Hama 00040980 Le manuel du propriétaire

La page charge ...

00040980

»FDA 980«

Digital Audiofunksystem

Wireless Digital Audio System

Système de radio numérique

00040980bda 10.10.2005 10:07 Uhr Seite 1

La page charge ...

Cher client,

Nous vous remercions d'avoir choisi notre produit et vous souhaitons pleine

satisfaction avec celui-ci.

Les pages suivantes vous donneront un aperçu de l'appareil et de sa technologie

et dans les sections suivantes, vous trouverez également des informations détail-

lées sur son fonctionnement.

Contenu

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Introduction et contenu de l'emballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Configuration de l'émetteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Configuration du récepteur et commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

¬

Système de radio numérique FDA 980

14

00040980bda 10.10.2005 10:07 Uhr Seite 14

Consignes de sécurité

•Veuillez lire attentivement cette notice avant de mettre le produit en service.

•N'ouvrez pas l'appareil. Ne touchez pas les parties intérieures de l'appareil,

sinon vous risquez de vous électrocuter.

•Avant de nettoyer le produit, débranchez-le du secteur. Nettoyez le boîtier à

l'aide d'un chiffon doux imprégné d'un produit de nettoyage non agressif.

•Si vous n'utilisez pas le système pendant un certain temps, débranchez-le du

secteur.

•N'utilisez jamais un câble secteur endommagé - risque d'incendie et

d'électrocution !

•Ne touchez jamais le câble secteur avec les mains mouillées - risque

d'électrocution !

•Placez le produit de telle sorte qu'il ne soit pas exposé aux rayons directs du

soleil et qu'il ne se trouve pas à proximité d'un radiateur.

•Utilisez uniquement les appareils auxiliaires recommandés. L'utilisation d'ap-

pareils non recommandés peut être dangereuse ou peut détériorer le système.

•N'exécutez jamais vous-même les travaux d'entretien et de service de l'appar-

eil. Contactez à cet effet votre service après-vente.

•Le système est prévu pour une utilisation intérieure et ne doit en aucun cas

être exposé à la foudre, à la pluie ou aux rayons directs du soleil.

•L'appareil n'est pas protégé contre les éclaboussures.

Remarques générales

Cette notice contient des instructions détaillées relatives à l'installation et à la

commande du produit. Le système est facile et pratique à manipuler. Pour toute

question relative à la commande du système, reportez-vous aux chapitres cor-

respondants de ce manuel ou veuillez contacter votre revendeur. Sous réserve

d'erreurs et de modifications techniques.

¬

Système de radio numérique FDA 980

15

00040980bda 10.10.2005 10:07 Uhr Seite 15

Introduction

Ecouter la radio sur internet ou des concerts MP3 en ligne est de plus en plus

prisé.

Pour pouvoir savourer les services offerts, vous aurez besoin, outre d'un accès à

internet, de haut-parleurs d'ordinateur. Ceux-ci sont reliés à l'ordinateur à l'aide

de câbles, ce qui empêche toute mobilité. Grâce au système de radio "FDA 980",

vous pouvez utiliser les haut-parleurs n'importe où. La technologie moderne de

traitement RF et numérique ainsi que 8 canaux sélectionnables garantissent une

réception audio cristalline.

Fonctions

•Transmission radio 2.4GHz

•Jusqu'à 30 m de portée

•8 canaux sélectionnables

•Récepteur avec fonction auto-scan

•Possibilité d'utiliser un ou plusieurs

récepteurs

Contenu de l'emballage

Avant l'emploi, veuillez vérifier que

le contenu de l'emballage est complet.

•1 émetteur

•1 récepteur

•2 adaptateurs CA/CC 230 V/9 V

•2 câbles audio (connecteur à jack 3,5 mm – 2 connecteurs RCA)

•1 adaptateur de câble (connecteur à jack de 3,5 mm – 2 connexions RCA)

émetteur Récepteur 2 câbles audio 1 câble audio 2 blocs

d'alimentation

¬

Système de radio numérique FDA 980

16

Receiver

Transmitter

CH

Transmitter

CH

Receiver

MP3 Player

Notebook/PC

Plattenspieler

DVD Player

Notebook/PC

HiFi

30 m

00040980bda 10.10.2005 10:07 Uhr Seite 16

Etape 1 : Configuration de l'émetteur

•

Cas de figure 1 :

Ecouter de la musique de

lecteurs MP3 ou d'autres appareils audio

A l'aide du câble audio fourni, reliez la sortie

audio de votre lecteur MP3 ou d'un autre

appareil audio à l'entrée audio située à l'arri-

ère de l'émetteur du système de radio numé-

rique 2.4 GHz "FDA 980".

•

Cas de figure 2 :

Ecouter de la musique via

un lecteur de DVD ou un set-top-box (avec

un beamer)

A l'aide du câble audio fourni, reliez la sortie

audio de votre lecteur de DVD/set-top-box à

l'entrée audio située à l'arrière de l'émetteur

du "FDA 980".

•

Cas de figure 3 :

Ecouter la radio sur inter-

net ou des fichiers audio sur ordinateur

A l'aide du câble audio fourni, reliez la sor-

tie audio de votre ordinateur à l'entrée

audio située à l'arrière de l'émetteur du

"FDA 980".

•

Cas de figure 4 :

Copie de LP/MC sur ordi-

nateur

A l'aide du câble audio fourni, reliez la sor-

tie audio de votre lecteur LP/MC à l'entrée

audio située à l'arrière de l'émetteur du

"FDA 980".

Raccordez le connecteur CC à la prise CC de l'émetteur du "FDA 980" et branchez

le bloc d'alimentation sur secteur.

¬

Système de radio numérique FDA 980

17

Emetteur

Adaptateur CA/CC

Lecteur MP3

Câble audio

Emetteur

Adaptateur CA/CC

Câble audio

Emetteur

Adaptateur CA/CC

Câble audio

Emetteur

Adaptateur CA/CC

Câble audio

Lecteur DVD

Portable

Lecteur LP

00040980bda 10.10.2005 10:07 Uhr Seite 17

Etape 2 : Configuration du récepteur

•

Cas de figure 1 :

A l'aide du câble audio four-

ni, reliez la sortie audio située à l'arrière du

récepteur du système de radio numérique 2.4

GHz "FDA 980" à l'entrée audio de votre

amplificateur.

•

Cas de figure 2 :

A l'aide du câble audio fourni, reliez la sortie audio située à

l'arrière du récepteur du "FDA 980" à l'entrée audio de votre ordinateur. (Pour

copier des LP/MC sur votre ordinateur, vous avez éventuellement besoin d'un

préamplificateur (n° d'article Hama 00040505))

Raccordez le connecteur CC à la prise CC du récepteur du "FDA 980" et branchez

le connecteur CA sur secteur.

Etape 3 : Commande

Etape 1 :

Assurez-vous que l'émetteur et le récepteur soient branchés à la prise

de courant (distance émetteur/récepteur jusqu'à 30 m à l'intérieur des

bâtiments).

Etape 2 :

Sélectionnez le canal souhaité en appuyant sur la touche de l'émetteur.

(le récepteur dispose d'une fonction auto-scan permettant de

sélectionner le canal correct)

Etape 3 :

Mettez l'amplificateur/l'ordinateur sous tension du côté récepteur pour

contrôler la qualité audio. Si le signal est de mauvaise qualité,

sélectionnez un autre canal sur l'émetteur ou réduisez la distance entre

l'émetteur et le récepteur.

Etape 4 :

Savourez la qualité du son.

¬

Système de radio numérique FDA 980

18

Câble audio

Récepteur

Adaptateur CA/CC

Chaîne Hifi

00040980bda 10.10.2005 10:07 Uhr Seite 18

Caractéristiques techniques

Modèle n° EMETTEUR RECEPTEUR

Description Emetteur Récepteur

Consommation 100 mA 130 mA

Température de service -10 ~ +60 °C -10 ~ +60 °C

Plage de fréquence 2400 ~ 2483.5 MHz 2400 ~ 2483.5 MHz

Nombre de canaux 8 8

Intervalle des canaux 9 MHz 9 MHz

Fréquence des canaux 2410, 2419 ~ 2473 MHz 2410, 2419~ 2473 MHz

Stabilité de fréquence ±100 KHz ±100 KHz

Puissance émetteur +10 dBm pour CE

0 dBm pour FCC

Tension d'entrée >10K ohms

Niveau d'entrée 4Vp-p (max.)

Sensibilité du récepteur -85 dBm (min.)

Suppression canal >45dB

Suppression image >25dB

Impédance de sortie < 1kohm

Niveau de sortie 3.4Vp-p (max.)

Résonance 20 ~ 20 KHz, -1dB

Gamme dynamique 45dB (Min)

Coupure 45dB (Min)

Rapport signal/bruit 45dB (Min)

Coefficient de 0.6% (Min)

distorsion harmonique

¬

Système de radio numérique FDA 980

19

00040980bda 10.10.2005 10:07 Uhr Seite 19

La page charge ...

Hama 00040980 Le manuel du propriétaire

Hama 00040980 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Autres documents