Graco 1751642 Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

OWNER’S MANUAL
©2008 Graco PD102853B 10/08 US
Keep Instructions For Future Reference
2
Failure to follow these warnings and the assembly
instructions could result in serious injury or death.
675$1*8/$7,21+$=$5'. Keep the adapter cord
out of the reach of children. Do not use with extension
cords.
127 a toy, do not allow child to play with product or
place in a crib.
'2127 place the unit or its cord within your child’s
reach. Do not put the unit inside a crib or playard.
Allow for proper ventilation when unit is in use. Do
not cover the unit with any object such as a blanket. Do
not place it in a drawer or in any location which would
PXIÀHWKHVRXQGRULQWHUIHUHZLWKWKHQRUPDOÀRZRIDLU
'2127 immerse any part of the unit in water. Clean
only with a dry cloth.
'2127 place unit near water and moisture. Do not use
the unit outdoors. Do not use the unit near possible wet
areas, such as a bathtub, shower, wash basin, sink, laundry
WXEVZLPPLQJSRROZHWEDVHPHQWKXPLGL¿HUVHWF
Keep unit away from heat sources, such as
¿UHSODFHVUDGLDWRUVVWRYHVDQG79VRURWKHUDSSOLDQFHV
Heat can damage the case or electrical parts.
'RQRWXVHWKHXQLWLI
7KHFRUGKDVEHHQGDPDJHG
7KHXQLWKDVEHHQH[SRVHGWROLTXLGV
8QLWKDVEHHQGURSSHGRULVGDPDJHG
Warnings to Parents and Other Users
'212723(17+(81,7 No user-serviceable parts
LQVLGH5LVNRIHOHFWULFDOVKRFN¿UHRUGHDWK
,QGRRUXVHRQO\
'RQRWXVHLQDEDWKURRPRXWVLGHRULQDZHWGDPSDUHD
'2127SODFHQH[WWRDPRQLWRUDVLWPD\EHGLI¿FXOWWR
hear your child’s sounds over white noise.
3
4
:$51,1*0RGL¿FDWLRQVQRWDXWKRUL]HGE\
the manufacturer may void users authority to
operate this device.
127(7KLVHTXLSPHQWKDVEHHQWHVWHGDQGIRXQGWR
comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
7KHVHOLPLWVDUHGHVLJQHGWRSURYLGHUHDVRQDEOH
protection against harmful interference in a residential
LQVWDOODWLRQ7KLVHTXLSPHQWJHQHUDWHVXVHVDQGFDQ
UDGLDWHUDGLRIUHTXHQF\HQHUJ\DQGLIQRWLQVWDOOHGDQG
used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not
RFFXULQDSDUWLFXODULQVWDOODWLRQ,IWKLVHTXLSPHQWGRHV
cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the
HTXLSPHQWRIIDQGRQWKHXVHULVHQFRXUDJHGWRWU\WR
correct the interference by one or more of the following
PHDVXUHV
5HRULHQWRUUHORFDWHWKHUHFHLYLQJDQWHQQD
,QFUHDVHWKHVHSDUDWLRQEHWZHHQWKHHTXLSPHQWDQG
receiver.
&RQQHFWWKHHTXLSPHQWLQWRDQRXWOHWRQDFLUFXLW
different from that to which the receiver is connected.
&RQVXOWWKHGHDOHURUDQH[SHULHQFHGUDGLR79
technician for help.
5
7KLVGHYLFHFRPSOLHVZLWKSDUWRIWKH)&&5XOHV
2SHUDWLRQLVVXEMHFWWRWKHIROORZLQJWZRFRQGLWLRQV
7KLVGHYLFHPD\QRWFDXVHKDUPIXOLQWHUIHUHQFHDQG
7KLVGHYLFHPXVWDFFHSWDQ\LQWHUIHUHQFHUHFHLYHG
including interference that may cause undesired
operation.
6
%DWWHU\,QIRUPDWLRQ
Keep the batteries out of children’s reach. Any
battery may leak battery acid if mixed with a different
battery type, if inserted incorrectly (put in backwards)
or if all batteries are not replaced or recharged at the
same time. Do not mix old and new batteries. Do not
PL[DONDOLQHVWDQGDUGFDUERQ]LQFRUUHFKDUJHDEOH
(nickel-cadmium) batteries.
Any battery may leak battery acid or explode if
GLVSRVHGRILQ¿UHRUDQDWWHPSWLVPDGHWRFKDUJHD
battery not intended to be recharged. Never recharge
a cell of one type in a recharger made for a cell of
another type. Discard leaky batteries immediately.
Leaky batteries can cause skin burns or other
personal injury. When discarding batteries, be sure to
dispose of them in the proper manner, according to
your state and local regulations.
Remove batteries before storing product for a prolong
period of time. Batteries left in the unit may leak and
cause damage.
Recommended type batteries—alkaline disposables,
VL]H$$/51(9(5PL[EDWWHU\W\SHV
Change batteries when product ceases to operate
satisfactorily.
Sound Machine
7
Parts List
Wall Plug
Audio On/Off
7LPHU
7UD\
Battery Door
MP3 cord
1LJKW/LJKW1LJKW/LJKW7UDYHO/RFN
7UD\
8
Sound Machine
MP3 input
Soothing
White Noise/
Nature Sounds
9ROXPH8S
Soothing
Lullabies
9ROXPH'RZQ
DC Jack
7RRO5HTXLUHG
Phillips screwdriver
9
,QVWDOOLQJ%DWWHULHV
Rotate tray to open.
Insert 4-AA (LR06) batteries
as shown.
Remove battery compartment
cover.
1
2
3
10
Replace the battery
compartment cover.
Rotate tray closed.
5
OR
4
11
Sound Machine Audio On/Off
7RWXUQON audio, press
audio on/off button.
When unit turns on, it will
return to last sound or
audio source (if MP3 was
last selected) and volume
selection, prior to shutting
RII7KHOLJKWZLOO
illuminate when audio is
on.
7RWXUQOFF audio, press
audio on/off button.
6
7
12
6HWWLQJ7LPHU
Press timer button to
start a 60 minute product
WLPHU7KHWLPHUZLOOVKXW
off all sound functions 60
minutes after it is set.
8
7KHEXWWRQZLOOOLJKWXS
when timer is activated
DQGEHJLQÀDVKLQJRQH
minute before the product
VKXWVRII7LPHH[SLUHV
127(7LPHUFDQRQO\
be activated if audio is
on/enabled.
9
13
Selecting Location
For best performance,
place unit within two feet
of a wall, and avoid
placing directly in a
corner.
10
14
Sound Modes
11
7KHVRRWKLQJVRXQGV
button selects from two
distinct white noise
tones and nature sounds
LQFOXGLQJZRPEVRXQGV
stream, forest, whales,
DQGGLVWDQWVWRUP7KH
selected soothing sound
will play continuously
until a different sound is
selected or the timer turns
the product off.
Press the button to skip to
the next sound.
7KHVRRWKLQJOXOODELHV
button selects soothing
music. All 5 relaxing
music tracks will play
one after another and then
EHJLQDJDLQZLWKWKH¿UVW
track.
127(7LPHULV
deactivated /disabled
when audio is turned off.
12
15
Connect your MP3 player
to the unit using the plug
in the tray.
Place MP3 player in tray.
14
15
7RXVH\RXU03SOD\HU
with unit, turn tray out
from base of unit.
13
If your MP3 player does
QRW¿WLQWKHWUD\SXOOWKH
plug through opening in
side of tray.
16
Music Playback using external MP3 player
16
7XUQRQ03SOD\HU$GMXVW
volume on MP3 player to
lowest volume setting.
7XUQRQVRXQGPDFKLQH
Press MP3 input button on
sound machine and adjust
to desired audio volume
using the volume control on
the MP3 player.
17
Increase volume.
127(9ROXPHFRQWURO
buttons on the sound
machine are disabled during
MP3 music playback.
Decrease volume.
18
19
7RDGMXVWYROXPHZKHQXVLQJ03SOD\HU
127(7KHVHEXWWRQV
control volume for all white
noise, nature sounds and
lullabies.
127(9ROXPHLVUHFDOOHG
when you turn unit off/on.
Quickly tap the top of the
sound machine to turn
ON the night light.
Quickly tap the top of the
sound machine to turn
OFF the night light.
17
Night Light
20
21
7RSUHYHQWQLJKWOLJKWIURPWXUQLQJRQZKHQWUDYHOLQJ
activate the travel lock.
Make sure audio is turned
off.
Press and hold top of
sound machine down for
at least 4 seconds.
Once travel lock is
activated, the night light
will not turn back on until
lock is deactivated.
7RGHDFWLYDWHWKHWUDYHO
lock, press the audio on/
off button once. Normal
operation will resume.
127( Whether night
light is turned on or off,
holding down the top of
the sound machine for
4 seconds will turn the
night light off and
activate the travel lock.
18
Night Light
22
23
19
7URXEOH6KRRWLQJ
Most problems have a simple solution.
)LUVWFKHFNWKDW
$XGLRLVWXUQHG21
9ROXPHLVWXUQHGXS
6RXQGVRUOXOODELHVLVVHOHFWHG
No Sound
%DWWHULHVGHDGRUZHDN²UHSODFHDOO
9ROXPHVHWWLQJWRRORZ²WXUQLWXS
7R5HVHW8QLW
,IWKHXQLWLVQRWIXQFWLRQLQJSURSHUO\WKHQ
disconnect wall plug and remove batteries. After 10
seconds reconnect power source.
Night Light
,IQLJKWOLJKWLVQRWZRUNLQJSUHVVDXGLRRQRIIDQG
tap night light.
20
Replacement Parts
:DUUDQW\,QIRUPDWLRQ
7RSXUFKDVHSDUWVRUDFFHVVRULHVRUIRUZDUUDQW\
information in the United States, please contact us at
WKHIROORZLQJ
Graco Children’s Products
150 Oaklands Blvd.
([WRQ3$
www.gracobaby.com
or
1-800-345-4109
Product Registration
7RUHJLVWHU\RXU*UDFRSURGXFWIURP
within the U.S.A. visit us online at
www.gracobaby.com/productregistration
We currently do not accept product registrations for
units sold outside the United States of America.
Made in China.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60

Graco 1751642 Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues