Dustbane Air Mover Operations Manual

Taper
Operations Manual
Parts & Operations Manual
Manuel de pièces et d’opérations
Air Mover
Code: 19669
Serial Number:
Numéro de série : _____________________
Date of Purchase:
Date d’achat: ________________________
More info / Plus d’info : www.dustbane.ca
2015-03
Parts - Pièces
3B
11
12
9B
19669
Air Mover
Ref. Part N. Description Quantity
1 S90-1015 FanWheel 1
2 S90-5002 1/2 HP Motor 1
3 S10-0611 Motor Bolts 4
3B S10-0834 MotorWasher 4
4 S10-0600 3-Speed Rotary Switch 1
4A S10-0613 Switch Knob (Not Pictured) 1
4B S10-1022 Switch Nut (Not Pictured) 1
5 S90-1027 Switch Housing 1
5A S10-0608 WarningLabel 1
5B S10-0050-B Switch/Screw 1
5C S90-1024 Switch/Washer 1
6 S10-0448 20 ft Cord 1
7 S10-0604 WireFingerGuard 1
8 S10-0615 ScrewsforWireGuard 6
9 S90-1010 Rivet for Screen 8
9B S90-1024 WasherforScreen
10 S10-0603 Intake Screen with Ring 1
11 S90-1026 Venturi Ring 1
12 S10-0605 Main Body 1
- S90-1025 Rubber Feet (Not Pictured) 2
- S10-0616 Screws for Rubber Feet (Not Pictured) 2
Parts - Pièces
Consignes de sécurité importantes
VEUILLEZ LIRE CE MANUEL AVANT D’UTILISER LE AIR MOVER. APPRENEZ LE BON FONCTIONNE-
MENT,L’UTILISATION CORRECTE ET LES LIMITATIONS DE CET APPAREIL AVANT DE L’UTILISER.
Réduiser le risque d’incendie, de choc électrique ou de blessure:
•Cetappareildeventilationdoitêtremiseàlaterre.Voirlesinstructionsmiseàlaterrepourplusdedétails.
•Cetappareildeventilationestconçupourunusagecommercial.Ilestconçupouruneutilisationàl’intérieuretnest
pasdestinéàunautreusage.
•NE PASutiliserdansdeszonesinammablesouexplosifs.Nejamaisutilisercetappareildeventilationàproximitéde
poussières inammables ou explosifs, liquides ou vapeurs.
•NE PAS utiliser si le cordon ou la che est endommagé.
•NE PASutiliseràl’extérieur.Nepasexposeràlapluie.NE PAS utiliser dans leau stagnante.
•NE PASutilisercetappareildeventilations’ilnefonctionnepascorrectement.Signalerlesproblèmesàunsuperviseur.
•NE PAS utiliser avec une rallonge.
•Essuyezlechâssisdel’appareildeventilationànettoyer.Utiliserunaspirateurpourenleverlapoussièredespalesde
ventilateur.Nepaslaveràl’eaucourante.
•NE PAS utilisercetappareildeventilationàmoinsreçulaformationnécessaire..
• NE PAS passer aucune machines sur le cordon.
•NetirezpasAirMoverparlecordonoulache.
•Netirezpaslecordonautourdecoinspointus.
•Nepasdébrancherentirantsurlecordon.
•Nepasétirerlecordon.
•NE PAS manipuler la che avec les mains mouillées.
•Gardezlescordonsdessurfaceschaudes.
•Nepermetterpasàlaprised’airdecollecterlesdébrisenammésoufumants,commedescigarettes,desallumettesou
des cendres chaudes. NE PAS déplacer l’air avec des produits chimiques inammables ou explosifs.
•Gardezlaprised’airexemptdedébris.Nepasutiliseravecl’apportcouvertoubloqué.
Puissance électrique
Cetappareildeventilationfonctionnesurun15ampèresnominalede115V,60Hz,circuitd’alimentationAC.LesnotesAmpère,
Hertzetdetensionsontinscritssurl’étiquettemoteurspectrouvésurchaqueappareildeventilation.Utilisantdestensionsci-
dessus ou en dessous de ceux indiqués sur l’étiquette de spécication peut endommager le moteur. Vériez toujours vos exigences
locales de tension.
Mise à la terre
Cetappareildeventilationdoitêtremiseàlaterreencoursd’utilisationpourprotégerl’utilisateurdesdécharges
électriques.Cettemachineestconstruiteavecuncordonà3lsetuneprisedeterreà3broches(Figure1)pourse
adapteràuneprisecorrectementmiseàlaterre.
Avantd’utilisercettemachine,assurez-vous,uneprisedecourantà3trouscorrectementmiseàlaterreestdisponible.Nesupposez
jamaisquetouslespointsà3troussontcorrectementmisàlaterre.Vériezavantutilisation.
Corrigerunemiseàlaterredéfectueuseavantdecontinuer.
RALLONGES SONT PAS RECOMMANDÉES
L’auteurdel’airestconstruitavecun20pieds,16/3calibrepuissancedesécuritécordon.L’utilisationdetoutrallongesneestjamais
recommandé.
Conseils d’utilisation
•Pouruneutilisationàl’intérieurseulement.
•Ajustezl’appareildeventilationàlapositionsouhaitéepourlefonctionnementeninclinantlamachinesurl’undestrois
facesplanesduchâssisenplastiquerobuste.Laconceptiondelamachineéquilibréeassureunpositionnementstable.
•Branchezlecordond’alimentationàuneprisedeterre.
•Cetappareildeventilationdisposedetrois(3)paramètresd’alimentationcontrôléssurlecôtédelamachine.Tournezle
boutond’alimentationsurlecôtédel’appareildeventilationàlavitessedésirée.
•1=780RPM,2=1000RPM,3=1500RPM.Pouractiverlemoteurdel’air,tournezleboutond’alimentationenposition
d’arrêt.
•Nejamaistirersurlecordonpourledébrancherouéteindrelemoteur.
Entreposage du Air Mover
•Enroulezlecordonautourdelapoignéedetransport.
•Entreposerenpositionverticaledansunendroitsec.
•Contrôleretnettoyeraprèschaqueopération.Retirerlesoletl’accumulationdeproduitschimiques.Utiliserunaspirateur
etunebrossedoucepourenleverlessolsàpartiréventsdemoteuretlespalesduventilateur.
•Essuyezlechâssisextérieuravecundétergentdoux.Nejamaislaverl’extérieurdel’appareildeventilationavecdel’eau
qui coule. Vérier les prises d’air ne sont pas bloquées.
•Vériezlesinterrupteurspourunfonctionnementcorrect.Appelerunélectricienqualiépourréparerouremplacerles
cordons et les bouchons endommagés.
•Aviservotresuperviseurdetoutproblèmesrépararerrapidement.
Guide de dépannage
Ne jamais utiliser cet appareil de ventilation lorsque l’appareil ne fonctionne pas comme prévu ou si une partie est
visiblementendommagé.Lorsquelaréparationestnécessaire,conezvotrematérielàuncentredeservice
autorisé.
Air Mover ne fonctionne pas:
•Disjoncteurdéclenchédanslebâtiment.Vérieretréinitialiser.
•Équipementdébranché.Vériezpriseaumuretbrancher.
•Cordond’alimentationdéfectueux.Obtenirdesservicesderéparationauthorisées.
•Étincellesauniveaudumoteuroufumée.Obtenirdesservicesderéparationauthorisées.
Haute vibrations
•PalesduventilateurAirMoversontendommagésoucassés.Obtenirdesservicesderéparationauthorisées.
•Lesroulementsdumoteursontusés.Débranchezl’appareildeventilationetdetournerlespalesduventilateur.Sila
rotation provoque le bruit ou le mouvement restreint, remplacer le moteur de l’air avec de nouveaux équipements.
FRENCH
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Dustbane Air Mover Operations Manual

Taper
Operations Manual

dans d''autres langues