Philips CID3681/93 Guide de démarrage rapide

Catégorie
Systèmes vidéo de voiture
Taper
Guide de démarrage rapide

Ce manuel convient également à

www.philips.com/welcome
Register your product and get support at
CID3681
ENG Quick Start Guide
1
a
g
h
i
j
b
c
d
e
f
a
b
c
Red
White
Yellow
Red
Red
White
Yellow
Black
Black
Yellow
Yellow Green
White
Amplifier
White
Brown
Red
Red
2
3
4
a
c
b
5
6
English
Install the car audio
These instructions are for a typical installation.
However, if your car has different requirements,
make the corresponding adjustment. If you have
any questions regarding installation kits, consult
your Philips car audio dealer.
Caution
This unit is designed for negative ground
(earth) 12 V DC operation only.
Always install this unit in the car dashboard.
Other locations can be dangerous as the rear
of the unit heats up during use.
To avoid short-circuit: before you connect,
ensure that the ignition is off.
Ensure that you connect the yellow and red
power supply leads after all other leads are
connected.
Ensure that all loose leads are insulated with
electrical tape.
Ensure that the leads do not get caught under
screws orin parts that will move (e.g. seat rail).
Ensure that all ground (earth) leads are run to
a common ground (earth) point.
Use only the supplied mounting hardware for
a safe and secure installation.
,PSURSHUIXVHVFDQFDXVHGDPDJHRUÀUH
When you need to change the fuse, consult
a professional.
Note on the power supply lead (yellow)
When you connect other devices to this
system, ensure that the rating of the car
circuit is higher than the total fuse value
of all the connected devices.
Notes on speaker connection
Never connect speaker wires to the metal
body or chassis of the car.
Never connect speaker wires with stripes
to one another.
Connect wires
1
Caution
Ensure that all loose leads are insulated with
electrical tape.
1
Check the car's wiring carefully, then connect
them to the two supplied ISO wires.
a
Connector Connect to
1
Brown/black
wire
Connect to CAN box/L
2
Brown wire Telephone mute
3
Red wire The +12V power terminal
which is live in the accessory
(ACC) position of the
ignition switch
If there is no accessory
position, connect to the
+12V car battery terminal
that is always live. Be sure
to connect the black ground
(earth) lead to a metal
VXUIDFHRIWKHFDUÀUVW
4
Orange/
white wire
Connect to CAN box/H
5
Black wire A metal surface of the car
First connect the black
ground (earth) lead, then
connect the yellow and red
power supply leads.
6
Yellow wire The +12V car battery
which is live at all times.
7
Green and
green/black
wires
Left speaker (Rear)
8
White and
white/black
wires
Left speaker (Front)
9
Gray and
gray/black
wires
Right speaker (Front)
0
Purple and
purple/black
wires
Right speaker (Rear)
2
Connect the other end of the two ISO
connectors to the car audio system.
b
3
If necessary, do the other connections.
c
Connect GPS antenna
2
To receive signal from satelite, you need to connect
the supplied GPS antenna to your car and the
system.
1
Connect the supplier GPS antenna to the
V\VWHPÀUVW
2
Stick the other end of the GPS antenna to a
surface for signal reception.
Connect radio antenna
3
If your car has built-in radio antenna, connect it to
the radio antenna of the system for better radio
signal.
1
Connect the radio antenna to the car
antenna.
Mount in the dashboard
4
Note
Check wire connection before you mount
the unit into a car.
1
Install the tracks to the unit with the supplied
screws.
a
2
Remove the trim plate and slide the unit
along the guide track into the car.
b
3 Fix the unit to the dashboard with screws
(supplied by the car manufacturer).
c
4 Attach the trim plate.
5 Reconnect the negative terminal of the car
battery.
Turn on
Caution
Risk of road accidents! Never watch video or
adjust settings while you drive.
1 Press and hold /MUTE/VOL to turn on the
unit.
The available OSD (On-Screen Display)
»
languages are displayed.
2 Touch a language to select.
The OSD language is changed to the
»
selected language immediately.
To turn off the unit, press and hold 
/MUTE/
VOL.
Set date and time
1
Touch the upper left corner to display main
menu.
2 Touch in the middle right side of the screen.
The second main menu is displayed.
»
3 Touch [Settings].
4
Touch [Time].
The date/time setup menu is displayed.
»
Set date
1
Touch [Date].
2
Touch on the displayed date information.
A submenu is displayed.
»
3 Touch or to set year, month and day.
Set clock mode
1 Touch [Clock mode].
2 Touch on [12Hr] or [24Hr] to select clock
mode.
Set time
1
Touch [Time].
2
Touch on the displayed time.
A submenu is displayed.
»
3 Touch or to set hour and minute.
Tip
When date/time is set, touch
ÀUVWDQG
then touch
to return to main menu.
Use map
Note
You may need to upgrade the map before
using it (see “Upgrade the map” section)
1 Touch the upper left corner to display home
menu.
2 Touch [Navigation].
The navigation menu is displayed in a few
»
seconds.
3 Refer to the map manual (in Chinese) to
operate the navigation tool.
Tip
You can press
NAVI to enter/exit the
navigation system.
Tune to a radio station
1
Touch the upper left corner to display home
menu.
2 Touch [Radio].
Band and frequency information is displayed.
»
3 Touch on FM or AM to select band:
FM band options:  FM1, FM2, FM3
AM band options:  AM1, AM2
4 %ULHÁ\WRXFK or to tune to a radio station
by step.
Touch 
or for over 1 seconds to tune
to a radio station automatically.
Load discs
5
You can play video, audio or images stored on the
following discs:
DVD video, DVD-R, DVD-RW
VCD
Audio CD, CD-R, CD-RW
Note
Ensure that the disc contains playable
content.
1 Insert the disc into the disc slot with label
side facing up.
Play starts automatically.
»
To remove the disc, press the
»
button.
When the disc is ejected, the unit
»
switches to the previous source, if
connected. Otherwise, the unit switches to
[Radio] mode automatically.
Connect USB device
6
Note
Ensure that the device contains playable
content.
1 Open the USB door.
2 Insert your USB device to the USB socket.
Play starts automatically.
»
Pair the Bluetooth-enabled
devices
To connect your Buetooth device to the unit, you
need to pair the device to the unit. Pairing needs
only to be done once. You can pair up to eight
devices.
1 Turn on the Bluetooth function on the device.
2 Search for Bluetooth device with the device.
3 Select “CID3681” in the pairing list.
4 Enter default password “0000.
If pairing succeeds. phone call record is
»
displayed.
Make a call
1 Pair the phone with the unit.
2 Touch the upper left corner to display the
home menu.
3 Touch [Bluetooth].
The Bluetooth menu is displayed.
»
4 Touch or to select the paired phone,
then touch
.
5 Touch or to search for phone number
from the following list:
Or touch to dial number directly, then touch
to dial.
Receive call
By default, all incoming calls are received
automatically.
1 If there is incoming call, [Incoming call...]
ÁDVKHVRQWKHVFUHHQ6SHDNLQWRWKH
Bluetooth microphone.
2 When conversation ends, touch (red) to
terminate the call.
Tip
You can select to receive calls manually by
set [Auto answer] to [Off ] status.
Adjust sound
Adjust volume
1 Turn /MUTE/VOL clockwise to increase
volume.
Turn 
/MUTE/VOL anti-clockwise to reduce
volume.
Mute
1 During play, press /MUTE/VOL.
To turn the sound back on, press 
/MUTE/VOL again.
Tip
You can also turn off sound by touching
on the screen.
Select preset equalizer
You can select preset equalizer:
1
Touch anywhere except for the upper left
corner to display menu on the screen, if
necessary.
2 Touch .
The current Equalizer setting is displayed.
»
3 Touch or to select an EQ.
4 Touch or to adjust below settings:
 [Bass]bass range: -14 to +14.
 [Mid]middle range: -14 to +14.
 [Treb]treble range: -14 to +14.
 [LPH]ORZSDVVÀOWHUUDQJH
60, 80, 100, 200.
 [MPF]PLGGOHSDVVÀOWHUUDQJH
500, 1K, 1.5K, 2.5K.
 [HPF]KLJKSDVVÀOWHUUDQJH
10K, 12.5K, 15K, 17.5K.
5 Touch to restore the above settings into
default settings.
6 Press to exit.
© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved.
CID3681_93_QSG_V1.0
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Philips CID3681/93 Guide de démarrage rapide

Catégorie
Systèmes vidéo de voiture
Taper
Guide de démarrage rapide
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues