CW W2G R K Y
4
2
CVCA
AVANT
Thermostat
1
Guide d’installation
resideo.com
ADAPTATEUR POUR FIL C
Online Guides and Support
OFF (DÉSACTIVÉ)
Coupez l’alimentation au disjoncteur
ou à l’interrupteur de commande de
votre système de CVCA*.
Retirez l’ancien thermostat
de la plaque murale.
* Chauffage, ventilation et climatisation
Présentation
Ce produit comprend un fil C (fil neutre) pour alimenter un
thermostat. À installer uniquement si vous ne disposez pas de fil
C à brancher sur votre thermostat.
5Ouvrez le compartiment du
système de CVCA afin que
le panneau de commande
soit apparent.
6Prenez une photo des fils
qui se trouvent sur le
panneau de commande.
Assurez-vous que les
étiquettes de la borne ainsi
que les fils sont visibles sur
l’image.
Vous devrez peut-être vous
servir de l’image à titre de
référence plus tard.
* On peut également utiliser la
borne O ou B.
SUITE
7Utilisez les autocollants
fournis pour étiqueter les
fils raccordés suivants :
8Débranchez UNIQUEMENT les
fils que vous venez d’étiqueter :
APRÈS
CVCA
Adaptateur
pour fil C
Thermostat
C
OFF
(DÉSACTIVÉ)
ON
(ACTIVÉ)
Disjoncteur Interrupteur
Ne retirez aucun fil pour
le moment!
VÉRIFICATION DU PANNEAU DE COMMANDE DE ZONAGE
Pour les systèmes avec zones, installez l’adaptateur pour fil C entre le
thermostat et le panneau de zonage, et NON entre le panneau de
zonage et l’équipement de CVCA.
3Prenez une photo du
câblage.
Assurez-vous que les
étiquettes de la borne ainsi
que les fils sont visibles sur
l’image.
Vous devrez peut-être vous
servir de l’image à titre de
référence plus tard.
Vérifiez qu’aucun fil n’est
raccordé à la borne C. Si un
fil est raccordé à la borne C,
alors vous n’avez pas besoin
de ce produit.
Recherchez un fil inutilisé. Si
vous disposez d’un fil
inutilisé, alors vous n’avez
pas besoin de ce produit.
Branchez une extrémité de
ce fil C à la borne C du
système CVCA et l’autre
extrémité au thermostat
neuf.
* Sur certains thermostats, le fil C
(neutre) peut être étiqueté comme B
plutôt que C.
Rendez-vous à votre système de CVCA. Il peut se situer dans votre
grenier, votre vide sanitaire ou votre sous-sol.
Borne C *
EXEMPLE
*
R
C
W ou W1
Y ou Y1
R ou Rc
G
G
Y
W
W2
**
**
EXEMPLE
*
C
W ou W1
Y ou Y1
R ou Rc
G
W2
R
G
W
Y
CW W2G R K Y
Étiquettes
de la
borne
Fils
G
C
R
W
W2
Y
*
G
R ou Rc
•
•
W ou W1
Y ou Y1
•
•
* Les fils W ou W1 ne se
retrouveront pas sur tous les
systèmes. Sur une thermopompe, le
fil provenant de la borne O/B de
l’ancien thermostat correspond à O
ou B à l’équipement plutôt qu’à W.
** Si plusieurs fils sont raccordés à
une borne, étiquetez uniquement
celui qui est raccordé à votre
thermostat.
G
R or Rc
•
•
W or W1
Y or Y1
•
•
* Ne débranchez PAS les fils que vous
n’avez pas étiquetés.
** Si plusieurs fils sont raccordés à une
borne, retirez uniquement celui qui est
raccordé à votre thermostat.
*** Sur une thermopompe, le fil
provenant de la borne O/B de l’ancien
thermostat correspond à O ou B à
l’équipement plutôt qu’à W.
***
33-00342F-08