2. Domicile
  3. Appareils électroménagers
  4. Gros appareils ménagers
  5. Hottes
  6. Valberg
  7. VAL HD 60 X-FI inox
VAL HD 60 X-FI inox

Valberg VAL HD 60 X-FI inox, VAL HD 60 B-FI blanch, VAL HD 90 X-FI inox Le manuel du propriétaire

  • Bonjour ! Je suis un chatbot IA spécialement formé pour vous aider avec le Valberg VAL HD 60 X-FI inox Le manuel du propriétaire. J’ai déjà parcouru le document et peux vous fournir des réponses claires et précises.
Manuel d’InstructionsFR
VAL HD60X-FI - VAL HD90X-FI
VAL HD60B-FI - VAL HD90B-FI
VAL HD60N-FI - VAL HD90N-FI
2FR
CONSEILS ET SUGGESTIONS
INSTALLATION
• Le fabricant déclinetouteresponsabilitéencasdedommagedûàuneinstallationnon
correcteounonconformeauxrèglesdel’art.
• Ladistanceminimaledesécuritéentreleplandecuissonetlahottedoitêtrede650mm
aumoins(certainsmodèlespeuventêtreinstallésàunehauteurinférieure:sereporteraux
paragraphes«Encombrement»et«Installation»).
• Vérierquelatensiondusecteurcorrespondàlavaleurquiguresurlaplaquetteapposée
àl’intérieurdelahotte.
• PourlesAppareilsappartenantàlaIèreClasse,veilleràcequelamiseàlaterredel’ins-
tallationélectriquedomestiqueaitétéeffectuéeconformémentauxnormesenvigueur.
• Connecterlahotteàlasortied’airaspiréàl’aided’unetuyauteried’undiamètreégalou
supérieurà120mm.Leparcoursdelatuyauteriedoitêtrelepluscourtpossible.
• Nepasconnecterlahotteàdesconduitesd’évacuationdefuméesissuesd’unecombustion
telque(Chaudière,cheminée,etc…).
• Sivousutilisez desappareilsqui nefonctionnentpas àl’électricitédans lapièceou est
installéelahotte(parexemple:desappareilsfonctionnantaugaz),vousdevezprévoirune
aérationsufsantedumilieu.Silacuisineenestdépourvue,pratiquezuneouverturequi
communiqueavecl’extérieurpourgarantirl’inltrationdel’airpur.Pourunemploicorrect
etsansrisque,ladépressionmaximumdanslapiècenedoitpasdépasser0,04mbar.
• Encasd’endommagementducordond’alimentation,faites-leremplacerparleconstructeur
ouparleserviceaprès-vente,andeprévenirtoutrisque.
UTILISATION
• Lahotteaétéconçueexclusivementpourl’usagedomestique,danslebutd’éliminerles
odeursdelacuisine.
• Nejamaisutiliserabusivementlahotte.
• Nepaslaisserlesammeslibresàforteintensitéquandlahotteestenservice.
• Toujoursréglerlesammesdemanièreàévitertoutesortielatéraledecesdernièrespar
rapportaufonddesmarmites.
• Contrôlerlesfriteuseslorsdel’utilisationcarl’huilesurchaufféepourraits’enammer.
• Nepaspréparerd’alimentsambéssouslahottedecuisine:risqued’incendie
• Cetappareilne doitpasêtre utilisépardes personnes(ycompris lesenfants)ayantdes
capacitéspsychiques,sensoriellesoumentalesréduites,nipardespersonnesn’ayantpas
l’expérienceetlaconnaissancedecetyped’appareils,àmoinsd’êtresouslecontrôleetla
formationdepersonnesresponsablesdeleursécurité.
• Lesenfantsdoiventêtresurveilléspours’assurerqu’ilsnejouentpasavecl’appareil.
• «ATTENTION:Lespartiesaccessiblespeuventdevenirtrèschaudessiutiliséesavecdes
appareilsdecuisson.»
ENTRETIEN
• Avantdeprocéderàtouteopérationd’entretien,débrancherlahotteenretirantlacheou
enaction-nantl’interrupteurgénéral.
• EffectuerunentretienscrupuleuxetentempsdûdesFiltres,àlacadenceconseillée(Risque
d’incendie).
• Pourlenettoyagedessurfacesdelahotte,ilsuftd’utiliserunchiffonhumideetdétersif
liquideneutre.
Lesymbole
surleproduitousonemballageindiquequeceproduitnepeutêtretraitécommedéchetménager.Ildoitplutôt
êtreremisaupointderamassageconcerné,sechargeantdurecyclagedumatérielélectriqueetélectronique.Envousassurant
queceproduitestéliminécorrectement,vousfavorisezlapré-ventiondesconséquencesnégativespourl’environnementetla
santéhumainequi,sinon,seraientlerésultatd’untraitementinappropriédesdéchetsdeceproduit.Pourobtenirplusdedétails
surlerecyclagedeceproduit,veuillezprendrecontactaveclebureaumunicipaldevotrerégion,votreserviced’élimination
desdéchetsménagersoulemagasinoùvousavezachetéleproduit.

3FR
I = 6x
L = 6x
M = 2x
N = 4x
D = 1x
F = 2x
B
C
CARACTERISTIQUES - INSTALLATION
4FR













5FR
25 = 1x
ø 150 mm
25 =
1x ø 150 mm
L = 65 cm
min.
6FR
1

7FR
MIN
420
mm
MAX
685
mm
MIN
515
mm
MAX
795
mm
Min.
650
mm
Min. mm
200
mm
650
2
3







8FR
9
8
L = 6x
OK!
5
mm
I = 6x
4
5
6 7


L = 4x


9FR
10 11
N = 4x
12 13
14

15
16
UTILISATION
Tableau de commande
L Lumières Allumeetéteintl’installationdel’éclairage.
V1 Moteur Met en marche età l’arrêtle moteur aspiration à vitesse minimale,pour un
rechanged’airpermantentparticulièrementsilencieuxencasdefaiblesvapeurs
decuisson.
V2 Vitesse Vitesse moyenne pour la plupart desconditions d’utilisation,étant donnéle
rapportoptimalentredébitd’airtraitéetniveausonore.
V3 Vitesse Vitessemaximum,pourfairefaceauxémissionsmaximumdevapeurdecuisson,
mêmependantdestempsprolongés.
L V1 V2 V3
ENTRETIEN
Filtres anti-graisse
NETTOYAGE FILTRES ANTI-GRAISSE METALLIQUES AUTOpORTEURS
• Lavablesaulave-vaisselle,ilsdoiventêtrelavésenvirontous
les2moisd’emploiouplusfréquemmentencasd’emploi
particulièrementintense.
• Retirerlesltresl’unaprésl’autre,enlespoussantversla
partiearrièredugroupeetentirantsimultanémentverslebas.
• Laverlesltresenévitantdelesplieretleslaissersécher
avantdelesremonter.
• Remonterlesltresenveillantàcequelapoignéerestevers
lapartievisibleexterne.
Filtre anti-odeur (Version ltrante)
REMpLACEMENT FILTRE AU CHARBON ACTIF
Ils nesont pas lavablesni régénérables; les
remplacer tous les 4 mois d’utilisation ou plus
fréquemmentpouruneutilisationtrèsintense.
• Retirerlesltresanti-graissemétalliques.
• Retirerleltreanti-odeuraucharbonactifcol-
maté,enagissantsurlescrochetsprévusàcet
effet.
• Monterlenouveaultreanti-odeuraucharbon
actif.
• Remonterlesltresanti-graissemétalliques.
Eclairage
REMpLACEMENT LAMpES
Lampes de 28 W
• Retirerlesltresanti-graissemétalliques.
• Dévisser les lampes et les remplacer par de
nouvellesaveclesmêmescaractéristiques.
• Remonterlesltresanti-graissemétalliques.
2x
991.0266.700_02 - 130205
An de préserver notre environnement et notre santé, l’élimination en n de vie des appareils électriques et électroniques
doit se faire selon des régles bien précises et nécessite l’implication de chacun, qu’il soit fournisseur ou utilisateur. C’est
pour cette raison que votre appareil, tel que le signale le symbole poubelle barré apposé sur sa plaque signalétique ou
sur l’emballage, ne doit en aucun cas être jeté dans une poubelle publique ou privée destinée aux ordures ménagères.
L’utilisateur a le droit de déposer l’appareil dans des lieux publics de collecte procédant à un tri sélectif des déchets pour
être soit recyclé, soit réutilisé pour d’autres applications conformément à la directive.
CONDITION DE GARANTIE :
Ce produit est garanti pour une période da 1 an à partir de la date d’achat *, contre toute défaillance d’un vice de fabrication
ou de matériau. Cette garanti ne couvre pas les vices ou les dommages résultant d’une mauvaise installation, d’une utilisation
incorrecte ou de l’usure anormale du produit.
* sur prèsentation du ticket de caisse
 
Distribué par:
ELECTRO DEPOT
1 route de Vendeville
59155 FACHES
THUMESNIL
france
www.electrodepot.fr
Fabriqué en Italie
/