Bose soundbar wall bracket Manuel utilisateur

Bose
Marque
Bose
Modèle
soundbar wall bracket
Catégorie
Haut-parleurs de la barre de son
Taper
Manuel utilisateur
Identify the pages for your soundbar. Cut along the
dashed line on page 2. Align the arrows with the
arrows on page 1. Tape the pages together.
NOTE: Use the scale on page 1 to make sure the
template printed out correctly.
Identifi er siderne for din soundbar. Klip langs den
stiplede linje på side 2. Placer pilene ud for pilene på
side 1. Tape siderne sammen.
BEMÆRK: Brug skalaen på side 1 til at sikre,
atskabelonen udskrives korrekt.
Suchen Sie die Seiten für Ihre Soundbar. Schneiden Sie
entlang der gestrichelten Linie auf Seite 2. Richten Sie
die Pfeile mit den Pfeilen auf Seite 1 aus. Kleben Sie die
Seiten zusammen.
HINWEIS: Verwenden Sie die Skala auf Seite 1,
umsicherzustellen, dass die Vorlage
korrektausgedruckt wird.
Bepaal de pagina’s voor uw soundbar. Knip langs de
stippellijn op pagina2. Lijn de pijlen uit met de pijlen
op pagina1. Tape de pagina’s aan elkaar.
OPMERKING: Gebruik de schaal op pagina 1 om er
zeker van te zijn dat de sjabloon correct
is afgedrukt.
Identifique las páginas de la barra de sonido. Corte a lo
largo de la línea discontinua en la página 2. Alinee las
flechas con las flechas en la página 1. Pegue las páginas.
NOTA: Use la escala en la página 1 para comprobar
quela plantilla se imprimió correctamente.
Etsi oman soundbarisi sivut. Leikkaa sivun 2
katkoviivaa pitkin. Aseta nuolet kohdakkain sivun 1
nuolten kanssa. Teippaa sivut yhteen.
HUOMAUTUS: Varmista sivun 1 asteikon avulla, että malli
on tulostunut oikein.
Identifi z les pages correspondant à votre barre de
son. Découpez la feuille en suivant la ligne en pointillé
de la page2. Alignez les flèches sur elles de la page1.
Collez les deux pages ensemble avec du ruban adhésif.
REMARQUE: reportez-vous aux mesures indiquées
à la page1 pour vérifier que ous
avezcorrectement imprimé le gabarit.
Individuare le pagine per la propria soundbar.
Ritagliare lungo la linea tratteggiata sulla pagina2.
Allineare le frecce con le frecce sulla pagina 1.
Attaccare le pagine con del nastro adesivo.
NOTA: utilizzare la scala sulla pagina 1 per verifica e
che il modello sia stato stampato correttamente.
Keresse meg a hangsugárzójára vonatkozó oldalakat.
A 2. oldalon lévő szaggatott vonal mentén vágja ketté
a lapot. Igazítsa a nyilakat az 1. oldalon lévő nyilakhoz.
Ragassza össze a lapokat.
MEGJEGYZÉS: Az 1. oldalon lévő mérték segítségével
ellenőrizze, hogy a sablon helyesen lett-e
kinyomtatva.
Identifiser sidene or lydplanken din. Klipp langs den
prikkede linjen på side 2. Rett inn pilene etter pilene
påside 1. Lim sidene sammen.
MERKNAD: Bruk skalaen på side 1 til å kontrollere at
malen ble skrevet ut riktig.
Zidentyfi uj strony przeznaczone dla Twojego
głośnika soundbar. Przetniuj wzdłuż linii przerywanej
nastronie2. Ustaw strzałki zgodnie zestrzałkami
nastronie1. Połącz strony taśmą.
UWAGA: Korzystając zpodziałki nastronie1, upewnijsię,
żeszablon został wydrukowany poprawnie.
Identifique as páginas eferentes à sua barra de som.
Corte na linha tracejada na página 2. Alinhe as setas
com as setas da página 1. Una as páginas com uma
fita adesi a.
OBSERVAÇÃO: Use a escala da página 1 para
garantir que o gabarito seja impresso
corretamente.
Identifie a sidorna för din soundbarhögtalare.
Skärlängs den streckade linjen på sida 2. Rikta in
pilarna med pilarna på sida 1. Tejpa ihop sidorna.
OBS! Använd skalan på sida 1 för att se till att mallen är
korrekt utskriven.
 Soundbar   2 
 1 
หมายเหุ:  1 
사용자의 사운드바에 해당하는 페이지를 확인합니다.
2페이지의 파선을 따라 자릅니다. 화살표를 1페이지의
화살표에 맞춥니다. 테이프로 두 페이지를 붙입니다.
참고: 1페이지의 눈금을 사용하여 템플릿이 올바르게
인쇄되었는지 확인합니다.
2
1
1
2
1
1
2
1
:1
Определите страницы для звуковой панели.
Обрежьте по пунктирной линии на странице 2.
Совместите стрелки со стрелками на странице1.
Склейте страницы вместе с помощью клейкой ленты.
ПРИМЕЧАНИЕ. С помощью шкалы на странице 1
убедитесь, что шаблон распечатан
правильно.
 2
 1

नोट:  1
 
.2
.1
1 :ةظحم
 
©2022 Bose Corporation, 100 The Mountain Road, Framingham, MA 01701-9168 USA AM869511-0010 Rev. 02
9.37" | 238 mm
H,I,J
K10 3/16" | 258 mm
Bose Smart Soundbar 300
Bose Smart Soundbar 600
TV
BOSE SMART SOUNDBAR 300 / BOSE SMART SOUNDBAR 600
|
PAGE 1
1"
10 mm
K
10 3/16" | 258 mm
Bose Smart Soundbar 600
Bose Smart Soundbar 300
TV
BOSE SMART SOUNDBAR 300 / BOSE SMART SOUNDBAR 600
|
PAGE 2
Bose TV Speaker
6 1/8" | 156 mm
K
H,I,JH,I,J
TV
BOSE TV SPEAKER
|
PAGE 1
1"
10 mm
Bose TV Speaker
6.14" | 156mm K
H,I,J
H,I,J
Bose TV Speaker
TV
BOSE TV SPEAKER
|
PAGE 2
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5

Bose soundbar wall bracket Manuel utilisateur

Bose
Marque
Bose
Modèle
soundbar wall bracket
Catégorie
Haut-parleurs de la barre de son
Taper
Manuel utilisateur
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes