Steba E 120 Le manuel du propriétaire

La page charge ...

14

Généralement

Cet appareil est conçu pour un usage privé et non commercial. Veuillez lire attentive-

ment le mode d‘emploi et gardez-le soigneusement. En cas de remise de l‘appareil à

une tierce personne, n’oubliez pas de joindre le mode d’emploi. N’utilisez l‘appareil

que selon les indications et respectez les consignes de sécurité. Nous déclinons toute

responsabilité en cas de dommages ou d’accidents résultant du non-respect des indi-

cations du mode d’emploi.

Indications concernant la sécurité

Brancher l’appareil conformément à la plaque signalétique. ∙

L’assembler complètement et correctement, car la centrifugeuse ne se met pas en ∙

marche sinon.

Placer l’appareil sur un plan de travail lisse, sec et massif, ne jamais le placer sur une ∙

surface chaude ou à coté d’une telle surface.

Afin d’éviter une décharge électrique, ne jamais plonger l’appareil ou le cordon ∙

dans l’eau ou le laisser traîner dehors.

N’utilisez pas l’appareil si le cordon est endommagé ou si l’appareil est tombé par ∙

terre.

Ne jamais laisser pendre le cordon sur des arêtes vives ou le mettre en contact avec ∙

des surfaces chaudes.

Retirer toujours la fiche de la prise de courant après usage ou durant le nettoyage. ∙

Avant l’utilisation, toujours vérifier que l’appareil est assemblé correctement. ∙

Ne plonger pas l’appareil dans l’eau. ∙

N’utilisez jamais l’appareil après un dysfonctionnement, par exemple lorsqu’il est ∙

tombé par terre ou a été endommagé d’une autre manière.

Le fabricant n’assume pas de responsabilité pour un faux usage provenant de la ∙

non-observation du mode d’emploi.

Ne jamais laisser travailler les enfants avec l’appareil sans surveillance. ∙

∙ Cet appareil n’a pas été conçu pour une utilisation par des personnes

(enfants compris) souffrant d’une déficience physique ou psychique ou

manquant d’expérience ou de connaissance. Les jeunes enfants doivent rester sous

surveillance, l’appareil n’est pas un jouet.

Les enfants doivent être réglementées, pour assurer qu‘ils ne jouent pas avec ∙

l‘appareil.

Ne jamais pousser les denrées alimentaires avec les doigts ou un objet inadapté ∙

dans la cuve de remplissage, mais utiliser le poussoir fourni avec l’appareil.

Ne jamais toucher les lames au fond du panier perforé avec les doigts. Vous risque- ∙

riez de vous couper !

Ne pas utiliser l’appareil quand le panier perforé est endommagé. ∙

L’appareil de devrait jamais être utilisé plus de 10 minutes sans arrêt. ∙

L’appareil ne doit pas fonctionner avec une minuterie séparée ou avec un système ∙

séparé de télécommande !

15

Assemblage

Essuyez la base du moteur avec un chiffon humide. Lavez toutes les autres pièces et ∙

les sécher. Attention : des couteaux tranchants se trouvent dans le panier perforé !

Veillez à ce que l’interrupteur de la base du moteur se trouve sur 0. ∙

Placez le bac-collecteur du jus sur la base du moteur ; le bec d’écoulement du jus se ∙

trouvant dans le renflement sur la base du moteur.

Placez le panier perforé dans le bac-collecteur, enfoncez le panier perforé avec pré- ∙

caution vers le bas en le prenant par les bords jusqu’à celui-ci enclenche de manière

audible sur l’entraînement et ne branle pas.

Placez le recouvrement sur le bac-collecteur du jus et rabattez l’étrier vers le haut. ∙

Faites bien attention que l’étrier de verrouillage ait pris sûrement l’encoche. ∙

Amener le réservoir à pulpes légèrement en biais sous l’éjection des pulpes et le ∙

mettre en place. Remarque : pour faciliter le nettoyage du réservoir, le recouvrir

d’un sachet de congélation.

Placez le réservoir à jus sous l’ouverture de la centrifugeuse. ∙

Ce n’est qu’à ce moment qu’il faut mettre la fiche dans la prise de courant.

Utilisation

Quand vous utilisez l’appareil pour la première fois, le moteur peut dégager une ∙

légère odeur momentanément.

Position de l’interrupteur I : ∙

vitesse lente pour fruits mous tels que raisins, melons etc.

Position de l’interrupteur II : ∙

vitesse élevée pour fruits et légumes durs tels que pommes, carottes, etc.

Le moteur étant en marche, mettez les denrées alimentaires dont vous voulez ex- ∙

traire le jus dans la cuve de remplissage.

Ne mettez jamais des denrées alimentaires avec des noyaux durs ou des coquilles ∙

dans la cuve de remplissage, car les couteaux seraient endommagés.

Enfoncez le poussoir lentement sans forcer vers le bas, ne pas utiliser d’autres mo- ∙

yens ou saisir dans la cuve avec les doigts. Vous risqueriez de vous blesser !

Après le dernier remplissage, faites marcher l’appareil encore quelques secondes ∙

afin que le jus restant puisse égoutter.

Ne pas surcharger le réservoir à pulpes, car l’appareil ne peut pas travailler correcte- ∙

ment et peut être endommagé.

16

Bon à savoir

Laver tous les fruits et les légumes. Il n’est pas nécessaire de couper la plupart des

fruits ou légumes en morceaux, dans la mesure où ils rentrent facilement dans

l’orifice de remplissage.

Toujours éplucher auparavant les fruits avec une peau ou une écorce dure ou imman-

geable tels que les melons, kiwis, ananas.

Éplucher les agrumes avant d’en extraire le jus.

Pour les pommes, ajouter un peu de jus de citron, ce qui évite que le jus se décolore.

Dénoyauter ou épépiner les fruits à noyaux ou à pépins.

Ne pas mettre de bananes ou d’avocats dans l’appareil, car il serait bouché.

La pulpe se compose de fibres et de cellulose et contient de nombreuses substances

nutritives. On peut utiliser la pulpe de légumes et de pommes de terre pour lier les

soupes. Il faut travailler la pulpe le jour même.

Nettoyage

Placer l’interrupteur sur 0 et retirer la fiche de la prise de courant. ∙

Rabattre le levier de verrouillage et retirer le recouvrement. ∙

Tirer le bac-collecteur du jus vers le haut avec les deux mains. ∙

Basculer le bac-collecteur avec précaution afin que le panier perforé sorte en glis- ∙

sant.

Tenir le panier perforé sur le bord et le nettoyer avec précaution sous l’eau couran- ∙

te avec la brosse fournie avec l’appareil.

Toutes les autres pièces telles que le bac-collecteur du jus, le recouvrement, le ∙

réservoir à pulpes peuvent être nettoyés dans un bain d’eau chaude additionnée de

liquide vaisselle. Bien les sécher ensuite.

Essuyer la base du moteur seulement avec un chiffon humide ; bien veiller à ce que ∙

de l’eau ne pénètre pas à l’intérieur de la base.

17

Evacuation correcte de ce produit:

Rendre les appareils ayant fait leur temps immédiatement inutilisables Au sein de

l’UE, ce symbole indique que ce produit ne doit pas être évacué avec les déchets

mécaniques. Les vieux appareils contiennent des matériaux qui peuvent être recyclés

et qui devraient être déposés à des centres de récupération et afin de ne pas altérer

l’environnement, voire la santé des personnes par une élimintation des déchets non-

contrôlée. Veuillez donc évacuer les appareils usés par des systèmes de collecte bien

appropriés ou envoyez-lea opoù vous l’avez acheté en vue d’évacuation. L’appareil

sera alors amené à la récupération des matériaux.

Service Après-Vente:

Si contre toute attente, votre appareil devait avoir besoin du SAV, veuillez alors vous

adresser à l’adresse suivante. Nous en organiserons alors d’enlèvement.

Des paquets non affranchis ne pourront pas être pris en charge.

STEBA Elektrogeräte GmbH & Co KG

Pointstr. 2, 96129 Strullendorf / Germany

Distribution-Tél.: 09543 / 449-17 / -18, Service-Tél.: 09543 / 449-44, Fax: 09543 / 449-19

e-Mail: elektro@steba.com Internet: http://www.steba.com

Attention! Les appareils électriques ne seront réparés que par du personnel élec-

tricien qualifié étant donné que des réparations non-conformes peuvent avoir des

conséquences graves.

Technique données:

230V ~ ; 50/60 Hz ; 700 watts

Dimensions extérieures : H41 x L36 x P22 cm

18

Dépistage des dérangements :

Problème possible La solution simple du problème

L’appareil ne travaille pas lorsqu’il est

branché.

Le verrouillage de sécurité n’a pas pris

éventuellement l’encoche correctement. Vériez la

position de l’étrier. Le réservoir à pulpe n’est pas mis

en place correctement. Veillez à la position correcte.

Lors de l’extraction du jus, le moteur

s’arrête.

Avant d’extraire le jus, retirer les gros noyaux.

Toujours remplir avec le moteur en marche.

N’appuyez pas si fortement sur le poussoir quand

vous poussez les denrées alimentaires.

De la pulpe excédentaire s’amasse dans

le micro-ltre du panier perforé, ou sous

le couvercle de la centrifugeuse.

Interrompez le travail. Retirez le couvercle de la

centrifugeuse et ôtez la pulpe avec précaution du

ltre avec une cuillère à café. Remettez le couvercle

en place.

La pulpe est trop humide et vous obtenez

trop peu de jus.

Travaillez plus lentement. Retirez le panier perforé

et nettoyez les parois latérales du panier avec une

brosse ne sous l’eau courante, tout en retirant les

bres qui s’y sont amassées et bouchent les orices.

Le jus jaillit du bec à jus et s’amoncèle

entre le couvercle de la centrifugeuse et

le bac à jus.

Travaillez plus lentement. N’appuyez pas si

fortement sur le poussoir quand vous poussez les

denrées alimentaires.

L’appareil produit des bruits extrêmement

forts ou vibre anormalement.

Débranchez l’appareil et remettez le panier perforé

en place selon le mode d’emploi.

La pulpe ne tombe pas dans le réservoir

à pulpe.

Débranchez l’appareil et remettez le réservoir à

pulpe en place correctement.

La page charge ...

Steba E 120 Le manuel du propriétaire

Steba E 120 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents