Taylor Technologies K-1001F Le manuel du propriétaire

Taylor Technologies
Marque
Taylor Technologies
Modèle
K-1001F
Taper
Le manuel du propriétaire
Test de Chlore Libre
1. Rincer et remplir le tube à essai (du côté Cl / Br) d´eau
à tester jusqu´à la marque.
2. Ajouter 5 gouttes de R-0001 et 5 gouttes de R-0002.
Boucher et remuer pour mélanger.
3. Comparer la couleur avec les couleurs standard.
Enregistrer les parts par millions (ppm) du chlore libre.
Voir le tableau de dosage pour l´ajustement.
Test de Brome Total
1. Rincer et remplir le tube à essai (du côté Cl / Br) d´eau
à tester jusqu´à la marque.
2. Ajouter 5 gouttes de R-0001 et 5 gouttes de R-0002.
Boucher et remuer pour mélanger.
3. Comparer la couleur avec les couleurs standard.
Enregistrer les parts par millions (ppm) du brome total.
Voir les instructions du fabricant pour l´ajustement.
Test de pH
1. Rincer et remplir le tube à essai (du côté pH) d´eau à
tester jusqu´à la marque.
2. Ajouter 5 gouttes de R-0014. Boucher et remuer pour
mélanger.
3. Comparer la couleur avec les couleurs standard.
Enregistrer les unités de pH. Si la couleur de l´échantillon
est entre deux valeurs, le pH est la moyenne des deux.
Voir le tableau de dosage pour l´ajustement.
Kits plus Complets Disponibles
Ce kit est prévu pour tester l´eau des piscines et des spas
ayant peu de baigneurs. On recommande la modernisation
à un kit DPD avec plus d´essais pour les piscines et spas
qui ont une grande utilisation et des problèmes récurrents
comme le pH qui ``rebondit,´´ les algues, une forte odeur,
l´irritation des yeux, l´atténuation des couleurs, les tâches
et la corrosion.
1. Lire les indications sur toutes les étiquettes.
2. Prendre soin de mettre les trousses d´analyse
hors de portée des enfants.
3. Placer la trousse d´analyse dans un endroit
frais et sombre.
4. Remplacer les réactifs une fois par an.
5. Ne pas jeter les solutions dans l´eau de la piscine
ou du spa.
6. Rincer les tubes à essai avant et après chaque test.
7. Obtenir l´échantillon d´eau 45 cm (18˝) sous la
surface de l´eau.
8. Tenir la bouteille verticalement lors de la
distribution de la solution.
Instr.
#5311F
TESTS D´EAU
DES PISCINES
ET SPAS
12/14
GRAPHIQUE DE DOSAGE DE CHLORE ET DE pH
10.0 mL 2.22 g8.35 mL 1.67 g 1.54 g 1.42 g
0.32 fl oz 0.07 oz0.27 fl oz 0.06 oz 0.05 oz 0.04 oz
15.0 mL 12.5 mL 3.33 g 2.50 g 2.31 g 2.13 g
0.51 fl oz 0.43 fl oz 0.12 oz 0.09 oz 0.08 oz 0.07 oz
40.0 mL 33.3 mL 8.89 g 6.67 g 6.15 g 5.63 g
1.28 fl oz 1.07 fl oz 0.30 oz 0.22 oz 0.21 oz 0.20 oz
200 mL 167 mL 44.4 g 33.3 g 30.8 g 28.3 g
6.40 fl oz 5.33 fl oz 1.48 oz 1.11 oz 1.03 oz 0.95 oz
Volume
de´eau
(gallons
US/litres)
600 mL 500 mL 133 g 100 g 92.3 g 84.5 g
1.20 pt 1.00 pt 4.44 oz 3.34 oz 3.08 oz 2.66 oz
800 mL 667 mL 178 g 133 g 123 g 113 g
1.60 pt 1.33 pt 5.94 oz 4.45 oz 4.11 oz 3.77 oz
10% 12% 45%
400 mL 333 mL 88.9 g 66.7 g 61.5 g 56.3 g
12.8 fl oz 10.7 fl oz 2.97 oz 2.23 oz 2.05 oz 1.77 oz
1,000 L
1,500 L
4,000 L
20,000 L
60,000 L
80,000 L
40,000 L
250 gal
400 gal
1,000 gal
5,000 gal
15,000 gal
20,000 gal
10,000 gal
60% 65% 75%
POUR AUGMENTER LE CHLORE DE 1 PPM
EN UTILISANT UN TYPE DE CHLORE*
Pourcentage de Chlore
POUR BAISSER LE pH A 7.5
UTILISER DE L´ACIDE SEC
(BISULFATE DE SODIUM, 93.2%)**
POUR BAISSER LE pH A 7.5
UTILISER DE L´ACIDE CHLORYDRIQUE
(20˚ BAUMÉ/31.45% HCl)
Volume
de´eau
(gallons
US/litres)
POUR AUGMENTER LE pH 7.5
UTILISER DE LA SOUDE
(CARBONATE DE SODIUM, 100%)
de 7.2 de 6.8 de 6.5de 7.8 de 8.2 de 8.5de 7.8 de 8.2 de 8.5
Pour le Graphe Chlore
*Les produits de chlore contiennent
différentes quantitées de chlore. Ajustez
les quantitées du traitement suivant
ces différents degrés de concentration.
Pour le Graphe pH
**Le pourcentage de sodium bisulfaté
peut varier. Ajustez les quantitées du
traitement suivant ces différents degrés
de concentration.
Le dosage est obtenu de maniére
expérimentale en utilisant de l´eau
ayant les valeurs suivantes:
Alkalinité totale ~100 ppm CaCO
3
Dureté (calcaire) ~200 ppm CaCO
3
Total des solides dissolus ~500 ppm
Température ~24˚C (75˚F)
Le dosage peut varier si les valeurs
réelles sont différentes des valeurs
expémentales.
10.5 g 26.4 g19.2 g 8.25 mL 15.2 mL 20.3 mL1,000 L 8.70 g 27.0 g 33.8 g
0.35 oz 0.88 oz0.64 oz 0.26 fl oz 0.48 fl oz 0.64 fl oz250 gal 0.31 oz 0.96 oz 1.20 oz
15.8 g 28.8 g 39.6 g 12.8 mL 22.8 mL 30.5 mL1,500 L 13.1 g 40.5 g 50.6 g
0.56 oz 1.02 oz 1.41 oz 0.42 fl oz 0.77 fl oz 1.02 fl oz400 gal 0.50 oz 1.51 oz 1.92 oz
42.0 g 76.8 g 106 g 33.0 mL 60.8 mL 81.2 mL4,000 L 34.8 g 108 g 135 g
1.40 oz 2.56 oz 3.52 oz 1.04 fl oz 1.90 fl oz 2.56 fl oz1,000 gal 1.24 oz 3.84 oz 4.80 oz
210 g 384 g 528 g 165 mL 304 mL 406 mL20,000 L 174 g 540 g 675 g
7.00 oz 12.8 oz 1.10 lb 5.20 fl oz 9.60 fl oz 12.8 fl oz5,000 gal 6.20 oz 1.20 lb 1.50 lb
630 g 1.15 kg 1.59 kg 495 mL 912 mL 1.22 L60,000 L 522 g 1.62 kg 2.03 kg
1.31 lb 2.40 lb 3.30 lb 15.6 fl oz 1.80 pt 1.20 qt15,000 gal 1.16 lb 3.60 lb 4.50 lb
840 g 1.54 kg 2.11 kg 660 mL 1.22 L 1.62 L80,000 L 696 g 2.16 kg 2.70 kg
1.75 lb 3.20 lb 4.40 lb 1.30 pt 1.20 qt 1.60 qt20,000 gal 1.55 lb 4.80 lb 6.00 lb
420 g 768 g 1.06 kg 330 mL 608 mL 812 mL40,000 L 348 g 1.08 kg 1.35 kg
14.0 oz 1.60 lb 2.20 lb 10.4 fl oz 1.20 pt 1.60 pt10,000 gal 12.4 oz 2.40 lb 3.00 lb
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Taylor Technologies K-1001F Le manuel du propriétaire

Taylor Technologies
Marque
Taylor Technologies
Modèle
K-1001F
Taper
Le manuel du propriétaire
Télécharger le PDF
rapport

Documents connexes

Autres documents