Big Green Egg 117250 Manuel utilisateur

117250
Marque
Big Green Egg
Modèle
117250
Catégorie
Banques d'alimentation
Taper
Manuel utilisateur
Instructions
1. Press and hold the power button for 3 seconds to turn unit on or off.
2. Press backlight button to turn on/off the backlight.
3. Press and hold the backlight button to switch between °C and °F.
4. To charge the temperature gauge, gently rotate the top portion of the gauge 1/8 turn
counter-clockwise and separate from the probe. Use included charging cable to recharge the unit
using USB or a wall socket. The battery charging indicator will cycle from empty to full until the
unit is fully charged.
5. While the top portion of the unit is detached for charging, protect the probe from the elements
by using the attached cover.
6. Install Bluetooth Dome Thermometer from The Big Green Egg, Inc. in Apple App Store or Google
Play Store. With thermometer powered on, open app and click “Search Equipment.” The app can
be used to set min and max temps, choose alarms, and set a timer.
FCC Warning
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that may cause undesired operation. Any changes or
modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's
authority to operate the equipment.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses
and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruc-
tions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference
by one or more of the following measures:
-- Reorient or relocate the receiving antenna
-- Increase the separation between the equipment and receiver
-- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected
-- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help
To maintain compliance with FCC’s RF Exposure guidelines, this equipment should be installed and
operated with minimum distance between 20cm the radiator your body. Use only the supplied antenna.
Temperature Gauge
External
Featuring Bluetooth® technology
Instrucciones
1. Mantenga presionado el botón de encendido durante 3 segundos para encender o apagar la unidad.
2. Presione el botón de luz posterior para encender/apagar la luz posterior.
3. Mantenga presionado el botón de luz posterior para cambiar entre °C y °F.
4. Para cargar el indicador de temperatura, gire suavemente la parte superior del indicador 1/8 de
vuelta en sentido antihorario y sepárelo de la sonda. Utilice el cable de carga incluido para recar
gar la unidad mediante USB o un enchufe de pared. El indicador de carga de la batería pasará de
vacío a lleno hasta que la unidad esté completamente cargada.
5. Si bien la parte superior de la unidad está separada para la carga, proteja la sonda de los
elementos utilizando la cubierta adjunta.
6. Instale el termómetro de domo Bluetooth de The Big Green Egg, Inc. en Apple App Store o Google
Play Store. Con el termómetro encendido, abra la aplicación y haga clic en “Buscar equipo”. La
aplicación se puede usar para establecer temperaturas mínimas y máximas, elegir alarmas y
configurar un temporizador.
Medidor de temperatura
Externo
Con tecnología Bluetooth®
Mode d’emploi
1. Appuyer sur le bouton d’alimentation et le maintenir enfoncé pendant 3 secondes pour
allumer/éteindre l’appareil.
2. Appuyer sur le bouton de rétroéclairage pour activer/désactiver le rétroéclairage.
3. Appuyer sur le bouton de rétroéclairage et le maintenir enfoncé pour basculer entre les °C et °F.
4. Pour charger la jauge de température, faire pivoter doucement la partie supérieure de la jauge
d’1/8 de tour dans le sens antihoraire et la séparer de la sonde. Utiliser le câble de charge fourni
pour recharger l’appareil à l’aide d’une prise USB ou d’une prise murale. L’indicateur de charge de
la batterie passera de vide à plein jusqu’à ce que l’appareil soit complètement chargé.
5. Lorsque la partie supérieure de l’appareil est détachée pour le chargement, protégez la sonde des
éléments à l’aide du couvercle joint.
6. Installer le thermomètre dôme Bluetooth de The Big Green Egg, Inc. dans l’App Store d’Apple ou le
Google Play Store. Une fois le thermomètre allumé, ouvrir l’application et cliquer sur « Rechercher
l’équipement ». L’application permet de régler les températures minimales et maximales, choisir
des alarmes et régler une minuterie.
Sonde de température
Extérieure
Dotée de la technologie Bluetooth®
Instructies
1. Houd de aan/uit-knop 3 seconden ingedrukt om het apparaat aan of uit te zetten.
2. Druk op de backlight-knop om de backlight aan/uit te zetten.
3. Houd de backlight-knop ingedrukt om tussen °C en °F om te schakelen.
4. Om de thermometer op te laden, draait u het bovenste gedeelte 1/8 slag tegen de klok in en haalt
u het uit de sonde. Laad het apparaat via een USB of wandstopcontact op met de bijgevoegde
oplaadkabel. De oplaadindicator van de batterij gaat van leeg naar vol totdat het apparaat volledig
is opgeladen.
5. Terwijl het bovenste deel van het apparaat is losgemaakt om het op te laden, beschermt u de
sonde tegen de elementen met het bevestigde deksel.
6. Installeer de Bluetooth Dome Thermometer van The Big Green Egg, Inc. in de Apple App winkel of
Google Play winkel. Open de app terwijl de thermometer is ingeschakeld en klik op “Search
Equipment” (Apparatuur zoeken). Met de app kunt u de minimum- en maximumtemperatuur instellen,
alarmen kiezen en een timer instellen.
Temperatuurmeter
Externe
Met Bluetooth® technologie
Anweisungen
1. Halten Sie die Einschalttaste 3 Sekunden lang gedrückt, um das Gerät ein- oder auszuschalten.
2. Drücken Sie die Taste „Hintergrundbeleuchtung“, um die Hintergrundbeleuchtung ein- oder
auszuschalten.
3. Halten Sie die Taste für die Hintergrundbeleuchtung gedrückt, um zwischen °C und °F zu wechseln.
4. Um das Temperaturmessgerät aufzuladen, drehen Sie den oberen Teil des Messgeräts vorsichtig
um eine 1/8-Drehung gegen den Uhrzeigersinn und trennen ihn von der Sonde. Verwenden Sie das
mitgelieferte Ladekabel, um das Gerät über USB oder eine Steckdose aufzuladen. Die Ladean
zeige der Batterie wechselt zwischen leer und voll, bis das Gerät vollständig geladen ist.
5. Solange der obere Teil des Messgeräts zum Aufladen abgenommen ist, schützen Sie die Sonde
vor den Elementen, indem Sie die beigefügte Abdeckung verwenden.
6. Installieren Sie das Bluetooth Dome Thermometer von The Big Green Egg, Inc. im Apple App Store
oder Google Play Store. Öffnen Sie die App bei eingeschaltetem Thermometer und klicken Sie auf
„Geräte suchen“. Mit der App können Sie Mindest- und Höchsttemperaturen einstellen, Alarme
wählen und einen Timer einstellen.
Temperaturanzeige
Externe
Mit Bluetooth® Technologie
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

Big Green Egg 117250 Manuel utilisateur

117250
Marque
Big Green Egg
Modèle
117250
Catégorie
Banques d'alimentation
Taper
Manuel utilisateur
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Autres documents