Transmetteur de console
murale
Modèle TB-318
Bande à côté
double de mousse
Transmetteur de
console mural
TB-318
1. INTRODUCTION
Merci pour votre achat du transmetteur SkylinkHome
TM
, modèle TB-318.
Cet transmetteur vous permets de fonctionner l’éclairage / accueil au-
tomatisé avec le récepteur SkylinkHome
TM
sans l.
Toutes les communications sans l dans le Système de SkylinkHome
TM-
sont fondées sur la technologie de code de roulement pour garantir que
la plus haute sécurité est utilisé.
Les items suivant sont inclus dans cette emballage:
- Transmetteur de console mural
- Accessoires de support & Bande à côté double de mousse
- batterie au lithium CR-2032 (installé)
- Mode d’emploi
2. INSTALLATION
2. METTRE EN MARCHE
Pour allumer le transmetteur, simplement enlever l’isolation de pile, le
voyant rouge clignotera une fois. Appuyer le pavé tactil sur le transmet-
teur, le voyant rouge devrait clignoter. Le transmetteur est maintenant
proprement allumer. Si le voyant rouge ne clignote pas quand le pavé
tactil est appuyé, référez-vous à la section 8 ‘batterie’ du manuel.
3. PROGRAMMATION DU TRANSMETTEUR
AU MODULE DE RÉCEPTEUR
An d’actionner un module de récepteur à distance, un transmetteur doit
être programmé au module de récepteur.
Pour programmer le transmetteur de console murale au récepteur, un
code “Learn” doit être transmis au récepteur.
1. Enlevez la plaque murale de devant du
transmetteur de console murale en
desserrant les 2 vis.
2. Mettez le module de récepteur que vous
avez l’intention de programmer dans le mode
programmation. Se référer aux mode
d’emplois pour ce module de récepteur.
3. Appuyer le bouton SET sur le transmetteur.
Son voyant rouge restera allumé pour 15
seconde. Appuyer le pavé tactil sur le
transmetteur de console murale quand le
voyant est allumé solidement pour
transmettre le code “Learn”.
4. Une fois la télécommande est programmé,
les modules de récepteur cesseront de la
mode de programmation et le transmetteur
programmé sera prêt à utilisé.
CODE LEARN
Suivez l’étape 3 ci-dessus pour transmettre le code “Learn” pour pro-
grammer le transmetteur de console murale aux modules de récepteur.
Desserrer
les 2 vis
Bouton SET
VoyanT rouge
Pavé tactil
Serrez
2 vis
Placer la
bande à côté
double de
mousse.
Boîte de cuircuit existante
(aucune ancre)
Percer 2 trou pilot
& inserer les an-
chres
Appuyez et
maintenez
Ou
Contrôle de la luminosité
Appuyez et
maintenez
4. L’INSTALLATION
Après la programmation, vous êtes maintenant
prêt à installer le transmetteur de console murale.
Vous pouvez utiliser la bande à côté double
de mousse pour enfoncer le transmetteur
sur le mur, ou vous pouvez utiliser des vis
pour monter le transmetteur.
L’utilisation de la bande à côté double de mousse:
Placer les 2 bande à côté double de
mousse sur le dos de la plaque arrière.
Nettoyer la surface du mur où vous avez
l’intention d’installer la plaque arrière.
Peler la couverture de la bande à côté
double de mousse et colle à la surface du mur.
L’utilisation des visses:
Si vous utilisez des vis, resserrez la plaque arrière à un transmetteur
de console murale existant par les 2 vis fournies. Si vous installez la
plaque arrière à un commutateur de mur actuel avec la boîte de mur,
aucun besoin d’utiliser les ancres. Autrement, percé 2 petits trous pilotes
dépendant sur la position des 2 vis de support et insère les ancres avant
de resserrer la plaque arrière avec les vis. Après avoir obtenu la plaque
arrière, sois par la bande à côté double de mousse ou les vis, resserrer
les 2 vis sur le devant pour sécurisé la plaque de devant.
5. OPÉRATION “MARCHE/ARRÊT”
En appuyant sur la tactil d’une position à laautre permet de basculer l’état
d’une charge, c’est à dire lorsque la lumière est éteinte, poussant la tactil
allumera la lumière, et vice versa.
6. FONCTIONNEMENT DE LUMINOSITÉ
En plus d’allumer et éteindre une charge, vous pouvez également con-
trôler la luminosité d’une lumière si le module récepteur et l’ampoule est
réglable, c’est à dire soit une lumière incandescente ou uorescente
compacte peut être obscurci.
Pour modier la luminosité, commence par allumer la lumière en appuy-
ant sur le pavé tactil.
Ensuite, appuyez et maintenez le pavé tactil après que la lumière est al-
lumer, cela va modier la luminosité de la lumière. Lorsque la luminosité
désirée est atteinte, relâchez le pavé tactil.
Appuyez et maintenez le pavé tactil à nouveau pour changer la lumi-
nosité dans le sens inverse Lorsque la luminosité désirée est atteinte,
relâchez le pavé tactil.
Vis et chevilles
Batterie
(côté positif vers le haut)
Bouton
SET
Tactil
Voyant
rouge
Appuyer la tactil pour
activer / désactiver
Appuyez
Appuyez
Activer / désactiver
• voyant allumer pour 1 seconde
• Enlever l’isolateur
SERVICE À LA CLIENTÈLE
17 Sheard avenue, Brampton, Ontario, Canada L6Y 1J3
Courriel électronique : [email protected]
http://www.skylinkhome.com
P/N. 101Z919
Brevet en attente
© 2010 SKYLINK GROUPE
Desserrer
les 2 vis
Enlever la
vieille pile
Faites
glisser
dedans
Abaisser
9. FCC
La télécommande de porte de garage universelle est approuvée par la
FCC et est conforme à la section 15 des règlements de la FCC. Son
fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes:
1. Cet appareil ne peut pas cause d’interférences dangereuses.
2. Cet appareil doit accepter toutes les interférences qui peuvent
causer un fonctionnement indésirable.
AVERTISSEMENT:
Les changements ou modications de cet appareil non homologués ex-
pressément par la partie responsable de la conformité pourraient annuler
l’autorité de l’utilisateur à faire fonctionner l’équipement.
10. GARANTIE
Si, dans l’année suivant la date d’achat, ce produit devient défectueux (à
l’exception de la pile) en raison d’un défaut de fabrication ou de matériau,
il sera réparé ou remplacé sans frais. La preuve d’achat est requise.
11. SERVICE À LA CLIENTÈLE
Si vous voulez
- Découvrez les spécications a jour (changed to: trouvez les
spécications courants)
- En savoir plus au sujet des fonctionnements et applications
- Télécharger des documents, c-à-d, les instructions de l’utilisation
- Commandez les produits Skylink
Ou si vous avez des difcultés à programmer les produits, veuillez:
1. Visitez notre section FAQ à www.skylinkhome.com, ou
2. Courriel électronique au [email protected], ou
3. Appeler numéro sans frais 1-800-304-1187 du Lundi à Vendredi,
de 9 am à 5 pm, EST. Fax (800) 286-1320
12. ACCESSOIRES
Le Système SkylinkHome
TM
se compose de plusieurs d’autres dispositifs
tels que SkylinkHome
TM
Télécommandes, Capteur de Mouvement,
Interrupteur mural “MARCHE/ARRÊT”, Gradateur mural, les
gradateurs avec ou sans Répéteur, commande “MARCHE/ARRÊT”
(extérieur / intérieur), vis Gradateur, “MARCHE/ARRÊT” / gradation
control, control”MARCHE/ARRÊT”, Smart Button
TM
contrôle du prote de
garage, etc. Veuillez visitez le site Web de Skylink à www.skylinkhome.
com pour plus informations.
7. POUR ÉFFACER LE CONSOLE MURALE
DU TRANSMITTEUR DU RÉCEPTEUR
Type A) Auto Effacé - Modèle PL-318, PR-318, PR-318S, PA-318,
LS-318, WR-001
Auto Effacer signie qu’il ya un bouton d’effacement sur le récepteur, en
appuyant sur ce bouton d’éffacement, tous les transmetteurs peuvent
être éffacés
Pour effacer les transmetteurs de ces récepteurs, il suft de suivre les
instructions de ces récepteurs. La procédure n’implique pas effacer le
transmetteur.
Type B) Éffacé par télécommande- Modèle LX-318, MD-318, MR-318,
WE-001
Éffacer par télécommande signie qu’il n’ya pas de bouton d’éffacement
sur le récepteur, donc un transmetteur programmé est nécessaire an
d’éffacer la mémoire du récepteur. Vous avez besoin de transmettre un
code “Erase” à partir du transmetteur de console murale. Suivez les in-
structions ci-dessous pour effacer la télécommande du récepteur.
1. Retirer la plaque murale de devant du transmetteur de console
murale en desserrant les 2 vis.
2. Appuyez sur le bouton SET du transmetteur de console murale.
3. Appuyer et tenir le côté du pavé tactil qui est déjà installé sur le
transmetteur de console murale pour au moins 2 seconde lorsque le
voyant est allumé solidement pour transmettre le code “Erase”. Ne
pas relâcher le pavé tactil jusqu’à l‘étape 5.
4. Pour effacer le transmetteur du récepteur met le en mode de
programmation. Référez-vous au mode d’emplois de ce récepteur.
5. Une fois le récepteur reçoit le code « Erase », le récepteur indiquera
qu’il a effacé tous les transmetteurs, et vous pouvez relâcher
maintenant le pavé tactil sur le transmetteur de console murale.
Code Erase
Lors de l’éffacement du transmetteur de console murale à partir des ré-
cepteurs type B, suivez les étapes 2 et 3 ci-dessus pour transmettre le
code “Erase”.
8. BATTERIE
Quand la portée est réduite, ou quand le voyant rouge ne clignote pas
pendant l’opération, c’est le temps pour remplacer la pile. Suivre la procé-
dure au dessous pour remplacer la pile.
Note : Débarrassez-vous des vieilles batteries promptement et correcte-
ment.
-
1
-
2
SkyLink TM-002 Manuel utilisateur
- Taper
- Manuel utilisateur
- Ce manuel convient également à
Documents connexes
-
SkyLink WR-318 Manuel utilisateur
-
-
-
-
-
-
-
SkylinkHome LS-318 Manuel utilisateur
-
SkylinkHome ID-318 Manuel utilisateur
-
