Siemens SJD6-B Manuel utilisateur

Marque: Siemens

Modèle: SJD6-B

Catégorie: Accessoires de moto

Taper: Manuel utilisateur

1 / 10

Installation Instructions / Instructivo de Instalación / Instructions d'installation

Item: Sentron Series Sensitrip IV Solid State

Molded Case Circuit Breaker

For Use With: JD Frame Types SJD6-B, SHJD6-B, SCJD6-B

LD Frame Types SLD6-B, SHLD6-B, SCLD6-B

Use only with Siemens certified Components.

Utilizar únicamente con componentes certificados de Siemens.

À utiliser uniquement avec les composantes certifiées Siemens.

Turn off and lock out all power supplying this equipment

before working on this device.

Replace all covers before power supplying this device is

turned on.

Mettre hors tension et cadenasser verrouiller l’alimentation

avant d’intervenir sur cet appareil.

Remettre tous les couvercles en place avant de remettre

cet appareil sous tension.

Tensión peligrosa.

Puede causar la muerte o lesiones graves. Tension dangereuse.

Provoquera la mort ou des blessures graves.

Hazardous Voltage

Will cause death or serious injury Desenergice totalmente el equipo antes de instalar o darle

servicio.

Reemplace todas las barreras y cubiertas antes de

energizar el interruptor.

NOTE - These instructions do not purport to cover all details or variations in equipment, or to provide for every possible

contingency to be met in connection with installation, operation or maintenance. Should further information be desired or

should particular problems arise, which are not covered sufficiently for the purchaser’s purposes, the matter should be

referred to the local Siemens sales office. The contents of this instruction manual shall not become part of or modify any prior

or existing agreement, commitment or relationship. The sales contract contains the entire obligation of Siemens. The

warranty contained in the contract between the parties is the sole warranty of Siemens. Any statements contained herein do

not create new warranties or modify the existing warranty.

Trademarks - Unless otherwise noted, all names identified by ® are registered trademarks of Siemens AG or Siemens

Industry, Inc. The remaining trademarks in this publication may be trademarks whose use by third parties for their own

purposes could violate the rights of the owner.

NOTA - Estas instrucciones no pretenden incluir todos los detalles o variaciones de los equipos ni indicar cada posible

contingencia que pudiese encontrar en relación con la instalación, el funcionamiento o el mantenimiento. Si desea más

información o si surgen problemas en particular, que no estén explicados suficientemente para fines del comprador, el

asunto se debe referir a la oficina de ventas local de Siemens. El contenido de este manual de instrucciones no debe

formar parte ni modificar una relación, acuerdo o compromiso o previo o existente. El contrato de venta contiene toda la

obligación por parte de Siemens. La garantía contenida en el contrato establecido entre las partes es la única garantía de

Siemens. Las declaraciones contenidas en el presente documento no crean nuevas garantías ni modifican la que está en

vigor.

Marcas comerciales - A menos que se indique lo contrario, todos los nombres identificados con ® son marcas

comerciales registradas de Siemens AG o Siemens Industry, Inc. Las marcas comerciales restantes que aparecen en esta

publicación pueden ser marcas comerciales cuyo uso por parte de terceros para sus propios fines podría violar los

derechos del propietario.

REMARQUE - Ces instructions ne prétendent pas couvrir tous les détails ou les variations de l'équipement, ni prévoir

chaque éventualité pouvant être rencontrée lors de la connexion, l'exploitation ou l’entretien. Si plus d’information est

désirée ou si des problèmes particuliers surviennent, qui ne sont pas couverts suffisamment aux fins de l'acheteur, il faut

adresser ces questions au bureau local de Siemens. Le contenu de ce manuel d'instruction ne fera pas partie de tout

accord, engagement ou relation préalable ou existant et ne le modifiera pas. Le contrat de vente contient l'obligation

intégrale de Siemens. La garantie contenue dans le contrat entre les parties est la garantie unique offerte par Siemens.

Toute autre déclaration contenue aux présentes ne crée pas de nouvelles garanties et ne modifie pas la garantie existante.

Marques de commerce – Sauf indication contraire, tous les noms identifiés par MD sont des marques déposées de

Siemens AG ou de Siemens Industry, Inc. Les autres marques dans cette publication peuvent être des marques dont

l'utilisation par des tiers à leurs propres fins pourrait violer les droits du propriétaire.

5/16“

R813152A01

INTRODUCTION

The JD and LD Frame circuit breaker line

includes types SJD6-B, SHJD6-B,

SCJD6-B, SLD6-B, SHLD6-B, and

SCLD6-B circuit breaker types. These circuit breakers are

listed under UL489 and rated for operating voltages up to

600 VAC, 50/60 Hz.

INSTALLATION

The JD and LD Frame circuit breakers (See Fig. 1) are for

use in individual enclosures, panelboards, or other

approved equipment. The installation procedure consists

of inspecting, attaching required accessories, mounting

the circuit breaker and connecting and torquing the line

and load wire connectors. Mounting hardware and

unmounted wire connectors (where required) are available

as separate catalog items.

CIRCUIT BREAKER PREPARATION

A. Before installing or servicing the breaker, turn off and

lock out all power to prevent incidental or accidental

contact.

B. Make sure that the device is suitable for the installation

by comparing nameplate ratings with system

requirements. Inspect the circuit breaker for

completeness and check for any damage before

mounting.

NOTE: Accessory installation should be completed

before the circuit breaker is mounted and connected.

(See installation instructions supplied with the

accessory before proceeding.)

C. Depress the red trip button (See Fig 4) or turn the

breaker off before installation.

D. To mount the circuit breaker, perform the following

steps:

1. For enclosures, panelboards and switchboards

manufactured by Siemens Industry, Inc., follow the

instructions provided with the equipment.

2. For applications where mounting is on a flat

surface of the equipment, drill and tap mounting

bolt holes as shown in Fig. 2. For escutcheon cut

out refer to Fig. 3.

3. Ensure that any internal accessory terminals can

be properly connected with the circuit breaker in

the mounted position.

4. Position the circuit breaker in the mounting

location, install the mounting hardware and tighten

securely.

Installation Instructions

2 / 10

Turn off and lock out all power supplying this equipment

before working on this device.

Replace all covers before power supplying this device is

turned on.

Mettre hors tension et cadenasser verrouiller l’alimentation

avant d’intervenir sur cet appareil.

Remettre tous les couvercles en place avant de remettre

cet appareil sous tension.

Tensión peligrosa.

Puede causar la muerte o lesiones graves. Tension dangereuse.

Provoquera la mort ou des blessures graves.

Hazardous Voltage

Will cause death or serious injury Desenergice totalmente el equipo antes de instalar o darle

servicio.

Reemplace todas las barreras y cubiertas antes de

energizar el interruptor.

R81315201

5. Connect the line and load terminals and

torque using the values shown on the circuit

breaker nameplate.

6. Connect all accessory terminals, if present.

7. Check all mounting hardware for secureness.

Check wire connectors for correct torque

requirements per the rating label on the front of

the breaker.

MANUAL OPERATION

Manual operation of the circuit breaker is controlled by the

circuit breaker handle and the PUSH-TO-TRIP button.

The circuit breaker handle has three indicating positions,

two of which are molded into the handle to indicate ON

and OFF. The third position indicates a TRIP position and

is between the ON and OFF positions. (See Fig. 4)

A. Circuit Breaker Reset

After tripping, the circuit breaker is reset by moving the

circuit breaker handle to the reset position and then

moving the handle to the ON position.

B. The PUSH-TO-TRIP Button

The PUSH-TO-TRIP button checks the tripping

function and is used to manually exercise the tripping

mechanism.

Fig. 1: JD, LD Frame

3 / 10

ELECTRONIC OPERATION

All circuit breaker devices have

adjustable Continuous Current and

Instantaneous Overcurrent protection.

Optional features include Short Time

Overcurrent and Ground Fault protection.

Breaker functionality is denoted in the

catalog number suffixes. There are four

types of configurations LI, LSI, LIG and

LSIG.

L = Continuous Current (Ir) and Long

Time Delay (tld)

I = Instantaneous Pickup (Ii)

S = Short Time Pickup (Isd) and Short

Time Delay (tsd)

G = Ground Fault Pickup and Ground

Fault Delay (tg)

The setting dials on the face of the

electronic trip unit are rotary switches

that must be properly set to mechanical

detent (click stop) positions. Dial settings

not set to the detent position will cause

the setting to be either value between the

dial setting and, consequently, may result

in unintentional or nuisance tripping.

There are ten (10) positions on each

rotary switch and the circuit breaker is

shipped with all settings in the minimum

settings.

Fig. 2: Mounting template Fig. 3: Escutcheon Cut Out

Fig. 4: Handle and Push to Trip Button

R81315201

PUSH-TO-TRIP BUTTON

Turn off and lock out all power supplying this equipment

before working on this device.

Replace all covers before power supplying this device is

turned on.

Mettre hors tension et cadenasser verrouiller l’alimentation

avant d’intervenir sur cet appareil.

Remettre tous les couvercles en place avant de remettre

cet appareil sous tension.

Tensión peligrosa.

Puede causar la muerte o lesiones graves. Tension dangereuse.

Provoquera la mort ou des blessures graves.

Hazardous Voltage

Will cause death or serious injury Desenergice totalmente el equipo antes de instalar o darle

servicio.

Reemplace todas las barreras y cubiertas antes de

energizar el interruptor.

4 / 10

Continuous Current (Ir)

All model types have an adjustable Continuous Current dial setting. The first dial is always used to adjust the Continuous

Current setting of the circuit breaker and the markings are displayed in Amps. The Long Time Pickup (Ild) setting is set to Irx

1.15. LI and LIG configurations have ten (10) adjustable settings and the LSI and LSIG configurations have five (5) adjustable

settings. See Fig. 5 for an example of the four LD 600A configurations.

LSI

LIG

LSIG

Fig. 5: LD 600A LI, LSI, LIG & LSIG trip unit dial settings

R81315201

5 / 10

Long Time Delay (tld)

All model types have an adjustable Long Time Delay. The Long Time Delay times are an I2t function calibrated at 6 times the

Continuous Current setting. For LI and LIG breakers (see Fig. 6), there are ten (10) Long Time Delay settings that range from

2.5 to 30 seconds. For LSI and LSIG breakers (see Fig. 7), there are two Long Time Delay settings which are selected based

on the Continuous Current setting. As shown in Fig. 7, the Continuous Current settings on the left selects a Long Time Delay

setting of 10 seconds and the Continuous Current settings on the right select a Long time Delay setting of 20 seconds.

Fig. 6: LI and LIG Long Time

Delay dial settings Fig. 7: LD 600A LSI and LSIG Long

Time Delay dial settings

Instantaneous Pickup (Ii)

All model types have an adjustable Instantaneous Pickup setting. This adjustment sets the Instantaneous Overcurrent Pickup

of the circuit breaker. For LI, LSI, and LIG breakers (see Fig. 8), there are ten (10) Instantaneous Pickup settings that are

displayed in Amps. For LSIG breakers (see Fig. 9), there are two Instantaneous Pickup settings which are selected based on

the Short Time Pickup setting. These two settings are a multiple of the maximum Frame Rating (In). As shown in Fig. 9, the

Short Time Pickup settings on the left select an Instantaneous Pickup of 5 x Inand the Short Time Pickup settings on the right

select an Instantaneous Pickup of 10.5 x In.

Fig. 8: LD 600A LI, LSI and LIG

Instantaneous Pickup dial settings Fig. 9: LD 600A LSIG Instantaneous

Pickup dial settings

Short Time Pickup (Isd) (Optional)

Circuit breakers with the LSI and LSIG catalog number suffixes have an adjustment to set the Short Time Pickup. Short Time

Pickup is an overcurrent protection setting with intentional tripping delay. There are ten (10) Short Time Pickup current

settings that range from 1.5 to 10 times the Continuous Current (lr) setting (see Fig. 10).

Short Time Delay (tsd) (Optional)

Circuit breakers with the LSI and LSIG catalog number suffixes have an adjustment to set the Short Time Delay. Short Time

Delay is either a fixed or I2t time delay function. The I2t function is based on a calibration point of 8 times the Continuous

Current Setting (lr). As shown in Fig. 11, the five (5) settings on the left select the fixed (FIXED) Short Time Delay settings and

the five (5) settings on the right select the I2t Short Time Delay settings.

Fig. 10: LSI and LSIG Short Time

Pickup dial settings Fig. 11: LSI and LSIG Short Time

Delay dial settings

R81315201

Turn off and lock out all power supplying this equipment

before working on this device.

Replace all covers before power supplying this device is

turned on.

Mettre hors tension et cadenasser verrouiller l’alimentation

avant d’intervenir sur cet appareil.

Remettre tous les couvercles en place avant de remettre

cet appareil sous tension.

Tensión peligrosa.

Puede causar la muerte o lesiones graves. Tension dangereuse.

Provoquera la mort ou des blessures graves.

Hazardous Voltage

Will cause death or serious injury Desenergice totalmente el equipo antes de instalar o darle

servicio.

Reemplace todas las barreras y cubiertas antes de

energizar el interruptor.

6 / 10

Ground Fault Pickup (lg) (Optional)

Circuit breakers with the LIG and LSIG catalog number

suffixes have integral equipment ground fault protection in

compliance with UL1053. The Ground Fault Pickup (Ig)

setting is displayed in Amps. As shown in Fig. 12, there

are three (3) Ground Fault Pickup settings available: 240A,

360A and 600A.

Ground Fault Delay (tg) (Optional)

Circuit breakers with the LIG and LSIG catalog number

suffixes, have an adjustment to set the Ground Fault

Delay. Ground Fault Delay is an I2t time delay function

based on a calibration point of 3 times the Ground Fault

Pickup (Ig) setting. As shown in Fig. 13, there are four (4)

Ground Fault Delay settings selectable based on the

Ground Fault Pickup (Ig) setting: .1s, .2s, .3s and .32s.

Fig. 12: LD 600A LIG and LSIG Ground

Fault Pickup dial settings Fig. 13: LD 600A LIG and LSIG Ground

Fault Delay dial settings

Ground Fault Method

The integral ground fault protection option has two modes

of operation. The mode is set by a DIP switch under the

trip unit cover with the settings defined as RESIDUAL and

GROUND RETURN. See Fig. 17 for switch location.

These two modes function as follows:

RESIDUAL METHOD – This is the default position to

which the breaker is set when shipped from the factory.

With the switch in this position the circuit breaker may be

used on 3 phase 3 wire or, with the addition of an external

neutral sensing transformer, on 3 phase 4 wire systems.

See Neutral Sensing Transformer section for more

information.

GROUND RETURN METHOD – This setting may only be

used for service disconnects or separately derived

systems. With the switch in this position, the circuit

breaker may be used on 3 phase 3 wire and 3 phase 4

wire systems. An external sensing transformer, which is

installed on the main bonding jumper, is required for this

method. See Neutral Sensing Transformer section for

more information.

Neutral Sensing Transformer

An external transformer is required for circuit breakers

equipped with ground fault protection when operating

in the RESIDUAL METHOD on 3 phase 4 wire

systems and when operating in the GROUND

RETURN METHOD on any system. The sensors listed

below must be used for these applications. The sensor

catalog number must be matched to the circuit breaker

Frame Rating (ln) as shown in the table. Please note

that sensors used with other breaker types cannot be

used with the SJD/SLD circuit breakers. Installation

instructions are included with the sensors.

Catalog No. Max Ampere Rating Color

N02SJD 200 Amps GREEN

N03SJD 300 Amps GREEN

N04SLD 400 Amps GREEN

N05SLD 500 Amps GREEN

N06SLD 600 Amps GREEN

R81315201

7 / 10

Maintenance Mode

The National Electrical Code (NFPA 70) mandates that all circuit breakers 1200A and larger be equipped with means to

reduce the arc flash energy while a worker is within the circuit breaker arc-flash boundary as defined in NFPA 70E-2012,

Standard for Electrical Safety in the Workplace. The Sentron Series Sensitrip IV circuit breakers with “6A” included in the

catalog number meet this requirement by use of a Maintenance Mode (MM) setting.

MM Operating Principle

The MM is initiated by maintenance personnel pressing a normally open (NO) latching “maintenance switch” either before or

upon entering a room to perform service. The first circuit breaker interprets the closed contact as a digital input command and

immediately enables the MM setting of 2xInwith no intentional delay and illuminates its local blue LED. The circuit breaker

then activates its output signal which is connected to the next circuit breaker in a series chain. The second circuit breaker

receives the input and immediately enables its MM and illuminates its local blue LED, and so on. The last circuit breaker in the

system activates the “maintenance light” as indication that all the circuit breakers in the system are in MM.

All circuit breakers that receive the input signal shall maintain MM, even with loss of control power, until a valid OFF signal is

received. The OFF signal is initiated by maintenance personnel opening the “maintenance switch” with the control power

maintained for at least 1 second.

Fig. 14: Example Maintenance Mode Wiring Diagram

MM Technical Data

An external 24VDC, UL Class 2, power supply is required

to implement this feature. On the right side of the circuit

breaker are six multi-colored, 2-foot length, 18 AWG wires

for connection. It is recommended that the interconnection

wiring be 12-18 AWG, shielded, twisted-pair and 1000-

feet (300-meters). Refer to Fig. 14 for an example

maintenance mode wiring diagram. In this example, the

recommended components listed can support up to 25

circuit breakers.

MM Configuration

MM is enabled by a DIP switch under the trip unit cover

and the default setting is set to MM. See Fig. 17 for DIP

switch configuration.

Wire Color Function Rating

RED 24VDC LINE 24VDC ±20%

20mA max.

BLACK 24VDC COM

WHITE INPUT+ 24VDC

5mA typ. sinked

BROWN INPUT-

(24VDC COM)

YELLOW OUTPUT+ 24VDC

100mA max. sourced

BLUE OUTPUT-

(24VDC COM)

R81315201

BLACK

WHITE

BROWN

YELLOW

BLUE

RED

CIRCUIT

BREAKER

SWITCHGEAR ROOMCONTROL ROOM

24VDC

Switch

BLACK

WHITE

BROWN

YELLOW

BLUE

RED

CIRCUIT

BREAKER

24VDC

BLACK

WHITE

BROWN

YELLOW

BLUE

RED

CIRCUIT

BREAKER

24VDC

Light

AC/DC

Power

Supply

24VDC

120V

Recommended Components:

AC/DC Power Supply - Siemens, 6EP3331-6SB00-0AY0

Light - Siemens, 3SU1102-6AA50-1AA0

Switch - Siemens, 3SU1100-4BF11-1BA0 (keyed)

Siemens, 3SU1100-2BF60-1BA0 (non-keyed)

Maint.

Turn off and lock out all power supplying this equipment

before working on this device.

Replace all covers before power supplying this device is

turned on.

Mettre hors tension et cadenasser verrouiller l’alimentation

avant d’intervenir sur cet appareil.

Remettre tous les couvercles en place avant de remettre

cet appareil sous tension.

Tensión peligrosa.

Puede causar la muerte o lesiones graves. Tension dangereuse.

Provoquera la mort ou des blessures graves.

Hazardous Voltage

Will cause death or serious injury Desenergice totalmente el equipo antes de instalar o darle

servicio.

Reemplace todas las barreras y cubiertas antes de

energizar el interruptor.

8 / 10

Zone Selective Interlocking (Optional)

Sentron Series Sensitrip IV circuit breakers with “6A” included in the catalog number support Zone Selective Interlocking (ZSI).

ZSI is a method which allows two or more circuit breakers to communicate with each other so that a short circuit or ground

fault will be cleared by the breaker closest to the fault with a minimum time delay. The primary goal of ZSI is to limit stress on

the distribution system by clearing a fault in the shortest time without sacrificing coordination. The benefits of ZSI are lower

potential costs of system damage due to the reduced time to clear faults and increased uptime because coordination is not

sacrificed.

ZSI Example

Fig. 15 shows an example of a ZSI system with set Short Time Delay times.

Short-circuit at SC1:

Only CB1 establishes that a short-circuit has occurred and does not receive a restraint signal from CB2. For this

reason, CB1 trips after tsd(ZSI) = 50 ms

Short-circuit at SC2:

CB1 and CB2 establish that a short-circuit has occurred. CB2 issues a restraint signal to CB1. The tsd for CB1 will be

set to its programmed setting of 300ms. CB2 does not receive a restraint signal from CB4 or CB5. For this reason,

CB2 trips after tsd(ZSI) = 50 ms

Short-circuit at SC3:

CB1, CB2 and CB4 establish that a short-circuit has occurred. CB4 issues a restraint signal to CB2 and CB2 issues a

restraint signal to CB1. The tsd for CB1 and CB2 will be set to their programmed setting of 300ms and 200ms,

respectively. CB4 does not receive a restraint signal since it is the last circuit breaker in the system. For this reason,

CB4 trips after tsd(ZSI) = 50 ms

FUNCTION NON-RESTRAINT

TRIPPING TIME

Short Time Delay tsd(ZSI) = 50ms

Ground Fault Delay tg(ZSI)= 100ms

ZSI Operating Principle

In a distribution system comprised of several levels,

each circuit breaker affected by a short-circuit

communicates with the circuit breaker directly

downstream, to ascertain whether the short-circuit also

occurred. All downstream circuit breakers experiencing

the short-circuit provide a restraint signal to all circuit

breakers upstream so that the circuit breaker closest to

the short-circuit clears the fault.

ZSI Technical Data

An external 24VDC, UL Class 2, power supply is

required to implement this feature. On the right side of

the circuit breaker are six multi-colored, 2-foot length,

18 AWG wires for connection. It is recommended that

the interconnection wiring be 12-18 AWG, shielded,

twisted-pair and 1000-feet (300-meters). Refer to

Fig. 16 for an example ZSI wiring diagram. In this

example, the recommended components listed can

support up to 50 circuit breakers.

ZSI Configuration

ZSI is enabled by a DIP switch under the trip unit cover

and the default setting is set to Maintenance Mode. See

Fig. 17 for DIP switch configuration.

Wire Color Function Rating

RED 24VDC LINE 24VDC ±20%

20mA max.

BLACK 24VDC COM

WHITE INPUT+ 24VDC

5mA typ. sinked

BROWN INPUT-

(24VDC COM)

YELLOW OUTPUT+ 24VDC

100mA max. sourced

BLUE OUTPUT-

(24VDC COM)

R81315201

AC/DC

Power

Supply

24VDC

120V

Recommended Components:

AC/DC Power Supply - Siemens, 6EP3331-6SB00-0AY0

9 / 10

CB1 OUT

CB2 OUT

IN CB3 OUT

CB4 OUT

IN CB5 OUT

IN CB7 OUT

CB6 OUT

LOAD LOAD LOAD LOAD

SC1

SC2

SC3

Fig. 15: Example ZSI System

BLACK

WHITE

BROWN

YELLOW

BLUE

RED

CB1

24VDC

BLACK

WHITE

BROWN

YELLOW

BLUE

RED

CB7

24VDC

BLACK

WHITE

BROWN

YELLOW

BLUE

RED

CB4

24VDC

BLACK

WHITE

BROWN

YELLOW

BLUE

RED

CB5

24VDC

BLACK

WHITE

BROWN

YELLOW

BLUE

RED

CB6

24VDC

BLACK

WHITE

BROWN

YELLOW

BLUE

RED

CB2

24VDC

BLACK

WHITE

BROWN

YELLOW

BLUE

RED

CB3

24VDC

Fig. 16: Example ZSI Wiring Diagram

Circuit

Breaker tsd

(msec)

CB1 300

CB2 200

CB3 200

CB4 100

CB5 100

CB6 100

CB7 100

R81315201

Technical Support: Toll Free: 1-800-241-4453 Internet: www.usa.siemens.com/powerdistribution

Subject to change without prior notice

Turn off and lock out all power supplying this equipment

before working on this device.

Replace all covers before power supplying this device is

turned on.

Mettre hors tension et cadenasser verrouiller l’alimentation

avant d’intervenir sur cet appareil.

Remettre tous les couvercles en place avant de remettre

cet appareil sous tension.

Tensión peligrosa.

Puede causar la muerte o lesiones graves. Tension dangereuse.

Provoquera la mort ou des blessures graves.

Hazardous Voltage

Will cause death or serious injury Desenergice totalmente el equipo antes de instalar o darle

servicio.

Reemplace todas las barreras y cubiertas antes de

energizar el interruptor.

R81315201

10 / 10

1National Electrical Code® is a Registered Trademark of the National

Fire Protection Association.

DIP SWITCH CONFIGURATION

On the front of the Sensitrip IV trip unit there is a 4 position configuration switch for configuring the Maintenance Mode, ZSI

Mode and Ground Fault Method. Use a small pocket screwdriver to open the access cover. The shipping default of this DIP

switch is with all positions in the DOWN position.

Switch #1:

DOWN = Selects Maintenance Mode

UP = Selects Zone Selective Interlocking Mode

Switch #2:

DOWN = Disables Short Time Zone Interlocking

UP = Enables Short Time Zone Interlocking

Switch #3:

DOWN = Disables Ground Fault Zone Interlocking

UP = Enables Ground Fault Zone Interlocking

Switch #4:

DOWN = Selects Ground Fault Residual Method

UP = Selects Ground Fault Ground Return Method

Electronic Testing

Sensitrip IV solid state molded case circuit breakers

may be tested for electronic functionality by the use of

ELTPHB or EPSP18V test sets, available from local

Siemens sales offices. See Fig. 18 for location of test

connector. NOTE: Time current characteristic curves

and information on factory installed accessories can be

obtained from local Siemens sales offices or Siemens

Online.

Maintenance

JD and LD frame circuit breakers are designed to

provide years of maintenance free service. However,

some industrial users may choose to establish an

inspection and maintenance procedure to be carried

out on a regular basis. For detailed information,

consult applicable NEMA publication or your local

Siemens sales office.

NOTE: Do not spray or allow any petroleum based

chemicals, solvents or paints to contact the molded

parts or nameplates.

DOWN

Fig. 17: Configuration Switch

STATUS INDICATORS

On the front of the Sensitrip IV trip unit there are 3 LED status

indicators that display the status of the circuit breaker: Active,

Overload and Maintenance Mode. The Active and Overload LEDs

are available on all circuit breaker types and the Maintenance Mode

LED is only available on circuit breakers with “6A” included in the

catalog number. See Fig. 18 for location of LEDs.

Fig. 18: Status Indicators and Test Connector

Test Connector Status Indicators

LED State Trip Unit State

Active

OFF Ok. Ipri < min Ipri to power

trip unit

Flashing GREEN

(1 Hz) Ok. Trip unit fully

operational.

Flashing GREEN

(>>1Hz) Ok. Ipri < min Ipri to power

trip unit

Static RED Trip unit in error state.

Contact technical support.

Overload

OFF Ok

Flashing AMBER Trip pending Ipri > Ir

Static Amber Trip pending Ipri > Ir* 115%

Maint.

Mode

OFF Maintenance mode OFF

Static BLUE Maintenance mode ON

Siemens SJD6-B Manuel utilisateur

Marque: Siemens

Modèle: SJD6-B

Catégorie: Accessoires de moto

Taper: Manuel utilisateur

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Siemens SJD6-B User manual
español: Siemens SJD6-B Manual de usuario

Documents connexes

Siemens CMT3R Electronic Trip Unit Manuel utilisateur

Siemens SJD6-B Manuel utilisateur

Siemens SJD6-B Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents