Toro Belt Guard Kit, Z Master Commercial 2000 Series Riding Mower Guide d'installation

Toro
Marque
Toro
Modèle
Belt Guard Kit, Z Master Commercial 2000 Series Riding Mower
Taper
Guide d'installation
FormNo.3375-945RevA
Kitdeprotectiondecourroie
TondeusesautoportéesZMaster
®
Commercial2000Series
N°demodèle119-9925
Instructionsdemontage
Piècesdétachées
Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.
Description
Qté
Utilisation
Aucunepiècerequise
–
Contrôlezleréservoirdecarburant.
Protectiondecourroie1
Goupillederetenue
1
Posezlaprotectiondecourroie,réservoirdecarburant
déposé.
Protectiondecourroie1
Goupillederetenue
1
Posezlaprotectiondecourroie,réservoirdecarburant
enplace.
Remarque:Lescôtésgaucheetdroitdelamachinesont
déterminésd'aprèslapositiondeconduite.
Contrôleduréservoirde
carburant
Remarque:Commandeztoujoursunréservoirdecarburant
neufsileréservoirexistantestusé.
1.Abaissezleplateaudecoupeàlapositionlapusbasse.
2.Ducôtédroitduplateaudecoupe,vériezsile
réservoirdecarburantprésenteuneusuredevantla
courroied'entraînementdelapompehydraulique.
•Sivousvoyezoudétectezavecl'ongleunerayure
dansleréservoirdecarburantcauséeparlacourroie
d'entraînementdelapompehydraulique,remplacez
leréservoirdecarburant.PassezàlasectionPose
delaprotectiondecourroie,réservoirdecarburant
déposéetcommandezunréservoirdecarburant
neuf(
Figure1).
•Sileréservoirdecarburantneprésentepas
d'usurecauséeparlacourroied'entraînementdela
pompehydraulique,passezàlasectionPosedela
protectiondecourroie,réservoirdecarburanten
place.
g019689
1 2 3
4
Figure1
Vueencoupe
1.Réservoirdecarburant3.Recherchezunerayure
avecl'ongle
2.Courroied’entraînement
delapompehydraulique
4.Traversedecadrede
machine
©2012—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.
Traductiondutexted'origine(FR)
ImpriméauxÉtats-Unis.
Tousdroitsréservés
*3375-945*A
Posedelaprotectionde
courroie,réservoirde
carburantdéposé
1.Conduisezlamachinejusqu'àunesurfaceplaneet
horizontale.
2.DésengagezlaPDF,placezlesleviersdecommandede
déplacementàlapositiondeverrouillagedupointmort
etserrezlefreindestationnement.
3.Avantdequitterlapositiond'utilisation,coupezle
moteur,retirezlaclédecontactetattendezl'arrêtde
touteslespiècesmobiles.
4.Reculezlesiègeàlapositionlaplusenarrièrepour
exposerlesécrousavant.
5.Desserrezlesécrousavant.Lesécrouspeuventrester
enplace.
6.Avancezlesiègeaumaximumpourexposerlesécrous
arrière.
7.Desserrezlesécrousarrière.Lesécrouspeuventrester
enplace.
8.Faitescoulisserlesiègeetsonplateauenavantpour
fairepasserlesécrousavantparl'encocheentroude
serrure(Figure2).
g018378
1
2
Figure2
1.Siège
2.Écrousavantavec
encocheentroude
serrure
9.Déposezlesiègeetsabasedelamachine.
10.Débranchezleconnecteurdufaisceauducommutateur
desiègesituésouslesiège(
Figure3).
g018380
1
Figure3
1.Connecteurdefaisceau
11.Retirezlesdeuxboulonsquixentlesupportdulevier
decommandededéplacementgauche.
12.Faitespivoterlesupportdulevierdecommandede
déplacementandepouvoirdéposerlepanneauavant
(Figure4).
g019593
3
1
2
Figure4
1.Supportdelevier
decommandede
déplacement
3.Faitespivoterlesupport
dulevierdecommandede
déplacement
2.Retirezlesdeuxboulons
13.Retirezlesquatreboulonsdexationdupanneauavant
(Figure5).
2
g019590
1 2
1
3
1
Figure5
1.Retirezcesboulons
3.Supportdelevier
decommandede
déplacement
2.Panneauavant
14.Àl'aided'unepince,desserrezlecollierdeexibleet
faites-ledescendrelelongduexible.
15.Déposezleexibled'éventetleexibledecarburant
duréservoirdecarburant(Figure6).
2
g019591
1
3
4
2
1
Figure6
1.Flexibledecarburant3.Réservoirdecarburant
2.Flexibled'évent
4.Collier
16.Pompezdansunbidonlecarburantquireste
éventuellementdansleréservoir.
17.Déposezleréservoirdelamachine.
18.Desserrezlefreindestationnement.
19.Décrochezdelatraversedecadredelamachinela
partieavantduressortdefrein(Figure7etFigure8).
g019573
2
1
Figure7
Vuedubasdelamachine
1.Ressortdefrein
2.Unitéhydrauliquegauche
20.Retirezleboulondecarrosserieetl'écrouàembase
avantducadredelamachine(Figure8).
3
G019675
1 2 3 4
5
6
Figure8
1.Unitéhydrauliquedroite4.Unitéhydrauliquegauche
2.Ressortdefrein
5.Écrouàembase
3.Boulondecarrosserie6.Traversedecadrede
machine
21.Ducôtédroitdelamachine,glissezlaprotectionautour
delacourroied'entraînementdelapompehydraulique
etducadredelamachine(
Figure9etFigure10).
G019676
1 2 3
Figure9
1.Unitéhydrauliquedroite3.Unitéhydrauliquegauche
2.Protectiondecourroie
G019592
1 2
4 3
Figure10
1.Unitéhydrauliquedroite3.Protectiondecourroie
neuve
2.Unitéhydrauliquegauche
4.Courroied’entraînement
delapompehydraulique
22.Assurez-vousquelalèvresurlecôtédroitdela
protectiondecourroieentourebienlecadredela
machine(Figure11).
G019583
1
2
3
4
Figure11
Vuedubasdelamachine
1.Protectiondecourroie
neuve
3.Lèvresurlecôtédroitde
laprotectiondecourroie
2.Courroied’entraînement
delapompehydraulique
4.Clipenmétalinsérédans
lafentedelaprotectionde
courroie
4
23.Fixezlaprotectiondecourroiesurlecadreavecle
boulondecarrosserieetl'écrouàembase(Figure8).
24.Installezleclipenmétalautourducadreetdela
protectiondecourroie,ainsiquedanslafentedela
protectiondecourroie(Figure11etFigure12).
G019677
1
3 2
4
Figure12
1.Protectiondecourroie
neuve
3.Poseduclipenmétal
2.Unitéhydrauliquedroite
4.Laècheestdirigéevers
l'avantdelamachine
25.Montezlapartieavantduressortdefreinde
stationnementdesortequ'ellereposedanslecrandela
nouvelleprotectiondecourroie(Figure8etFigure13).
g019584
4
3
1
2
Figure13
Vuedubasdelamachine
1.Protectiondecourroie
neuveboulonnéeaucadre
3.Ressortdefrein
2.Crandanslaprotectionde
courroiepourleressortde
frein
4.Tringleriedefreingauche
26.Posezleréservoirdecarburantneufeninversantles
étapes4à17.
27.Serrezlefreindestationnement.
28.Détruisezleréservoiràcarburantdel'unedesmanières
suivantes:
•Percezuntroude6mmaufondduréservoirà
carburant.
•Découpezlegoulotderemplissageduréservoir.
5
g019797
1
2
Figure14
1.Découpezlegoultde
remplissage
2.Percezuntroude6mm
Posedelaprotectionde
courroie,réservoirde
carburantenplace
1.Conduisezlamachinejusqu'àunesurfaceplaneet
horizontale.
2.DésengagezlaPDF,placezlesleviersdecommandede
déplacementàlapositiondeverrouillagedupointmort
etserrezlefreindestationnement.
3.Avantdequitterlapositiond'utilisation,coupezle
moteur,retirezlaclédecontactetattendezl'arrêtde
touteslespiècesmobiles.
4.Desserrezlesécrousdelarouearrièredroite.
5.Élevezl'arrièredelamachineetsoutenez-leavecdes
chandelles(ouunsupportéquivalent).
6.Enlevezlarouearrièredroite.
7.Desserrezlefreindestationnement.
8.Décrochezlapartieavantduressortdefrein
(Figure15).
g019573
2
1
Figure15
1.Ressortdefrein
2.Unitéhydrauliquegauche
9.Retirezl'écrouàembaseavantducadredelamachine.
Lissezleboulondecarrosserieenplace(Figure16).
G019576
1
2
3
4
Figure16
1.Pouliedetensiondu
plateaudecoupe
3.Retirezl'écrouàembase
avant
2.Cadre
4.Unitéhydrauliquegauche
10.Ducôtédroitdelamachine,glissezlaprotectionentre
lacourroied'entraînementdepompehydrauliqueetle
réservoirdecarburantentirantlacourroieduplateau
decoupeverslebaspourfaciliterl'accès(Figure17).
6
Vériezquelesupportsetrouvebienentreleréservoir
decarburantetlacourroied'entraînementdepompe
hydraulique.
G019577
1
2
3
G019578
1
2
3
Figure17
1.Protectiondecourroie3.Unitéhydrauliquedroite
2.Courroieduplateaude
coupe
11.Assurez-vousquelalèvresurlecôtédroitdela
protectiondecourroieentourebienlecadredela
machine(
Figure19etFigure21).
12.Maintenezleboulondecarrosserieenfoncéetposez
l'écrouàembase(Figure18).
G019579
1
4
32
Figure18
1.Protectiondecourroie3.Unitéhydrauliquegauche
2.Boulondecarrosserie
avant
4.Ressortdefrein
G019581
1
2
3
4
5
Figure19
1.Pouliesdecourroie
d'entraînementdepompe
hydraulique
4.Pouliedetensiondu
plateaudecoupe
2.Protectiondecourroie
neuve
5.Unitéhydrauliquegauche
3.Courroied’entraînement
delapompehydraulique
7
13.Installezleclipenmétalautourducadreetdela
protectiondecourroie,ainsiquedanslafentedela
protectiondecourroie(Figure20etFigure21).
G019582
1
3
2
Figure20
1.Protectiondecourroie
neuve
3.Poseduclipenmétal
2.Courroied’entraînement
delapompehydraulique
G019583
1
2
3
4
Figure21
1.Protectiondecourroie
neuve
3.Lèvresurlecôtédroitde
laprotectiondecourroie
2.Courroied’entraînement
delapompehydraulique
4.Clipenmétalinsérédans
lafentedelaprotectionde
courroie
14.Montezlapartieavantduressortdefreinde
stationnementdesortequ'ellereposedanslecrandela
nouvelleprotectiondecourroie(Figure22).
g019584
4
3
1
2
Figure22
1.Protectiondecourroie
neuveboulonnéeaucadre
3.Ressortdefrein
2.Crandanslaprotectionde
courroiepourleressortde
frein
4.Unitéhydrauliquegauche
15.Reposezlarouearrièredroite.
16.Resserrezlesécrousdelarouearrièredroite.Serrez-les
àuncouplede140,5à171,5Nm.
17.Descendezl'arrièredelamachinedeschandelles(ou
supportéquivalent).
18.Serrezlefreindestationnement.
8
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Toro Belt Guard Kit, Z Master Commercial 2000 Series Riding Mower Guide d'installation

Toro
Marque
Toro
Modèle
Belt Guard Kit, Z Master Commercial 2000 Series Riding Mower
Taper
Guide d'installation
Télécharger le PDF
rapport

Documents connexes