CONTINENTAL EDISON CEFR25T2 Manuel utilisateur
- Taper
- Manuel utilisateur
CEFR25T2
GARDEZ LE PRODUIT
ELOIGNE DES ENFANTS,
DE MOINS DE 8 ANS!
NE TENDEZ PAS LE CABLE!
CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES
Si la friteuse tombe d'un bord de
table ou d'un comptoir, cela
pourra causer de graves
brûlures à l'huile chaude. Ne
laissez pas le câble suspendre
d'un bord de meuble car il pour-
rait être tiré par des enfants ou il
pourrait provoquer une chute.
AVERTISSEMENT:
N’UTILISEZ PAS CET APPAREIL AVEC UNE RALLONGE.
CET APPAREIL EST DESTINE A UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT!
Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant la première utilisation et con-
servez-les pour une référence ultérieure.
1
Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants de 0 ả 8 ans. Cet appareil peut être utilisé par
des enfants à partir de 8 ans et plus et s'ils sont surveillés continuellement. Cet appareil peut être
utilisé par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un
manque d'expérience et de connaissances à condition qu' elles aient reçu une supervision ou des
instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et qu'elles comprennent les
dangers encourus. Maintenir l'appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8
ans. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne
doivent pas être effectués par des enfants.
Cet appreil est conçu pour une utilisation domestique uniquement.
N’immergez pas le câble d’alimentation, la fiche, ou l’appareil dans l’eau ou dans tout
autre liquide pour éviter un choc électrique.
Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues,
sauf dans les cas tels que:
5.
6.
7.
• des coins cuisines réservés au personnel des magasins, bureaux et autres environne-
ments professionnels;
• des fermes;
• par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère
résidentiel;
• des environnements du type chambre d’hôtes.
Les appareils de cuisson doivent être placés en position stable avec les
poignées positionnées pour éviter de renverser les liquides chauds.
Les surfaces sont susceptibles de devenir chaudes au cours de l'utilisation.
La température des surfaces accessibles pourraient devenir extrêmement élevées lorsque
l'appareil est en fonctionnement.
En ce qui concerne les informations détaillées sur le nettoyage des surfaces qui sont en
contact avec d'aliments ou de l'huile, référez-vous à la section " NETTOYAGE ET ENTRE-
TIEN".
Débranchez cet appareil de la source d’alimentation lorsqu’il n’est pas utilisé ou avant
de le nettoyer. Attentez que l’appareil refroidisse avant de mettre ou d’enlever une
pièce et avant de le nettoyer.
N’utilisez pas des accessoires non-recommandés par le fabricant car ils peuvent causer
des blessures.
Ne laissez pas le câble d’alimentation suspendre sur le bord d‘une table ou d’un comp-
toir, ni toucher les surfaces chaudes de l’appareil.
Ne laissez pas cet appareil près d’une cuisinière à gaz ou électrique ou près d’un four .
Un soin extrême doit être pris lorsque vous déplacez l’appareil contenant de l’huile
chaude ou un autre liquide chaud.
N’utilisez pas cet appareil à des fins autres que celles pour lesquelles il a été conçu.
Il est recommandé d’examiner régulièrement le câble d’alimentation pour déceler tout
signe de détérioration éventuelle, et l’appareil ne doit pas être utilisé si le câble est
endommagé.
Cet appareil est équipé d’une prise de terre pour vous protéger d’éventuels risques élec-
triques et doit être branché sur un socle de prise de courant comportant un contact de
terre.
Ouvrez avec précaution le couvercle lors de l'utilisation de l'appareil. Des vapeurs très
chaudes peuvent s'échapper. Attendez le refroidissement complet avant toute
opération de nettoyage ou de maintenance.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR UNE REFERENCE ULTERIEURE.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
2.
3.
4.
2
Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son
service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d’éviter un danger.
L’appareil n’est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d’une minuterie
extérieure ou par un système de commande à distance séparée.
Cet appareil est conçu uniquement pour un usage à l'intérieur. N’utilisez pas l’appareil à
l’extérieur.
• Branchez la fiche du câble d’alimentation dans la prise AC220-240V.
• Avant d’utiliser cet appareil pour la première fois, lavez complètement la cuve et le panier
dans de l’eau chaude savonneuse. Faites sécher soigneusement la cuve en aluminium pour
préserver le revêtement.
• N’utilisez pas cet appareil sans huile ou sans graisse. L’appareil serait sérieusement endom-
magé s’il fonctionnait à sec.
• Cet appareil est équipé d’un mécanisme thermal de sécurité. En cas de panne du ther-
mostat, le circuit électrique peut se couper automatiquement afin d’empêcher toute
surchauffe.
• S’il y a une fuite de l’appareil, veuillez contacter le revendeur.
• Pour assurer un fonctionnement en toute sécurité, n’insérez pas trop d’aliments dans l’ap-
pareil.
Maintenir l’appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
FIG.1 FIG.2 FIG.3 FIG. 4
3
REMARQUE:
1. FENETRE DE VUE
2. COUVERCLE
3. COUVERCLE INTERIEUR
4. SYSTEME DE FILTRATION
5. BOITIER
6. CABLE D'ALIMENTATION
7. THERMOSTAT REGLABLE
8. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRET
9. INDICATEUR LUMINEUX TEMPERATURE
POIGNEE DU PANIER
Le panier ne se déplace pas lorsque vous pliez la poignée du panier (Schéma 4)
5
6
11
1
2
3
4
12
14
13
15
7
8
9
10
FIG.4
BOUTON D’OUVERTURE DU COUVERCLE
Le BOUTON D’OUVERTURE DU COUVERCLE spécialement conçu vous permet d’ouvrir le couvercle très
facilement et en toute sécurité. Appuyez sur le bouton et le couvercle de la friteuse se déverrouillera
automatiquement. Ainsi de la vapeur s’échappera de la friteuse pour éviter de vous brûler les doigts.
(Schéma 5)
POUR RETIRER LE COUVERCLE
Pour retirer le couvercle, soulevez-le en position verticale et tirez-le vers le haut. (Schéma 6)
DESCRIPTION DE L’APPAREIL
10. INDICATEUR LUMINEUX SOUS TENSION
11. POIGNEE DU PANIER
12. BOUTON DE LA POIGNEE
13. BOUTON D’OUVERTURE DU COUVERCLE
14. CUVE
15. PANIER
4
SYSTEM DE FILTRATION
Le couvercle est équipé d’un système de filtration pouvant être retiré. Retirez le filtre lors du nettoyage (Schéma7).
FIG.5
FIG.6
FIG.7
ENSEMBLE DE LA CUVE
Etape:
1. Retirez le panier à frire.
2. Retirez la cuve et videz l'huile. (Schéma 8)
Direction Top
FIG.8
5
OIL LEVELS
FIG.9
Essuyez la fenêtre de vue avec un peu d’huile.
Branchez le câble d’alimentation à une prise électrique et réglez le thermostat sur la température appro-
priée (voir le tableau de référence de durée de cuisson). L’indicateur lumineux SOUS TENSION s'allumera
lorsque la cuve est bien fixée en position. L’indicateur lumineux TEMPERATURE s'allumera lorsque la friteuse
est branchée à l'alimentation électrique et s’éteindra lorsque la friteuse se réchauffe, et il s'allumera de
nouveau lorsque la température réglée est atteinte.
Ajoutez les aliments (aussi secs que possible) dans le panier.
Ne pas surcharger le panier.
Placez les aliments coupés de même taille dans le panier afin qu’ils cuisent uniformément.
Assurez-vous de sécher tous les aliments avant de les faire frire.
Placez le panier à l’intérieure de la cuve. Enlevez la poignée et fermez le couvercle. Baissez la poignée du
panier pour que le panier se baisse dans la cuve et que les aliments soient immergés dans l’huile.
Ne pas ajouter d’eau ou des aliments mouillés dans l’huile chaude. Même une petite quantité d’eau ferait
crépiter l’huile pouvant causer des éclaboussures brûlantes.
Une fois la friture effectuée, levez le panier de la cuve d’huile pour faire égoutter l’huile des aliments.
Appuyez sur le BOUTON D’OUVERTURE DU COUVERCLE pour ouvrir le couvercle.
3.
4.
5.
6.
7.
CONSEILS
1. Utilisez uniquement des ustensiles métalliques avec des manches isolés dans l’huile chaude.
2. Prenez de grandes précautions lorsque vous utilisez cette friteuse, surtout si des enfants sont présents.
3. Selon le type d’aliments à frire, sélectionnez la température appropriée. Comme conseil général, les aliments
ayant déjà été cuits auparavant nécessiteront une température plus élevée et une durée de cuisson moins
longue que les aliments crus.
FENETRE DE VUE
• Essuyez la face intérieure de la fenêtre de vue avec de l’huile pour empêcher toute formation de conden
• THERMOSTAT ET INDICATEUR LUMINEUX
• L’INDICATEUR LUMINEUX TEMPERATURE s’allume automatiquement lorsque l'appareil chauffe l'huile et
• L’INDICATEUR LUMINEUX SOUS TENSION s’allume automatiquement lorsque la friteuse est branchée à une
sation et pour permettre de vérifier la procédure de cuisson.
Le thermostat est calibré par les étapes marquées : 150°C, 170°, et 190°C vous permettant de sélectionner
la meilleure température pour frire les différents aliments.
s’éteint lorsque la température choisie est atteinte.
source électrique.
TABLEAU DE REFERENCE DE CUREE DE CUISSON
Les durées de cuisson données dans ce tableau sont uniquement indiquées pour références.
TYPE D’ALIMENTS TEMPERATURE (°C) DUREE (Minutes)
Champignons 170°C 3-5
Morceaux de poulet 190°C 10-14
Crevettes entières 170°C 3-5
Poissons panées 170°C 3-5
Filets 170°C 5
Oignons 190°C 2-4
Frites surgelées 190°C 8-12
Frites fraiches 190°C 12-18
potato chips 190°C 12-18
UTILISATION DE LA FRITEUSE
1. Retirez le panier à l’aide de la poignée.
2. Versez 2 à 2.5 litres d’huile dans la friteuse. Le niveau d’huile doit être entre les niveaux MAX et MIN marqués
sur la surface de la cuve (Schéma 9).
. Utilisez uniquement une huile végétale de bonne qualité plutôt qu’une huile pour tout usage qui réduirait la
durée de vie de votre friteuse. Le beurre, la margarine, l’huile d’olive ou les graisses animales ne sont pas
recommandés à cause de leur faible température de cuisson.
6
Réf:CEFR25T2
Modèle: DF-118
Le fabriquant et le revendeur ne peuvent pas être tenus responsable de tout accident ou dommage causé par
une utilisation impropre de l’appareil, ou si les instructions données dans le présent manuel n’ont pas été
respectées.
La source d’alimentation doit être coupée avant de procéder au nettoyage. Assurez-vous la friteuse soit éteinte
en réglant le thermostat sur la position ARRET avant le nettoyage
Laissez l’huile refroidir complètement.
ATTENTION: L’huile et la graisse conservent la chaleur très longtemps après l’utilisation. Ne tentez pas de déplacer
ou de transporter cette friteuse lorsque l’huile est encore chaude.
Si vous n'utilisez pas la friteuse régulièrement, il est recommandé de conserver l'huile ou la graisse liquide après
qu'elle soit bien refroidie dans un réfrigérateur ou un lieu frais. Ouvrez le couvercle et retirez le panier. Afin d'élimin-
er les particules alimentaires de l'huile ou de la graisse, filtrez l'huile ou la graisse à tr
avers une passoire fine.
Si la friteuse contient de la graisse solide, laissez la graisse se solidifier dans la friteuse pour le stockage.
Après avoir vidé l’huile, essuyez la surface intérieure de la cuve à huile avec un papier absorbant, puis avec un
chiffon humidifié avec un peu de détergent, puis essuyez-la avec un tissu sec.
ATTENTION: Ne jamais immerger les éléments chauffants dans l'eau et ne pas nettoyer ces pièces sous l'eau du
robinet.
Le revêtement extérieur de la friteuse peut être nettoyé avec un chiffon humide. Puis, séchez-la en utilisant un tissu
doux et propre. N’utilisez pas de produits abrasifs ou de tampons à récurer.
Le panier peut être lavé dans l’eau chaude et savonneuse. Puis, séchez-le complètement pour la prochaine
utilisation.
Assurez-vous que la friteuse soit séchée complètement avant de la ranger.
Lors de sa non-utilisation, stockez cette friteuse dans un lieu sec et bien aéré, hors de portée des enf
ants.
Si la friteuse n’est pas utilisée pendant une longue période, stockez-la dans son emballage d'origine afin d'éviter
toute salissure.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
SPECIFICATIONS TECHNIQUES
Tension : AC220-240V
Fréquence : 50/60Hz
Puissance : 1800W
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
7
-
ENLEVEMENT DES APPAREILS MENAGERS USAGES
La directive Européenne 2012/19/EU sur les Déchets des Equipements Electriques et Electron-
iques (DEEE), exige que les appareils ménagers usagés ne soient pas jetés dans le flux normal
des déchets municipaux. Les appareils usagés doivent être collectés séparément afin d'opti-
miser le taux de récupération et le recyclage des matériaux qui les composent et réduire
l'impact sur la santé humaine et l'environnement. Le symbole de la poubelle barrée est
apposé sur tous les produits pour rappeler les obligations de la collecte séparée. Les consom-
mateurs devront contacter les autorités locales ou leur revendeur concernant la démarche à
suivre pour l'enlèvement de leur appareil.
8
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
