4
Montage Ce treuil est muni d’une plaque de montage dotée de motifs de
boulons standards, ce qui permet de le xer une grande varié-
té d’attelages standards.
1. Insérer les boulons dans les trous sur la plaque de mon-
tage et xer le guide-câble à la plaque de montage avec
un écrou, une rondelle plate et une rondelle de blocage.
2. Fixer le treuil sur la surface plane de la plaque de mon-
tage. Fixer le treuil sur la plaque de montage avec un
écrou, une rondelle plate et une rondelle de blocage.
3. Tourner le bouton de l’embrayage à la position « OUT »
pour dégager l’embrayage. Dévider un peu de câble
manuellement. Faire passer le câble d’acier par la fente
du guide-câble.
4. Accrocher le crochet à chape au câble. Accrocher la
sangle d’appoint au crochet à chape.
1. La télécommande s’installe généralement sur la partie
de gauche du guidon.
2. Enrouler du ruban électrique autour du guidon pour
empêcher la télécommande de tourner. NE PAS enrou-
ler de ruban sur une conduite ou un câble.
3. Acheminer les ls électriques entre la batterie
et le treuil.
4. S’assurer que le guidon est libre de tourner d’une
butée à l’autre, puis connecter les ls électriques de la
télécommande.
Déplacer le lage qui va au moteur pour éviter toute
interférence avec d’autres composants.
Assemblage du treuil
Montage de la télécommande (suite)
Assurez-vous d’aligner le moteur, le tambour
et le boîtier d’engrenage à la plaque de mon-
tage de façon à répartir la charge nominale
uniformément.
NE PAS faire passer les ls électriques sur des
arêtes coupantes, dans ou à proximité de pièces
mobiles ou qui dégagent de la chaleur.
NE PAS faire passer les ls électriques sur des
arêtes coupantes, dans ou à proximité de pièces
mobiles ou qui dégagent de la chaleur.
1. Décider sur quel côté monter l’interrupteur à bascule
sur le guidon (habituellement sur le côté gauche du
guidon).
2. Appliquer du ruban électrique (non fourni) autour du
guidon pour éviter la rotation du support.
3. Fixer l’interrupteur à bascule fermement en place.
NE PAS trop serrer ni enrouler de ruban sur une
conduite ou un câble.
4. Une fois l’interrupteur à bascule monté, les ls
peuvent être réacheminés vers le relais/contacteur.
5. Assurez-vous que le guidon peut tourner librement,
puis xer le l de l’interrupteur à bascule avec les
attaches fournies.
1. Connecter les ls jaune et bleu aux bornes du moteur
du treuil (jaune pour la borne positive (+) au moteur;
bleu pour la borne négative (-) au moteur). Serrer les
écrous sur les bornes du moteur. NE PAS trop serrer.
Acheminer l’autre extrémité du lage jusqu’au relais/
contacteur.
2. Connecter les ls jaune et bleu au relais/contacteur
(jaune à jaune et bleu à bleu). NE PAS serrer les
écrous.
3. Connecter les ls rouge et noir au relais/contac-
teur(rouge à rouge et noir à noir). NE PAS serrer les
écrous. Acheminer l’autre extrémité du l vers la
batterie du véhicule.
4. Connecter le l rouge à la borne positive (+) de la
batterie 12 V du véhicule.
5. Connecter l’interrupteur à bascule au relais/contac-
teur (noir à noir et vert à vert).
6. Épissurer l’extrémité du l rouge de l’interrupteur à
bascule pour brancher, à l’aide du terminal fourni, à
Installation de l’interrupteur à bascule
Connexion du treuil