Terraillon Aquaspa + Manuel utilisateur

La page est en cours de chargement...

THALASSO-PIEDS AQUASPA+ TERRAILLON – NOTICE D’UTILISATION

FR

2

INTRODUCTION

Des bains et massages des pieds améliorent la circulation sanguine des pieds et indirectement des jambes

entières.

La résistance chauffante placée dans l’appareil maintient la température de l’eau souhaitée lorsqu’il est réglé

en position chaleur. La chaleur infrarouge, utilisée localement, augmente la vitesse de la circulation sanguine et

réchauffe les muscles pour un effet immédiat de bien-être.

Les picots de stimulation jouent le rôle de petits doigts sur la plante de vos pieds et les massent de manière

efﬁcace et fortiﬁante. Il est facile de doser la vigueur du massage en appuyant plus ou moins les pieds. Les jets

d’air procurent un bain de bulles chaudes relaxant.

A LIRE IMPERATIVEMENT AVANT UTILISATION

Cet appareil est destiné uniquement à une utilisation dans le cadre du foyer familial. Toute utilisation

commerciale est interdite.

UTILISATION DU THALASSO-PIEDS

L’appareil doit toujours fonctionner avec de l’eau.

Vériﬁer que le bouton est en position OFF (arrêt) avant de brancher l’appareil sur secteur.

Ne pas brancher l’appareil sur secteur ni l’en débrancher, les pieds dans l’eau ou les mains mouillées.

MESURES DE SECURITE ET DE PRECAUTION

• S’assurer que la tension électrique indiquée sur l’étiquette de l’appareil est identique à celle de l’alimentation

de la pièce.

• À utiliser exclusivement à l’intérieur.

• Ne pas utiliser l’appareil dans une salle de bains, près d’une douche ou d’une piscine, ni à proximité

d’autres sources d’eau ouvertes.

• Ne pas brancher ni débrancher l’appareil avec les pieds dans l’eau.

• Avant de brancher ou débrancher l’appareil, s’assurer que le bouton est en position OFF (à l’arrêt).

• NE JAMAIS immerger l’appareil dans l’eau ni aucun liquide.

• Ne pas se tenir debout dans l’appareil. L’utiliser uniquement en position assise.

• Arrêter l’appareil en cas d’inconfort, de douleur ou d’irritation. Ne jamais utiliser sur des pieds enés, irrités

ou en cas d’éruption cutanée. Consulter d’abord un médecin.

• L’appareil présente une surface chaude. Les personnes insensibles à la chaleur doivent prendre toutes les

précautions d’usage.

• Cet appareil ne doit pas être laissé à la portée d’enfants ou de personnes dont les capacités physiques,

sensorielles ou mentales sont réduites sans surveillance ou contrôle. Il convient de surveiller les enfants pour

s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil. Ne jamais laisser les enfants seuls à proximité de l’appareil.

• Ne pas tirer l’appareil par son cordon d’alimentation. Ne pas utiliser le cordon d’alimentation comme

poignée.

• Si le cordon d’alimentation est endommagé, il convient de le faire remplacer par le fabricant ou son agent

SAV ou par toute autre personne qualiﬁée. L’appareil ne contient aucune pièce devant être entretenue par

l’utilisateur. En cas de dommages et/ou de dysfonctionnement, débrancher l’appareil et prendre contact avec

le fabricant ou son agent SAV ou toute autre personne qualiﬁée.

• Toujours s’assurer que le cordon d’alimentation n’est pas placé sous l’appareil.

• Si l’appareil présente une fuite d’eau, ne plus l’utiliser.

Notice Aquaspa+.indd 2 17/12/10 8:36:35

THALASSO-PIEDS AQUASPA+ TERRAILLON – NOTICE D’UTILISATION

FR

3

Placer l’appareil sur une surface plane et adaptée.

Emplir l’appareil d’eau à la température souhaitée. Ne pas dépasser le niveau d’eau maximum indiqué « MAX »

sur l’appareil. Ne pas utiliser de sels de bain. Ils peuvent obstruer les buses d’air. Cet appareil a été conçu pour

maintenir l’eau à une température agréable, mais pas pour la chauffer.

S’asseoir confortablement, mettre les pieds propres dans le thalasso-pieds et choisir un programme de

massage :

MASSAGE + INFRAROUGE

Tourner le bouton en position [M + IR]. Cette fonction procure un massage par vibration exceptionnel. Les rayons

infrarouges stimulent la circulation sanguine.

CHALEUR + BULLES

Tourner le bouton en position [W + B]. Cette fonction offre un bain de pieds chaud relaxant avec des bulles

stimulantes.

CHALEUR + BULLES + MASSAGE + INFRAROUGE

Tourner le bouton en position [M+W+B+IR]. Cette fonction procure un massage par vibration exceptionnel,

ainsi qu’un bain de pieds chaud relaxant accompagné de bulles stimulantes. Les rayons infrarouges stimulent

la circulation sanguine.

Une fois le massage terminé, tourner le bouton en position «OFF».

Débrancher l’appareil seulement après.

VIDAGE - Basculer l’appareil au-dessus d’un lavabo ou d’une baignoire et vider l’eau.

ENTRETIEN

Les dépôts peuvent boucher les buses d’air et réduire l’intensité des bulles. Pour nettoyer l’appareil, il sufﬁt de

le rincer à l’eau. Il est recommandé de frotter toutes les surfaces à l’aide d’un chiffon humide et d’un détergent

doux, de les rincer et de les essuyer. Ne jamais utiliser de nettoyant agressif, abrasif ou inammable.

RANGEMENT

S’assurer que l’appareil est débranché, vide et qu’il a refroidi. Enrouler le cordon d’alimentation autour de son

support au bas de l’appareil. Le ranger dans un endroit propre et sec.

PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT

Ce produit contient des matériaux recyclables. Ne pas jeter ce produit dans les déchets non triés.

Contacter les points de collecte et de tri proches de votre domicile.

GARANTIE

Ce produit est garanti contre les défauts de matériaux et de fabrication. Pendant la période de garantie, de tels

défauts seront réparés gratuitement (la preuve d’achat devra être présentée en cas de réclamation sous garantie).

Cette garantie ne couvre pas les dommages résultant d’accidents, de mauvaise utilisation ou de négligence.

En cas de réclamation, contactez en premier lieu le magasin où vous avez effectué votre achat.

Notice Aquaspa+.indd 3 17/12/10 8:36:35

La page est en cours de chargement...

Terraillon SAS France & Headquarters

1 rue Ernest Gouin

78290 Croissy sur Seine

Service Après Vente :

Terraillon chez MGF logistique

ZI d’Epluches - Rue des Préaux

95310 St-Ouen l’Aumône

Terraillon UK Ltd

2 The Waterhouse

Waterhouse Street - Hemel Hempstead

Herts HP1 1ES - UK

Tel: +44(0)1442 270444 - [email protected]

Terraillon Deutschland GmbH

[email protected]

Terraillon SRL

Via Ercole Oldofredi, 39

Milano - Italia

Tel: +39 (0)2 66114199

Terraillon Asia Pacific Ltd

4/F, Eastern Centre

1065 King’s Road

Quarry Bay - Hong Kong

Tel : +852 (0)2960 7200

[email protected]

Terraillon Corp

303 Windsor Falls Drive

Canton, GA 30114

Tel : 678-591-3048

[email protected]

www..terraillon.com

Notice Aquaspa+.indd 16 17/12/10 8:36:36

Terraillon Aquaspa + Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Terraillon Aquaspa + Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents