Sorelle Berkley Double Dresser Assembly Instructions

Marque
Sorelle
Modèle
Berkley Double Dresser
Taper
Assembly Instructions
Made in Vietnam / Fabriqué à Vietnam
Berkley Double Dresser
/
Commode Double Berkley
Assembly Instruction / Instructions d’Assemblage
Important Information: / Information Importante :
Read all instructions BEFORE
VERSION B
assembling / Lire attentivement toutes les instructions avant de procéder à l’assemblage .
KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE / CONSERVER LES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
IMPORTED BY C&T International, Inc. / IMPORTE` PAR de C&T International, Inc.
CANADA ADDRESS:
105 Stonehurst Ct Northvale, NJ 07647 U.S.A.
3453, DU PRESIDENT KENNEDY LAC MEGANTIC, QUEBEC, CANADA G6B 2Y4
Tel, 201- 531-1919 Fax, 201- 531-1920
Website: www.sorellefurniture.com / Site Internet : www.sorellefurniture.com
Page 2
SORELLE
Double Dresser Assembly/Assemblage de la commode double
PRÉCSIONS SUR L’ASSEMBLAGE
Veuillez-vous assurer que les boulons et écrous que vous utilisez pour l’assemblage ont les bonne mesures en
les comparant aux diagrammes montrés pour ces pièces qui sont à leur grandeur réelle.
En assemblant cette unité, vous pourriez avoir à la mettre sur le côté. Il est fortement recommandé de faire
l’assemblage sur une surface douce et non-abrasive afin de ne pas endommager le fini.
PRÉCISIONS SUR L’ENTRETIEN
Ne pas rayer le fini.
Inspectez le produit périodiquement. Contactez C&T International Inc. ( É-U) ou Elfe Juvenile Products (Canada)
pour des pièces de rechange ou des
questions.
N’entreposez pas le produit ou une de ces pièces dans des conditions de température non contrôlées tel qu’un
grenier chaud ou un sous-sol froid parce que ces conditions peuvent causer une perte d’intégrité structurelle.
Pour préserver le lustre du fini de grande qualité du produit, il est recommandé de placer un napperon ou un
coussinet en feutre sous tout objet que vous placez sur le fini.
Nettoyez avec un chiffon légèrement humide suivi d’un chiffon sec pour préserver le lustre original et la beauté
du fini.
N’utilisez pas de produits chimiques abrasifs.
Ne vaporisez pas de produits directement sur le meuble.
Soulevez légèrement le meuble lorsqu’il est déplacé sur un tapis afin de prévenir un bris de patte.
L’utilisation d’un vaporisateur près du meuble pourrait faire gonfler le bois ou écailler le fini.
PRÉCISIONS SUR L’UTILISATION
Gardez vos enfants et autres personnes en sécurité en suivant ces simples règles :
Ne permettez à aucun enfant de jouer sur le meuble.
Ne permettez à aucun enfant de grimper sur une des pièces du meuble.
Ne permettez à aucun enfant de s’accrocher à une des pièces du meuble.
Surveillez en tout temps les activités de vos enfants dans la chambre.
AU
BE A
A THI
Page 3
SORELLE
Assembly Parts / PIÈCES D'ASSEMBLAGE
A (x1) B (x1) C (x1) D (x1)
R1 (x6) R2 (x6) R3 (x6) R4 (x6) R5 (x6)
E (x1)
F (x2)
G (x1)
H (x1)
I (x2)
K (x1)
R6 (x6) R (x1)
Page 4
Hardware list / Quincaillerie d’Assemblage
SORELLE
Assembly Parts PIÈCES D'ASSEMBLAGE
H15 (X24)
1/4"*28
M4x115
H17 (X1)
1/4"*42
H2 (X24)
Φ8*15
H13 (X24)
Φ8*25
H14 (X24)
Φ7*12
H16 (X18
)
Φ8*30
H10 (X21)
Φ6*30
H11 (X24)
Φ5/32*25
40*15*2
H7 (X6)
20*18*16
H8 (X6)
Φ12*6*1.2 Φ11*6*1.5
H4 (X13) H5 (X29)
20*10*8
H3 (X16)
H1 (X5)
H6 (X6)
Φ9.5x9.5
H9 (X24)
Φ35x33
H12 (X6)
Φ8*45
Important : 1. Please do not use power tool
Veuillez ne pas utiliser d'outil électrique
2.Please do not over tighten the bolt/ screw
Veuillez ne pas trop serrer les boulons et/ou les vis
3.Please clean the product use water, do not use liquid/ detergent.
Veuillez nettoyer le produit avec de l'eau, ne pas utiliser de détergent liquide.
4.Please set up the anti-tip kit
Veuillez configurer et installer la courroie anti-basculement.
Page 5
SORELLE
Berkley Double Dresser Assembly / ASSEMBLAGE DE LA COMMODE DOUBLE BERKLEY
1
2
Figure 2
Figure 1
H2+H5+H3
H2+H5+H3
H2+H5+H3
H1+H5+H4
H1+H5+H4
H10
H17
H10
H10
H10
H10 H17
H17
F
G
D
D
B
B
D
R
R
F
E
H
HC
C
C
E
F
I
I
Page 6
SORELLE
Berkley Double Dresser Assembly /ASSEMBLAGE DE LA COMMODE DOUBLE BERKLEY
3
4
A
A
K
Figure 4
Figure 3
H13 (x24)
H2+H5+H3
H2+H5+H4
Page 7
SORELLE
Drawer Assembly / ASSEMBLAGE DES TIROIRS
H15
H14
H16
H16
H6
H12
H8
H7
H14
H15
H9
H9
H11
H11
5
4
3
2
1
3. Secure both sides of Drawer Front (R1) to drawer
assembly as Figure3.
3. Visser le panneau du tiroir avant (R1) aux panneaux de
tiroirs gauche et droit (R2 & R3) Voir illustration 3.
Check all screws for tightness
Vérifier à ce que toutes les vis
soient bien serrées
5. Using Drawer Knob Screw ( H6 ) install
Knob ( H12 ) on Drawer as Figure5.
5. Installer la poignée (H6) sur le tiroir en utilisant le
boulon (H12) tel que l’illustration 5.
Repeat for all drawers.
Set drawers aside for later us
Répéter les opérations pour tous les tiroirs.
Laisser les tiroirs de côté pour une utilisation ultérieure.
e.
1. Working on a padded
1. Se mettre sur une surface
rembourrée pour travailler.
Attacher les panneaux de tiroirs gauche
et droit (R3& R4) au panneau de tiroir arrière (R2)
Voir illustration 1.
fl at surface, attach Drawer
Sides (R3&R4) to Drawer
Back (R2) as Figure1
2. Slide Drawer Bottom (R5) and into drawer Bottom
Support (R6) assembly as Figure 2.
2. Glisser le fonds de tiroir (R5) dans la rainure du tiroir
assemblé et dans le support(R6) de tiroir. Voir illustration 2.
4. Attach Matel Connector A (H7)and
Matel Connector B (H8).
4. Attacher le raccord en métal A (H7) et le raccord de
métal B (H8) tel que l’illustration 4.
Figure 4
R5
R1
R3
R3
R4
R4
R2
R6
Page 8
Figure 6
SORELLE
Berkley Double Dresser Assembly/ASSEMBLAGE DE LA COMMODE DOUBLE BERKLEY
Assembly the drawer as Figure 6.
6
TOPPER ASSEMBLY ( Option Purchase )
Note:
The Topper (#0299) are sold separately to convert to a changing table for
you choose.
Contact the store where you purchased the Dresser or visit:
www.sorellefurniture.com
to locate a dealer near you.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Sorelle Berkley Double Dresser Assembly Instructions

Marque
Sorelle
Modèle
Berkley Double Dresser
Taper
Assembly Instructions
Télécharger le PDF
rapport

Documents connexes

Autres documents