Samsung VH55R-R Manuel utilisateur
- Catégorie
- Téléviseurs
- Taper
- Manuel utilisateur
Manuel de l'utilisateur
© Samsung Electronics
Samsung Electronics détient les droits d'auteur de ce manuel. L'utilisation ou la reproduction de ce manuel, en tout ou en partie, est interdite sans l'autorisation de Samsung Electronics. Les marques de commerce autres que
Samsung Electronics appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
VH55R-R
La couleur et l'aspect peuvent varier selon le modèle, et le contenu de ce manuel peut
Table des matières
Avant l'utilisation
Consignes de sécurité 5
Symboles de sécurité 5
Électricité et sécurité 6
Installation de l'appareil 7
Fonctionnement 9
Précautions lors de la manipulation de
l'écran 11
Nettoyage 12
Stockage et entretien 12
Préparation
Vérification des composants 13
Composants 13
Pièces 14
Arrière de l'appareil 14
Télécommande 15
Connexion à l'aide d'un câble stéréo IR
(vendu séparément) 17
Avant d'installer l'appareil (guide
d'installation) 18
Alternance entre portrait et paysage 18
Ventilation 18
Installation du support mural 19
Préparation préalable à l'installation du
support mural 19
Installation du support mural 19
Spécifications du nécessaire de support
mural (VESA) 20
Connexion et utilisation
d’un périphérique source
Avant la connexion 21
Points à vérifier avant la connexion 21
Connexion à un PC 21
Connexion à l'aide d'un câble DVI (type
numérique) 21
Connexion à l'aide d'un câble HDMI-DVI 22
Connexion à l'aide d'un câble HDMI 22
Connexion à l'aide d'un câble DP 23
Connexion à un périphérique vidéo 24
Connexion à l'aide d'un câble HDMI-DVI 24
Connexion à l'aide d'un câble HDMI 25
Connexion à un système audio 25
Connexion du câble LAN 26
Modification de la source d'entrée 27
Source 27
Contrôle multiécran
Connexion du câble 28
Câble RS232C 28
Câble LAN 29
Connexion 31
Codes de commande 32
Utilisation du contrôle multiécran 39
Installation/Désinstallation du contrôle
multiécran 39
Fonctionnalités de l'accueil
Mur d'images 40
Mur d'images 40
Horizontal x Vertical 40
Position écran 41
Format 41
Progr. act./désact. 42
Progr. activ. 42
Progr. désact. 42
Gestion des vacances 43
Paramètres réseau 44
Paramètres ID 45
ID périphérique 45
Définit. auto ID périph. 45
Câble de connexion au PC 45
Plus de paramètres 46
2
Table des matières
Réglage de l'écran
Rétroéclairage / Luminosité / Contraste /
Netteté / Amélioration des images /
Couleur / Teinte (V/R)
47
Temp. Coul. 47
Paramètres de balance des blancs 48
Uniformité 48
Gamma 48
Égaliseur - Zones sombres 48
Options d'image 48
Nuance Coul. 48
Niv. noir HDMI 48
Signal d'entrée - Étendre 49
Appliquer les paramètres d'image 49
Format de l'image 49
Format de l'image 49
Image désactivée 50
Réinit. param. img 50
Affichage à l'écran
Orientation de l'affichage 51
Orientation du menu à l'écran 51
Orientation du contenu source 51
Rapport d'aspect 51
Protection de l'écran 52
Modif. pixel 52
Programmateur 52
Affichage immédiat 52
Gris de bord 52
Affichage du message 53
Infos sur la source 53
Aucun message de signal 53
Message MDC 53
Langue des menus 53
Réinit. aff. écran 53
Système
Configuration 54
Heure 55
Réglage Horloge 55
Heure d'été 55
Veille 55
Délai d'activation 55
Changement source auto 56
Changement source auto 56
Récup. source princip. 56
Source principale 56
Source secondaire 56
Réglage de l'alimentation 56
Marche auto. 56
Contrôle veille 57
Veille du réseau 57
Bouton d'alimentation 57
Solution Eco 57
Mode éco. 57
Programme lampe écran 57
Veille si aucun signal 58
Hors ten. auto 58
Contrôle température 58
Modifier PIN 58
Général 59
Sécurité 59
Connexion HDMI 59
3
Table des matières
Alignement du cadre 59
Réinitialiser le système 59
Réglage du son
Son HDMI 60
Son des appels visio 60
Réinit. son 60
Support technique
Mise à jour du logiciel 61
Contacter Samsung 61
Acc. à Accueil 62
Mur d'images 62
Progr. act./désact. 62
Paramètres réseau 62
Paramètres ID 62
Plus de paramètres 62
Réinitial. tout 62
Guide de dépannage
Prérequis avant de contacter le Centre de
service à la clientèle Samsung 63
Vérification de l'appareil 63
Vérification de la résolution et de la
fréquence 63
Vérifiez les éléments suivants. 64
Spécifications
Général 71
Modes de minutage préréglés 72
Annexe
Service payant (frais facturés aux clients) 73
L'appareil ne présente pas de défaut 73
Dommage causé au produit par la faute du
client 73
Autres raisons 73
Prévention des images rémanentes 74
Pratiques de prévention recommandées 74
Licence 75
4
5
Avant l'utilisation
Chapitre 01
Consignes de sécurité
Les consignes de sécurité suivantes ont pour but de garantir votre sécurité personnelle et
d'éviter tout dommage aux biens. Veuillez lire ce qui suit afin de garantir l'utilisation correcte
du produit.
Symboles de sécurité
Symbole Nom Signication
Avertissement
L'omission d'observer les consignes peut causer des blessures
sévères ou fatales.
Attention
L'omission d'observer les consignes peut causer des blessures
corporelles ou des dommages aux biens.
Interdiction
Ne PAS faire.
Instructions
Suivez les indications.
ATTENTION
RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE. NE PAS OUVRIR.
RÉPARATION.
Ce symbole indique la présence
d'une haute tension à l'intérieur. Tout
contact avec une pièce interne de
l'appareil présente un danger.
indiquée par ce symbole est la
tension CA.
Ce symbole vous informe qu'une
documentation importante relative
au fonctionnement et à l'entretien
est fournie avec le produit.
indiquée par ce symbole est la
tension CC.
indique qu'une connexion de sécurité
de mise à la terre (à la masse) n'est
pas requise. Si ce symbole ne se
trouve pas sur un appareil doté d’un
câble électrique, le produit DOIT
avoir un conducteur de protection
fiable (mise à la terre).
Attention. Consultez les instructions
indique à l'utilisateur qu'il doit
consulter le guide d'utilisation pour
avoir de l'information au sujet de la
sécurité.
6
Électricité et sécurité
Les images qui suivent sont présentées à des fins de référence seulement. Les situations
réelles peuvent différer des images.
Avertissement
Évitez de toucher à une che de cordon avec les mains mouillées.
Sinon, il y a risque de choc électrique.
Évitez de tordre ou de tirer sur le câble électrique brusquement. Veillez
à ne pas laisser le câble d'alimentation sous un objet lourd.
choc électrique ou d'incendie.
Évitez de connecter plusieurs appareils à une seule prise électrique.
Insérez la che à fond pour empêcher tout jeu.
Nettoyez toute poussière autour des broches de la che ou de la prise électrique à l'aide
d'un chiffon sec.
Sinon, il y a risque d'incendie.
Connectez le cordon d'alimentation à une prise électrique reliée à la terre. (Sauf pour les
appareils ne le permettant pas.)
Sinon, il y a risque de choc électrique ou d'incendie.
Évitez d'utiliser une che endommagée ou une prise électrique mal xée.
Sinon, il y a risque de choc électrique ou d'incendie.
7
Attention
Tenez le câble d'alimentation par sa che lors de son débranchement de
la prise électrique.
Sinon, il y a risque de choc électrique ou d'incendie.
Lorsque vous connectez la che d'alimentation à la prise, assurez-vous
qu'elle est bien enfoncée.
Si la fiche d'alimentation n'est pas bien enfoncée dans la prise, celle-
ci pourrait se déconnecter de manière inattendue ou créer un risque
de surchauffe dû à une surtension et provoquer des accidents.
Utilisez uniquement le câble d'alimentation fourni par Samsung avec l'appareil. Évitez
d'utiliser le câble d'alimentation avec d'autres appareils.
Sinon, il y a risque de choc électrique ou d'incendie.
Veillez à ne pas obstruer la zone de la prise électrique du cordon d'alimentation.
En cas de problème avec le produit, le cordon d'alimentation doit être débranché afin
de couper complètement l'alimentation du produit. Notez que le bouton de mise sous/
hors tension de la télécommande ne coupe pas totalement l'alimentation à l'appareil.
Évitez de débrancher le câble d'alimentation durant le fonctionnement de l'appareil.
Sinon, il y a risque d'endommagement de l'appareil par choc électrique.
Installation de l'appareil
Avertissement
Avant de déplacer l'appareil, mettez l'interrupteur en position Arrêt
et débranchez le câble d'alimentation et tous les autres câbles liés à
l'appareil.
L'endommagement du câble peut causer un incendie ou un choc
électrique.
Lorsque vous installez le produit, placez-le à une certaine distance du
mur de sorte qu'il soit bien ventilé.
L'augmentation de la température interne pourrait provoquer un
incendie.
Évitez d'installer l'appareil dans un endroit mal ventilé tel qu'une
bibliothèque ou un placard.
L'augmentation de la température interne pourrait provoquer un
incendie.
Gardez l'emballage plastique hors de portée des enfants.
peut provoquer l'asphyxie.
N'installez pas le câble d'alimentation (alimentation CC) et le produit
près de sources de chaleur.
(Bougies, produits antimoustiques, cigarettes, vaporisateurs,
dispositifs chauffants, emplacements directement exposés au soleil,
etc.)
8
Lorsque vous installez le produit, xez-le solidement pour qu'il ne
tombe pas.
Si un enfant touche le produit mal fixé en jouant, ce dernier peut
tomber et être endommagé ou blesser l'enfant.
N'installez pas le produit dans une cuisine ou à proximité d'un comptoir
de cuisine.
Les huiles comestibles ou les vapeurs d'huile peuvent endommager
ou déformer le produit.
Demandez à un technicien de poser le support mural.
La pose par une personne non qualifiée peut causer des blessures. N'utilisez que des
armoires homologuées.
Si le produit est placé dans un emplacement inhabituel, son environnement immédiat
peut causer de graves problèmes de qualité. Par conséquent, veillez à contacter le Centre
de service à la clientèle Samsung avant l'installation.
(Emplacements caractérisés par la présence d'un grand nombre de poussières fines,
par l'utilisation de produits chimiques, par des températures trop élevées ou trop
basses, par la présence de beaucoup d'eau ou d'humidité, équipements de transport
tels que véhicules, gares ou aéroports où le produit sera utilisé en continu sur de
longues périodes, etc.)
Attention
Lorsque vous soulevez ou déplacez le produit, ne touchez pas l'écran et
assurez-vous qu'au moins deux personnes sont présentes.
blessures corporelles.
Évitez de déposer l'appareil sur sa façade.
Une exposition prolongée aux rayons du soleil peut décolorer la surface de l'écran.
9
Fonctionnement
Avertissement
Si l'appareil émet des bruits anormaux, dégage une odeur de brûlé ou
de la fumée, débranchez le cordon d'alimentation immédiatement puis
contactez le Centre de service à la clientèle Samsung.
Sinon, il y a risque de choc électrique ou d'incendie.
Conservez les piles de la télécommande et les petits accessoires hors de
portée des enfants. Assurez-vous que les enfants ne les avalent pas.
Si un enfant a mis la pile dans sa bouche, consuslter un médecin
immédiatement.
Si l'appareil tombe ou si son aspect extérieur est endommagé,
mettez l'interrupteur en position d'arrêt, puis débranchez le cordon
d'alimentation. Communiquez ensuite avec le Centre de service à la
clientèle Samsung.
incendie.
Évitez de déplacer l'appareil en tirant sur le cordon d'alimentation ou
tout autre câble.
choc électrique ou d'incendie.
Vériez que des nappes ou des rideaux n'obstruent pas les évents.
L'augmentation de la température interne pourrait provoquer un
incendie.
Ne créez pas d'impacts sur le produit.
Cela pourrait endommager l'écran.
Sinon, il y a risque de choc électrique ou d'incendie.
Évitez d'introduire des objets métalliques (baguette, monnaie, épingle,
etc.) ou des objets qui brûlent facilement (papier, allumettes, etc.) dans
l'appareil (par un évent, des connecteurs d'entrée/sortie, etc.).
Si des substances étrangères pénètrent dans le produit,
coupez l'alimentation et déconnectez le cordon d'alimentation.
Communiquez ensuite avec le Centre de service à la clientèle
Samsung.
Sinon, il y a risque de défaillance de l'appareil, de choc
électrique ou d'incendie.
Évitez de placer des objets contenant du liquide (vase, pot, bouteille,
etc.) ou des objets métalliques sur le dessus de l'appareil.
Si des substances étrangères telles que de l'eau entrent dans le
produit, déconnectez le cordon d'alimentation. Communiquez
ensuite avec le Centre de service à la clientèle Samsung.
Sinon, il y a risque de défaillance de l'appareil, de choc
électrique ou d'incendie.
Durant un orage ou une tempête, mettez l'appareil hors tension et
débranchez le cordon d'alimentation.
Sinon, il y a risque de choc électrique ou d'incendie.
Évitez de laisser des objets attrayants pour les enfants (jouets, bonbons,
etc.) sur le dessus de l'appareil.
L'appareil ou des objets lourds pourraient tomber et blesser les
enfants alors qu'ils tentent de prendre ces objets.
10
Ne vous suspendez pas au produit ni ne grimpez sur celui-ci.
ou même la mort.
Veillez tout particulièrement à ce que des enfants ne se
suspendent pas au produit ni ne grimpent sur celui-ci.
Lorsque le cordon d'alimentation est branché à une prise, n'insérez
pas de baguette ou tout autre conducteur dans les prises restantes. De
même, après avoir débranché le cordon d'alimentation de la prise, ne
touchez pas les broches de la che immédiatement.
Sinon, il y a risque de choc électrique.
L'intérieur de l'appareil présente un haute tension. Ne tentez jamais de
démonter, réparer ou modier l'appareil par vous-même.
Communiquez avec le Centre de service à la clientèle Samsung
pour les réparations.
Sinon, il y a risque de choc électrique ou d'incendie.
Si une fuite de gaz est détectée, ne touchez pas à l'appareil ni à la che du cordon et aérez
immédiatement la pièce.
Des étincelles pourraient causer une explosion ou un incendie.
Évitez d'utiliser des humidicateurs ou des poêles aux alentours de l'appareil.
Sinon, il y a risque de choc électrique ou d'incendie.
Attention
Insérez chaque pile de manière à ce que sa polarité (+, –) soit correcte.
contamination et des dommages dans l'espace environnant, un
incendie ou des blessures corporelles.
Évitez de placer des objets lourds sur l'appareil.
Cela risquerait d'endommager l'appareil ou de causer une blessure
corporelle.
Lorsque vous n'utilisez pas le produit pendant une longue période pour cause de vacances
ou pour toute autre raison, déconnectez le cordon d'alimentation de la prise électrique.
L'accumulation de poussière combinée à la chaleur pourrait causer un incendie, un
choc électrique ou une fuite électrique.
Utilisez l'appareil au réglage de résolution et de fréquence recommandé.
Sinon, il y a un risque de détérioration de la vue.
Les piles (et les piles rechargeables) ne font pas partie des déchets ménagers et doivent
être retournées pour le recyclage. Le client a la responsabilité de retourner les pile usées
ou rechargeables pour le recyclage.
Le client peut retourner les piles usées ou rechargeables à un centre de recyclage
public près de chez lui ou à un magasin qui vend le même type de piles ou piles
rechargeables.
Reposez vos yeux pendant au moins 5 minutes à toutes les heures d'utilisation du produit.
Cela soulagera la fatigue oculaire.
11
L'afchage d'une image xe pendant un long délai peut causer une rémanence d'image
ou une défaillance de pixels.
Lorsque vous n'utilisez pas le produit pendant une longue période, activez le mode
économie d'énergie ou paramétrez l'écran de veille en mode diaporama.
Évitez d'utiliser ou de garder un vaporisateur combustible ou une substance inammable
à proximité de l'appareil.
Sinon, il y a risque d'explosion ou d'incendie.
Utilisez seulement les piles standard spéciées; évitez d'utiliser une pile neuve avec une
pile usagée en même temps.
La pile risque sinon d'être endommagée ou de causer un incendie, des blessures
corporelles ou des dommages provoqués par la fuite du liquide interne.
Ne regardez pas l'écran de trop près et de manière continue sur une longue période.
Sinon, il y a un risque de détérioration de la vue.
Ne soulevez ni ne déplacez le produit en cours de fonctionnement.
Évitez de toucher l'écran lorsque l'appareil est sous tension depuis un long moment car il
devient chaud.
Évitez d'utiliser un casque audio ou des écouteurs de manière prolongée ou avec un
volume trop élevé.
Cela pourrait provoquer des dommages de l'ouïe.
Précautions lors de la manipulation de l'écran
Ne mettez pas le produit à la verticale, comme indiqué sur l'image.
L'écran est fragile et peut être endommagé.
Mettez-le à plat pour le manipuler, comme indiqué sur l'image. (Vous
pouvez utiliser l'emballage.)
Lorsque vous déplacez le produit, veillez à utiliser les poignées
situées à l'arrière.
15 mm
Lorsque vous tenez ou saisissez le produit, veillez à conserver une
12
Nettoyage
Avertissement
Évitez de vaporiser de l'eau ou un produit nettoyant directement sur
l'appareil.
La surface du produit pourrait être endommagée ou les
marquages effacés.
Sinon, il y a risque de choc électrique ou d'incendie.
Attention
Pendant le nettoyage, veillez à déconnecter le cordon d'alimentation, puis essuyez
doucement la surface avec un chiffon doux et sec tel qu'un chiffon microbre ou en
anelle de coton pour éviter les rayures.
La surface du produit pourrait être endommagée ou les marquages effacés.
Veillez à utiliser un chiffon doux et sec tel qu'un chiffon microbre ou en anelle de coton
car la surface du produit et de l'écran sont sensibles aux rayures.
Les substances étrangères peuvent facilement rayer la surface du produit et de
l'écran.
N'appliquez aucun produit chimique contenant de l'alcool, des solvants ou des tensioactifs
tel que de la cire, du benzène, du diluant, de l'insecticide, du désodorisant, du lubriant
ou un produit nettoyant sur le produit.
L'extérieur du produit pourrait être décoloré ou se craqueler, la surface du panneau
pourrait se décoller, ou les marquages être effacés.
Stockage et entretien
Nettoyage de la surface extérieure et de l'écran
Essuyez la surface avec un chiffon doux légèrement humidifié, puis essuyez-la avec un chiffon
sec.
1 2 3
Précautions
Ne rayez pas l'écran avec les
ongles ou des objets pointus.
Les rayures peuvent laisser
des marques ou endommager
le produit.
Évitez de vaporiser de l'eau
directement sur une partie
de l'appareil. La pénétration
d'eau dans le produit présente
un risque de défaillance de
l'appareil, de choc électrique
ou d'incendie.
En raison des caractéristiques
des produits très
brillants, l'utilisation d'un
proximité peut provoquer
l'apparition de tâches
blanches sur le produit.
Retirer un autocollant de l'écran peut laisser des traces. Nettoyez-les avant d'utiliser
l'écran.
N'exercez pas de pression trop forte sur le produit ni ne le frottez trop énergiquement.
Cela pourrait endommager le produit.
N'essuyez pas l'écran avec des produits chimiques. Cela risquerait d'endommager
l'appareil.
Communiquez avec le Centre de service à la clientèle si l'intérieur de l'appareil requiert un
nettoyage (des frais de service seront facturés).
13
– Communiquez avec le fournisseur
qui vous a vendu l'appareil s'il
manque des composants.
– L'aspect réel des composants peut
différer des illustrations.
– Aucun support n'est fourni avec le
produit. Pour installer un support,
vous devez en acheter un séparément.
– L'adaptateur RS232C peut être utilisé
pour connecter un autre écran à l'aide
broches).
Vérication des composants
Composants
Les composants peuvent varier selon les localités.
Guide de démarrage rapide
Fiche de garantie
(Non disponible dans certaines
régions)
Guide de réglementation Cordon d'alimentation
Piles (AAA x 2)
(Non disponible dans certaines
régions)
Télécommande Câble DP Adaptateur RS232C
Adaptateur pour le support
mural x 4 / Vis x 4
Câble externe IR
(Non disponible dans certaines
régions)
Préparation
Chapitre 02
14
Pièces
Arrière de l'appareil
La couleur et l'aspect des pièces peut différer de l'illustration. Les
spécifications peuvent être modifiées sans préavis pour des raisons
d'amélioration de la qualité.
Port Description
IR OUT
Reçoit le signal de la télécommande par le biais de la carte de capteur externe et
IR IN
Alimente la carte de capteur externe ou reçoit le signal de capteur lumineux.
DVI IN (MAGIC INFO)
HDMI IN 1, HDMI IN 2
Se connecte à un périphérique source à l'aide d'un câble HDMI.
DP IN
Se connecte à un PC à l'aide d'un câble DP.
AUDIO OUT
Transmet le son d'un appareil audio par le biais d'un câble audio.
AUDIO IN
Reçoit le son d'un appareil source par le biais d'un câble audio.
RS232C OUT
Se connecte à plusieurs produits à l'aide d'un câble série.
Le câble série n'est pas fourni avec le produit. Communiquez avec votre
fournisseur pour effectuer un achat.
RS232C IN
Connexion au MDC grâce à un adaptateur RS232C.
DP OUT (LOOPOUT)
Se connecte à un autre produit à l'aide d'un câble DP.
Ce port utilise un algorithme propre à l'entrée et à la sortie de
USB
Mise à jour du logiciel)
RJ45
15
– Les fonctions des boutons de la
télécommande peuvent différer
selon les produits.
Télécommande
La télécommande de cet appareil risque de contrôler d'autres périphériques d'affichage par inadvertance si ceux-ci se trouvent dans le même espace.
Tout bouton dont la description ne figure pas dans l'image ci-dessous n'est pas pris en charge par le produit.
Mettre l'appareil hors tension.
Touches numériques
etc.
Mettre l'appareil sous tension.
l'écran.
Réglage du volume.
changez la source d'entrée.
Couper le son.
de nouveau sur MUTE, puis sur la
touche de contrôle du volume(+ VOL -).
Bouton de raccourci vers l’écran d’accueil
(Acc. à Accueil).
16
Permet d'aller au menu supérieur, inférieur, gauche
ou droit, ou d'ajuster le réglage d'une option.
Permet de confirmer la sélection.
Permet de quitter le menu actuel.
Permet de sélectionner un périphérique
externe connecté.
Permet d'afficher l'information sur la source
d'entrée actuelle.
Permet de retourner au menu précédent.
Permet de sélectionner rapidement les
fonctions fréquemment utilisées.
de sécurité.
Appuyez sur le bouton SET et entrez un ID
d’appareil à l’aide des boutons numériques.
Contrôlez le produit à l'aide de la
télécommande.
SET et contrôlez tous les produits connectés à
l'aide de la télécommande.
– Les fonctions des boutons de la
télécommande peuvent différer
selon les produits.
Insertion des piles dans la télécommande (AAA x 2)
17
Connexion à l'aide d'un câble stéréo IR
(vendu séparément)
Veillez à connecter le câble infrarouge externe lorsque le produit est hors
tension. Ensuite, mettez le produit sous tension.
Contrôle de plusieurs appareils à l'aide de votre
télécommande
Connectez le port IR OUT de l'appareil au port IR IN de l'autre appareil
en utilisant le câble stéréo dédié.
1
sera reçue par les deux écrans (
1
2
).
L'apparence peut changer selon le produit.
1 2
IR OUT
IR IN
Commande de plusieurs écrans à l'aide d'un câble
infrarouge externe
produit
1
(auquel le câble infrarouge externe est connecté) sera
reçue par les deux écrans,
1
et
2
.
L'apparence peut changer selon le produit.
Le câble infrarouge externe peut être placé sur le côté du produit tant
que la longueur du câble le permet.
1 2
IR OUT
IR IN
IR IN
18
Avant d'installer l'appareil (guide
d'installation)
Afin de prévenir les blessures, cet appareil doit être fixé solidement au plancher ou au mur
conformément aux instructions d'installation.
Assurez-vous que de faire installer le support mural par une entreprise agréée.
Autrement, le support pourrait tomber et causer des blessures.
Assurez-vous de faire installer le support mural approprié.
Alternance entre portrait et paysage
Communiquez avec le Centre de service à la clientèle Samsung pour de plus amples
renseignements.
Pour utiliser l'appareil en mode portrait, tournez-le dans le sens des aiguilles d'une
montre.
N'utilisez pas ce modèle installé au plafond, au sol ou sur une table.
Ventilation
Communiquez avec le Centre de service à la clientèle Samsung pour de plus amples
renseignements.
Installation sur un mur perpendiculaire
A Minimum 40 mm
B
Lorsque vous installez l'appareil sur un mur perpendiculaire, laissez
pour la ventilation et assurez-vous que la température ambiante ne
A
B
Installation sur un mur encastré
Vue en plan
A Minimum 40 mm
B Minimum 70 mm
C
D
E
Lorsque vous installez l'appareil sur un mur
encastré, laissez l'espace indiqué ci-dessus entre
l'appareil et le mur pour la ventilation et assurez-
vous de garder la température ambiante sous
B
D
C
D
B
C
E
A
19
Installation du support mural
1
Préparation préalable à l'installation du support mural
1
) afin d'installer le support mural.
Installation du support mural
Le nécessaire de support mural (vendu séparément) vous permet de fixer le produit à un mur.
Pour obtenir plus d'information sur l'installation du support mural, consultez les instructions fournies avec le
support mural.
Nous vous conseillons de communiquer avec un technicien pour obtenir de l'aide lors de l'installation du support
mural.
Samsung Electronics n'est pas responsable de dommages causés au produit ou de dommages corporels infligés à
vous-même ou à autrui si vous choisissez d'installer le support mural sans aide.
Afin de satisfaire les exigences de conformité avec l'ADA (American Disability Act), il est nécessaire d'utiliser un
ex) Produit de RXT **
20
Spécications du nécessaire de support
mural (VESA)
Installez votre support mural sur une paroi solide perpendiculaire au
sol. Avant d'attacher le support mural à des surfaces autres qu'une
plaque de plâtre, veuillez communiquer avec votre vendeur le plus
proche pour obtenir plus d'information.
Si vous installez le produit sur une paroi inclinée, il peut tomber et
provoquer des dommages corporels graves.
Les nécessaires de support mural de Samsung contiennent un guide d'installation détaillé, et toutes les pièces
requises pour le montage sont fournies.
N'utilisez pas de vis dont la longueur est supérieure à la longueur standard ou qui ne sont pas conformes aux
spécifications de vis standard VESA. Des vis trop longues peuvent endommager l'intérieur du produit.
Pour les supports muraux qui ne sont pas conformes aux spécifications de vis standard VESA, la longueur des
vis peut différer en fonction des spécifications du support mural.
Ne serrez pas trop fortement les vis. Vous pourriez endommager le produit ou provoquer sa chute, ce qui
pourrait causer des dommages corporels. Samsung n'est pas responsable de ce type d'accidents.
Samsung n'est pas responsable de dommages causés au produit ou de dommages corporels causés par
l'utilisation d'un support mural non VESA ou non spécifié ou par le manquement du consommateur à suivre
les instructions d'installation du produit.
Deux personnes doivent procéder à l'installation du produit sur une paroi.
Les dimensions standard pour les nécessaires de support mural sont présentées dans le tableau ci-dessous.
Spécications de trou de vis VESA (A × B) en millimètres Vis standard Quantité
600 x 400 M8 4
des blessures corporelles dues à un choc électrique.
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
Samsung VH55R-R Manuel utilisateur
- Catégorie
- Téléviseurs
- Taper
- Manuel utilisateur
Documents connexes
-
Samsung UH46F5 Manuel utilisateur
-
-
Samsung ME55B Manuel utilisateur
-
Samsung ME65B Manuel utilisateur
-
Samsung ME55A Manuel utilisateur
-
Samsung PM43F-BC Manuel utilisateur
-
Samsung PH49F Manuel utilisateur
-
Samsung PM32F Manuel utilisateur
-
Samsung PM43H Manuel utilisateur