TaoTronics TT-BA08 Manuel utilisateur

La page charge ...

CONTENTS

English

Deutsch

Français

Español

Italiano

01/10

11/21

22/31

32/41

42/51

52/60

La page charge ...

Merci d’avoir choisi l’Adaptateur 2-en-1 Sans-l

TaoTronics TT-BA08. Veuillez lire ce guide attentivement

et le conserver dans un endroit sûr pour toute future

référence. Si vous avez besoin d’aide supplémentaire,

veuillez contacter notre équipe de support client ou

nous envoyer un email à support.fr@taotronics.com.

FR

21/22

wieder ein. Jetzt ist der TT-BA08 erfolgreich mit beiden Geräten

verbunden.

Hinweis:

• Es kann nur von einem Gerät zurzeit Musik abgespielt werden.

Sie müssen die Wiedergabe auf einem Gerät stoppen, um

das Abspielen vom anderen Gerät zu ermöglichen.

• Der Adapter versucht nach dem Einschalten automatisch,

alte Verbindungen wieder herzustellen.

Description du Produit

23/24

Contenu de la Boîte

1 x Adaptateur Sans-l 2-en-1

TaoTronics (TT-BA08)

Câble 3.5mm Femelle vers

2RCA Mâle

Câble de Charge USB Guide d’Utilisation

Câble Audio 3.5mm

① Volume - / Piste précédente

② Volume+ / Piste suivante

③ Bascule de Mode Transmetteur (TX) / Récepteur (RX)

④ Voyant à LED

⑤ Bouton d’Alimentation

⑥ Port de charge

⑦ Port Audio 3.5mm

Spécications

Version Bluetooth

®

Prol Bluetooth

®

Codec Audio

Portée

Alimentation

Capacité de la Batterie

Autonomie

Temps de Charge

Dimensions (L x L x H)

Poids

Bluetooth

®

V5.0

A2DP / AVRCP

SBC / aptX

10m / 33ft

DC 5V

350mAh

Environ 20 heures

2 heures

4.8×4.8×0.84cm

1.89 × 1.89 × 0.33 in

25.8gr /0.91oz

Fonctions de Contrôle

Fonction

Marche / Arrêt

Couplage

Bascule de Mode

Lecture / Pause

Opération

Appuyez et maintenez le

Bouton d’Alimentation

pendant 3 secondes.

Appareil allumé, appuyez

deux fois sur le Bouton

d’Alimentation pour

lancer le couplage.

Basculez le bouton

Interrupteur de

Mode entre TX et RX.

En mode RX, appuyez une

fois sur le Bouton

d’Alimentation pour lire

ou mettre en pause la musique.

25/26

Volume + / -

Piste Suivante /

Précédente

En mode RX, appuyez une fois

sur le Bouton Volume + / - pour

changer de piste.

En mode RX, appuyez et

maintenez le bouton Volume

+ / - pour augmenter ou

réduire le volume.

Note:

Le mode ne peut être basculé qu’après que l’appareil ait été

éteint depuis 5 secondes. Après la bascule, l’historique de

couplage des précédents périphériques sera effacé.

Si le TT-BA08 ne peut pas être couplé avec votre périphérique

Bluetooth, veuillez éteindre le TT-BA08 pour 5 secondes puis

passer du mode RX au mode TX. Ensuite redémarrez le TT-BA08

et éteignez-le à nouveau et après 5 secondes, remettez-le en

mode RX.

Mode d’Emploi

Chargement

1. Utilisez un câble micro-USB pour connecter le TT-BA08 à un

chargeur USB ou n'importe quel port USB actif.

2. Le voyant à LED va s’allumer en rouge lors de la charge. Il va

automatiquement s’éteindre quand l’appareil sera

entièrement chargé.

Note :

• Vous pouvez utiliser l’adaptateur pendant qu’il se recharge.

• Nous vous recommandons de charger l’appareil pendant

au moins 2 heures avant de l’utiliser pour la première fois.

Couplage

Couplage en mode TX :

1. Mettez le TT-BA08 en mode TX mode et connectez-le à votre

périphérique de transmission audio non-Bluetooth.

2. Placez votre récepteur audio Bluetooth

®

tel que des

écouteurs / haut-parleurs, dans un rayon d’1m / 3 pieds et

mettez-le en mode couplage.

3. Allumez le TT-BA08 et appuyez deux fois sur le bouton

d’alimentation pour entrer en mode couplage. Après environ

Voyant à LED

LED rouge xe

LED éteinte

Clignotant rouge et bleu

Clignotant rouge

LED bleue xe

Clignotant bleue

États

Chargement

Charge terminée

Couplage en modeTX/RX

Batterie faible

Couplage effectué

Allumé mais couplé avec aucun

périphérique Bluetooth

®

27/28

10 secondes, le couplage sera terminé.

Couplage en mode RX :

1. Mettez-le TT-BA08 en mode RX et connectez-le à votre

récepteur audio non-Bluetooth.

2. Allumez-leTT-BA08 et appuyez deux fois sur le bouton

d’alimentation pour entrer en mode couplage.

3. Activezla fonction Bluetooth

®

sur votre appareil émetteur

–téléphone/tablette et cherchez les appareils Bluetooth

®

à

proximité.

4. Trouvez “TaoTronics TT-BA08”dans les résultats de la recherche

et cliquez dessus pour vous y connecter. Une fois connecté,

le voyant à LED deviendra bleu xe.

Note :

• L’adaptateur entre automatiquement en mode couplage

quand vous l’allumez pour la première fois.

• La mémoire de couplage précédente sera effacée après

une bascule de mode. Il va automatiquement lancer le

couplage à chaque fois qu’il sera allumé.

• L’adaptateur peut se souvenir des périphériques précédem-

ment couplés et va tenter automatiquement de s‘y appairer,

sans entrer en mode couplage.

Couplage avec deux périphériques en même

temps

En mode TX :

En mode TX, l’adaptateur est capable de s’appairer avec deux

écouteurs/haut-parleurs stéréo Bluetooth en même temps.

1. Suivez les instructions précédentes de la section « Couplage »

pour coupler le TT-BA08 avec votre premier périphérique.

2. Coupez la fonction Bluetooth de votre premier périphérique,

puis appuyez deux fois sur le Bouton d’Alimentation pour le

couplage avec votre second périphérique.

3. Allumez la fonction Bluetooth sur votre premier périphérique.

Sous approximativement 10 secondes, le second appareil va

automatiquement se connecter.

Note :

• Quand vous le couplez avec deux périphériques, les deux

peuvent jouer de la musique en même temps.

• L’adaptateur va automatiquement se raccoupler à l’allumage.

En mode RX :

En mode RX, l’adaptateur est capable de se connecter avec

deux périphériques Bluetooth

®

en même temps.

29/30

Gracias por elegir usted el adaptador bluetooth

inalámbrico 2 en 1 de TaoTronics modelo TT-BA08.

Lea esta guía con cuidado y guardarlo en un lugar

seguro para futuras consultas. Si necesita más ayuda,

póngase en contacto con nuestro equipo de atención

al cliente al support.es@taotronics.com.

ES

1. Suivez les instructions précédentes de la section « Couplage »

pour appairer le TT-BA08 avec votre premier appareil.

Désactivez le Bluetooth de votre premier périphérique. Cliquez

sur le Bouton d’Alimentation deux fois pour lancer le couplage

avec le second appareil.

2. Activez le Bluetooth sur le premier périphérique, l’adaptateur

TT-BA08 est maintenant successivement appairé avec les

deux périphériques.

Note :

• Un seul périphérique à la fois peut jouer de la musique. Vous

devez stopper la musique d’un périphérique pour la jouer de

l’autre.

• L’adaptateur va automatiquement se raccoupler à l’allumage.

31/32

La page charge ...

FCC Compliance

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the

following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and

(2) this device must withstand any interference received, including interference

that may cause undesired operation.

MADE IN CHINAFCC ID:2AFDGBAXX

EN The Bluetooth

®

word mark and logos are registered

trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of

such marks by Sunvalleytek International Inc. is under license. Other trademarks

and trade names are those of their respective owners.

DE Die Marke Bluetooth

®

und das Bluetooth Logo sind eingetragene

Markenzeichen der Bluetooth SIG, Inc. und jegliche Verwendung dieser Marke

durch Sunvalleytek International Inc. ist lizensiert. Die Rechte an anderen

Markenzeichen liegen beim jeweiligen Eigentümer.

FR Le terme et les logos Bluetooth

®

sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. et toute

utilisation de ces marques par Sunvalleytek International Inc. se fait sous licence.

Les autres désignations commerciales et marques mentionnées sont détenues par

leur propriétaire respectif.

ES La marca Bluetooth

®

y los logotipos son de propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y

se encuentra autorizado cualquier uso de estas marcas por parte de Sunvalleytek

International Inc. Otras marcas y nombres comerciales son aquellas de sus

respectivos propietarios.

IT La parola e i loghi Bluetooth

®

sono marchi di fabbrica registrati di proprietà di

Bluetooth SIG, Inc. e qualsiasi utilizzo di questi marchi da parte di Sunvalleytek

International Inc., avviene su licenza.Gli altri marchi di fabbrica e nomi

commerciali appartengono ai rispettivi proprietari.

JP Bluetooth

®

Bluetooth SIG, Inc.

Sunvalleytek International Inc.

La page charge ...

TaoTronics TT-BA08 Manuel utilisateur

TaoTronics TT-BA08 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents