Canon i-SENSYS MF522x Manuel utilisateur

Marque: Canon

Modèle: i-SENSYS MF522x

Taper: Manuel utilisateur

Application Library

Guide de l'utilisateur

USRMA-2123-01 2018-03 fr Copyright CANON INC. 2018

Sommaire

Ce que vous pouvez faire avec Application Library .......................................................... 2

Gestion des applications ......................................................................................................................... 5

Modèle d'impression ................................................................................................................................................. 7

Écran de notication ................................................................................................................................................. 8

Lecture vers destinataire prédéni .......................................................................................................................... 10

Copie carte ID (Simple) ............................................................................................................................................ 11

Informations consommables ................................................................................................................................... 12

Copie (éco) .............................................................................................................................................................. 13

Copie (Réduction transpercement) ........................................................................................................................... 14

Conguration de l'achage de l'écran Accueil ................................................................. 16

Dépannage ........................................................................................................................................................ 19

Ce que vous pouvez faire avec

Application Library

Ce que vous pouvez faire avec Application Library ........................................................................ 2

Ce que vous pouvez faire avec Application Library

1FK9-000

Application Library est une fonctionnalité permettant d'enregistrer sous forme d'applications les opérations et les

fonctions fréquemment utilisées, comme l'impression d'un document courant ou la vérication des consommables.

Vous pouvez exécuter ces applications depuis un bouton 1-touche sur l'écran Accueil. Exploitez au mieux Application

Library pour gagner du temps et optimiser vos opérations.

Applications disponibles

Les applications disponibles sont répertoriées ci-dessous. Ces applications sont pré-installées sur l'appareil.

"Modèle d'impression" (Impression d'un document usuel)

"Écran de notication" (Achage du contenu d'un chier quelconque sous forme de

diapositive)

"Lecture vers destinataire prédéni" (Numérisation d’un original et envoi des données

numérisées vers un destinataire enregistré)

"Copie carte ID (Simple)" (Version simple de la copie de carte d'identité)

"Informations consommables"

"Copie (éco)" (Économie de papier lors des tâches de copie de grand volume)

"Copie (Réduction transpercement)" (Réduction du transpercement lors de la copie sur du

papier n)

Faire les réglages pour Application Library

Les réglages pour Application Library se font depuis l'interface utilisateur distante. Connectez-vous à l'interface

utilisateur distante en mode Administrateur système puis à la page Portail, et cliquez sur [Application Library].

Ce que vous pouvez faire avec Application Library

● Certaines applications nécessitent des réglages initiaux. Lorsqu'une image d'invite apparaît sur le panneau

de commande, faites les réglages depuis l'interface utilisateur distante. Pour toute information sur

l'utilisation de l'interface utilisateur distante, consultez le guide de l'utilisateur du modèle de l'appareil

utilisé.

Ce que vous pouvez faire avec Application Library

Gestion des applications

Gestion des applications ................................................................................................................................ 5

Modèle d'impression ............................................................................................................................................. 7

Écran de notication ............................................................................................................................................. 8

Lecture vers destinataire prédéni .................................................................................................................... 10

Copie carte ID (Simple) ........................................................................................................................................ 11

Informations consommables .............................................................................................................................. 12

Copie (éco) ............................................................................................................................................................ 13

Copie (Réduction transpercement) .................................................................................................................... 14

Gestion des applications

1FK9-001

La gestion des applications se fait depuis l'interface utilisateur distante.

Lancez l'interface utilisateur distante et connectez-vous en mode Administrateur

système.

Cliquez sur [Application Library] sur la page Portail.

➠

La page [Gestion d'applications] apparaît. Fonctions de la page [Gestion d'applications](P. 5)

Fonctions de la page [Gestion d'applications]

La page [Gestion d'applications] sert à activer ou désactiver les différentes applications et à changer leurs réglages.

[Nom de l'application]

Ache la liste des applications installées sur l'appareil. Cliquez sur le lien d'une application dans la liste [Nom

de l'application] pour acher la page des réglages pour cette application.

Modèle d'impression(P. 7)

Écran de notication(P. 8)

Lecture vers destinataire prédéni(P. 10)

Copie carte ID (Simple)(P. 11)

Gestion des applications

Informations consommables(P. 12)

Copie (éco)(P. 13)

Copie (Réduction transpercement)(P. 14)

[Statut]

Active ou désactive chaque application. Si vous désactivez une application, le bouton correspondant n'est

plus aché sur l'écran Accueil.

[Opération]

Si vous cliquez sur [Initialiser], les réglages de l'application reviennent à leurs valeurs par défaut d'usine.

● Pour certaines applications, il peut arriver que la page des réglages ne s'ache pas avec certains

navigateurs. Si tel est le cas, congurez les réglages dans l'un des environnements suivants.

- Internet Explorer 10.0 ou version ultérieure

- Safari 6.0 ou version ultérieure

Gestion des applications

Modèle d'impression

1FK9-002

Vous pouvez rapidement imprimer une image ou un document préalablement enregistré. Vous pouvez, par exemple,

enregistrer le modèle d'un document fréquemment utilisé, et l'imprimer rapidement à chaque fois que vous en avez

besoin.

[Mémoriser un nouveau bouton]

Ouvre la page [Mémoriser un nouveau bouton]. Dans cette page, vous pouvez sélectionner, entre autres, le

format papier, le nombre de copies à imprimer et le nom de bouton à acher sur l'écran Accueil.

[Nom du bouton]

Ache la liste des boutons enregistrés. Cliquez sur le lien d'un nom de bouton dans la liste [Nom du bouton]

pour ouvrir la page [Détails du bouton] qui vous permet de modier ou de dupliquer les réglages du bouton

correspondant.

[Statut]

Ache ou masque le bouton sur l'écran Accueil. Si vous voulez supprimer le bouton, d'abord masquez-le,

puis cliquez sur [Supprimer].

Fichiers à imprimer

● Seuls les formats de chier JPEG et PDF peuvent être enregistrés.

● La taille totale maximale des chiers pouvant être enregistrés est de 48 Mo.

Si vous sélectionnez [Personnalisé] lors de la conguration des réglages de bouton

● Sur certains modèles de l'appareil, vous ne pouvez pas enregistrer le format dans la page [Mémoriser un

nouveau bouton] ou la page [Modier un bouton]. Si tel est le cas, utilisez le panneau de commande pour

enregistrer au préalable le format personnalisé souhaité en tant que <S1>.

● Si vous sélectionnez [Utiliser le format personnalisé enregistré dans le périphérique], utilisez le panneau de

commande pour enregistrer au préalable le format personnalisé souhaité (<S1> à <S3>).

Gestion des applications

Écran de notication

1FK9-003

Vous pouvez enregistrer n'importe quelle image ou n'importe quel texte sous la forme d'un cliché et l'acher sur le

panneau de commande comme économiseur d'écran.

[Modier]

Ouvre la page [Modier réglages de base]. Dans cette page, vous pouvez changer le nom du bouton, faire un

réglage pour que l'achage de l'écran Accueil soit remplacé par l'achage d'un cliché et dénir le temps

d'achage de chaque cliché.

[Modier l'ordre d'achage]

Ouvre la page [Modier l'ordre d'achage]. Dans cette page, vous pouvez changer l'ordre d'achage d'un

cliché : cochez la case du cliché et changez l'ordre d'achage.

[Mémoriser une nouvelle diapositive]

Ouvre la page [Mémoriser une nouvelle diapositive]. Dans cette page, vous pouvez sélectionner une image

ou une couleur de fond ou associer du texte au cliché.

[Arrière-plan]

Ache le nom du chier image ou couleur spécié comme cliché de fond. Cliquez sur le lien d'un nom de

chier dans la liste [Arrière-plan] pour ouvrir la page [Détails de la diapositive] qui vous permet de modier

ou de dupliquer les réglages du cliché correspondant.

[Supprimer]

Supprime chaque cliché enregistré.

● Vous pouvez enregistrer 20 clichés au maximum.

● Les chiers ne peuvent être enregistrés qu'aux formats JPEG et PNG.

Gestion des applications

● La taille totale maximale de chiers pouvant être enregistrée est de 48 Mo.

Gestion des applications

Lecture vers destinataire prédéni

1FK9-004

Vous pouvez réaliser en une seule opération 1 touche une séquence d'opérations commençant par la numérisation

d'un original et se terminant par l'envoi ou l'enregistrement des données numérisées. Cette procédure permet d'éviter

d'avoir à refaire tous les réglages nécessaires à chaque numérisation d'un original. Par défaut, aucun destinataire n'est

enregistré, vous devez donc enregistrer les destinataires nécessaires avant d'utiliser l'application.

● Cette application n'est disponible qu'avec les modèles de l'appareil disposant d'une fonction de

numérisation.

[Mémoriser un nouveau bouton]

Ouvre la page [Mémoriser un nouveau bouton]. Dans cette page, vous pouvez dénir le destinataire, le

format de numérisation et le nom de bouton à acher sur l'écran Accueil.

[Nom du bouton]

Ache la liste des boutons enregistrés. Cliquez sur le lien d'un nom de bouton dans la liste [Nom du bouton]

pour ouvrir la page [Détails du bouton] qui vous permet de modier ou de dupliquer les réglages du bouton

correspondant.

[Statut]

Ache ou masque le bouton sur l'écran Accueil. Si vous voulez supprimer le bouton, d'abord masquez-le,

puis cliquez sur [Supprimer].

Gestion des applications

Copie carte ID (Simple)

1FK9-005

Vous pouvez exécuter la fonction "Copie carte ID" en une seule opération 1 touche. "Copie carte ID" est une fonction

permettant de réaliser une copie, au même format et sur la même face d'une feuille de papier, du recto et du verso

d'une carte d’identité, d'un permis de conduire ou d'une carte d'assurance maladie. Cette fonction est particulièrement

utile pour la copie de cartes d'identité requise pour certaines procédures d'entreprise ou d'administration publique.

Vous pouvez enregistrer différents boutons couvrant différents nombres de copies à imprimer ou différentes densités

à appliquer, et sélectionner et utiliser le bouton le mieux approprié pour le type d'original ou l'utilisation prévue des

copies.

● Cette application n'est disponible qu'avec les modèles de l'appareil disposant d'une fonction de copie.

[Mémoriser un nouveau bouton]

Ouvre la page [Mémoriser un nouveau bouton]. Sur cette page, vous pouvez spécier le nombre de copies, le

type d'original et le nom du bouton à acher sur l'écran Accueil.

[Nom du bouton]

Ache la liste des boutons enregistrés. Cliquez sur le lien d'un nom de bouton dans la liste [Nom du bouton]

pour ouvrir la page [Détails du bouton] qui vous permet de modier ou de dupliquer les réglages du bouton

correspondant.

[Statut]

Ache ou masque le bouton sur l'écran Accueil. Si vous voulez supprimer le bouton, d'abord masquez-le,

puis cliquez sur [Supprimer].

Gestion des applications

Informations consommables

1FK9-006

Cette application vous permet de consulter les informations sur les consommables utilisés par l'appareil.

● Les noms des boutons utilisés dans Informations consommables sont dénis par défaut et ne peuvent pas

être changés.

Gestion des applications

Copie (éco)

1FK9-007

Vous pouvez enregistrer une commande combinant le mode Copie recto-verso et le mode N sur 1 et l'exécuter par une

opération 1 touche. L'utilisation de cette application vous permet d'économiser du papier lors des tâches de copie de

grand volume. Vous pouvez enregistrer différents boutons couvrant différents nombres de copies à imprimer ou

différentes densités à appliquer, et sélectionner et utiliser le bouton le mieux approprié pour le type d'original ou

l'utilisation prévue des copies.

● Cette application n'est disponible qu'avec les modèles de l'appareil disposant d'une fonction de copie.

[Mémoriser un nouveau bouton]

Ouvre la page [Mémoriser un nouveau bouton]. Sur cette page, vous pouvez spécier le taux de

reproduction, la fonction N sur 1 et le nom du bouton à acher sur l'écran Accueil.

[Nom du bouton]

Ache la liste des boutons enregistrés. Cliquez sur le lien d'un nom de bouton dans la liste [Nom du bouton]

pour ouvrir la page [Détails du bouton] qui vous permet de modier ou de dupliquer les réglages du bouton

correspondant.

[Statut]

Ache ou masque le bouton sur l'écran Accueil. Si vous voulez supprimer le bouton, d'abord masquez-le,

puis cliquez sur [Supprimer].

Gestion des applications

Copie (Réduction transpercement)

1FK9-008

Lorsque vous réalisez des copies, cette application vous permet de réduire le degré de transpercement (numérisation

du texte ou des images imprimés au verso de l'original). Cette application est très utile pour la copie sur du papier n.

Vous pouvez enregistrer différents boutons couvrant différents nombres de copies à imprimer ou différentes densités

à appliquer, et sélectionner et utiliser le bouton le mieux approprié pour le type d'original ou l'utilisation prévue des

copies.

● Cette application n'est disponible qu'avec les modèles de l'appareil disposant d'une fonction de copie.

[Mémoriser un nouveau bouton]

Ouvre la page [Mémoriser un nouveau bouton]. Sur cette page, vous pouvez spécier l'option Régler densité

arrière-plan, l'option Effacement et le nom du bouton à acher sur l'écran Accueil.

[Nom du bouton]

Ache la liste des boutons enregistrés. Cliquez sur le lien d'un nom de bouton dans la liste [Nom du bouton]

pour ouvrir la page [Détails du bouton] qui vous permet de modier ou de dupliquer les réglages du bouton

correspondant.

[Statut]

Ache ou masque le bouton sur l'écran Accueil. Si vous voulez supprimer le bouton, d'abord masquez-le,

puis cliquez sur [Supprimer].

Gestion des applications

Conguration de l'achage de

l'écran Accueil

Conguration de l'achage de l'écran Accueil .............................................................................. 16

Conguration de l'achage de l'écran Accueil

1FK9-009

Vous pouvez modier l'ordre d'achage des boutons sur l'écran Accueil. Vous pouvez également insérer ou supprimer

un espace entre les boutons. L'exemple suivant décrit la procédure pour déplacer le bouton <Copie> d'en haut à

gauche de l'écran Accueil à en haut à droite.

Lancez l'interface utilisateur distante et connectez-vous en mode Administrateur

système.

Cliquez sur [Application Library] sur la page Portail.

Cliquez sur [Réglages de l'achage des boutons de l'écran Accueil].

➠

La page des réglages s'ache.

[Présentation du bouton]

Montre les positions des boutons sur l'écran Accueil. Les numéros correspondent aux numéros sous

[Ordre d'achage du bouton].

Bouton de dénition de l'ordre d'achage

Conguration

de l'achage de l'écran Accueil

[Déplacer vers le haut]

Chaque clic transfert le bouton sélectionné sur la ligne supérieure.

[Déplacer vers le bas]

Chaque clic transfert le bouton sélectionné sur la ligne inférieure.

[Insérer vierge]

Chaque clic insère une espace dans l'écran Accueil.

[Supprimer vierge]

Chaque clic supprime une espace dans l'écran Accueil.

Le nom du bouton peut varier d'un modèle à l'autre de l'appareil.

[Ordre d'achage du bouton]

Ache l'ordre d'achage des boutons.

Sous [Ordre d'achage du bouton], sélectionnez [Copie].

Cliquez sur [Déplacer vers le bas] à plusieurs reprises jusqu'à ce que [Copie] descende

jusqu'à la ligne correspondant au numéro d'ordre d'achage [4].

Cliquez sur [OK].

Conguration de l'achage de l'écran Accueil

Dépannage

Dépannage ........................................................................................................................................................... 19

Dépannage

La page charge ...