Samsung UH46F5 Manuel utilisateur

Manuel de l'utilisateur





UH46F5

Table des matières

Avant l'utilisation

Avis de droit d'auteur 5

Consignes de sécurité 6

Symboles 6

Nettoyage 6

Rangement 7

Électricité et sécurité 7

Installation de l'appareil 8

Fonctionnement 10

Précautions lors de la manipulation de l'écran 13

Préparation

Vérification des composants 14

Composants 14

Pièces 15

Capteur distant 15

Arrière de l'appareil 16

Télécommande 17

 

Avant d'installer l'appareil (guide

d'installation) 20

Alternance entre portrait et paysage 20

Ventilation 20

Installation du support mural 22

Préparation préalable à l'installation du

support mural 22

Installation du support mural 22



mural (VESA) 22

Télécommande (RS232C) 23

Connexion du câble 23

Connexion 26

Codes de commande 27

Connexion et utilisation

d’un périphérique source

Avant la connexion 36

 

Connexion à un PC 36

Connexion à l'aide d'un câble DVI-RGB 36

Connexion à l'aide d'un câble DVI (type

numérique) 37

Connexion à l'aide d'un câble HDMI-DVI 37

Connexion à l'aide d'un câble HDMI 38

Connexion à l'aide d'un câble DP 38

Connexion à un périphérique vidéo 39

 

Connexion à l'aide d'un câble HDMI 40

Connexion à un système audio 40

Connexion du câble LAN 41

Connexion du boîtier du réseau (vendu

séparément) 42

 

Modification de la source d'entrée 44

Source 44

Utilisation du contrôle multiécran

Installation/Désinstallation du contrôle

multiécran 45

Installation de l'appareil 45

Désinstallation 45

Connexion à MDC 46

Utilisation de MDC via RS-232C (normes de

transmission de données série) 46

Utilisation de MDC via Ethernet 47

Fonctionnalités de l'accueil

Mur d'images 49

Mur d'images 

Horizontal x Vertical 

Position écran 50

Format 50

Mode Image 51

Progr. act./désact. 52

Progractiv 52

Progrdésact 52

Gestion des vacances 53

Paramètres réseau 54

2

Table des matières

MagicInfo Player I 55

Paramètres ID 56

ID périphérique 56

Dauto ID périph 56

Câble de connexion au PC 56

Cloner le produit 57

Plus de paramètres 58

Réglage de l'écran

Mode Image 59

Rétroéclairage / Luminosité / Contraste /

Netteté / Couleur / Teinte (V/R)

60

Temp. Coul. 60

Balance blancs 60

Gamma 60

Valeur étalonnée 60

Options d'image 61

Nuance Coul 61

Nivnoir HDMI 61

Rétroéclairage dynamique 61

UHD COLOR 61

Format de l'image 62

Position 62

Zoom/Position 62

Résolution 63

Réglage Automatique 63

Réglage écran PC 63

Image désactivée 63

Réinit. param. img 63

A à l'écran

Orientation de l'affichage 64

Orientation du menu à l'écran 64

Orientation du contenu source 64

Rapport d'aspect 64

Protection de l'écran 65

Mpixel 65

Programmateur 65

A immédiat 65

Gris de bord 65

Affichage du message 66

I sur la source 66

Aucun message de signal 66

Message MDC 66

Langue des menus 66

Réinit. aff. écran 66

Système

Configuration 67

Heure 67

Réglage Horloge 67

Heure d'été 68

Veille 68

Délai d'activation 68

Source MagicInfo I 68

Changement source auto 68

Récupsource princip 68

Source principale 

Source secondaire 

Réglage de l'alimentation 69

Marche auto 

Activation module PC 

Contrôle veille 

Veille du réseau 

Bouton d'alimentation 

Solution Eco 70

Mode éco 70

Programme lampe écran 70

Veille si aucun signal 70

Hors tenauto 70

Contrôle température 70

Modifier PIN 71

Général 71

3

Table des matières

Sécurité 71

Connexion HDMI 71

Alignement du cadre 71

Réinitialiser le système 71

Réglage du son

Son HDMI 72

Son des appels visio 72

Réinit. son 72

Support technique

Mise à jour du logiciel 73

Contacter Samsung 73

Acc. à Accueil 73

Réinitial. tout 73

Guide de dépannage

Prérequis avant de contacter le Centre de

service à la clientèle Samsung 74

 



 

 

Questions & réponses 82



Général 84

Modes de minutage préréglés 85

Annexe

Service payant (frais facturés aux clients) 88

 



client 88

Autres raisons 88

Qualité d'image optimale et prévention

des images rémanentes 89

 

 

Licence 91

Terminologie 92

4

5

Avant l'utilisation

Avis de droit d'auteur















6

Consignes de sécurité

Attention

RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE - NE PAS OUVRIR

Attention : AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, N'ENLEVEZ PAS LE















Symboles

Avertissement



Attention

L'omission d'observer les consignes peut causer des blessures corporelles ou des dommages







Nettoyage



Le panneau et l'extérieur des appareils à ACL évolués étant susceptibles de se rayer













1



2









!

3



 Évitez d'utiliser des nettoyants qui contiennent de



 Évitez de vaporiser de l'eau ou du nettoyant



4





5





6



7

Rangement







Communiquez avec le Centre de service à la clientèle si l'intérieur de l'appareil requiert un



Électricité et sécurité







Avertissement





 





 





!



 

!





 





 L'endommagement du cordon peut causer un incendie ou un



Évitez de placer le cordon électrique ou l'appareil près d'une source



 

!





 

8

Attention





 Sinon, il y a risque d'endommagement de l'appareil par choc



!







 

!

Veillez à ne pas obstruer la zone de la prise électrique du cordon



 



 Notez que le bouton de mise sous/hors tension de la

télécommande ne coupe pas totalement l'alimentation à



!





 

Installation de l'appareil

Avertissement







 

!



 



 

Évitez d'installer l'appareil dans un endroit mal ventilé tel qu'une



 L'augmentation de la température interne pourrait provoquer



!

Installez l'appareil à une distance d'au moins 10 cm du mur pour



 L'augmentation de la température interne pourrait provoquer



!



 







 

 L'utilisation de l'appareil dans un endroit soumis à des vibrations



!

Évitez d'installer l'appareil dans un véhicule ou un endroit exposé à la



 

Évitez d'exposer l'appareil aux rayons directs du soleil, à la chaleur ou



 Cela pourrait réduire la durée de vie de l'appareil ou causer un





 

 









Attention

!



 Cela risquerait d'endommager l'appareil ou de causer une





 

Lors de l'installation de l'appareil sur une armoire ou une tablette,



 

 Installez l'appareil uniquement sur une armoire ou une tablette



!



 Cela risquerait d'endommager l'appareil ou de causer une



SAMSUNG

!

Toute installation du produit dans un endroit inhabituel (tel qu'un lieu









 Veuillez consulter le Centre de service à la clientèle Samsung si



10

Fonctionnement

Avertissement





 

 Communiquez avec le Centre de service à la clientèle Samsung



!



et débranchez le câble d'alimentation et tous les autres câbles liés à



 Sinon, il pourrait en résulter un choc électrique ou un incendie



!

Si l'appareil émet des sons anormaux, dégage une odeur de brûlé ou





 





 

Si l'appareil est échappé ou si son enveloppe extérieure est







 L'utilisation continue pourrait causer un incendie ou un choc







 



!

Si un orage se produit, éteignez l'appareil et débranchez le câble



 

!



 

Évitez de déplacer l'appareil en tirant sur le cordon d'alimentation ou



 



!

GAS





 

Évitez de soulever ou de déplacer l'appareil en tirant sur le cordon



 



11

!

Évitez d'utiliser ou de garder un vaporisateur combustible ou une



 



 L'augmentation de la température interne pourrait provoquer



100









 Assurez-vous de couper l'alimentation à l'appareil et de

débrancher le cordon d'alimentation lorsque de l'eau ou



Communiquez ensuite avec le Centre de service à la clientèle



 







 Assurez-vous de couper l'alimentation à l'appareil et de

débrancher le cordon d'alimentation lorsque de l'eau ou



Communiquez ensuite avec le Centre de service à la clientèle



 



Attention

!





 Activez le mode d'économie d'énergie ou un économiseur



-_-

!

Débranchez la cordon d'alimentation de la prise électrique si vous

prévoyez ne pas utiliser l'appareil pendant un long moment (vacances,



 L'accumulation de poussière combinée à la chaleur pourrait



!





 

Évitez de retourner l'appareil à l'envers ou de le déplacer en le tenant



 

!

Regarder l'écran de trop près pendant une longue période pourrait







 

12

!

Reposez vos yeux pendant au moins 5 minutes à toutes les heures



 

Évitez de toucher l'écran lorsque l'appareil est sous tension depuis un



!



!

User de prudence en réglant l'angle de l'appareil ou la hauteur de son



 

 





 Cela risquerait d'endommager l'appareil ou de causer une



Lorsque vous utilisez des écouteurs ou un casque d'écoute, ne mettez



 







 





 Sinon, la pile pourrait s'endommager, causer un incendie, des





!





 

incendie, des blessures corporelles ou des dommages provoqués



!





responsabilité de retourner les pile usées ou rechargeables pour le



 Le client peut retourner les piles usées ou rechargeables à un

centre de recyclage public près de chez lui ou à un magasin qui



13

Précautions lors de la manipulation de l'écran





!





!

Lorsque vous déplacez le produit, veillez à utiliser les poignées



15 mm

Lorsque vous tenez ou saisissez le produit, veillez à conserver une



14

– 

qui vous a vendu l'appareil s'il



– 



– 



un support, vous devez en acheter un



– 

pour connecter un autre écran à l'aide







Composants

Guide de démarrage rapide

Fiche de garantie

(Non disponible dans certaines

régions)

Guide de réglementation Cordon d'alimentation

Piles

(Non disponible dans certaines

régions)

Télécommande Câble DP RS232C(IN) Adaptateur

Anneau de maintien (4EA) / Vis

(4EA)

Préparation



15

Pièces

Capteur distant







Pièces Description

Capteur distant

Appuyez sur un bouton de la télécommande tout en pointant cette dernière vers le





La télécommande de cet appareil risque de contrôler d'autres périphériques





















16

Arrière de l'appareil









DVI/RGB/

MAGICINFO IN

USB

DP IN

HDMI 2

HDMI 1

RJ45

CONTROL

IN

DP OUT

(LOOPOUT)

RS232C

IN

RS232C

OUT

IR OUT

AUDIO IN

AUDIO OUT

Port Description

CONTROL IN



USB

Cloner le produit

uniquement)

RJ45



DVI/RGB/MAGICINFO IN



RGB: Connecte un câble D-SUB (par le biais d'un adaptateur DVI-RGB) ou un câble





HDMI 1, HDMI 2



DP IN



RS232C IN



RS232C OUT

IR OUT

Reçoit le signal de la télécommande par le biais de la carte de capteur externe et



AUDIO IN



AUDIO OUT



DP OUT (LOOPOUT)











Ce port utilise un algorithme propre à l'entrée et à la sortie de







17

– 





Télécommande









HOME

MENU

POWER

OFF

VOL

CH

MagicInfo

Player I

.QZ

1

ABC

2

DEF

3

GHI

4

JKL

5

MNO

6

SYMBOL

0

PRS

7

TUV

8

WXY

9

MUTE

DEL-/--

SOURCE

CH LIST



Touches numériques







nouveau sur MUTE, puis sur la touche de



Bouton de lancement Acc. à Accueil











Utilisez cette touche d'accès rapide pour

accéder directement à MagicInfo Player I

Cette touche d'accès rapide est disponible

lorsqu'un boîtier du réseau ou un PIM



18

TOOLS INFO

SET

UNSET

LOCK

PC

A

DVI

B

HDMI

C

DP

D

EXITRETURN

IR control















Sélectionnez manuellement une source

d'entrée connectée depuis des PC, DVI,

HDMI1, HDMI2 ou Display Port

Permet de sélectionner rapidement les









Si vous branchez plusieurs produits via la

Mur d'images, appuyez sur le bouton

SET puis entrez un ID de produit à l'aide des



Contrôlez le produit à l'aide de la





SET et contrôlez tous les produits connectés à



– 





Pour placer les piles dans la télécommande



Dispositif antivol



















Verrouillage du dispositif antivol:

1



2



3



4



– 

– 



– 



20

Avant d'installer l'appareil (guide

d'installation)





 

 

 

Alternance entre portrait et paysage





 

A

B

Figure 1.1 Vue latérale

Ventilation

Installation sur un mur perpendiculaire

A Minimum 40 mm

B

C

 Lorsque vous installez l'appareil sur un mur perpendiculaire, laissez un espace d'au moins 40 mm entre







La page charge ...

Samsung UH46F5 Manuel utilisateur

Samsung UH46F5 Manuel utilisateur

Documents connexes