SBC 3-phase energy meter AWD3 Fiche technique

Marque: SBC

Modèle: 3-phase energy meter AWD3

Taper: Fiche technique

ww w.sbc-support.com

Fiche technique

www.sbc-pcd.com PP26-512 FRA06 | Fiche technique | AWD3D5WS00CxA00 Compteur d’énergie AWD3 avec interface S-Bus sérielle

Caractéristiques

f Compteur d’énergie triphasé, 3 × 230 / 400 VCA 50 Hz

f Mesures de transformateur jusqu’à 1 500 A

f Achage de la puissance eective, de la tension

et du courant par phase

f Achage de la puissance eective totale

f Interface S-Bus pour le relevé des données

f Puissance apparente par phase ou totale,

disponible via l’interface

f Jusqu’à 254 compteurs d’énergie peuvent

être connectés à une interface S-Bus

f Achage LCD à 7 chires

f Plombable via cache borne

(disponible comme accessoire)

f Classe de précision B selon EN50470-3,

Classe de précision 1 selon CEI62053-21

Référence article

Version standard : AWD3D5WS00C2A00

Version MID : AWD3D5WS00C3A00

Cache à plomber: 4 104 7485 0

Compteur d’énergie électronique triphasé

pour la connexion du transformateur

avec interface S-Bus serielle

Les compteurs d’énergie avec une interface S-Bus per-

mettent le relevé de toutes les données importantes telles

que l’énergie (totale et partielle), le courant et la tension

par phase, la puissance eective et apparente par phase ou

en tant que puissance globale.

Caractéristiques techniques

Classe de précision B selon EN50470-3,

1 selon CEI62053-21

Tension de service 3 × 230 / 400 VCA, 50 Hz

Tolérance –20%/+15%

Puissance absorbée Actif 0.4 W par phase

Plage de comptage 00000.00 … 99999.99

100000.0 … 999999.9

Ecran LCD rétroéclairé, hauteur des chires 6 mm

Achage sans tension

de secteur

LCD avec condensateur

2 fois en 10 jours au maximum

Montage

Montage Sur rail DIN de 35 mm selon EN60715TH35

Connecteurs

circuit électrique principal

Section de conducteur max. 1.5 –16 mm²,

Tournevis Pozidrive Taille 1,

Tournevis plat Taille 2,

Couple de serrage 1.5 –2 Nm

Connecteurs

circuit électrique

de commande

Section de conducteur max. 2.5 mm²,

Tournevis Pozidrive Taille 0 ou

Tournevis plat Taille 2,

Couple de serrage 0.8 Nm

Propriétés d’isolation

–

4 kV / 50 Hz test selon CEI62053-21 pour

compteurs d’énergie

–

6 kV 1.2 / 50 µs surtension selon CEI62052-11

–

2 kV / 50 Hz selon CEI62053-21 pour interface

–

Classe de protection d’appareils II

Température ambiante –25°…+55 °C

Température de stockage –30°…+85 °C

Environnment Mécanique M2

Electromagnétiques E2

Humidité ambiante relative 75 % sans condensation

CEM/

résistance aux parasites

–

Onde de choc selon CEI61000-4-5

sur le circuit électrique principal 4 kV

à l’interface S-Bus 1 kV

–

Transitoires rapides en salves selon CEI61000-4-4

sur le circuit électrique principal 4 kV

à l’interface S-Bus 1 kV

–

Décharges électrostatiques selon ESD CEI61000-4-2,

contact 8 kV, air 15 kV

Mesure de transformateur 5…1500 A

Courant de référence/maximal I

ref

= 5 A, I

max

= 6 A

Courant de démarrage/minimal I

= 10 mA, I

min

= 0.05 A

Rapport de transformation 5 : 5 50 : 5 100 : 5 150 : 5

200 : 5 250 : 5 300 : 5 400 : 5

500 : 5 600 : 5 750 : 5 1000 : 5

1250 : 5 1500 : 5

Impulsion par kWh LED 10 Imp/kWh

Select

CT Select

2 PP26-512 FRA06 | Fiche technique | AWD3D5WS00CxA00 Compteur d’énergie AWD3 avec interface S-Bus sérielle www.sbc-pcd.com

Plans cotés

Eléments d’achage, mesure directe

f T1 total Indique la consommation

f T1 part Indique la consommation partielle,

cette valeur étant réinitialisable

f CT Indique le rapport de transformation de courant

déni

f Select Le rapport de transformation peut être déni dans

le menu Select lorsque le pontage Z1-Z2 est ouvert

f P (kW) Indique la puissance actuelle par phase ou pour

toutes les phases

f U (V) Indique la tension par phase

f I (A)

Indique le courant par phase

f kWh Indique l’unité kWh pour l’achage de la consom-

mation (variante standard uniquement)

f L1/L2/L3 Indique la phase correspondante lors des achages

P, U, I ou Erreur

f Error En cas d’absence de phase ou de sens de courant

inversé La phase correspondante s’ache égale-

ment.

Achage des erreurs

Exemple : Défaut de connexion sur L3 Exemple défaut de connexion sur L1 et L3

D /D

Select

U(V)

part .

(kW )

total

Error

I(A)

Class B

AWC3D5W

U(V)

(kW )

T1tota l

Error

I(A)

Class B

part .

Select

AWD3D5W

(PEN)

3× 230 VAC/400VAC

3www.sbc-pcd.com PP26-512 FRA06 | Fiche technique | AWD3D5WS00CxA00 Compteur d’énergie AWD3 avec interface S-Bus sérielle

Schéma de branchement

Caractéristiques techniques du S-Bus

Système de bus S-Bus

Vitesses de transmission 4800-9600-19'200-38'400-57'600-115'200.

Le taux de transmission est déterminé automatiquement

Mode de transmission Données

Longueur du bus (max.) 1200 m (sans répéteur)

Temps de réaction Ecriture : jusqu’à 60 ms

Lecture : jusqu’à 60 ms

S-Bus, paire de conducteurs torsadée

max. 1200 m

Fusible: T 250 mA (3×)

Le branchement secondaire côté

secteur du transformateur d’intensité

doit être relié à la phase à mesurer et le

transformateur d’intensité ne doit pas

être mis à la terre dans ce cas.

f L’interface ne fonctionne que si la phase 1 est raccordée.

f La communication est opérationnelle 30 secondes après l’activation.

f Les compteurs d’énergie dans un système de bus véhiculant d’importantes quantités de données peuvent

entraîner des pertes de puissance du bus.

f Les données sont actualisées toutes les 10 secondes. L’intervalle d’interrogation d’un compteur d’énergie

ne doit pas être inférieur à 10 secondes.

f 254 appareils peuvent être connectés au S-Bus. Lorsque le nombre d’appareils est supérieur à 128, utiliser un répéteur.

f L’interface n’est pas dotée d’une résistance terminale, qui doit être mise à disposition en externe.

f Les registres utilisés sont décrits dans la liste de registres.

Transfert de données

f Seules les instructions de registre « lecture/écriture » sont détectées.

f L’écriture ne peut toujours avoir lieu qu’en un seul registre à la fois.

f L’appareil renverra un signal « NAK » si l’écriture concerne plus d’un registre en même temps.

f Jusqu’à 10 registres peuvent être lus en même temps.

f L’appareil renverra un signal « NAK » si la lecture concerne plus de 10 registres en même temps.

f L’appareil ne répond pas aux interrogations inconnues.

f L’appareil est doté d’une surveillance de la tension. En cas de chute de tension, les registres sont enregistrés

dans l’EEPROM (taux de transfert, etc.).

Modication de l’adresse de S-Bus sur l’appareil

f Pour modier l’adresse du S-Bus, maintenir la touche f appuyée pendant 3 secondes.

f Dans le menu, la touche  incrémente l’adresse de 10 et la touche f l’incrémente de 1.

f Lorsque l’adresse souhaitée est atteinte, attendre que le masque principal s’ache de nouveau.

Select

U(V)

part.

(kW )

total

Error

I(A)

Class B

AWC3D5W

U(V)

(kW )

T1total

Error

I(A)

Class B

part.

Select

AWD3D5W

Select

U(V)

part.

(kW )

total

Error

I(A)

Class B

AWC3D5W

U(V)

(kW )

T1total

Error

I(A)

Class B

part.

Select

AWD3D5W

Select

U(V)

part.

(kW )

total

Error

I(A)

Class B

AWC3D5W

U(V)

(kW )

T1total

Error

I(A)

Class B

part.

Select

AWD3D5W

Select

U(V)

part.

(kW )

total

Error

I(A)

Class B

AWC3D5W

U(V)

(kW )

T1total

Error

I(A)

Class B

part.

Select

AWD3D5W

Start

Select

U(V)

part.

(kW )

total

Error

I(A)

Class B

AWC3D5W

U(V)

(kW )

T1total

Error

I(A)

Class B

part.

Select

AWD3D5W

Select

U(V)

part.

(kW )

total

Error

I(A)

Class B

AWC3D5W

U(V)

(kW )

T1total

Error

I(A)

Class B

part.

Select

AWD3D5W

> 3 s

3 s

Select

U(V)

part.

(kW )

total

Error

I(A)

Class B

AWC3D5W

U(V)

(kW )

T1total

Error

I(A)

Class B

part.

Select

AWD3D5W

Select

U(V)

part.

(kW )

total

Error

I(A)

Class B

AWC3D5W

U(V)

(kW )

T1total

Error

I(A)

Class B

part.

Select

AWD3D5W

Select

U(V)

part.

(kW )

total

Error

I(A)

Class B

AWC3D5W

U(V)

(kW )

T1total

Error

I(A)

Class B

part.

Select

AWD3D5W

AWD3D5WS00C_A00 5 … 1500 A

5:5 50:5 100:5 150:5 200:5

250:5 300:5 400:5 500:5 600:5

750:5 1000:5 1250:5 1500:5

Select

U(V)

part.

(kW )

total

Error

I(A)

Class B

AWC3D5W

U(V)

(kW )

T1total

Error

I(A)

Class B

part.

Select

AWD3D5W

Select

U(V)

part.

(kW )

total

Error

I(A)

Class B

AWC3D5W

U(V)

(kW )

T1total

Error

I(A)

Class B

part.

Select

AWD3D5W

Select

U(V)

part.

(kW )

total

Error

I(A)

Class B

AWC3D5W

Select

U(V)

part.

(kW )

total

Error

I(A)

Class B

AWC3D5W

U(V)

(kW )

T1total

Error

I(A)

Class B

part.

Select

AWD3D5W

Select

U(V)

part.

(kW )

total

Error

I(A)

Class B

AWC3D5W

U(V)

(kW )

T1total

Error

I(A)

Class B

part.

Select

AWD3D5W

Select

U(V)

part.

(kW )

total

Error

I(A)

Class B

AWC3D5W

U(V)

(kW )

T1total

Error

I(A)

Class B

part.

Select

AWD3D5W

Select

U(V)

part.

(kW )

total

Error

I(A)

Class B

AWC3D5W

U(V)

(kW )

T1total

Error

I(A)

Class B

part.

Select

AWD3D5W

Start

Select

U(V)

part.

(kW )

total

Error

I(A)

Class B

AWC3D5W

U(V)

(kW )

T1total

Error

I(A)

Class B

part.

Select

AWD3D5W

Select

U(V)

part.

(kW )

total

Error

I(A)

Class B

AWC3D5W

U(V)

(kW )

T1total

Error

I(A)

Class B

part.

Select

AWD3D5W

Select

U(V)

part.

(kW )

total

Error

I(A)

Class B

AWC3D5W

U(V)

(kW )

T1total

Error

I(A)

Class B

part.

Select

AWD3D5W

Select

U(V)

part.

(kW )

total

Error

I(A)

Class B

AWC3D5W

U(V)

(kW )

T1total

Error

I(A)

Class B

part.

Select

AWD3D5W

Select

U(V)

part.

(kW )

total

Error

I(A)

Class B

AWC3D5W

Select

U(V)

part.

(kW )

total

Error

I(A)

Class B

AWC3D5W

U(V)

(kW )

T1total

Error

I(A)

Class B

part.

Select

AWD3D5W

Select

U(V)

part.

(kW )

total

Error

I(A)

Class B

AWC3D5W

U(V)

(kW )

T1total

Error

I(A)

Class B

part.

Select

AWD3D5W

> 3 s

Select

U(V)

part.

(kW )

total

Error

I(A)

Class B

AWC3D5W

U(V)

(kW )

T1total

Error

I(A)

Class B

part.

Select

AWD3D5W

Select

U(V)

part.

(kW )

total

Error

I(A)

Class B

AWC3D5W

U(V)

(kW )

T1total

Error

I(A)

Class B

part.

Select

AWD3D5W

Start

> 20 s

4 PP26-512 FRA06 | Fiche technique | AWD3D5WS00CxA00 Compteur d’énergie AWD3 avec interface S-Bus sérielle www.sbc-pcd.com

Menu pour acher les valeurs à l’écran LCD

T1 total

T1 partielle

(T1 part)

Rapport de

transformation (CT)

Puissance actuelle

(P)

Tension (U)

Courrent (I)

supprimer

pont Z1-Z2

restaurer

pont Z1-Z2

5www.sbc-pcd.com PP26-512 FRA06 | Fiche technique | AWD3D5WS00CxA00 Compteur d’énergie AWD3 avec interface S-Bus sérielle

Registre

Les registres suivants sont disponibles : Toutes les valeurs sont indiquées en HEX.

R Lecture Ecriture Description Unité ou valeur

0 X Version du progiciel Ex. : « 11 » = progiciel 1.1

1 X Nombre de diérents registres Donne « 41 »

2 X Nombre de diérents drapeaux Donne « 0 »

3 X Vitesse de transmission BPS

4 Non utilisé Donne « 0 »

5 X Type/Fonction ASN Donne « AWD3 »

6 X Type/Fonction ASN Donne « D5WS »

7 X Type/Fonction ASN Donne « 00Cx»

x : 2 = non MID

x : 3 = MID

8 X Type/Fonction ASN Donne «A00»

9 X Modication de version matérielle

Ex. : « 13 » = HW 1.3

10 Non utilisé Donne « 0 »

11 X Numéro de série Numéro de série haut

12 X Numéro de série Numéro de série bas

13 Non utilisé Donne « 0 »

14 X Statut « 0 » = aucun problème

« 1 » = problème avec la dernière demande de communication

15 X Dépassement de temps imparti S-Bus ms

16 X X Adresse S-Bus

17 X Drapeaux d’erreur 0 : Aucune erreur

1 : Erreur phase 1

2 : Erreur phase 2

3 : Erreur phases 1 et 2

4 : Erreur phase 3

5 : Erreur phases 1 et 3

6 : Erreur phases 2 et 3

7 : Erreur phases 1, 2 et 3

18 X Rapport de transformation Ex. : Transformateur 100/5 donne 20

19 X Drapeau de tarif 0 correspond au tarif 1

4 correspond au tarif 2

20 X Compteur total T1 10

-1

kWh. (multiplicateur 0,1)

Ex. : 00912351= 0091235,1

kWh

21 X X Compteur partiel T1

Toute valeur écrite supprime le compteur

-1

kWh. (multiplicateur 0,1)

Ex. : 00912351= 0091235,1 kWh

22 Non utilisé Donne « 0 »

23 Non utilisé Donne « 0 »

24 X

URMS phase 1

Tension phase 1

Ex. : 230 = 230 V

25 X

IRMS phase 1

Courant phase 1

A / Exception 5/5 = 10

-1

Ex. : 145 = 145 A

26 X

PRMS phase 1

Puissance phase 1

-1

kW (multiplicateur 0,1)

Ex. : 1545 = 154,5 kW

27 X

QRMS phase 1

Puissance réactive phase 1

-1

kVAr (multiplicateur 0,1)

Ex. : 1545 = 154,5 kVAR

28 X

Cos phi phase 1

-2

(multiplicateur 0,1)

Ex. : 67 = 0.67

29 X

URMS phase 2

Tension phase 2

Ex. : 230 = 230 V

30 X

IRMS phase 2

Courant phase 2

A / Exception 5/5 = 10-1 A

Ex. : 145 = 145 A

31 X

PRMS phase 2

Puissance phase 2

-1

kW (multiplicateur 0,1)

Ex. : 1545 = 154,5 kW

32 X

QRMS phase 2

Puissance réactive phase 2

-1

kVAr (multiplicateur 0,1)

Ex. : 1545 = 154,5 kVAR

33 X

Cos phi phase 2

-2

(multiplicateur 0,1)

Ex. : 67 = 0.67

34 X

URMS phase 3

Tension phase 3

Ex. : 230 = 230 V

35 X

IRMS phase 3

Courant phase 3

A / Exception 5/5 = 10

-1

Ex. : 145 = 145 A

36 X

PRMS phase 3

Puissance phase 3

-1

kW (multiplicateur 0,1)

Ex. : 1545 = 154,5 kW

37 X

QRMS phase 3

Puissance réactive phase 3

-1

kVAr (multiplicateur 0,1)

Ex. : 1545 = 154,5 kVAR

38 X

Cos phi phase 3

-2

(multiplicateur 0,1)

Ex. : 67 = 0.67

39 X

PRMS totale

Puissance totale

-1

kW (multiplicateur 0,1)

Ex. : 1545 = 154,5 kW

40 X

QRMS totale

Puissance réactive totale

-1

kVAr (multiplicateur 0,1)

Ex. : 1545 = 154,5 kVAR

Saia-Burgess Controls AG

Rue de la gare 18 | 3280 Morat, Suisse

T +41 26 580 30 00 | F +41 26 580 34 99

www.saia-pcd.com

[email protected] | www.sbc-support.com

6 PP26-512 | FRA

| 05.2019 | Sous réserve de modication des données techniques.

Références de commande

Type Description abrégée Description Poids

AWD3D5WS00C3A00 Compteurs d’énergie triphasés avec interface série S-Bus intégrée

pour mesure via transformateur d’intensité (TI), 3x 230/400 VCA - 50 Hz

Compteur d’énergie triphasé à écran LCD

interface S-Bus, 5…1’500 A, 1 tarif

achage de la puissance, tension et courant

selon la directive MID

226g

AWD3D5WS00C2A00 Compteurs d’énergie triphasés avec interface série S-Bus intégrée

pour mesure via transformateur d’intensité (TI), 3x 230/400 VCA - 50 Hz

Compteur d’énergie triphasé à écran LCD

interface S-Bus, 5…1’500 A, 1 tarif

achage de la puissance, tension et courant

226g

4 104 7485 0 Accessoires pour compteurs d’énergie Capot de plombage pour compteurs d’énergie

AAE1, AAE3, ALE3 et AWD3

4g

PMK-EEM400 Accessoires pour compteurs d’énergie Kit pour montage des compteurs d’énergie

ALE3 et AWD3 sur porte d’armoire électrique

Accessoires Réf. de commande

Capot de plombage pour :

– compteurs d’énergie monophasés Saia PCD® AAE1

– compteurs d’énergie triphasés Saia PCD® ALE3, AWC3 et

AWD3

2 unités sont recommandées pour la protection contre le

toucher pour le type AAE1.

4 unités sont recommandées pour la protection contre le

toucher pour les types ALE3, AWC3 et AWD3.

4 104 7485 0

ALE3 / AWC3 / AWD3

avec capot de plombage

Cadre de montage

pour les compteurs d’énergie

triphasés des familles ALE3/AWC3/AWD3

PMK-EEM400

ALE3 / AWC3 / AWD3

xé au cadre de montage

SBC 3-phase energy meter AWD3 Fiche technique

Marque: SBC

Modèle: 3-phase energy meter AWD3

Taper: Fiche technique

Télécharger le PDF

rapport

SBC 3-phase energy meter AWD3 Fiche technique

SBC 3-phase energy meter AWD3 Fiche technique

Documents connexes