SBC HTML5 Web Panels PCD7.D5xxRF & PCD7.D5xxCF1 Fiche technique

Marque: SBC

Modèle: HTML5 Web Panels PCD7.D5xxRF & PCD7.D5xxCF1

Taper: Fiche technique

Ce manuel convient également à

HTML5 Web Panels

Optimisez la visualisation avec nos

écrans tactiles pour l’industrie4.0

IHM HTML5

Nouvelle génération IHM de SBC

 Dimensions: 4,3”, 7”, 10,1”, 15,6”, 21,5”

 Technologie tactile: versions résistives et capacitives (multi-touch)

 Design robuste et élégant pour une installation avec armoire de commande

 Navigateur HTML5 moderne basé sur Linux

 Niveau de cybersécurité élevé contre tout accès non autorisé

 Conception de qualité supérieure pour application industrielle

 Long cycle de vie >10ans

 Automate programmable PCD, IHM et outils harmonisés

Spécications/ Avantages

 Processeur ARM Cortex-A9 rapide et puissant

 Interfaces: Ethernet, USB

 Alimentation: 24VCC

 Navigateur Chromium HTML5 pour l’accès au serveur web PCD ou à tout autre serveur web

 Compatible avec des projets Web-Editor HTML5

 Écran brillant jusqu’à 2100000pixels

 Visibilité grand angle

 Versions tactiles capacitives entièrement en verre. Résistance aux rayures, rayons UV et produ-

its chimiques

 Protection IP65 sur l’avant

 Température de fonctionnement de –20°C à +60°C

 Certications: IECEx, ATEX, DNV-GL, Lloyd’s Register, UL

Ressources système

Écran– Couleurs TFT 4,3 ”, 16:9, LED, 64 K

Résolution 480×272

Luminosité Typ. 200cd/m

Gradation de l’éclairage Oui

Écran tactile Résistif

UC ARM Cortex-A8, 1 GHz

Système d’exploitation Linux

Mémoire vive (RAM) 512 Mo

Flash 4 Go

Horloge en temps réel (RTC), sauve-

garde RTC, alarme sonore

Oui, oui, oui

Interface

Port Ethernet 1 (port0= 10/100)

PortUSB 1 (hôte v.2.0, max. 500 mA)

Port série Non pris en charge

CarteSD Non

Extension Non

Caractéristiques générales

Alimentation électrique 24VCC (10 à 32 VCC)

Consommation énergétique 0,25 A max. à 24 VCC

Protection d‘entrée Automatique

Batterie Oui (avec supercondensateur)

Conditions ambiantes

Temp. de fonctionnement 0°C à +50 °C (installation verticale)

Temp. de stockage – 20°C à +70 °C

Humidité en service/ stockage 5% à 85 % d’humidité relative, sans condensation

Classe de protection IP66 (avant), IP20 (arrière)

Dimensions et poids

Façade L×H 147×107 mm (5,78’’×4,21’’)

Découpe A×B 136×96 mm (5,35’’×3,78’’)

Profondeur D+T 29+5 mm (1,14’’+0,19’’)

Poids Env. 0,4kg

Homologations

CE Émission EN61000-6-4, immunité EN61000-6-2

pour installation dans des environnements industriels.

Émission EN61000-6-3, immunité EN61000-6-1

pour installation dans des environnements résidentiels.

UL ANSI/UL508

PCD7.D543RF|

Pupitre Web HTML5 de 4,3pouces à écran tactile résistif

Informations pour la commande

Numéro de pièce Type Description

PCD7.D543RF Pupitre Web HTML5 4,3’’, écran tactile

résistif

Pupitre Web HTML5 4,3’’, couleur TFT, 480×272pixels, écran tactile résistif, 1port Ethernet, 1port hôte USB

Port série

(non pris en

charge)

Port

Ethernet

Alimentation

électrique

Port USB

(v. 2.0-1.1)

Découpe

D T

PCD7.D570RF|

Pupitre Web HTML5 de 7pouces à écran tactile résistif

Ressources système

Écran– Couleurs TFT 7”, 15:9, LED, 64 K

Résolution 800×480,WVGA

Luminosité Typ. 200cd/m

Gradation de l’éclairage jusqu’à 0 %

Écran tactile Résistif

UC ARM Cortex-A9 double cœur, 800 MHz

Système d’exploitation Linux

Mémoire vive (RAM) 1 Go

Flash 4 Go

Horloge en temps réel (RTC), sauve-

garde RTC, alarme sonore

Oui, non, non

Interface

Port Ethernet 1 (port0= 10/100/1000)

PortUSB 1 (hôte V2.0, max. 100 mA)

Caractéristiques générales

Alimentation électrique 24VCC (10 à 32 VCC)

Consommation énergétique 0,3 A à 24 VCC (max.)

Protection d‘entrée Électronique

Conditions ambiantes

Temp. de fonctionnement 0°C à +50 °C (installation verticale)

Temp. de stockage –20°C à +70 °C

Humidité en service/ stockage 5% à 85 % d’humidité relative, sans condensation

Classe de protection IP66 (avant), IP20 (arrière)

Dimensions et poids

Façade L×H 187×147 mm (7,36’’×5,79’’)

Découpe A×B 176×136 mm (6,93’’×5,35’’)

Profondeur D+T 29+5 mm (1,14’’+0,19’’)

Poids 0,875 kg

Approbations

CE Émission EN61000-6-4, immunité EN61000-6-2

pour installation dans des environnements industriels.

Émission EN61000-6-3, immunité EN61000-6-1

pour installation dans des environnements résidentiels.

UL ANSI/UL508

Informations pour la commande

Numéro de pièce Type Description

PCD7.D570RF Pupitre Web HTML5 7’’, écran tactile

résistif

Pupitre Web HTML5 7’’, couleur TFT, 800×480pixels, écran tactile résistif, 1port Ethernet, 1port hôte USB

Port Ethernet0

(10/100/1000 Mbit/s)

PortUSB

Découpe

Alimentation électrique

D T

Ressources système

Écran– Couleurs TFT 7”, 15:9, LED, 16M

Résolution 800×480,WVGA

Luminosité Typ. 500cd/m

Gradation de l’éclairage jusqu’à 0 %

Écran tactile Écran capacitif multi-touch projeté True Glass

UC ARM Cortex-A9 double cœur, 800 MHz

Système d’exploitation Linux

Mémoire vive (RAM) 1 Go

Flash 4 Go

Horloge en temps réel (RTC),

sauvegarde RTC, alarme sonore

Oui, oui, oui

Interface

Port Ethernet 3 (port0= 10/100/1000, port1= 10/100, port2= 10/100)

PortUSB 2 (hôte V2.0, max. 500 mA)

CarteSD Non pris en charge

Caractéristiques générales

Alimentation électrique 24VCC (10 à 32 VCC)

Consommation énergétique 0,7 A à 24 VCC (max.)

Protection d‘entrée Électronique

Batterie Batterie au lithium rechargeable, non remplaçable par

l’utilisateur

Conditions ambiantes

Temp. de fonctionnement – 20°C à +60 °C (installation verticale)

Les périphériques USB peuvent limiter la température

ambiante maximale à +50 °C

Temp. de stockage – 20°C à +70 °C

Humidité en service/ stockage 5% à 85 % d’humidité relative, sans condensation

Classe de protection IP66 (avant), IP20 (arrière)

Dimensions et poids

Façade L×H 187×147 mm (7,36’’×5,79’’)

Découpe A×B 176×136 mm (6,93’’×5,35’’)

Profondeur D+T 47+8à8,5mm (1,85’’+0,31à0,33’’)

Poids 1,5 kg

Homologations

CE Émission EN61000-6-4, immunité EN61000-6-2

pour installation dans des environnements industriels.

UL UL61010-1, 3

édition et UL61010-2-201, 1

édition

PCD7.D570CF|

Pupitre Web HTML5 de 7pouces à écran tactile capacitif

Informations pour la commande

Numéro de pièce Type Description

PCD7.D570CF Pupitre Web HTML5 7’’, écran tactile

capacitif

Pupitre Web HTML5 7’’, couleur TFT, 800×480pixels, écran tactile capacitif multi-touch, 3ports Ethernet, 2ports hôte USB

Découpe

Port Ethernet2

(10/100 Mbit/s)

Sans objet

Alimentation

électrique

Ports USB

1 et 2

Port Ethernet1

(10/100 Mbit/s)

Port Ethernet0

(10/100/1000 Mbit/s)

Emplacement

pour carteSD

(non pris en

charge)

PCD7.D510CF|

Pupitre Web HTML5 de 10,1pouces à écran tactile capacitif

Ressources système

Écran– Couleurs TFT 10,1”, 16:10, LED, 16M

Résolution 1280×800,WXGA

Luminosité Typ. 500cd/m

Gradation de l’éclairage jusqu’à 0 %

Écran tactile capacitif projeté multipoints, True Glass

UC ARM Cortex-A9 double cœur, 800 MHz

Système d’exploitation Linux

Mémoire vive (RAM) 1 Go

Flash 4 Go

Horloge en temps réel (RTC),

sauvegarde RTC, alarme sonore

Oui, oui, oui

Interface

Port Ethernet 3 (port0= 10/100/1000, port1= 10/100, port2= 10/100)

PortUSB 2 (hôte V2.0, max. 500 mA)

Port série Non pris en charge

CarteSD Non pris en charge

Extension Non pris en charge

Caractéristiques générales

Alimentation électrique 24VCC (10 à 32 VCC)

Consommation énergétique 1,0 A à 24 VCC (max.)

Protection d‘entrée Électronique

Batterie Batterie au lithium rechargeable, non remplaçable par

l’utilisateur

Conditions ambiantes

Temp. de fonctionnement – 20°C à +60 °C (installation verticale)

Les périphériques USB peuvent limiter la température

maximale à +50 °C

Temp. de stockage – 20°C à +70 °C

Humidité en service/ stockage 5% à 85 % d’humidité relative, sans condensation

Classe de protection IP66 (avant), IP20 (arrière)

Dimensions et poids

Façade L×H 282×197 mm (11,10×7,76’’)

Découpe A×B 271×186 mm (10,67’’×7,32’’)

Profondeur D+T 52+8à8,5 mm (2,05’’+0,31à0,33’’)

Poids 2,5 kg

Homologations

CE Émission EN61000-6-4, immunité EN61000-6-2

pour une installation dans des environnements industriels

UL UL61010-1, 3

édition et UL61010-2-201, 1

édition

Informations pour la commande

Numéro de pièce Type Description

PCD7.D510CF Pupitre Web HTML5 10,1’’, écran tactile

capacitif

Pupitre Web HTML5 10,1’’, couleur TFT, 1280

×

800pixels, écran tactile capacitif multi-touch, 3ports Ethernet, 2ports hôte USB

Port Ethernet2

(10/100 Mbit/s)

Port série

(non pris en

charge)

Alimentation

électrique

Port

Ethernet1

(10/100 Mbit/s)

Port

Ethernet0

(10/100/1000 Mbit/s)

2emplacements

d’extension

pour modules en-

chables

(non pris en charge)

Emplacement

pour carteSD

(non pris en

charge)

Ports USB

1 et 2

Découpe

PCD7.D515CF|

Pupitre Web HTML5 de 15,6pouces à écran tactile capacitif

Ressources système

Écran– Couleurs TFT 15,6”, LED, 16M

Résolution 1366×768,HD

Luminosité Typ. 400cd/m

Gradation de l’éclairage jusqu’à 0 %

Écran tactile Écran capacitif multi-touch projeté True Glass

UC ARM Cortex-A9 quadricœur, 800 MHz

Système d’exploitation Linux

Mémoire vive (RAM) 2 Go

Flash 8 Go

Horloge en temps réel (RTC),

sauvegarde RTC, alarme sonore

Oui, oui, oui

Interface

Port Ethernet 3 (port0= 10/100/1000, port1= 10/100, port2= 10/100)

PortUSB 2 (hôte V2.0, max. 500 mA)

Port série Non pris en charge

CarteSD Non pris en charge

Extension Non pris en charge

Caractéristiques générales

Alimentation électrique 24VCC (10 à 32 VCC)

Consommation énergétique 1,2 A à 24 VCC (max.)

Protection d‘entrée Électronique

Batterie Batterie au lithium rechargeable, non remplaçable par

l’utilisateur

Conditions ambiantes

Temp. de fonctionnement – 20°C à +60 °C (installation verticale)

Les modules enchables et les périphériquesUSB

peuvent limiter

la température max. à +50°C.

Temp. de stockage – 20°C à +70 °C

Humidité en service/ stockage 5% à 85 % d’humidité relative, sans condensation

Classe de protection IP66 (avant), IP20 (arrière)

Dimensions et poids

Façade L×H 422×267 mm (16,6’’×10,5’’)

Découpe A×B 411×256 mm (16,18’’×10’’)

Profondeur D+T 56+8à8,5 mm (2,20’’+0,31à0,33’’)

Poids 4,1 kg

Homologations

CE Émission EN61000-6-4, immunité EN61000-6-2

pour une installation dans des environnements industriels

UL UL61010-1, 3

édition et UL61010-2-201, 1

édition

Informations pour la commande

Numéro de pièce Type Description

PCD7.D515CF Pupitre Web HTML5 15,6’’, écran tactile

capacitif

Pupitre Web HTML5 15,6’’, couleur TFT, 1366×768pixels, écran tactile capacitif multi-touch, 3ports Ethernet, 2ports hôte USB

Port Ethernet2

(10/100 Mbit/s)

Port série

(non pris en

charge)

Alimentation

électrique

Port

Ethernet1

(10/100 Mbit/s)

Port

Ethernet0

(10/100/1000 Mbit/s)

2emplacements d’extension pour

modules enchables

(non pris en charge)

Emplacement

pour carteSD

(non pris en

charge)

Ports USB

1et2

Découpe

PCD7.D521CF|

Pupitre Web HTML5 de 21,5pouces à écran tactile capacitif

Ressources

Écran– Couleurs TFT 21,5”, LED, 16M

Résolution 1920×1080, FullHD

Luminosité Typ. 300cd/m

Gradation de l’éclairage jusqu’à 0 %

Écran tactile Écran capacitif multi-touch projeté True Glass

UC ARM Cortex-A9 quadricœur, 800 MHz

Système d’exploitation Linux

Mémoire vive (RAM) 2 Go

Flash 8 Go

Horloge en temps réel (RTC),

sauvegarde RTC, alarme sonore

Oui, oui, oui

Interface

Port Ethernet 3 (port0= 10/100/1000, port1= 10/100, port2= 10/100)

PortUSB 2 (hôte V2.0, max. 500 mA)

Port série Non pris en charge

CarteSD Non pris en charge

Extension Non pris en charge

Caractéristiques générales

Alimentation électrique 24VCC (10 à 32 VCC)

Consommation énergétique 1,7 A à 24 VCC (max.)

Protection d‘entrée Électronique

Batterie Batterie au lithium rechargeable, non remplaçable par

l’utilisateur

Conditions ambiantes

Temp. de fonctionnement – 20°C à +60 °C (installation verticale)

Les modules enchables et les périphériquesUSB

peuvent limiter

la température max. à +50°C.

Temp. de stockage – 20°C à +70 °C

Humidité en service/ stockage 5% à 85 % d’humidité relative, sans condensation

Classe de protection IP66 (avant), IP20 (arrière)

Dimensions et poids

Façade L×H 552×347 mm (21,73’’×13,66’’)

Découpe A×B 541+336 mm (21,30’’+13,23’’)

Profondeur D+T 56+8à8,5 mm (2,20’’+0,31à0,33’’)

Poids 6,1 kg

Homologations

CE Émission EN61000-6-4, immunité EN61000-6-2

pour une installation dans des environnements industriels

UL UL61010-1, 3

édition et UL61010-2-201, 1

édition

Informations pour la commande

Numéro de pièce Type Description

PCD7.D521CF Pupitre Web HTML5 21,5’’, écran tactile

capacitif

Pupitre Web HTML5 21,5’’, couleur TFT, 1920

×

1080pixels, écran tactile capacitif multi-touch, 3ports Ethernet, 2ports hôte USB

Port Ethernet2

(10/100 Mbit/s)

Port série

(non pris en

charge)

Alimentation

électrique

Port

Ethernet1

(10/100 Mbit/s)

Port

Ethernet0

(10/100/1000 Mbit/s)

2emplacements d’extension pour

modules enchables

(non pris en charge)

Emplacement

pour carteSD

(non pris en

charge)

Ports USB

1et2

Découpe

Vue

d’ensemble

des

produits

PCD7.D543RF PCD7.D570RF PCD7.D570CF PCD7.D510CF PCD7.D515CF PCD7.D521CF

Ressources système

Écran– Couleurs TFT 4,3”, 16:9, LED, 64 K TFT 7”, 15:9, LED, 64 K TFT 7”, 15:9, LED, 16M TFT 10,1”, 16:10, LED, 16M TFT 15,6”, LED, 16M TFT 21,5”, LED, 16M

Résolution 480×272 800×480,WVGA 800×480,WVGA 1280×800,WXGA 1366×768,HD 1920×1080, FullHD

Luminosité Typ. 200cd/m

Typ. 200cd/m

Typ. 500cd/m

Typ. 400cd/m

Typ. 300cd/m

Gradation de l’éclairage Oui jusqu’à 0 % jusqu’à 0 % jusqu’à 0 % jusqu’à 0 % jusqu’à 0 %

Écran tactile Résistive Résistive Écran capacitif multi-touch projeté

True Glass

Écran capacitif multi-touch projeté

True Glass

Écran capacitif multi-touch projeté

True Glass

Écran capacitif multi-touch projeté

True Glass

UC ARM Cortex-A8, 1 GHz ARM Cortex-A9 double cœur, 800MHz ARM Cortex-A9 double cœur, 800 MHz ARM Cortex-A9 double cœur, 800 MHz ARM Cortex-A9 quadricœur, 800 MHz ARM Cortex-A9 quadricœur, 800 MHz

Système d’exploitation Linux Linux Linux Linux Linux Linux

Mémoire vive (RAM) 512 Mo 1 Go 1 Go 1 Go 2 Go 2 Go

Flash 4 Go 4 Go 4 Go 4 Go 8 Go 8 Go

Horloge en temps réel

(RTC)

Sauvegarde RTC

Alarme sonore

Oui

Non

Oui

Interface

Port Ethernet 1 (port0= 10/100) 1 (port0= 10/100/1000) 3 (port0= 10/100/1000,

port1= 10/100, port2= 10/100)

3 (port0= 10/100/1000,

port1= 10/100, port2= 10/100)

3 (port0= 10/100/1000,

port1= 10/100, port2= 10/100)

3 (port0= 10/100/1000,

port1= 10/100, port2= 10/100)

PortUSB 1 (hôte v.2.0, max. 500 mA) 1 (hôte V2.0, max. 100 mA) 2 (hôte V2.0, max. 500 mA) 2 (hôte V2.0, max. 500 mA) 2 (hôte V2.0, max. 500 mA) 2 (hôte V2.0, max. 500 mA)

Port série Non pris en charge Non Non pris en charge Non pris en charge Non pris en charge Non pris en charge

CarteSD Non Non Non pris en charge Non pris en charge Non pris en charge Non pris en charge

Extension Non Non Non pris en charge Non pris en charge Non pris en charge Non pris en charge

Caractéristiques générales

Alimentation électrique 24VCC (10 à 32 VCC) 24VCC (10 à 32 VCC) 24VCC (10 à 32 VCC) 24VCC (10 à 32 VCC) 24VCC (10 à 32 VCC) 24VCC (10 à 32 VCC)

Consommation éner-

gétique

0,25 A max. à 24 VCC 0,3 A à 24 VCC (max.) 0,7A à 24 VCC (max.) 1,0A à 24 VCC (max.) 1,2A à 24 VCC (max.) 1,7 A à 24 VCC (max.)

Protection d‘entrée Automatique Électronique Électronique Électronique Électronique Électronique

Batterie Oui (avec supercondensateur) Batterie au lithium rechargeable,

non remplaçable par l’utilisateur

Batterie au lithium rechargeable,

non remplaçable par l’utilisateur

Batterie au lithium rechargeable,

non remplaçable par l’utilisateur

Batterie au lithium rechargeable,

non remplaçable par l’utilisateur

Conditions ambiantes

Temp. de fonctionne-

ment

0°C à +50 °C (installation verticale) 0°C à +50 °C (installation verticale) – 20°C à +60 °C (installation verticale)

Les modules enchables et les périphéri-

quesUSB peuvent limiter la température

max. à +50 °C.

– 20°C à +60 °C (installation verticale)

Les modules enchables et les périphéri-

quesUSB peuvent limiter la température

max. à +50 °C.

– 20°C à +60 °C (installation verticale)

Les modules enchables et les périphéri-

quesUSB peuvent limiter la température

max. à +50 °C.

– 20°C à +60 °C (installation verticale)

Les modules enchables et les périphéri-

quesUSB peuvent limiter la température

max. à +50 °C.

Temp. de stockage - 20°C à +70 °C - 20°C à +70 °C – 20°C à +70 °C – 20°C à +70 °C – 20°C à +70 °C – 20°C à +70 °C

Humidité

en service/ stockage

5% à 85 % d’humidité relative, sans

condensation

5% à 85 % d’humidité relative, sans

condensation

5% à 85 % d’humidité relative, sans

condensation

5% à 85 % d’humidité relative, sans

condensation

5% à 85 % d’humidité relative, sans

condensation

5% à 85 % d’humidité relative, sans

condensation

Classe de protection IP66 (avant), IP20 (arrière) IP66 (avant), IP20 (arrière) IP66 (avant), IP20 (arrière) IP66 (avant), IP20 (arrière) IP66 (avant), IP20 (arrière) IP66 (avant), IP20 (arrière)

Dimensions et poids

Façade L×H 147×107 mm (5,78’’×4,21’’) 187×147 mm (7,36’’×5,79’’) 187×147 mm (7,36’’×5,79’’) 282×197 mm (11,10’’×7,76’’) 422×267 mm (16,61’’×10,51’’) 552×347 mm (21,73’’×13,66’’)

Découpe A×B 136×96 mm (5,35’’×3,78’’) 176×136 mm (6,93’’×5,35’’) 176×136 mm (6,93’’×5,35’’) 271×186 mm (10,67’’×7,32’’) 411×256 mm (16,18’’×10,08’’) 541×336 mm (21,30’’×13,23’’)

Profondeur 29+5 mm (1,14’’+0,19’’) 29+5 mm (1,14’’+0,19’’) 47+8à8,5 mm (1,85’’+0,31à0,33’’) 52+8à8,5 mm (2,05’’+0,31à0,33’’) 56+8à8,5 mm (2,20’’+0,31à0,33’’) 56+8à8,5 mm (2,20’’+0,31à0,33’’)

Poids Env. 0,4kg 0,875 kg 1,5 kg 2,5 kg 4,1 kg 6,1 kg

Homologations

CE pour installation

dans des environne-

ments industriels

CE pour installation

dans des environne-

ments résidentiels

Émission EN61000-6-4,

immunité EN61000-6-2

Émission EN61000-6-3,

immunité EN61000-6-1