La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
2 3
Instructions/Istruzioni/Gebrauchsanweisung/Mode d’emploi/Instrucciones
1
1
1
3
2
2
30°
D
A
A
B
C
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
Français
FIG. 1 – Comment fixer le plateau sur l’objectif
FIG. 2 – Trouver le point d’équilibre horizontal
- Insérer l’objectif avec le plateau par le haut.
- En maintenant l’objectif avec une main, utiliser l’autre main pour déverrouiller
la poignée de verrouillage du mouvement de bascule “A”.
- Placer l’objectif en position horizontale puis vérifier s’il reste en position
ou s’il bouge.
- Si l’objectif ne reste pas en position horizontale, faire coulisser le plateau
“B” d’avant en arrière jusqu’à trouver le point d’équilibre. Verrouiller le
plateau avec la poignée “C”.
FIG. 3 – Trouver le point d’équilibre vertical
- Cette étape est à réaliser uniquement après avoir effectué l’étape
précédente (balance horizontale).
- Déverrouiller la poignée “A”, soulever l’objectif vers le ciel avec un angle de
30-45° puis vérifier les mouvements de l’objectif.
- Si l’objectif pointe davantage vers le haut, il faut reculer la position de
l’objectif : pour cela déverrouiller la poignée “D”, faire glisser le plateau vers
le bas, verrouiller la poignée “D” puis faire pencher l’objectif à nouveau.
- Si l’objectif penche en direction du sol, il faut avancer la position de
l’objectif.
- Répéter l’opération jusqu’à trouver le point d’équilibre vertical : l’objectif
reste en position, peu importe l’angle d’orientation.
FIG. 1 – Comment fixer le plateau sur l’objectif
FIG. 2 – Trouver le point d’équilibre horizontal
- Insérer l’objectif avec le plateau par le haut.
- En maintenant l’objectif avec une main, utiliser l’autre main pour déverrouiller
la poignée de verrouillage du mouvement de bascule “A”.
- Placer l’objectif en position horizontale puis vérifier s’il reste en position
ou s’il bouge.
- Si l’objectif ne reste pas en position horizontale, faire coulisser le plateau
“B” d’avant en arrière jusqu’à trouver le point d’équilibre. Verrouiller le
plateau avec la poignée “C”.
FIG. 3 – Trouver le point d’équilibre vertical
- Cette étape est à réaliser uniquement après avoir effectué l’étape
précédente (balance horizontale).
- Déverrouiller la poignée “A”, soulever l’objectif vers le ciel avec un angle de
30-45° puis vérifier les mouvements de l’objectif.
- Si l’objectif pointe davantage vers le haut, il faut reculer la position de
l’objectif : pour cela déverrouiller la poignée “D”, faire glisser le plateau vers
le bas, verrouiller la poignée “D” puis faire pencher l’objectif à nouveau.
- Si l’objectif penche en direction du sol, il faut avancer la position de
l’objectif.
- Répéter l’opération jusqu’à trouver le point d’équilibre vertical : l’objectif
reste en position, peu importe l’angle d’orientation.
FIG. 4 – Utilisation
Poignée de verrouillage du mouvement de bascule “A”
Poignée de verrouillage du mouvement panoramique “B”
Remarques: L’axe panoramique et l’axe de bascule offrent des mouvements
d’une fluidité remarquable pour les rotations lentes lors de réalisations de
vidéos ou le suivi de cibles précises.
L’axe panoramique est équipé d’une friction basse pour les mouvements très
rapides, le trépied reste stable.
FIG. 5-6 – Direction et poignée de guidage
La rotule peut être utilisée dans deux directions. Dans les deux cas, elle peut
être utilisée avec ou sans la poignée de guidage “F”.
Il est possible d’ajuster la longueur de la poignée de guidage en verrouillant
la poignée à la longueur souhaitée.
FIG. 7 – Utilisation avec des plateaux d’autres marques
La rotule est compatible avec certains plateaux de dimensions similaires.
Tester le plateau en le fixant sur l’adaptateur plateau rapide. Si la vis de
sécurité “H” empêche la fixation ou le coulissement du plateau, il faut la
retirer. Attention, utiliser le matériel avec une précaution supplémentaire
après avoir retiré la vis de sécurité !
Il est également important de lire les informations générales présente sur la
carte de garantie fournie avec le produit.
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
Gitzo Fluid Gimbal Head Manuel utilisateur
- Taper
- Manuel utilisateur
- Ce manuel convient également à
dans d''autres langues
Documents connexes
Autres documents
-
Manfrotto MVKN8TWINM Manuel utilisateur
-
-
-
-
-
-
Nikon PC-E NIKKOR 24mm f/3.5D ED Manuel utilisateur