• Ne jamais verser de liquides sur les appareils électriques. Ne placez pas
de récipients remplis de liquides, par ex. seaux, vases ou plantes sur le
produit ou à sa proximité. Les liquides risquent de pénétrer à l’intérieur
du boîtier et de compromettre la sécurité électrique. Il y a le plus grand
risque d’incendie ou de choc électrique avec danger de mort. Si un liquide
pénètre à l’intérieur de l’appareil, débrancher la fiche d’alimentation cor-
respondante (par ex. couper le coupe-circuit automatique), puis débran-
cher le bloc d’alimentation de la prise de courant. Le produit ne doit alors
plus être utilisé, mais confié à un atelier spécialisé.
• L’appareil ne doit pas être soumis à des températures extrêmes, à de fortes
vibrations, à une humidité élevée (comme par ex. des éclaboussures) ou à
de fortes sollicitations mécaniques. Il y a un risque d’endommagement et
d’électrocution.
• Ne poser aucune source de chaleur susceptible de provoquer un incen-
die, telles que des bougies sur l’appareil ou à proximité de l’appareil.
• N’utilisez l’appareil que dans des régions à climat tempéré et non dans un
climat tropical.
• Ne pas laisser le matériel d’emballage sans surveillance. Il pourrait cons-
tituer un jouet dangereux pour les enfants.
• En cas de doutes concernant le mode de fonctionnement, la sécurité ou le
raccordement de l’appareil, adressez-vous à un technicien spécialisé.
• Contactez notre service technique ou un autre spécialiste s’il vous reste
des questions même après avoir lu ce mode d’emploi.
Caractéristiques
• Design compact et moderne
• Technologie d´amplification à faible bruit
• Filtre intégré pour éviter les interférences de téléphones portables (mobiles)
Installation
Pour fixer l´antenne, il ne faut ni percer, ni visser de vis supplémentaires
dans le boîtier, afin de ne pas endommager l’appareil.
Lors de l´installation de l´antenne, veiller à une position sûre et un support
stable, la chute de la table de mixage pourrait blesser des personnes.
Eviter le placer l’antenne active DVB-T à proximité d´appareils susceptibles
d´émettre des perturbations (appareils micro-ondes, téléphones radio, mo-
teurs puissants etc).
Par ailleurs, ne pas installer l´appareil à proximité de grandes surfaces mé-
talliques, ces dernières pouvant atténuer fortement les signaux de réception.
Placer l’antenne le plus haut possible, car, par expérience, c´est là que la
réception est la meilleure. Une installation à proximité d´une fenêtre peut
favoriser la réception.
Installer l’antenne sur une surface plane.
Raccordement et mise en service
Le fil de l’antenne ne doit être raccordé qu’à des entrées d’antenne de
récepteurs appropriés.
Utiliser uniquement le bloc d’alimentation fourni pour l´alimentation élec-
trique.
Si le récepteur est équipé d’une alimentation électrique (tension fantôme)
pour l’antenne (par ex. dans le cas des récepteurs DVB-T), couper cette
alimentation(voir instructions d’utilisation de l’appareil en question).
F
Mode d‘emploi
Antenne active DVB-T
N° de commande 1377962
Utilisation conforme
L’antenne active DVB-T permet de recevoir et d´amplifier les signaux TV et radios nu-
mériques terrestres diffusés.
Ce produit est admis uniquement pour être branché sur les entrées d’antennes de
récepteurs appropriés.
N’utiliser le bloc d’alimentation que pour l’alimentation électrique. Ce bloc d’alimenta-
tion n’est homologué que pour le branchement à une tension alternative de 230 V/50 Hz.
L’appareil doit être utilisé uniquement dans des locaux fermés, l’utilisation à l’extérieur
n’est pas autorisée. Éviter impérativement d’exposer l’appareil à l’humidité (ne l’utili-
sez pas, par exemple, dans des pièces humides).
Toute utilisation autre que celle décrite précédemment peut endommager cet appa-
reil. Par ailleurs, elle peut entraîner des risques de court-circuit, d’incendie, de dé-
charge électrique, etc.
L’ensemble du système ne doit être ni modifié, ni transformé. Le boîtier ne doit pas
être ouvert.
Le produit répond aux exigences légales nationales et européennes.
Respecter impérativement les consignes de sécurité.
Explication des symboles
Le symbole du point d’exclamation signale les informations importantes
dans le présent mode d’emploi.
Le symbole de la « flèche » renvoie à des astuces et conseils d’utilisation
spécifiques.
Consignes de sécurité et avertissements
Tout dommage résultant d’un non-respect du présent mode d’emploi entraî-
ne l’annulation de la garantie. Nous déclinons toute responsabilité pour les
dommages consécutifs.
De même, nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages ma-
tériels ou corporels résultant d’une utilisation de l’appareil non conforme
aux spécifications ou d’un non-respect des présentes instructions. Dans
ces cas-là, la garantie prend fin.
• Pour des raisons de sécurité, les transformations et/ou modifications ar-
bitraires du produit ne sont pas autorisées.
• Le bloc d’alimentation appartient à la classe de protection II, il doit être
branché uniquement sur une prise de courant du réseau d’alimentation
public.
• La prise de secteur à laquelle le dispositif est branché doit se trouver à
proximité de celui-ci, et être facilement accessible, afin qu’en cas de dé-
faillance, le dispositif puisse être rapidement et facilement déconnecté de
l’alimentation d’électricité.
• Ne touchez jamais le bloc d’alimentation lorsque vous avez les mains hu-
mides ou mouillées. Risque d’électrocution avec danger de mort !
• Ne jamais remplacer un câble de raccordement endommagé du bloc
d’alimentation. Dans le cas où un câble de raccordement serait endom-
magé, le bloc d’alimentation n’est plus utilisable et doit être jeté. Une
réparation n’est pas admissible.
• Pour mettre l’appareil complètement hors circuit, débrancher le bloc
d’alimentation de la prise de courant.
• Respecter également les consignes de sécurité des fabricants des ap-
pareils à raccorder. À cet effet, lire attentivement les manuels d’utilisation
respectifs.
• Ne pas mettre l’appareil en service s’il est endommagé.
• Ce produit n’est pas un jouet, il ne doit pas être laissé à la portée des en-
fants. Les enfants ne sont pas en mesure de reconnaître les dangers que
peuvent présenter des appareils électriques.