MANUZOID
Explorer
Explorer
Signets
R82 STINGRAY Manuel utilisateur
Marque
R82
Modèle
STINGRAY
Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à
Stingray Frame
www.e
tac.com
M1042 - 2023-05-
23
- rev. 9.0
User manual
Stingra
y frame
etac.com
2
3
R82 A/S Parallelvej 3 DK - 8751 Gedved
2022-0x- Rev. 0.x
1
etac.com
MD
999609xxxx
x.
x.
x.
x.
R82 A/S Parallelvej 3 DK - 8751 Gedved
2022-0x- Rev. 0.x
1
etac.com
MD
999609xxxx
x.
x.
x.
x.
33
4 - 5
ENGLISH
DEUTSCH
34 - 36
37 - 41
6
NEDERLANDS
DANSK
42 - 45
46 - 48
7
NORSK
SVENSKA
49 - 51
52 - 54
8
SUOMI
ESP
AÑOL
55 - 57
58 - 61
9
FRANÇAIS
IT
ALI
ANO
62 - 64
65 - 67
10
PORTUGUÊS
PORTUGUÊS DO BRASIL
68 - 70
71 - 73
11
РОССИЯ
POLSKI
74 - 77
78 - 80
12
ČESKY
中國
81 - 83
84 - 86
13
日本
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
87 - 91
92 - 95
Stingray
14 - 15
16 - 17
18 - 19
20
21
22
23 - 31
mm (inch)
kg (lb)
32
x:panda
Panda F
utura
Alternati
ve 2
Alternati
ve 1
etac.com
3
Stingray 2
Stingray 1
<50 kg
<110 lb
<50 kg
<110 lb
etac.com
4
05
1.
2.
4. 5.
3.
etac.com
5
8.
10. 11.
9.
6.
7.
etac.com
6
1.
2. 3.
1
1
2
etac.com
7
2.
4.
5.
3.
1.
etac.com
8
1.
3.
2.
4.
etac.com
9
1.
2.
4. 5.
3.
etac.com
10
1.
2.
etac.com
11
1.
2. 3.
4.
etac.com
12
02
2. 3.
1.
etac.com
13
05
2.
5.
4.
3.
1.
B
A
etac.com
14
02
1.
3.
Stingray
02
2.
05
4.
x2
x1
etac.com
15
1.
3.
Stingray
2.
etac.com
16
05
05
05
1.
3. 4.
2.
x:panda & Panda F
utura
Panda F
utur
a 1
√
Panda F
utur
a 2
√
Panda F
utur
a 2½
√
x:panda 1S
√
x:panda 1M
√
x:panda 1L
√
x:panda 2S
√
x:panda 2M
√
x2
x1
etac.com
17
1.
3.
4.
x:panda & Panda Futura
2.
etac.com
18
4. 5.
Alternative 1 -
1.
2. 3.
etac.com
19
6. 7.
05
8.
etac.com
20
05
4. 5.
Alternative 2 -
1.
2. 3.
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
R82 STINGRAY Manuel utilisateur
Marque
R82
Modèle
STINGRAY
Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à
Stingray Frame
Télécharger le PDF
Ajouter aux favoris
rapport
dans d''autres langues
italiano
:
R82 STINGRAY Manuale utente
Deutsch
:
R82 STINGRAY Benutzerhandbuch
português
:
R82 STINGRAY Manual do usuário
dansk
:
R82 STINGRAY Brugermanual
svenska
:
R82 STINGRAY Användarmanual
Documents connexes
R82 Meerkat Manuel utilisateur
R82 Orca/Penguin Manuel utilisateur
R82 Toucan Manuel utilisateur
R82 Caribou Manuel utilisateur
R82 x:panda shape Manuel utilisateur
R82 Orca/Penguin Manuel utilisateur
R82 High-low:xo Frame Manuel utilisateur
R82 High-low:xo Frame Manuel utilisateur
R82 Combi Frame:x Manuel utilisateur
R82 Kudu Manuel utilisateur