Case It/BMI 206 Manuel utilisateur

Marque: Case It/BMI

Modèle: 206

Catégorie: Jouets télécommandés

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Baby Toy 206

BMI NV/SA B-2550 Kontich BELGIUM

  

  

GB Manual

F Manuel d’instructions

D Bedienungsanleitung

NL Handleiding

    

      -

    

   

    

-

-









    -





   

     -

    -

    



-

    



   

  

   -

    

   

   



   



Warning Attention Achtung Aandacht

 

 

 

BMI # 12641 - 35 MHz 

BMI # 12642 - 41 MHz 

0678

Sports 206



















Construction Construction Aufbau Constructie ARF

Fuselage Fuselage Rumpf Romp Foam

Wings Ailes  Vleugels Foam

Span Envergure Spannweite Spanwijdte 1080 mm

Length Longueur  Lengte 980 mm

 Poids de la machine Gewicht Fliegfertig  650 g

Recommended servos  Empfohlene Servos Benodigde servo’s 4 (incl)

Recommended Motor  Empfohlener Motor Aanbevolen motor incl.

Recommended Controller  Empfohlener Regler Aanbevolen regelaar 18A (incl)

Propeller  Luftschraube Propeller incl.



Caution measures

    

      









     



    











     



     



    

     -



      











   

      

  





   





     





    -

      -



    

     -

















-

-

    







-

    



-



   

    

    -



   

    



    -





Vorsichtmassnahme

   

     -



      

  

 

    







   





   

    

    

    





 



 

des Fluges

      -

   



   

     -

     

    -



    

  

   

    

   

    

   -





-

    



  

   



Voorzichtmaatregelen



    -



-

-



   -

    -

  -







Voorzichtmaatregelen tijdens de

vlucht

-

-



-







      



-





-



  

     







       





     

    

     

      

     



       

     

       

   -



    

   

     



      



    

  

      

      

      

       

      



     

     

    





    

     

   

    



   

  

  

   

    





     

-

      

    -



-



         





      

   



2. Warranty / Garantie / Garantie / Waarborg



some tools are needed:

















-

tions:

-

-









veuillez utiliser

les outils suivants:















Le Sports 206 est livrable

dans la version suivante:













sind erforderlich zum Bauen

dieses Modell:















Das Modell ist in folgende

Version lieferbar:









Voor het bouwen van dit

model dient u volgend



















volgende versie:

-









4. Used pictogramms / Explication pictogrammes / Verwendete Pictogrammen

Apply 2 components glue

Appliquez de la colle 2 composants



Pay close attention here

Faites bien attention

Achtung bitte

Apply C.A. glue

Appliquez de la colle CA



Cut off shaded portion









Löcher bohren mit dem angedeuteten Durch-

messer

Assemble left and right sides the same way



façon



Purchase separately



Nicht enthalten

Ensure smooth non-binding movement while

assembling

Faites attention que le mouvement soit bien

libre

-

gen

5. Charging LiPo battery Charger l’accu 

LiPo batterij laden





      

     -





  







-











-











-









    -





      -



     

    







-





6. Assembly / Assemblage / Zusammenbau / Montage























   

    



   



    

      





    













      







      

















   

   





    

  

  



      

      



     













6.1 Installation of the nose landing gear / Installation de la roue de nez / Bugrad

montieren / Installatie van het neuswiel



d’atterrissage/ Luftschraube und Landegestell montieren / Montage van de

schroef en het landingsgestel











    



      









-

  -



-







    

     







       

      







      











 

















   

-



   

-



    

    

    

  

    



    







6.4 Installation of the rudder / Installation du gouvernail / Seitenruder montieren

Installatie van het richtingsroer

6.3

Elevator assembly/ Montage de la gouverne de profondeur / Montage vom Höhen-

ruder / Montage van het hoogteroer















        







    









-





    -



    -







    



     







































   





    -



















Installatie van batterij en zender

La page charge ...

1.



2.



3.



4.

-



5.





























-





















1.



2.



3.





4.





5.





-







































-

















1.



2.



3.



4.







5.

































-







1.



2.



3.



4.







5.



-

-



















-























1. Mode Change

    

      





-



      

    -



1. Changement de Mod



-

  



     

    

    



   -



1. Mode Änderung :

    

     -



-

    





    

   -



1. Mode instelling :



-



-





 -



7. Installation: Mode 1 & Mode 2

8. Flight principles Principes de vol Flugvorbereitung Vliegprincipes

Function of the rudder:-



Elevator











Rudder







Ailerons













-







-









Flying



























Landing









-

























Direction:







Moteur: 







Fonction des gouverne: 

-

-





































Vol: 





















Atterrissage: 

































Höhenruder:

      

    





    -

 



Seitenruder:     



 -

 

-



Querruder:     

    

      

     

   

    -



Motorregelung:

     





Starten: -

       -

  







Fliegen

-

      



     

     -



      

 -

      

    



Landen: -













      

    



      

  

     

       

      

      -

     







Functie van de roeren:   





Hoogteroer:     

    

     

-





     





Richtingsroer:

    

     

       

      -



Rolroer:     

-









     



     



Starten:-











Vliegen:      

    

   









    



   -



Landen:







































La page charge ...

Controle surface travels:





-

vernes :





Ruderausschlag



-



Roeruitslagen:

















-









Center of gravity





-

VERNES





-



















-



RUDERAUSSCHLÄGE



-

















-















-













Zwaartepunt











Case It/BMI 206 Manuel utilisateur

Marque: Case It/BMI

Modèle: 206

Catégorie: Jouets télécommandés

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Baby Toy 206

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Case It/BMI 206 User manual
Deutsch: Case It/BMI 206 Benutzerhandbuch
Nederlands: Case It/BMI 206 Handleiding

Case It/BMI 206 Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Case It/BMI 206 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Autres documents