Extron electronics HAE 100 4K Manuel utilisateur
- Taper
- Manuel utilisateur
HAE 100 4K
•
Setup Guide
The Extron HAE 100 4K is an audio de-embedder that extracts the audio from an HDMI signal, including audio from 4K sources.
The HAE 100 4K provides an analog output for stereo or dual mono signals, as well as a S/PDIF digital audio output that supports
two-channel or digital multi-channel signals.
Mounting
The HAE 100 4K can be placed on a desktop or tabletop using the included rubber feet, or mounted to a rack or furniture (see the
HAE 100 4K User Guide, available at www.extron.com, for mounting options and instructions).
Cabling
Rear Panel Features and Cabling
SIGNAL
IN OUT
CONFIG
HDCP
AUDIO IN
2-CH LPCM
BITSTREAM
HAE 100 4K
HAE 100 4K
12V
0.6A MAX
POWER
INPUT OUTPUT AUDIO OUTPUTS
S/PDIF
ANALOG
LR
BB
EE
CC
AA
DD
AA
BB
DD
CC
Figure 1. HAE 100 4K Rear Panel
A
Power input — Connect the provided power supply to the 3.5 mm, 2-pole captive
screw power receptacle (see the image at right).
ATTENTION:
• Do not connect the power supply before reading the Attention in the
Power Supply section of the HAE 100 4K User Guide.
• Ne branchez pas la source d’alimentation externes avant d’avoir lu
les mises en garde dans la section «PowerSupply» du HAE 100 4K
User Guide.
B
HDMI input — Connect an HDMI input source into this female HDMI type A connector.
NOTE: By default, the EDID stored at the HDMI input is set to 720p at 60 Hz with 2-channel audio. EDID can be
congured using Extron PCS software or SIS commands (see Configuration on the next page).
C
HDMI output — Connect an HDMI output device into this female HDMI type A connector.
NOTE: It is not required to connect an HDMI output device to extract audio from the HDMI input device.
D
S/PDIF audio output — Connect a S/PDIF audio output device into this female RCA connector. This connector outputs
digital S/PDIF audio formats (2-channel LPCM, Dolby Digital, or DTS).
NOTE: By default, the audio input format is congured for 2-channel audio. In this conguration, the S/PDIF and
Analog outputs are active, but only 2-channel audio will pass. The audio setting can be congured using PCS or
SIS commands (see Configuration on the next page).
E
Analog audio output — Connect an audio output device to this 5-pole 3.5 mm captive screw connector (see figure 2 below
for connector wiring).
NOTE: By default, this output is congured for stereo audio. It can be configured for dual mono audio using PCS or
SIS commands (see Configuration on the next page).
Do not tin the wires!
Balanced Audio Output
Tip
Ring
Tip
Ring
Sleeves
Unbalanced Audio Output
Tip
No Ground Here
No Ground Here
Tip
Sleeves
LR
LR
Figure 2. Analog Output Connector Wiring
SECTION A–A
AA
Power Supply
Output Cord
Captive Screw
Connector
Ridges
Smooth
3/16"
(5 mm) Max.
68-2802-50
Rev. A
03 16
ATTENTION:
• Connect the sleeve to the ground (Gnd) terminal. Connecting the sleeve to a negative (-) terminal will damage the
audio output circuits.
• Connectez le manchon à la terminaison terre (Gnd). Connecter le manchon à une terminaison négative (-)
endommagera les circuits de la sortie audio.
Front Panel Features and Cabling
SIGNAL
IN OUT
CONFIG
HDCP
AUDIO IN
2-CH LPCM
BITSTREAM
HAE 100 4K
HAE 100 4K
12V
0.6A MAX
POWER
INPUT OUTPUT AUDIO OUTPUTS
S/PDIF
ANALOG
LR
BB
EE
CC
AA
DD
AA
BB
DD
CC
Figure 3. HAE 100 4K Front Panel
A
Power LED — The LED indicator lights when the unit is receiving power.
B
Config port — Connect a control PC to this female type B mini USB Cong port to update the rmware, congure various
functions of the unit, and view the current status of the unit.
C
Input and Output LEDs — These four LEDs provide the status of the HDMI input and output:
• Signal — Input LED lights when the unit is receiving a signal on the HDMI input.
Output LED lights when a sink device is connected to the HDMI output.
• HDCP — Input LED lights when the input signal is HDCP encrypted.
Output LED lights when an HDCP compliant sink device is detected and the output is encrypted.
D
Audio input LEDs — These two LEDs provide the status of the various audio input functions:
• 2-CH LPCM — This LED lights when the incoming embedded audio signal is a 2-channel Digital LPCM audio format.
• Bitstream — This LED lights when the incoming embedded audio signal is a Dolby Digital or DTS audio format.
Configuration
Several HAE 100 4K features, including EDID Minder
®
, can be congured using Extron PCS software or SIS commands:
• Extron Product Configuration Software (PCS): To congure the unit using PCS, download the software from
www.extron.com (see the HAE 100 4K Series User Guide for details).
• Simple Instruction Set™ (SIS) commands: SIS commands can be sent from a PC to the HAE 100 4K using Extron
DataViewer or other command interface (see the “SIS Commands” section of the HAE 100 4K Series User Guide).
Extron Headquarters
+800.633.9876 Inside USA/Canada Only
Extron USA - West Extron USA - East
+1.714.491.1500 +1.919.850.1000
+1.714.491.1517 FAX +1.919.850.1001 FAX
Extron Europe
+800.3987.6673
Inside Europe Only
+31.33.453.4040
+31.33.453.4050 FAX
Extron Asia
+65.6383.4400
+65.6383.4664 FAX
Extron Japan
+81.3.3511.7655
+81.3.3511.7656 FAX
Extron China
+86.21.3760.1568
+86.21.3760.1566 FAX
Extron Middle East
+971.4.299.1800
+971.4.299.1880 FAX
Extron Australia
+61.8.8351.2188
+61.8.8351.2511 FAX
Extron India
1800.3070.3777
(Inside India Only)
+91.80.3055.3777
+91.80.3055.3737 FAX
© 2016 Extron Electronics All rights reserved. All trademarks mentioned are the property of their respective owners. www.extron.com
-
1
-
2
