Yonis Y-12639 Manuel utilisateur
- Catégorie
- Composants de dispositif de sécurité
- Taper
- Manuel utilisateur
MODE D’EMPLOI
Y-12639
1
Mode d'emploi
Manuel de l'utilisateur
Traceur GPS Voiture Sans Abonnement Compatible 2G 3G 4G App
Android et iOS
Table des matières
Caractéristiques du produit : .................................................................................................................................... 2
Accessoires : ............................................................................................................................................................ 2
Schéma de la structure du produit ........................................................................................................................... 2
Instructions d'utilisation du matériel ........................................................................................................................ 3
FAQ : ........................................................................................................................................................................ 9
Notes : ....................................................................................................................................................................11
2
Caractéristiques du produit :
• GSM : 850/900/1800/1900
• Norme GPRS : Classe 12, TCP/IP
• Voltage : 6-90V DC
• Courant : 22mA (12vDC)
• Courant : 12mA (24vDC)
• Délais de localisation GPS :
o 38sec Avec démarrage à froid (ciel ouvert)
o 32sec Avec démarrage tiède (ciel ouvert)
o 2sec Avec démarrage à chaud (ciel ouvert)
• Précision du positionnement GPS : 10m (ciel ouvert)
• Température de fonctionnement : -20°C +70°C
• Humidité de fonctionnement : 20% 80% RH
• Taille du dispositif hôte : 84*28*15mm
Accessoires :
• Hôte principal *1
• Manuel de l'utilisateur *1
• Cable d’alimentation *1
Schéma de la structure du produit
Ce traceur GPS se connecte directement sur le réseau électrique de votre véhicule. Voici le schéma de montage
électrique à respecter (Vous devez au minimum brancher le fil rouge et noir pour qu’il puisse fonctionner, le fil
rouge sur le + et le fil noir sur le -) :
3
Instructions d'utilisation du matériel
Ce produit fonctionne avec une carte SIM.
1) Procurez-vous une carte Micro SIM de n’importe quel opérateur avec minimum 1Go de data (internet) par
mois, car le traceur a besoin de se connecter à internet en 3G/4G afin de communiquer avec l’application
sur votre smartphone (par exemple la carte Free à 2€ ne conviendra pas).
2) Vous devez désactiver le code PIN de la SIM que vous allez utiliser
Pour désactiver le code PIN de la carte SIM, vous devez l’insérer dans un smartphone puis :
Sous IOS
Allez dans Réglages >Données cellulaires > PIN de la carte SIM.
Activez ou désactivez le code PIN de votre carte SIM.
Si vous y êtes invité, saisissez le code PIN de votre carte SIM. Si vous n’en avez jamais utilisé auparavant, saisissez le
code PIN par défaut fourni par votre opérateur. Si vous ne connaissez pas le code PIN par défaut, n’essayez pas de le
deviner. Consultez la page du service client de votre opérateur ou les documents qui étaient fournis avec votre forfait
mobile. Sinon, vous pouvez également contacter votre opérateur.
Touchez OK.
Sous Android
Allez dans Paramètres > Sécurité > Verrouillage de la carte SIM *
Décochez Verrouillage de la carte SIM
3) Insérez la carte SIM dans la fente SIM avec la direction comme en-dessous
4
Instructions relatives aux voyants lumineux :
Détails de l'indicateur de réseau et de l'indicateur GPS et GSM :
Couleur
Fonction
Clignotement rapide
Lumière stable
Lumières éteintes
Bleu
Indicateur GPS
X
Satellite GPS trouvé
GPS inactif
Rouge
Indicateur de réseau
Réseau Ok
X
Réseau inactif
Installation et paramétrage de l'application :
Ce traceur GPS fonctionne avec une application que vous devez installer sur votre smartphone pour commander le
traceur GPS et recevoir la localisation.
Scannez le QR code ci-dessous ou recherchez "any tracking" dans l'Apple Store ou le Google Play Store et téléchargez
l'APP. (Note : Au cours de l'installation, veuillez accepter et donner toutes les autorisations, par exemple si le
programme peut accéder à la localisation du téléphone ou autre, sinon l’app ne fonctionnera pas correctement).
6
Après l'installation :
1) Comme indiqué sur la photo ci-dessous, veuillez choisir s’identifier par ID Traceur
2) Puis saisissez dans "login" le numéro d'identification de l'appareil qui est indiqué sur l’étiquette collé à
l’arrière du traceur, par exemple > ID : 4585215685
3) Puis saisissez le mot de passe par défaut est "123456".
4) Assurez-vous que l'appareil est en ligne avant de le paramétrer via l'APP.
7
➢ Suivi en temps réel : La dernière position signalée est affichée sur la carte, pour renouveler la position,
l'utilisateur peut appuyer sur le bouton de rafraîchissement en haut à droite, après environ une minute, la
position sera renouvelée.
8
➢ Historique d’itinéraire : Il y a 3 périodes de temps pour vérifier les itinéraires historiques de l'appareil. Pour
les données et les limites de mémoire, l'APP ne fournit actuellement que l'itinéraire journalier pendant 90
jours.
➢ Clôture géographique : Définir ou annuler la zone de géo-clôture. Afin d'éviter les fausses alertes, il est
recommandé à l'utilisateur de définir un rayon de clôture supérieur à 500m.
➢ Réglage : Ce module concerne principalement les réglages et les opérations sur le matériel des appareils via
l'APP. Veuillez confirmer que l'appareil est en ligne avant d'effectuer un réglage détaillé.
9
• À propos de l'appareil : Pour afficher les informations actuelles sur l'appareil. L'utilisateur peut
modifier les informations sur l'appareil et les enregistrer en appuyant sur le bouton en haut à
droite.
• Changer le mot de passe : Pour changer le mot de passe de l'APP de connexion, de la plate-forme
web et de l'emplacement WeChat.
• Couper le carburant et l’électricité
• Rétablir le courant et l’électricité
• Réinitialisation d’usine : Remettre les paramètres par défaut sur l’appareil
➢ Liste des alarmes : Pour afficher la liste historique des informations d'alarme.
➢ Messages : Voir les différentes actions du traceur qui ont été effectuées
➢ Rappels : En cas d'alarme, pour définir si vous souhaitez recevoir les dernières informations d'alarme de
l'APP ou non.
➢ Déconnexion : Déconnexion de l'APP, ne pas recevoir d'alarmes via l'APP.
Pour localiser les informations via le site web, veuillez visiter le site web : www.gps123.org
FAQ :
Question : Après avoir inséré la carte SIM, l'appareil peut passer des appels téléphoniques, mais il est indiqué " non
activé " à la fois sur la plateforme et sur l'APP.
10
Réponse :
1. Veuillez vérifier que l'appareil peut envoyer des SMS et passer des appels après avoir inséré la carte SIM.
(Remarque : la localisation peut échouer lorsque le service de données de la carte SIM s'épuise).
2. Les données APN sont incorrectes, vous devez configurer les données APN selon votre opérateur
téléphonique.
Pour cela vous devez envoyer un SMS de configuration vers le numéro de la carte SIM que vous avez
insérer dans le traceur.
L’APN à envoyer au numéro de la carte SIM de l’appareil est :
apn,donnée APN,ID utilisateur, mot de passe utilisateur,code réseau#
Par exemple :
• Les données de l'APN AT&T sont wap.cingular,
• L’identifiant de l’utilisateur est wap@ingulargprs.com,
• Le mot de passe de l'utilisateur est le cingular1,
• Le code réseau est 310410, (mcc:310,mnc,410).
• Alors, le texte du SMS pour configurer l'APN est :
apn,wap.cingular,[email protected]om,cingular1,310410#
3. Redémarrez le pendentif après avoir reçu un SMS de réponse.
4. Si toutes les méthodes ci-dessus ne fonctionnent pas, veuillez demander à l'opérateur de la carte SIM les
données APN correctes.
PS : site de référence de l'APN : http://wiki.apnchanger.org ou http://apn-settings.com/
Attention : Toutes les commandes ci-dessus utilisent des lettres minuscules, des signes de ponctuation en
anglais, se terminent par un "#" et il n’y a pas d’espace sauf si cela est clairement indiqué.
11
Notes :
• Veuillez lire ce manuel d'utilisation avant l'utilisation, afin de garantir une utilisation correcte et sûre de
l'appareil ;
• En état d'arrêt, le chargement entraîne la mise en marche automatique de l'appareil ; Veuillez insérer une
carte SIM avant le chargement.
• Veuillez utiliser cet appareil dans un endroit avec un signal fort ;
• Avant d'être utilisé, l'appareil doit être chargé avec le chargeur approprié pendant 2 à 3 heures afin
d'obtenir une meilleure utilisation et éviter d'endommager l'hôte principal. En état de charge : La lumière
rouge s'allume lorsque l'appareil est en charge, la lumière bleue s'allume en permanence lorsque l'appareil
est complètement chargé.
• Le temps de veille est d'environ 2 jours en cas de signal fort du réseau.
• Cet appareil redémarre lorsque la recherche de réseau a échoué ou lorsque la carte SIM n'est pas
disponible en état de marche pendant la charge.
• Cet appareil n'est pas étanche, veuillez l'utiliser à l'abri de l'eau.
• Veuillez laisser l'appareil à l'abri du feu, de la chaleur extrême, du froid glacial et d'autres environnements
extrêmes.
• Cet appareil ne fonctionne pas normalement lorsqu'il n'y a plus de batterie ou lorsqu'il ne se trouve pas
dans une zone de service d'un réseau de communication.
• Les fonctions de l'appareil dépendent du système de réseau GPS, du système de réseau de
télécommunication GSM, du système SIG et du système informatique, etc. Il faut insérer une carte SIM et
avoir un accès à Internet. Un signal réseau fort pour que l'appareil fonctionne bien. Notre société décline
toute responsabilité en cas de perte causée par une interruption de service due à une défaillance du réseau
ou à un autre cas de force majeure.
• Afin de respecter le principe d'amélioration continue et de développement durable, la société se réserve le
droit d'améliorer toute fonction et tout paramètre décrits dans ce manuel d'utilisation sans préavis.
• Les informations contenues dans ce manuel sont fournies dans le cadre de la situation de fabrication des
produits. La société et ses agents ne sont pas responsables des dommages spéciaux, accidentels et indirects
dans la mesure où la loi le permet, quelle que soit la cause du dommage.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
Yonis Y-12639 Manuel utilisateur
- Catégorie
- Composants de dispositif de sécurité
- Taper
- Manuel utilisateur