Axis M7016 Guide d'installation

Catégorie
Enregistreurs vidéo numériques (DVR)
Taper
Guide d'installation
AXISM7016VideoEncoder
Informationssurlasécurité
Lisezattentivementceguided'installationavantd'installerl'appareil.Conservezleguide
d'installationpourtouteréférenceultérieure.
Niveauxderisques
DANGER
Indiqueunesituationdangereusequi,siellen'estpasévitée,
entraîneraledécèsoudesblessuresgraves.
AVERTISSEMENT
Indiqueunesituationdangereusequi,siellen'estpasévitée,
pourraitentraînerledécèsoudesblessuresgraves.
ATTENTION
Indiqueunesituationdangereusequi,siellen'estpasévitée,
pourraitentraînerdesblessureslégèresoumodérées.
A A
A
VIS VIS
VIS
Indiqueunesituationqui,siellen'estpasévitée,pourrait
endommagerl'appareil.
Autresniveauxdemessage
ImportantIndiquelesinformationsimportantes,nécessairespourassurerle
bonfonctionnementdel'appareil.
NoteIndiquelesinformationsutilesquipermettrontd'obtenirle
fonctionnementoptimaldel'appareil.
14
AXISM7016VideoEncoder
Consignesdesécurité
A A
A
VIS VIS
VIS
LeproduitAxisdoitêtreutiliséconformémentauxloisetrèglementationslocalesen
vigueur.
PourpouvoirutiliserleproduitAxisàl'extérieur,oudansdesenvironnementssimilaires,il
doitêtreinstallédansunboîtierd'extérieurhomologué.
ConserverceproduitAxisdansunenvironnementsecetventilé.
NepasexposerceproduitAxisauxchocsouauxfortespressions.
Nepasinstallerceproduitsurdessupports,surfacesoumursinstables.
Utiliseruniquementdesoutilsrecommandéspourl'installationdel'appareilAxis.Une
forceexcessiveappliquéesurl'appareilpourraitl'endommager.
Nepasutiliserdeproduitschimiques,desubstancescaustiquesoudenettoyants
pressurisés.Utiliserunchiffonpropreethumidepourlenettoyage.
Utiliseruniquementdesaccessoiresconformesauxcaractéristiquestechniquesduproduit.
Ceux-cipeuventêtrefournisparAxisouuntiers.
UtiliseruniquementlespiècesderechangefourniesourecommandéesparAxis.
Nepasessayerderéparerceproduitvous-même.Contacterl'assistancetechniqued'Axis
ouvotrerevendeurAxispourdesproblèmesliésàl'entretien.
Transport
A A
A
VIS VIS
VIS
LorsdutransportduproduitAxis,utilisezl'emballaged'origineouunéquivalentpour
éviterd'endommagerleproduit.
Batterie
LeproduitAxisutiliseunebatterieaulithiumBR/CR20323,0Vcommealimentationdeson
horlogeentempsréelinterne(RTC).Dansdesconditionsnormales,cettebatterieauneduréede
vieminimaledecinqans.
Silabatterieestfaible,lefonctionnementdel'horlogeentempsréelpeutêtreaffectéetentraîner
saréinitialisationàchaquemisesoustension.Unmessageenregistréapparaîtdanslerapportde
serveurduproduitlorsquelabatteriedoitêtreremplacée.Pourtoutcomplémentd'information
concernantlerapportdeserveur,reportez-vousauxpagesdeCongurationduproduitoucontactez
l'assistancetechniqued'Axis.
Labatteriedoitêtreremplacéeuniquementencasdebesoin,etpourcefaire,contactezl'assistance
techniqued'Axisàl'adressewww.axis.com/techsuppourobtenirdel'aide.
15
FRANÇAIS
AXISM7016VideoEncoder
AVERTISSEMENT
Risqued'explosionsilabatterieestremplacéedefaçonincorrecte.
Remplacez-launiquementparunebatterieidentiqueouunebatterierecommandéepar
Axis.
Mettezaurebutlesbatteriesusagéesconformémentauxréglementationslocalesou
auxinstructionsdufabricantdelabatterie.
16
AXISM7016VideoEncoder
Guided'installation
Ceguided'installationexpliquecommentinstallerl'encodeurvidéoAXISM7016survotreréseau.
Pourtouteautreinformationrelativeàl'utilisationduproduit,reportez-vousaumanuelde
l'utilisateurdisponiblesurlesitewww.axis.com
Procéduresd’installation
1.Assurez-vousquelesoutilsetautresmatérielsnécessairesàl'installationsontinclus
dansl'emballage.Cf.page17.
2.Consultezladescriptiondumatériel.Cf.page18.
3.Étudiezlescaractéristiques.Cf.page20.
4.Installezlematériel.Cf.page22.
5.Utilisezleproduit.Cf.page22.
Contenudel'emballage
EncodeurvidéoAXISM7016
Modèled’adaptateursecteur
-TypePS-P
Kitdemontage
-4patinsdeprotectiondesurface
-2supportsdexation
Connecteurspourterminaux
-4connecteurs2x2brochesRS-485/-422
CDd'installationetdegestion
Documentsimprimés
-Guided'installation(cedocument)
17
FRANÇAIS
AXISM7016VideoEncoder
Aperçudumatériel
1
32
4
5
6
1
Connecteurd’alimentation
2
ConnecteurréseauRJ45
3
LogementdecartemicroSD(x4)
4
ConnecteurRS-485/422(x4)
5
Boutondecommande(x4)
6
Terredeprotection
1
2
3 4
1
ConnecteurBNC(entréevidéo,x16)
2
Voyantd'étatDEL1-4
3
Voyantd'alimentation
4
VoyantDELd'activitéréseauRJ45
Voyants
Voyant
Couleur
Indication
Vert
Fixeencasdeconnexionàunréseaude1Gbit/s.Clignoteencas
d’activitéréseau.
Orange
Fixeencasdeconnexionàunréseaude10/100Mbits/s.Clignoteen
casd’activitéréseau.
Réseau
Éteint
Pasdeconnexionréseau.
VertVertxeencasdefonctionnementnormal.
Orange
Fixependantledémarrageetlorsdelarestaurationdesparamètres.
État
Rouge
Clignotelentementencasd’échecdelamiseàniveau.
18
AXISM7016VideoEncoder
VertFonctionnementnormal. Alimen-
tation
Orange
Levoyantvert/orangeclignotependantlamiseàniveaudu
microprogramme.
Connecteursetboutons
Pourlescaractéristiquesetlesconditionsd'utilisation,consultezpage20.
ConnecteurBNC
Chaqueentréevidéosetermineparunconnecteurcoaxial/BNC.Utilisezuncâblevidéocoaxialde
75ohms;lalongueurmaximalerecommandéeestde250mètres(800pieds).
Note
Vouspouvezactiveroudésactiverlaterminaisonvidéode75ohmsvialapageWebdu
produitsous(Vidéoetaudio>Réglagescaméra>Terminaisonvidéo)..Cetteterminaison
estactivéepardéfaut.Danslescasleproduitdoitêtrebranchéenparallèleavec
d’autreséquipements,ilestrecommandéd'activerlaterminaisonuniquementpourle
dernierappareildelachaînedesignalvidéoand’obtenirunequalitévidéooptimale.
Connecteurréseau
ConnecteurEthernetRJ45.
A A
A
VIS VIS
VIS
Leproduitdoitêtreconnectéàl'aided'uncâbleréseaublindé(STP).Touslescâbles
reliantleproduitaucommutateurréseaudoiventêtredestinésàleurusagespécique.
Assurez-vousquelespériphériquesréseausontinstallésconformémentauxinstructionsdu
fabricant.Pourplusd’informationssurlesexigencesréglementaires,consultez.
ConnecteurRS485/RS422
Deuxblocsterminauxà2brochespourl’interfacesérieRS485/RS422utiliséepourcommanderles
équipementsauxiliaires,telsquelesdispositifsPTZ.
EmplacementpourcarteSD
UnecartemicroSD(nonfournie)peutêtreutiliséepourl’enregistrementlocalsurstockage
amovible.Pourensavoirplus,consultezCaractéristiquestechniquespage20.
19
FRANÇAIS
AXISM7016VideoEncoder
A A
A
VIS VIS
VIS
Pouréviterlacorruptiondesenregistrements,lacarteSDdoitêtredémontéeavantson
retrait.Pourcefaire,rendez-vousdansSetup>SystemOptions>Storage>SDCard
(Conguration>Optionsdusystème>Stockage>CarteSD)etcliquezsurUnmount
(Démonter).
Boutondecommande
Leboutondecommandepermetderéaliserlesopérationssuivantes:
Réinitialisationduproduitauxparamètresd’usinepardéfaut.Cf.page23.
ConnexionauserviceduSystèmed'hébergementvidéoAXISouauserviceAXISInternet
DynamicDNS.Pourplusd'informationssurcesservices,reportez-vousauManuelde
l'utilisateur.
Caractéristiquestechniques
Conditionsd'utilisation
Leboîtierdel'encodeurvidéoAXISM7016n'estpasapprouvépouruneutilisationenextérieur.Le
produitdoitêtreuniquementinstalléenintérieur.
Produit
TempératureHumidité
AXISM70160°Cà50°C
Humiditérelative
de20à80%(sans
condensation)
Consommationélectrique
Produit
CC
AXISM701612–28VCC,maxi.17W
20
AXISM7016VideoEncoder
Connecteurs
Connecteurd’alimentation
Blocterminalà2broches
pourl'alimentation.Utilisez
unesourced'alimentation
limitée(LPS)conforme
auxexigencesdeTrès
bassetensiondesécurité
(TBTS)dontlapuissancede
sortienominaleestlimitée
à100Woudontlecourant
desortienominalestlimité
à5A.
Entrée
d'alimentationCC
ConnecteurRS-485/422
Blocsterminauxà2brochespourinterfacesérie
RS485/RS422.Leportsériepeutêtrecongurépourla
priseenchargede:
RS485semi-duplexsurdeuxls
RS485duplexintégralsurquatrels
RS422simplexsurdeuxls
RS422duplexintégralsurquatrelspour
communicationpointàpoint
RS485/422
1 2
RX/TX TX
3 4
FonctionBro-
che
Notes
RS485/RS422RX/TX
A
1
RS485/RS422RX/TX
B
2
(RX)PourduplexintégralRS485/RS422
(RX/TX)poursemi-duplexRS485
RS485/RS422TXA
3
RS485/RS422TXB
4
(TX)PourduplexintégralRS485/RS422
21
FRANÇAIS
AXISM7016VideoEncoder
EmplacementpourcarteSD
PriseenchargedescartesmicroSDjusqu'à64Go.Pourdesperformancesd'enregistrement
optimales,utilisezunecartemicroSDHCoumicroSDXCdeclasse10.
Installationdumatériel
Montagedel’encodeurvidéo
L’encodeurvidéoAXISM7016estfourniavecunkitdemontagecontenantdessupports.L’appareil
peutêtremontédansunrackousurunmur.
Aprèsavoirretiréles4vis,xezlessupportsdexationàl’encodeurvidéoàunangleadaptépour
uneinstallationdansunrackstandard1U19pouces(482,6mm)ousurunmur.
Montagemural
1.Placezl’encodeurvidéocontrelemuraveclessupportsetmarquezl’emplacementdes
quatretrousdexation(deuxpourchaquesupport).
2.Percezlesquatretrousdexation.
3.Fixezl’encodeurvidéoaumuràl’aidedesvisappropriées.
Branchementdescâbles
1.Branchezl'encodeurvidéoauréseauàl'aided'uncâbleréseauRJ45.
2.Branchezlescamérasauxentréesvidéo.
3.Branchezl'adaptateurd'alimentationd'intérieurfourni
4.VériezquelesvoyantsDELindiquentlebonétatdefonctionnement.Cf.Voyantspage18
A A
A
VIS VIS
VIS
Assurez-vousquel'appareilestconvenablementmisàlaterreàl'aidedelavisdemise
àlaterre.
Sil'appareilestdestinéàêtreutiliséavecdescamérasoudesaccessoiressituésen
extérieur,savisdemiseàlaterredoitêtreconnectéeàunpointmisàlaterrelocale.
Accèsauproduit
UtilisezlesoutilsfournissurleCDd'installationetdegestionpourattribueruneadresseIP,
congurerlemotdepasseetaccéderauuxdedonnéesvidéo.Cesinformationssontégalement
disponiblessurlespagesd'assistancetechniquedusitewww.axis.com/techsup
22
AXISM7016VideoEncoder
Réinitialisationauxparamètresd'usinepardéfaut
Important
Laréinitialisationauxparamètrespardéfautdoitêtreutiliséeavecprudence.Cette
opérationreconguretouslesparamètres,ycomprisl'adresseIP,auxvaleursd'usinepar
défaut.
Note
Leslogicielsd'installationetdegestionsontdisponiblessurleCDfourniavecleproduitet
surlespagesd'assistancedusitewww.axis.com/techsup
Pourréinitialiserl'appareilauxparamètresd'usinepardéfaut:
Note
Pourrétablirlesvaleursd’usinepardéfautsurunseulcanal,utilisezleboutonfourni
dansl'interfaceWeb.
Ilestégalementpossiblederétablirlesparamètresd’usineàpartirdel’interfaceWeb.Accédezà
Setup>SystemOptions>Maintenance(Conguration>Optionsdusystème>Maintenance)
(Conguration>Congurationducontrôleursupplémentaire>Conguration>Optionsdu
système>Maintenance).
Pourobtenirplusderenseignements
LeManueldel'utilisateurestdisponibleàl'adressesuivante:www.axis.com
Consultezlesitewww.axis.com/techsuppourvériersidesmisesàjourdeslogicielssont
disponiblespourvotreappareilréseau.Pourconnaîtrelaversiondumicrologicielactuellement
installée,reportez-vousàlapageSetup>About(Conguration>Àproposde).
Visitezlecentred'apprentissageenligneAxissurlesitewww.axis.com/academypourensavoir
plussurlesformations,leswebinaires,lestutorielsetlesguides.
Informationssurlagarantie
Pourobtenirplusd'amplesinformationssurlagarantieduproduitAXISetdesrenseignements
connexes,allezsurlesitewww.axis.com/warranty/
23
FRANÇAIS
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64

Axis M7016 Guide d'installation

Catégorie
Enregistreurs vidéo numériques (DVR)
Taper
Guide d'installation