Swingline 1757393 Manuel utilisateur
- Catégorie
- Destructeurs de papier
- Taper
- Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à
La page est en cours de chargement...
English 4
Français 8
Español 12
2
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
TM/MC
Préparation avant l’utilisation
Pour utiliser la déchiqueteuse correctement :
• Assurez-vous de ne pas insérer les doigts, cravates ou autres objets
dans la fente d’entrée de la déchiqueteuse.
• Nous vous recommandons de retirer les agrafes et trombones, et
d’éviter de passer les matériaux plastiés, sacs en plastique, etc.,
dans la déchiqueteuse. Ceci pourrait endommager les lames de
coupe.
• Ne déchiquetez pas de papier mouillé, car celui-ci pourrait s’emmêler
dans les lames de coupe.
• Ne déchiquetez pas plus de 10 morceaux de papier par passe.
• Ne déchiquetez pas plus de 200 feuilles lors d’une même utilisation.
Le fait d’utiliser l’appareil trop longtemps pourrait faire surchauffer le
moteur. En cas de surchauffe du moteur, laissez-le refroidir pendant
au moins 45 minutes avant de poursuivre l’utilisation.
• N’utilisez pas la fonction de marche arrière (
) lorsque ce n’est pas
nécessaire. L’utilisation excessive de la fonction de marche arrière
(
) peut causer un bourrage de papier déchiqueté dans la fente
d’entrée, ce qui réduit le niveau de performance de la déchiqueteuse.
• Débranchez la déchiqueteuse avant de déplacer ou vider la corbeille.
Garantie
Ce produit est garanti pendant 24 mois à partir de la date d’achat. En
cas de problème, veuillez retourner l’appareil à votre détaillant. Cette
garantie n’affecte pas vos droits prévus par la loi.
Consignes de sécurité
• Veuillez ranger ce manuel d’utilisation dans un endroit sûr pour toute
référence ultérieure.
• Utilisez la déchiqueteuse uniquement lorsqu’elle est située sur la
corbeille fournie.
• Veuillez porter une attention particulière aux symboles de sécurité sur
le dessus de la déchiqueteuse et utiliser l’appareil en conséquence.
• Si la déchiqueteuse doit être nettoyée, débranchez-la de la prise de
courant et utilisez un chiffon humide. N’utilisez pas de produits de
nettoyage pour nettoyer l’appareil.
• Ne placez pas l’appareil à proximité d’un objet dégageant de la
chaleur.
• Ne placez pas l’appareil dans un environnement humide.
• Assurez-vous de ne pas éclabousser l’appareil avec un liquide
quelconque.
• Retournez le produit accompagné de la facture d’achat au magasin où
vous l’avez acheté si…
- La che ou le câble d’alimentation est endommagé.
- La déchiqueteuse ne fonctionne pas même si vous suivez les
instructions dans ce manuel.
• Assurez-vous de disposer le câble d’alimentation de façon à ce qu’il
ne puisse pas vous faire trébucher.
• Assurez-vous d’utiliser une source d’alimentation compatible avec les
exigences de l’appareil (120 V~60 Hz).
• Pour réduire les risques de blessure, n’ouvrez pas le boîtier de
l’appareil pour tenter d’effectuer des réparations. Toute tentative de
réparation par une personne non qualiée entraînera l’annulation de
la garantie.
•
Introduction
Merci d’avoir choisi cette déchiqueteuse de Swingline. Nous sommes
convaincus que cet appareil vous donnera entière satisfaction, mais
veuillez prendre quelques minutes pour lire ce manuel an d’en proter
au maximum.
Veuillez lire ce manuel attentivement avant d’utiliser l’appareil.
* papier de 22cm x 28cm (8,5 x 11 po), 75g (20 lb) à 120 v, 60 Hz,
2.7 ampères; le papier plus lourd, l’humidité et une tension autre que la
tension nominale peuvent diminuer la capacité.
Données techniques
Type de coupe
Taille de déchiquetage
Capacité de coupe @ 80 gsm paper
Capacité de coupe @ 75 gsm paper*
Largeur de l’entrée
Dimensions du produit
Tension/Fréquence nominale
Courant nominal
Swingline EX10-05
Coupe en confetti
4 mm x 45 mm
10 feuilles
12 feuilles
220 mm
H 370 x L 340 x P 230 mm
120 V~60 Hz
2.7 A
Explication des voyants et icônes
Voyants DEL
1 2
Mise en marche Refroidissement
Couleur du voyant DEL Vert Rouge
Position d’arrêt
Mode automatique allumé
Mode marche avant allumé
Mode marche arrière allumé
Voyant de refroidissement allumé
Description des pièces du produit
A
Symboles de sécurité importants
B
Fente pour le papier et les cartes de crédit
C
Fente d’entrée pour les CD
D
Câble d’alimentation
E
Corbeille
F
Interrupteur à glissière
G
Plateau à CD
8
9
Procédure d’utilisation appropriée
➊
Branchez la che (D) dans la prise de courant CA.
➋
Glissez l’interrupteur (F) sur la position AUTO (
)
➌
Lorsque l’appareil n’est pas utilisé, glissez l’interrupteur sur
(position d’arrêt).
➍
Videz la corbeille régulièrement pour éviter que le papier ne bloque
la sortie de la déchiqueteuse.
Lubrification de la déchiqueteuse
Utilisez uniquement l’huile Swingline (1760049) pour la lubrication.
ACCO Brands n’assume aucune responsabilité en lien avec le niveau
de performance ou le fonctionnement sécuritaire de ce produit si vous
utilisez d’autres types ou marques de lubriants sur une ou plusieurs
pièces de cet appareil.
Dépannage
Si la déchiqueteuse ne démarre pas, veuillez vérier les points suivants :
➊
L’appareil est-il branché correctement?
➋
L’interrupteur est-il réglé sur la position « MARCHE/AUTO »?
➌
L’appareil est-il bloqué par le papier?
➍
Le moteur a-t-il surchauffé?
➎
La tête de la déchiqueteuse est-elle positionnée correctement sur la
corbeille?
En cas de bourrage du papier, veuillez suivre la procédure ci-dessous :
➊
Vériez si la corbeille est trop pleine. Vous devez la vider
régulièrement pour éviter que le papier ne bloque les lames de
coupe.
➋
Réglez l’interrupteur sur la position de marche arrière (
) pour
faire ressortir le papier bloqué.
➌
Si le papier est bloqué au point où il ne peut plus ressortir avec la
fonction de marche arrière, appuyez lentement sur l’interrupteur
pour le faire passer de la position de marche arrière (
) à la
position MARCHE/AUTO. N’effectuez pas cette opération trop
rapidement car vous pourriez endommager la déchiqueteuse.
➍
AVERTISSEMENT – Vous ne devez en aucune circonstance utiliser
un objet métallique (ciseaux, ouvre-lettre, etc.) pour tenter de
dégager l’entrée. Le boîtier de ce modèle contient des pièces sous
tension qui pourraient causer des blessures graves.
ArrièreAvantAutomatique Arrêt
Panneau de commande de la
déchiqueteuse
Consignes de sécurité
Ce symbole vous avertit de faire attention aux cheveux longs car
ils risquent de s’enchevêtrer dans la tête de coupe.
Ce symbole signie qu’il faut éviter d’approcher les mains de
l’ouverture d’insertion de la tête de coupe.
Ce symbole signie qu’il faut garder à distance les cravates ou
tout vêtement ample car ils pourraient se coincer dans la tête
de coupe.
Ce symbole signie qu’il faut garder cette déchiqueteuse hors de
la portée des enfants.
Ce symbole signie qu’il faut garder à distance les bijoux amples
car ils pourraient se coincer dans la tête de coupe.
Ce symbole signie que vous ne devez pas utiliser de produits
en aérosol.
Ce symbole indique que l’appareil est en cours de
refroidissement.
Vidage de la corbeille
Videz régulièrement la corbeille de la déchiqueteuse. Le remplissage
excessif de la corbeille empêchera la déchiqueteuse de fonctionner.
➊
Débranchez le produit et soulevez la tête.
➋
Videz la corbeille de la déchiqueteuse.
➌
Placez la déchiqueteuse sur la corbeille.
ATTENTION :
• N’insérez jamais les doigts dans la fente d’entrée de
la déchiqueteuse.
• Éteignez immédiatement l’appareil si des cheveux,
une cravate ou une manche se prennent dans la
déchiqueteuse.
• Videz la corbeille de la déchiqueteuse lorsqu’elle
est pleine pour éviter de réduire le niveau de
performance. L’utilisation de la déchiqueteuse avec
une corbeille pleine peut causer un bourrage de
papier dans les lames de coupe, ce qui augmente le
niveau de bruit de l’appareil.
•
TM/MC
Déchiquetage automatique
et arrêt
➊
Placez le papier ou la carte de crédit au centre de la fente
d’entrée (B), ou placez le CD au centre de la fente d’entrée (C). Le
déchiquetage commencera automatiquement.
➋
Le papier dont la largeur est inférieure au format A4 doit être placé
au centre de la fente d’entrée (B) pour que la déchiqueteuse puisse
fonctionner automatiquement.
➌
Les lames de coupe cesseront de tourner automatiquement à la n
du déchiquetage.
➍
Un plateau séparé est fourni pour recueillir les déchets des CD
déchiquetés. Les déchets des CD et cartes de crédit doivent être
séparés du papier.
➎
Ne déchiquetez pas plus de 10 feuilles de papier à la fois. N’essayez
pas de déchiqueter plus d’une carte de crédit ou d’un CD à la fois.
➏
Lorsque vous insérez un trop grand nombre de feuilles en même
temps, la déchiqueteuse peut se bloquer. Lorsque la déchiqueteuse
est bloquée, réglez la touche sur la position de marche arrière
(
) pour dégager le bourrage en faisant ressortir le papier. Si le
papier est bloqué dans la lame de coupe au point où il ne peut plus
ressortir, éteignez l’appareil et sortez-le manuellement. Redémarrez
l’appareil avec un nombre réduit de feuilles, en insérant l’extrémité
non déchiquetée du papier en premier.
ATTENTION : Ne laissez pas l’appareil fonctionner en
continu pendant plus de 2 minutes. Lorsque le moteur
surchauffe, l’interrupteur de sécurité thermique
est activé automatiquement. Lorsque l’interrupteur
de sécurité thermique se déclenche, n’utilisez pas
l’appareil pendant environ 30 minutes pour laisser
l’interrupteur de sécurité thermique refroidir et
pouvoir ensuite utiliser la déchiqueteuse en toute
sécurité.
•
Déchiquetage des CD et cartes
de crédit
➊ Un plateau séparé est fourni pour recueillir les déchets des CD
déchiquetés. Veillez à ce que le plateau soit installé correctement
sur la corbeille avant de déchiqueter des CD ou cartes de crédit. Les
déchets des CD et cartes de crédit doivent être séparés du papier.
➋ Videz le plateau à déchets de CD après le déchiquetage de 8
cartes de crédit ou CD pour éviter que ces déchets retombent dans
la corbeille à papier. Retirez le plateau à déchets de CD avant de
recommencer à déchiqueter du papier.
➌ Déchiquetez les cartes de crédit en les insérant uniquement au
centre de la fente d’entrée principale pour le papier (jamais dans
la fente pour les CD). Vous serez ainsi assuré que les bandes et
morceaux des cartes de crédit seront détruits. Rexel encourage
les clients à recycler le papier déchiqueté. Veuillez noter que le
papier déchiqueté ne peut pas être recyclé s’il est mélangé avec
des retailles de cartes de crédit. Pour le recycler, veuillez séparer le
papier, les cartes de crédit et les CD déchiquetés.
10
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
Swingline 1757393 Manuel utilisateur
- Catégorie
- Destructeurs de papier
- Taper
- Manuel utilisateur
- Ce manuel convient également à
dans d''autres langues
- English: Swingline 1757393 User manual
- español: Swingline 1757393 Manual de usuario