14 23
FRFR
Avertissements importants
Consignes générales de sécurité
∀ Conservez ces instructions et transmettez-les en
cas de changement de propriétaire.
∀ Cet appareil est exclusivement destiné à un usage
domestique, pour conserver des aliments
conformément à la présente notice.
∀ Les interventions et réparations, y compris la
remise en état et le remplacement du cordon
d'alimentation, doivent ętre confiés exclusivement
à des sociétés spécialisées, agréées par le
fabricant. Les accessoires fournis par ces sociétés
agréées ne doivent ętre utilisés qu'aux fins de
réparation.
∀ Le non-respect de cette consigne peut provoquer
des dommages matériels ou corporels.
∀ L'appareil n'est hors circuit que lorsque la fiche est
retirée de la prise. Avant de procéder au
nettoyage ou à l'entretien, débranchez toujours
l'appareil (en veillant à ne pas tirer sur le cordon).
Si la prise murale est difficile d'accàs, isolez
l'appareil du réseau électrique en coupant le
courant au disjoncteur.
∀ Ne branchez pas le cordon d'alimentation à une
rallonge.
∀ Assurez-vous que la prise n'est pas écrasée ou
endommagée par l'arriàre du frigo/congélateur. Un
cordon d'alimentation endommagé peut
surchauffer et provoquer un incendie.
∀ Ne posez pas d'articles lourds ou le
frigo/congélateur lui-męme sur le cordon
d'alimentation.
- Cela risquerait de provoquer un court-circuit
et un incendie.
∀ Ne débranchez pas l'appareil en tirant sur le
câble, particuliàrement lorsque vous retirez le
frigo/congélateur de son logement.
- Risque de choc électrique et/ou d'incendie.
- Si le cordon d'alimentation est endommagé, il
doit ętre remplacé par un agent du Service
Apràs-vente agréé ou une personne
compétente.
∀ Si la fiche du cordon d'alimentation est desserrée,
ne la branchez pas sur la prise murale.
- Risque d'électrocution ou d'incendie.
∀ N'utilisez pas l'appareil si le diffuseur de l'ampoule
d'éclairage n'est pas présent.
∀ Pour nettoyer, dégivrer, enlever des aliments
congelés ou le bac à glaçons, n'utilisez pas
d'objets pointus ou durs, car vous risqueriez
d'endommager l'appareil.
∀ Veillez à empęcher des liquides de s'infiltrer dans
le boîtier de réglage de la température et
d'éclairage.
∀ Ne consommez pas les glaçons et la cràme
glacée directement à leur sortie du congélateur,
vous risqueriez de vous faire mal.
∀ Un produit décongelé ne doit jamais ętre recongelé,
il doit ętre consommé aussi rapidement que
possible.
∀ Conservez les aliments préemballés
conformément aux instructions de leur fabricant.
∀ N'accélérez jamais la décongélation avec un
appareil électrique ou des produits chimiques.
∀ Ne posez pas d'éléments chauds sur les parties
en plastique.
∀ Ne stockez pas de gaz et de liquides
inflammables dans l'appareil (risque d'explosion).
∀ Ne stockez jamais des boissons gazeuses ou en
bouteilles, ni des jus de fruits en bouteilles dans le
compartiment congélateur.
∀ Contrôlez et nettoyez réguliàrement l'orifice
d'évacuation de l'eau de dégivrage - une étiquette
placée à l'intérieur de l'appareil vous le rappelle.
Si l'orifice est bouché, l'eau qui s'accumule peut
provoquer une défaillance précoce.
Précautions pour la sécurité
enfants
∀ Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec
l'emballage de l'appareil. Les films en plastique
peuvent provoquer un étouffement.
∀ L'appareil doit ętre manipulé par des adultes.
Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec
l'appareil ou ses boutons de commande.
∀ Si l'appareil doit ętre mis au rebut, sortez la fiche
de la prise électrique, coupez le cordon
d'alimentation au ras de l'appareil et démontez la
porte pour éviter les risques d'électrocution et que
des enfants ne restent enfermés à l'intérieur.
Consignes de sécurité pour l'installation
∀ Placez l'appareil dos au mur pour éviter tout
contact avec des piàces chaudes (compresseur,
condenseur) et tout risque de brűlure.
∀ Lorsque vous déplacez l'appareil, veillez à retirer
la fiche de la prise.
∀ Lorsque vous mettez l'appareil en place, veillez à
ne pas le poser sur le cordon d'alimentation.
∀ Veillez à ce que l'air circule librement autour de
l'appareil pour éviter qu'il ne surchauffe. Pour
assurer une ventilation suffisante, respectez les
instructions d'installation. Reportez-vous au
chapitre Emplacement.
Tableau des durées de conservation (2)
Durée de conservation des produits surgelés et congelés
Aliments Dans le compartiment
produits frais +2 + 7°C
Dans le compartiment
produits congelés -18°C
Légumes :
haricots verts, petits pois, mélange de légumes,
courges, maďs, etc.
1 jour 12 mois
Aliments cuits :
plat de légumes, garnitures, avec viande, etc. 1 jour 12 mois
Aliments cuits :
biftecks, ragoűt ŕ base d'os de jambon, boudin, etc. 1 jour 6 mois
Aliments ŕ base de pommes de terre, pâtes :
purée de pommes de terre, gnocchis, quenelles,
pâtes fourrées au jambon, frites
1 jour 12 mois
Soupes :
bouillon de viande, soupe de haricots verts, soupe
de pois, etc.
1 jour 6 mois
Fruits :
griottes, groseilles vertes, cràme de fruits, purée de
marrons
1 jour 12 mois
Viandes :
poulet, canard, filets de dinde, thon
1 jour
1 jour
5 mois
6 mois
Glace ŕ l'eau, cràme glacée
1 jour 3 semaines
Garantie et Service Apràs-vente
Conditions de garantie
Entretien et piàces détachées
Si vous devez impérativement faire appel au Service
Apràs-vente, signalez le problàme au centre agréé
le plus proche de chez vous.
Lorsque vous appelez, identifiez l'appareil ŕ l'aide de
son étiquette de données.
L'étiquette de données de l'appareil est collée sur la
paroi intérieure, ŕ côté du bac ŕ légumes, dans le
compartiment d'aliments frais en bas ŕ gauche.
Déclaration des conditions de garantie
Nos appareils sont fabriqués avec le plus grand
soin. Ils ne sont toutefois pas ŕ l'abri d'un défaut.
Notre Service Clientàle interviendra sur demande
pour procéder ŕ la réparation, pendant la période
couverte par la garantie et en dehors de celle-ci. La
durée de vie de l'appareil n'en sera toutefois pas
réduite.
Cette déclaration des conditions de garantie est
élaborée conformément ŕ la Directive de l'Union
Européenne 99/44/CE et aux prescriptions du Code
Civil. Cette déclaration des conditions de garantie ne
modifie en rien les droits statutaires dont bénéficie le
consommateur en vertu de cette législation.
Elle n'a aucune incidence sur la garantie statutaire
du vendeur ŕ l'égard de l'utilisateur final. Cet
appareil est garanti dans le cadre des conditions
suivantes et dans le respect de celles-ci :
Toutes les données nécessaires au Service Apràs-
vente figurent sur cette étiquette de données
(type, modàle, numéro de série, etc.). Notez ici les
informations figurant sur l'étiquette de données de
votre appareil
Modàle
Numéro de produit
Numéro de série
Date d'achat :
1. Conformément aux prescriptions fixées aux
paragraphes 2 ŕ 15, nous procéderons
gratuitement ŕ toute réparation de défaillances
survenant dans un délai de 24 mois ŕ compter
de la date de livraison de l'appareil au premier
utilisateur final. Ces conditions de garantie ne
s'appliquent pas si l'appareil est utilisé ŕ des
fins professionnelles ou autres.
2. Exécuter la garantie signifie que l'appareil est
restitué dans les conditions initiales dans
lesquelles il se trouvait avant que le problàme
ne survienne. Les piàces défectueuses sont
remplacées ou réparées. Les piàces
remplacées gratuitement sont notre propriété.
3. Afin d'éviter que le problàme n'engendre des
dégâts plus graves, il convient de le porter ŕ
notre attention sans attendre.
Le fabricant se réserve le droit d'apporter des modifications aux produits