Dometic RM2410 RM2510 Mode d'emploi

Catégorie
Réfrigérateurs-congélateurs
Taper
Mode d'emploi

Ce manuel convient également à

OPERATING
INSTRUCTIONS
RM2410 RM2510
REVISION A
Form No. 3313909.016 09/16
(French 3314071.014_A)
©2016 Dometic Corporation
LaGrange, IN 46761
CANADA
Dometic Corporation
48 Zatonski, Unit 3
Brantford, ON N3T 5L8
CANADA
USA
Dometic Corporation
Service Ofce
1120 North Main Street
Elkhart, IN 46514
SERVICE CENTER &
DEALER LOCATIONS
Please Visit:
www.eDometic.com
FOR YOUR SAFETY
If you smell gas:
1. Open windows.
2. Don’t touch electrical switches.
3. Extinguish any open ame.
4. Immediately call your gas supplier.
FOR YOUR SAFETY
Do not store or use gasoline or other am-
mable vapors and liquids in the vicinity of
this or any other appliance.
Improper installation, adjustment,
alteration, service or maintenance can cause
injury or property damage. Refer to this man-
ual. For assistance or additional information
consult a qualied installer, service agency
or the gas supplier.
If the refrigerator stops cooling - or - if
it emits an ammonia smell, immediately
turn the refrigerator off and contact a
Service Center.
PAR MESURE DE SÉCURITÉ
Si on détecte une odeur de gaz :
1. Ouvrir les fenêtres.
2. Ne pas toucher les commutateurs
électriques.
3. Éteindre toute amme nue.
4. Contacter immédiatement le fournisseur
de gaz.
PAR MESURE DE SÉCURITÉ
Ne pas entreposer ou utiliser de l’essence
ou autre vapeur ou liquide inammable au
voisinage de cet appareil ou de tout autre
appareil ménager.
Une installation, un réglage, une modication,
un dépannage ou un entretien effectués
incorrectement, peuvent provoquer des
blessures ou des dommages matériels.
Se reporter à ce manuel. Pour obtenir une
aide ou des informations complémentaires,
consulter un installateur qualié, une
entreprise de dépannage ou le fournisseur
de gaz.
AVERTISSEMENT
!
Si le réfrigérateur cesse de refroidir - ou - s’il
s’en dégage une odeur d’ammoniac, arrêter
immédiatement le réfrigérateur et contacter
un centre de service après-vente.
AVERTISSEMENT
!
2
3
INTRODUCTION
REFRIGERATOR OVERVIEW ........................................................................... 4
INSTRUCTIONS FOR USE .............................................................................. 6
STORAGE COMPARTMENTS ........................................................................... 7
PRODUCT CARE ..................................................................................... 8
MAINTENANCE & SERVICE ............................................................................ 9
REFRIGERATOR REMOVAL ........................................................................... 10
TROUBLESHOOTING .................................................................................11
APPENDIX A - SPARE PARTS .......................................................................... 12
APPENDIX B - REARVIEW EQUIPMENT ................................................................. 13
APPENDIX C - WIRING DIAGRAM ...................................................................... 14
APPENDIX D - CONSUMER SUPPORT .................................................................. 15
APPENDIX E - DOMETIC WARRANTY ................................................................... 16
APPENDIX F - MAINTENANCE SCHEDULE ............................................................... 17
NOTES ............................................................................................ 18
CONTENTS
Thank you for purchasing a new Dometic refrigerator. This product is a recreational vehicle refrigerator intended for the stor-
age of fresh and frozen foods, as well as making ice. Please read and be aware of possible safety hazards identied in this
manual, and become familiar with the alert symbols on the refrigerator. Read this manual carefully so that you know how to
operate the refrigerator safely and correctly. Keep this manual with the refrigerator for future reference.
SYMBOLS
The following symbols are used throughout this manual:
This is the safety alert symbol. It is used to alert you to personal injury hazards. Obey all safety
messages that follow this symbol to avoid possible injury or death.
WARNING indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.
CAUTION, used with the safety alert symbol, indicates a hazardous situation which, if not avoided,
could result in minor or moderate injury.
NOTICE is used to address practices not related to personal injury.
Information
Step-by-step instructions
4
REFRIGERATOR OVERVIEW
Model shown: RM2510.
The number of shelves and door compartments may vary according to
model.
Wire shelves
Finned plate
Control panel
Top decoration
Drip tray
Freezer door
Crispers
Door compartments
Door handle
Bottle holder
5
REFRIGERATOR OVERVIEW
ABSORPTION COOLING SYSTEM
When turning on the refrigerator, you should adjust
the thermostat to the coldest temperature setting.
The cooling cycle may require an extended running
time before cooling effect is observed.
LEVELING THE REFRIGERATOR
Leveling is one of the requirements for proper operation
with absorption refrigerators. To ensure proper leveling the
vehicle needs to be leveled so it is comfortable to live in
(no noticeable sloping of oor or walls).
Any time the vehicle is parked for several hours with the
refrigerator operating, the vehicle should be leveled to al-
low proper cooling.
When the vehicle is moving, the leveling is not critical, as
the rolling and pitching movement of the vehicle will pass
to either side of level, keeping the liquid ammonia from
accumulating in the evaporator tubing.
PURGING AIR FROM THE LINES
If the refrigerator has not been used for a long time - or -
the LP tanks have just been relled, air may be trapped
in the supply lines. You may have to repeat the lighting
procedure several times to purge the air from the lines. If
repeated attempts fail to start the LP gas operation, check
to make sure that the LP gas supply tanks are not empty
and that all manual shutoff valves in the lines are open. If
the problem persists, turn the refrigerator off and take it to
a Service Center.
MODES OF OPERATION
GAS OPERATION - LP
ELECTRIC OPERATION - 120 VAC
OFF
D ABCE
E C B A
A. ON/OFF switch
B. Thermostat Gas/Electric
C. Safety button
D. Piezo igniter
E. Flame view port
A. ON/OFF switch
B. Thermostat Gas/Electric
C. Safety button
E. Flame view port
CONTROL PANEL
RM2410
RM2510
6
INSTRUCTIONS FOR USE
FIRE HAZARD. When the RV has not been
used for some time, make sure that the path
between the burner jet and the burner tube
has not been obstructed before lighting the
LP gas burner. Failure to obey this warning
could cause a re resulting in death or seri-
ous injury.
FIRE OR EXPLOSION HAZARD. When refu-
eling or parked near gasoline pumps, make
sure the GAS mode is shut OFF and all LP
gas appliances vented to the outside of the
vehicle are shut OFF. Otherwise, gasoline
fumes from gasoline pumps could come into
contact with an LP gas appliance burner ame
and ignite. Failure to obey this warning could
cause a re or explosion resulting in death or
serious injury.
Pressure test port
Burner jet
Burner tube
Spark electrode
Burner mounting screw
Thermocouple
Spring
Thermocouple
connection
GAS OPERATION
RM2410
1. Before starting the refrigerator, check that all the
manual gas valves are in the ON position. To
start the refrigerator, turn the ON/OFF switch to
the GAS position.
2. Turn the thermostat knob one quarter (1/4) of a
turn from the OFF position.
3. Press Safety button and hold. While holding the
button, press the Piezo igniter button several
times in order to light the burner. This can be
observed through the ame view port.
4. After the ame is lit, continue to hold the Safety
button for 10 seconds. Release the button and
check the ame view port to make sure the burner
does not go out. If the burner goes out, repeat the
lighting procedure.
5. To shut off the refrigerator, turn the ON/OFF
switch to OFF.
RM2510
1. To start the refrigerator, turn the ON/OFF switch
to the GAS position. Lamp is lit.
2. Turn the thermostat knob one quarter (1/4) of a
turn from the OFF position.
3. Press the Safety button and hold.
4. When the lamp stops ashing, hold the Safety
button an additional 15 seconds.
5. Release the Safety button. If the lamp starts to
ash again, repeat the procedure.
6. If ame blows out, the reigniter will automatically
relight the ame.
7. To shut off the refrigerator, turn the ON/OFF
switch to OFF.
After changing an LP tank, or after a long shut off
period, the gas line is likely to be lled with air. You
may have to repeat the lighting procedure several
times to purge the air out of the gas lines.
ELECTRIC OPERATION
1. Check to be sure the power cord is properly con-
nected to the power supply.
2. Turn the ON/OFF switch to the position marked
ELEC for 120 VAC operation.
3. Turn the thermostat knob one quarter (1/4) of a
turn from the OFF position.
4. To shut off the refrigerator, turn the ON/OFF
switch to OFF.
ADJUSTING THE THERMOSTAT
The refrigerator is equipped with a thermostat which can
be adjusted by turning the thermostat knob to MAX (cold-
est cabinet temperature) or OFF (warmest cabinet tem-
perature) to obtain the desired cabinet temperature.
OFF: In gas operation, the thermostat closes its main
valve and the burner runs continuously at the bypass
rate or pilot. In electric operation, the contacts in the
thermostat are open and the heating element is off.
MAX: In gas operation, the thermostat allows the burner
to remain on high ame continuously. In electric opera-
tion, the heating element is “ON” continuously.
When the thermostat reaches the set temperature, it will
cut the burner back to bypass or, in electric operation,
shut off the heating element.
7
TURNING OFF THE REFRIGERATOR,
AND WHEN NOT IN USE
You can turn off your refrigerator by turning the ON/OFF
switch to OFF.
If the refrigerator will not be in operation for an extended
period of time or put into winter storage, it should be
emptied, defrosted, cleaned, and the doors left ajar. If ice
cube trays are in use, they should also be dried and kept
outside the cabinet.
This refrigerator is intended for continuous
use. Do not allow it to run unattended when
there is a risk for loss of electricity or fuel.
Food spoilage could occur.
INSTRUCTIONS FOR USE
STORAGE COMPARTMENTS
REFRIGERATOR VOLUME
REFRIGERATOR
MODEL
TOTAL REFRIGERATED
VOLUME (CU. FT.)
RM2410 3.9
RM2510 5.1
FIRE OR EXPLOSION HAZARD. Do not store
or use gasoline, oil or gasoline soaked rags,
or other ammable vapors and liquids in the
service area behind the refrigerator or in the
vicinity of this or any other gas appliance.
Failure to obey this warning could cause a
re or an explosion resulting in death or seri-
ous injury.
FOOD STORAGE COMPARTMENT
Cool the refrigerator before placing any food inside.
Never put hot food or drinks into the refrigerator - cool
them rst.
The food storage compartment is completely closed and
unventilated, which is necessary to maintain the required
low temperature for food storage. Consequently, foods
having a strong odor or those that absorb odors easily
should be covered.
Vegetables, salads, etc., should be covered to retain
their crispness.
The coldest positions in the refrigerator are under the
cooling ns and at the bottom of the refrigerator. The
warmer areas are on the upper door shelves. This should
be considered when placing different types of food in
the refrigerator.
Arrange all food in the unit to allow for free air circulation.
Do not overpack because a stuffed refrigerator must
work harder and will have higher cabinet temperatures.
Do not leave the unit’s door open any longer than neces-
sary. This will reduce frost formation and increase the
efciency of the refrigerator.
FROZEN FOOD STORAGE
COMPARTMENT
This compartment is not designed for deep or quick freez-
ing of food.
To prevent food from drying out, keep it in covered dish-
es, containers, plastic bags or wrapped in aluminum foil.
Meat or sh, whether raw or prepared, can be stored
in the frozen food storage compartment provided they
are precooled rst in the refrigerator. They can be stored
about three times longer in the frozen food compartment
as compared to the fresh food compartment.
Quick frozen soft fruits and ice cream should be placed
in the coldest part of the compartment, which is at the
bottom of the aluminum liner.
Frozen vegetables, may be stored in any part of the
compartment.
To prevent frost buildup, which can reduce efciency,
wipe excess moisture off items being placed in the
compartment.
ICE CUBES
Ice cubes can be made in the freezer compartment. For
faster freezing, place trays in direct contact with the bottom
of the freezer compartment. Ice will be made more rapidly
if the thermostat is set at its highest position, but be sure to
move the thermostat back to normal setting when the ice is
formed; the refrigerator might otherwise become too cold.
8
PRODUCT CARE
CLEANING
Always keep the refrigerator clean. Cleaning the refrigera-
tor is usually done after it is defrosted or put into storage.
Use lukewarm weak soda solution to clean the interior
liner of the refrigerator. Use warm water only to clean the
nned evaporator, gasket, and shelves. Do not spray liq-
uid near electrical outlets, connections, or the refrigerator
components.
DEFROSTING
1. Shut off the refrigerator by turning knob (A) to
OFF.
2. Empty the refrigerator.
3. Leave the cabinet and freezer doors open and
make sure the drip tray is in place under the
nned evaporator.
Defrosting time can be reduced by lling ice trays
with hot water and placing them in the freezer
compartment.
4. When all the frost has melted, dry the interior with
a clean cloth and turn the refrigerator back on.
5. Set the thermostat to the coldest setting for a
few hours. Then, reset the thermostat to the
desired setting, usually at mid setting. Replace
food after refrigerator has reached appropriate
cool temperature.
To keep the refrigerator operating efciently, periodic in-
spection and cleaning of several components once a year
is recommended:
Check the lower vent, upper vent, and area between
these openings for any obstructions such as bird/insect
nests, spider webs, etc.
Make sure the refrigerator area is free from combus-
tible material, gasoline, and other ammable vapors
or liquids.
Do not use strong chemicals or abrasives to
clean these parts, as the protective surfaces
will be damaged.
FIRE AND INHALATION HAZARD. Do not use
a knife, ice pick, or any other sharp tool to
remove frost from the freezer compartment.
Failure to obey this warning could cause a
leak in the ammonia cooling system which
could lead to a re hazard resulting in death
or serious injury.
An ammonia leak also poses an inhalation
hazard, and could cause chemical burns to
the skin and eyes. Exposure to a high con-
centration of ammonia could result in death
or serious injury.
Do not use a hot air blower to remove frost
from the freezer compartment. Permanent
damage could result from warping the metal
or plastic parts.
FIRE OR EXPLOSION HAZARD. Do not store
or use gasoline, oil or gasoline soaked rags,
or other ammable vapors and liquids in the
service area behind the refrigerator or in the
vicinity of this or any other gas appliance.
Failure to obey this warning could cause a
re or an explosion resulting in death or seri-
ous injury.
If accessible, clean the coils on the back of the refrigera-
tor. Use a soft bristled brush to dust off the coils.
9
MAINTENANCE & SERVICE
7. Verify that the burner jet slots are centered under
the ue tube and that the thermocouple is posi-
tioned properly.
8. Be sure to check the burner ame for proper ap-
pearance. The ame should be clear blue over
the slots of the burner.
9. Check the electrode for proper location and gap.
Adjustments may be made with needle nose pli-
ers if necessary.
10. Turn on the manual gas shut off valve.
11. Examine all ttings for leaks. (Use a commer-
cial non-corrosive bubble solution.)
12. Connect the 120 VAC power cord.
13. RM2510: Reconnect / turn on the 12 VDC
power.
14. Check LP gas safety shutoff.
To keep the refrigerator working properly, a quali-
ed service technician should, at least once a year,
inspect the connections, the control system, the LP
gas pressure, and the ue bafe.
PERIODIC MAINTENANCE
To be performed by a qualied service technician
only.
CHECKING THE LP GAS CONNECTIONS
1. Check all connections in the LP gas system (at
the back of the refrigerator) for gas leaks. The
LP gas supply must be turned on.
2. Apply an approved leak detection solution to all
LP gas connections. The appearance of bubbles
indicates a leak and should be repaired imme-
diately!
CLEANING THE BURNER
1. Turn off the refrigerator.
2. Unplug the power cord from the 120 VAC outlet.
3. RM2510: Disconnect the wires or shut off the 12
VDC power supply to the refrigerator.
4. Turn off the manual shut off valve.
5. Remove cover from burner housing.
6. Clean the burner tube with a brush. Blow out the
burner with compressed air.
FIRE OR EXPLOSION HAZARD. Never use an
open ame to check for gas leaks. Failure to
obey this warning could cause a re or explo-
sion resulting in death or serious injury.
FIRE AND INHALATION HAZARD. If the re-
frigerator stops working -or- if it emits an am-
monia smell, immediately turn the refrigerator
off, leave the vicinity, and contact a Service
Center.
A high concentration of ammonia refriger-
ant could cause an inhalation hazard, could
cause chemical burns to the skin and eyes,
and could cause a re resulting in death or
serious injury.
FIRE HAZARD. Never use a wire or pin to clear
obstructions from the burner jet as damage
will occur. Do not attempt to adjust the burner
jet. Failure to obey this warning could cause
a re resulting in death or serious injury.
Clear blue color
of flame
Electrode
Burner tube
1/8” to 3/16
(3-5 mm)
Slots Centered
Under Flue Tube
10
To remove the refrigerator:
1. Remove the screws anchoring the refrigerator
to the enclosure.
2. Slide the refrigerator out of the compartment.
To replace the refrigerator:
1. Make sure the sealing strips (isolating the appli-
ance combustion system from the vehicle interior)
are properly positioned for a complete seal.
2. Slide the refrigerator back into the compartment.
3. Replace the screws anchoring the refrigerator
to the enclosure.
4. Reconnect the LP gas supply line at the rear of
the refrigerator.
REFRIGERATOR REMOVAL
Refrigerator removal and installation should be
performed by a qualied service technician.
Before removing the refrigerator:
1. Verify that the 120 VAC power cord is discon-
nected at rear of refrigerator.
2. RM2510: Verify that the 12 VDC leads are discon-
nected and capped at rear of refrigerator.
3. Shut off the gas supply.
4. Disconnect and cap the LP gas supply line at
rear of refrigerator.
Always use a backup wrench when loosening
and tightening LP gas connections.
Always use a backup wrench when loosening
and tightening LP gas connections.
5. Check all connections for LP gas leaks.
6. Reconnect the 12 VDC leads at rear of refrig-
erator.
7. Reconnect the 120 VAC power cord at rear of
refrigerator.
11
TROUBLESHOOTING
TROUBLESHOOTING TABLE
If you run into a problem, refer to the troubleshooting table below.
SYMPTOM CHECK/REMEDIAL ACTION
Refrigerator stops cooling Immediately turn refrigerator off and contact a Dometic dealer or Service Center.
NOTE! Do not leave it running for an extended period of time, and never try to solve the
problem by repeatedly restarting the refrigerator.
Do not use refrigerator until it has been repaired.
Refrigerator emits an am-
monia smell
Immediately turn refrigerator off at front control panel.
Do NOT open refrigerator doors.
Open coach windows and doors (to air out coach) and evacuate.
Turn off manual LP gas valve at rear of refrigerator.
Disconnect the 120 VAC power at rear of refrigerator.
Contact a Dometic dealer or Service Center for repair.
Do not use the refrigerator until it has been repaired.
Refrigerator or freezer is
not cold enough
Check the thermostat and adjust if necessary.
Is there a power failure?
Is the refrigerator level? (Due to the nature of its operation, it is important to keep an
absorption refrigerator level.)
Door closing properly? Check the door gasket.
Heavy frost build-up on evaporator ns? To prevent frost buildup, do not leave the unit’s
door open longer than necessary.
Overpacked refrigerator? The unit will have to work harder if refrigerator is stuffed, and re-
sults in higher cabinet temperatures. Arrange food in the unit to allow for free air circulation.
Refrigerator does not work
on electric
Is the plug rmly connected to the receptacle? Is the receptacle energized? Check the
receptacle by plugging in another appliance.
Is there a power failure?
Blown fuse. Turn refrigerator off and contact a Dometic dealer or Service Center for repair.
Refrigerator does not work
in gas operation mode
LP gas bottle empty? Change the gas bottle.
Air in the gas line? Remove air by repeating the ignition sequence.
If the problem persists, turn refrigerator off and contact a Dometic dealer or Service Center
for repair.
Refrigerator emits an odor
from fumes
Dislocated or damaged burner. Turn refrigerator off and contact a Dometic dealer or Service
Center for repair.
Dirty ue tube. Turn refrigerator off and contact a Dometic dealer or Service Center for repair.
If the problem persists and the refrigerator is still not working properly, turn refrigerator off and contact your nearest Service
Center. State the problem, model, product, and serial number. These details are stated on the data label inside the fresh
food compartment.
12
APPENDIX A - SPARE PARTS
The following table displays commonly used parts which should be available from your Dometic Service Center.
SPARE PARTS PART NO MODELS
Bafe 2007590017 RM2410, RM2510
Burner 2007503036 RM2410, RM2510
Crisper 2002726061 RM2410, RM2510
Door shelf, lower 2002261242 RM2410 RM2510
Door shelf, 2 pieces 2000571253 RM2410
Door shelf, 3 pieces 2000571253 RM2510
Electrode 2930379009 RM2410, RM2510
Heater (120V, 160W) 3850644331 RM2410
Heater (120V, 185W) 3850644505 RM2510
Handle 2931600023 RM2410, RM2510
13
APPENDIX B - REARVIEW EQUIPMENT
Inlet fitting
Flexible cord
Burner jet
Screw for protection cover
Protection cover
Flue baffle
Heater
Inlett fitting
Flexible cord 12 volt DC terminal block
Burner jet
Screw for protection cover
Protection cover
Flue baffle
Heater
RM2410
RM2510
14
APPENDIX C - WIRING DIAGRAM
385 13 76
3
1
2
D
C
1
1
A
2
120 VOLTS AC
L
N
C
B
N
L
A
B
D
120 VOLTS AC
WHITE
BLACK
GREEN
1
2
3
HEATER
D
C
JUNCTION BLOCK
THERMOSTAT
B
SWITCH
A
1
2
3
4L
5N 5a
4a
3a
2a
1a
5N 5a
4a4L
3 3a
2a2
1 1a
F
2
1
6
2
G
4
B
C
2
5
1
1
A
C
E
2
A
N
L
B
D
D
3
1
2
N
L
1
2
3
4
5
6
A
B
C
D
E
F
G
A
F
G
293 00 92 2
100/120 VOLTS AC
12 VOLTS DC
100/120 VOLTS AC 12 VOLTS DC
WHITE
BLACK
GREEN
GREEN/YELLOW
RED
GREY
SWITCH
THERMOSTAT
JUNCTION BLOCK
HEATER
TERMINAL BLOCK
REIGNITER
PILOT LAMP
5
RM2410
RM2510
15
Timely registration will allow for enhanced communication and service under the terms of the warranty, see Appendix E -
Dometic warranty.
To register the appliance, ll in the pre-printed registration card on the last page of this manual or register on-line at the
Dometic website www.edometic.com.
TO REGISTER ON-LINE, FOLLOW THESE STEPS:
1. At www.edometic.com, click Warranty Registration.
APPENDIX D - CONSUMER SUPPORT
Please visit the website for information and news about Dometic products. You can obtain information about how to get in
contact, learn about product care, download manuals, leaets and warranties.
Service and spare parts
Dometic website www.dometicusa.com
Contact us
Register the appliance www.edometic.com
The model number (e.g. RM2410) and serial number
(e.g. 012 34567) are stated on the data label in the
refrigerator compartment.
For service, please contact the Service Center Assistance, see the front page of this manual - or - visit the Dometic website
to nd the location of the nearest Dometic Service Center.
Commonly used spare parts are listed in this manual, see APPENDIX A - SPARE PARTS. These should be available from
your Dometic Service Center.
For contact information, please see the front page of this manual - or - visit the Dometic website.
2. Click Register your new Dometic product here.
3. Complete the information and then, click the Submit Registration button.
16
APPENDIX E - DOMETIC WARRANTY
Congratulations, and Thank You for purchasing the industry’s best built and best backed RV Refrigerator. Below
you will nd important warranty and maintenance information on Dometic’s exclusive two (2) year warranty. Please
take a few moments and familiarize yourself with the program. We at Dometic appreciate your business and are
condent that you will have many years of trouble-free RV enjoyment.
LIMITED TWO-YEAR WARRANTY DOMETIC REFRIGERATORS
THE SELLER NAMED BELOW MAKES THE FOLLOWING WARRANTY
WITH RESPECT TO THE DOMETIC PRODUCT:
Dometic Corporation
Warranty Department
1120 North Main Street
Elkhart, IN 46514
1. This warranty is made only to the rst purchaser (herein after referred to as the “Original Purchaser”) who acquires the product for his own
use and is installed and operated within the continental United States and Canada.
2. This warranty will be in effect for two years on parts and freight and two years on labor from the date of purchase by the Original Purchaser.
It is suggested that the original purchaser retain a copy of the dated bill of sale as evidence of the date of purchase.
3. This warranty covers only specied parts, which shall be free from defects in material and workmanship under normal use. This warranty
does not cover conditions unrelated to the material and workmanship of the product. Such unrelated conditions include, but are not limited
to: (a) damage not reported within the rst 7 days of ownership; (b) faulty installation or installation that does not comply with RVIA stan-
dards, and any damage resulting from such; (c) the need for normal maintenance and any damage resulting from the failure to provide
such maintenance; (d) failure to follow Sellers instructions for use of product; (e) any accident to or misuse of any part of this product and
any alteration by anyone other than the Seller or its authorized representative; (f) any non-Dometic parts that are installed as replacement
parts will void any warranty (implied or written); (g) blow out conditions; (h) radio frequency interference and electromagnetic interference;
(i) 12V system chassis ground decay and corrosion; (j) puncture of foam cabinet or vacuum insulated panels after acknowledged receipt;
(k) animal or insect inltration which damages unit or inhibits performance; (l) abuse or misuse of electrical components.
4. The specied parts covered by this warranty are as follows: Major components (cooling unit, LP gas valve, burner, burner housing, electronic
display, electronic module, evaporator ns, foam integrity, frame, thermistor, spark probe, ignition wire, ice maker compressor, second
absorption loop, display escutcheon, lower toe plate, humidity switch, frame heater mullion, ice maker mullion) are covered for parts and
freight for two years and labor for two years from date of purchase. All other components that fail must be reported within the rst 90 days
of ownership in order to receive coverage of parts, freight and labor under warranty.
5. This warranty requires the Original Purchaser to provide preventative maintenance on a yearly basis, starting at the anniversary
of his date of purchase. The Original Purchaser must keep a record of the preventative maintenance to keep the warranty in effect.
Failure of the Original Purchaser in providing this annual maintenance may void the warranty. The preventative maintenance must be
performed at a Dometic Authorized Service Center/Dealer. The preventative maintenance required is an inspection, cleaning and full
diagnostics performed on the entire electronic system, burner assembly, wiring and cooling unit. A copy of the receipt covering the main-
tenance checks must accompany the warranty claim during the second year of ownership. The cost of this preventative maintenance is
the Original Purchaser’s responsibility and should take about one hour.
6. In order to obtain the benets of this warranty, the original purchaser must return the product which is found defective to the Seller named
below or to a Dometic Authorized Service Center during the period that this warranty is in effect. The original purchaser is responsible for
all charges incurred in delivery of the product to the Seller or Dometic Authorized Service Center, and in pick up after the warranty service
has been completed. To obtain the location of the nearest Authorized Service Center, please call 1-800-544-4881 or in Canada call 1-519-
653-4390.
7. Any item returned in the manner described in paragraph 6 will be examined by the Seller or the Authorized Dometic Service Center. If it is
found that the returned item was defective in material and workmanship, the Seller or the Authorized Dometic Service Center will repair the
product per the terms outlined in paragraph 4. CONFIRM THE SERVICE AGENCY IS AN AUTHORIZED DOMETIC SERVICE CENTER.
DO NOT PAY THE SERVICE AGENCY FOR WARRANTY REPAIRS. SUCH PAYMENTS WILL NOT BE REIMBURSED.
8. The Seller does not authorize any person or company to create any warranty obligations or liability on their behalf. This warranty is not
extended by the length of time which you are deprived of the use of the product. Repairs and replacement parts provided under the terms
of this warranty shall carry only the non-expired portion of this warranty.
9. In no event shall either seller be liable for incidental or consequential damages. This includes any damage to another product or products
resulting from such a defect. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above
limitations may not apply.
10. Any implied warranty, including the implied warranty of merchantability and tness for any purpose, is limited to the duration of this limited
warranty. Some states do not allow limitations on how long an implied warranty can last, so the above limitation may not apply.
11. THIS WARRANTY GIVE SPECIFIC LEGAL RIGHTS, YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM STATE TO STATE.
No action to enforce this warranty shall be commenced later than ninety (90) days after the expiration of the warranty period. Claims must
be submitted in writing to the Dometic Warranty Department for arbitration.
12. All products (except those specically built for commercial use) are warranted only when installed in vehicles built to current edition R.V.I.A
A119.2 and C.R.V.A. Z-240 Standards.
13. The Seller reserves the right to change the design of any product without notice and with no obligation to make corresponding changes
in products previously manufactured.
17
APPENDIX F - MAINTENANCE SCHEDULE
REFRIGERATOR OWNER MAINTENANCE YEARLY RECORD
Customer Name: Model No.: Date of Purchase:
Address: Serial No.:
State:City: Zip Code:
Phone:
FIRST YEAR
Date:
Dealership:
Address:
City:
State: Zip:
Phone:
Technician:
Cleaned Burner Assembly: Yes / No
Cleaned/Check All Terminals Connections: Yes / No
Cleaned/Inspect All Ground Connections: Yes / No
Inspect and Test Door Seals: Yes / No
Inspect and Tighten LP Lines: Yes / No
Power Ventilator Installed: Yes / No
*Gas Safety Shutdown in 45 seconds: Yes / No
ACTUAL SPEC. RANGE
Electrode Gap 3/16"
Thermister Reading 7-10,000 ohms @ 32°
*D/C Voltage 9.5 to 15 volts D/C
*A/C Voltage 120 Volts ± 10%
Thermocouple Reading 25-35 Millivolts
*Delay Between Modes Approx. 5 seconds
* Use PAL RV Diagnostic Tool for these tests.
ICEMAKER MODELS
Inspect Water Valve and All Connections: Yes / No
Inspect Heat Tape Switch for Proper
Operation: Yes / No
SECOND YEAR
Date:
Dealership:
Address:
City:
State: Zip:
Phone:
Technician:
Cleaned Burner Assembly: Yes / No
Cleaned/Check All Terminals Connections: Yes / No
Cleaned/Inspect All Ground Connections: Yes / No
Inspect and Test Door Seals: Yes / No
Inspect and Tighten LP Lines: Yes / No
Power Ventilator Installed: Yes / No
*Gas Safety Shutdown in 45 seconds: Yes / No
ACTUAL SPEC. RANGE
Electrode Gap 3/16"
Thermister Reading 7-10,000 ohms @ 32°
*D/C Voltage 9.5 to 15 volts D/C
*A/C Voltage 120 Volts ± 10%
Thermocouple Reading 25-35 Millivolts
*Delay Between Modes Approx. 5 seconds
* Use PAL RV Diagnostic Tool for these tests.
ICEMAKER MODELS
Inspect Water Valve and All Connections: Yes / No
Inspect Heat Tape Switch for Proper
Operation: Yes / No
18
NOTES
PROTECTION FOR YOUR NEW INVESTMENT
We truly appreciate that you have chosen to purchase a Dometic product for your recreational vehicle
and we want to help you protect this wise investment.
We at Dometic back our products with one of the most comprehensive warranties in the industry.
Complete the registration card and mail to us or register your Product on-line at www.edometic.com.
TIME-DATED
MATERIAL
Please Process
Promptly!
Tape
Here
Dometic Processing Center
1120 North Main Street
Elkhart, IN 46514
FIRST
CLASS
POSTAGE
REQUIRED
Tape
Here
REFRIGERATOR MODEL NUMBER
SERIAL NUMBER
TO THE INSTALLER
PLEASE AFFIX THESE INSTRUCTIONS
TO THE REFRIGERATOR
TO THE CONSUMER
PLEASE RETAIN THESE INSTRUCTIONS
FOR FUTURE REFERENCE
Fold here. Close with tape.
Email Address
Name
Address
City
State/Prov.
Zip/Postal CodeDate of Purchase
MO DAY YEAR
Registering your product is an essential step to ensure that you receive all the
benets you are entitled to as a DOMETIC customer. Complete the information below
and mail to us or register on-line at www.edometic.com.
Be sure to include your email address so that we can communicate with you
quickly and efciently. Your address will remain condential and will not be
distributed to third parties.
Owners Registration Card
IMPORTANT:
Return Within
10 days
Return this card within 10 days to ensure your:
WARRANTY VERIFICATION
FACTORY COMMUNICATION
OWNER CONFIRMATION
2 PLUS 3 SERVICE CONTRACT
WARRANTY VERIFICATION
Your prompt registration records your right to protection
under the terms and conditions of your warranty.
OWNER CONFIRMATION
Your completed Owner’s registration card serves as
conrmation of ownership in the event of product dam-
age or theft.
FACTORY COMMUNICATION
Returning your card or registering on-line guarantees
you will receive product information and specials.
Leaving your email address below will allow us to com-
municate with you quickly and efciently.
2 PLUS 3 SERVICE CONTRACT
Returning the card below or registering on-line assures
you of an invitation to take advantage of an Optional 2
Plus 3 Full Service Contract which allows you to add
up to 3 years of additional warranty coverage.
Email me exclusive offers and information on new products from Dometic.
Email me offers and information from Dometic partners.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Dometic RM2410 RM2510 Mode d'emploi

Catégorie
Réfrigérateurs-congélateurs
Taper
Mode d'emploi
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues