Royal Sovereign Air Conditioner ARP-2412 Manuel utilisateur

Catégorie
Climatiseurs mobiles
Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Royal Centurian Inc.
PORTABLE AIR CONDITIONER
ACONDICIONADOR DE AIRE PORTÁTIL
CONDITIONNEUR D'AIR PORTABLE
Read and retain these instructions for future reference
For any Customer Support needs, please choose
the Support tab on
www.royalsovereign.com
ARP-2412
OWNER’S MANUAL
ARP-2412
PORTABLE AIR CONDITIONER
Página en Español 17
Page en Français 33
PORTABLE AIR CONDITIONER
Model ARP-2412
INTRODUCTION
Thank you for choosing Royal Sovereign to provide you and your family with all of the “Home Comfort” requirements for your home, apartment,
or office. This Portable Air Conditioner can be set-up in just minutes and can be easily moved from room to room. It is a multi-functional room
air comfort system that offers you Air Conditioning, Dehumidification and Air Circulation modes. This manual will provide you with valuable
information necessary for the proper care and maintenance for your new appliance. Please take a few moments and read the instructions
thoroughly. If properly maintained, your appliance will give you many years of troublefree operation.
Page
Precautions for use 4
Notes on operation and identification of parts 5
Installation instructions 6~7
Operation 8~10
Remote control 11
Maintenance 12
Specifications 13
Warranty 14
Contact information 15
Page en Français 17
CONTENTS
4
PRECAUTIONS FOR USE
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
This equipment must not be used in an area where combustible material are stored. Never operate or store gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or
any other appliance.
PRECAUTIONS
To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury to persons when using your air conditioner, follow basic precaution, including the following:


in removing, storing or reinstalling this unit.




conventional rooms.


ELECTRICAL INFORMATION
The complete electrical rating of your new room air conditioner is stated on the nameplate. Refer to the rating when checking the electrical requirements.





breaker, please contact qualified electrician to install the proper power outlet.


ARP-2412
5
IDENTIFICATION OF PARTS
1. Display Panel
2. Air Outlet


5. Air Filters
6. Rear Casters
7. Front Casters
8. Water Tank
9. Water Tank Hanger

11. Drain
12. Power Cord
6
INSTALLATION


Please visit our website www.royalsovereign.com and click on the “Support” tab.
ACCESSORIES INCLUDE




A. Remove cover and pull out exhaust hose: Fig 1
B. Attach Hose Fixture : Fig 2.


Fig 2.
Fig 1.
ARP-2412
7
C. Install the Window Slider Kit : Fig 3.
1. Open the window and place the Window Slider Kit on the inside edge of the window.
2. Adjust the Window Slider by adjusting it to the width of the window.
3. Close the window to secure.
4. Tighten the two screws to lock the window slider in place.
FUNCTION OF THE WATER TANK
This Portable Air Conditioner can run with or without water tank.


low, this tank will assist the unit in cooling effectively.

NOTE: This feature will not add humidity back into the room.




Step 4: Place the tank back into place by lining up the tank
with the tab on the back of the air conditioner
Fig 3.
8
OPERATING INSTRUCTIONS
Read the Important safety instructions before operating this appliance.
(To prevent electrical hazards, do not use an extension cord or an adapter plug.)
1.Plug in the air conditioner.


4.Press the“ON/OFF”button to turn on the unit.
NOTE:
Failure to follow these instructions may cause inefficient operation.
CONTROL PANEL
1. Auto
2. Air Conditioning
3. Dehumidifier
4. Fan
5. Timer Indicator
6. Sleep

8. High Fan
6 85 7
4 3 2 1
ARP-2412
9
ON /OFF
The power control button turns the unit on and off. When you press the button, the unit begins to operate.
MODE


AUTO (Automatic functioning key)

is shown on the display and the
indicator light will come on. The fan speed will be determined by the machine.
COOL
Press the Mode Control button to select Cool mode. The
light will show on the display.
The unit displays “present room temperature.” The temperature range settings are between 64~88 °F
In Cool mode, use the < or > button to adjust and set the desired temperature for the room. After 3 seconds the display will return back to the present room temperature.
NOTE: 

DRY

light will show on the display.
When the Dehumidify mode is on, the temperature buttons do not function. The fan speed can be adjusted only if the temperature in the room is higher then 77 ° F. If it is below


NOTE :
FAN
Press the Mode Control button to select Fan mode. The
light will show on the display. The air is circulated throughout the room with no cooling.
NOTE:
SPEED

10
TIMER

before the unit turns ON.
When the air conditioner is turned off, you can choose to turn it on in one hour intervals.


hours, press the button until you see 8 on the display.
3. The unit will turn on when the set time elapses.
When the air conditioner is turned on, you can choose to turn it off in one hour intervals.


hours, press the button until you see 8 on the display.
3. The unit will turn off when the set time elapses.
SLEEP
Sleep Mode is used to keep the room comfortable while saving energy. When the Sleep Mode button is pressed, the set temperature will increase by 2 °F in the first hour and
increase another 2° the second hour. It will then remain at that temperature for the remainder of the night.
TANK FULL

empty the internal water tank manually. If this happens, an alarm will beep for 15 times and the unit will stop running. The appliance can be restarted after draining the
condensate water through drain port located at the bottom of the back of the PAC.
AUTOMATIC RESTART
In the event of a power failure: The settings will return to the previously set operating modes once the power is restored.
ARP-2412
11
REMOTE CONTROL FUNCTION
All functions can be accessed from the remote control.
Sleep mode
Mode button
Power control
Timer button

Temperature DOWN button
Fan speed control
12
CARE AND CLEANING
Every two weeks: Clean the filter



NOTE : Failure to keep air filter clean will result in poor air circulation.
DO NOT operate without filter. This can render the unit inoperative.
Storage:
1. Remove water from drain port
2. Cover it with plastic or return it to the original carton.
ARP-2412
13
SPECIFICATIONS
- Figures noted in the contents are for reference only; variation may result due to the application in different countries or regions, and shall be based on practical operation.
“Electrical waste products should not be disposed of with household waste.

Description of product ARP-2412
 
 1150W
 10A
EER 10.43
 185
 
 
 64~88°F
 R410
 2.8MPA
 79lbs
14
FULL ONE YEAR WARRANTY
Royal Sovereign warrants each Portable Air Conditioner to be free from defects in material and workmanship. Our obligation under this warranty is limited to the repair or

in effect to the original purchaser, for a period of one year from the date of purchase and is not transferable. This warranty shall apply only if the air conditioner is used on

To request servies, please go to www.royalsovereign.com - Customer Support to submit a request or call 1-800-397-1025
LIMITED FIVE YEAR WARRANTY (COMPRESSOR)
For a period of five years from the date of purchase, when this Royal Sovereign Portable Air Conditioner is operated and maintained according to the instruction manual provided


unit to our factory or service center. If shipping is required, be sure to pack the unit properly to avoid shipping damages, as we will not be responsible for such damages.
EXCLUSIONS




rights which vary from state to state.
SERVCIES CONTACT and FAQ'S

ROYAL SOVEREIGN INTERNATIONAL, INC.


ROYAL SOVEREIGN INC.


RS INTERNATIONAL AUSTRALIA PTY. LTD.

 
RS CANADA INC.

 
RS Holland B.V.
Industrieweg 6K, 4104AR, Culemborg, The Netherlands

Royal Sovereign Mexico, S.A. de C.V.


Royal Centurian Inc.
ACONDICIONADOR DE AIRE PORTÁTIL

Para Servicio al Cliente por favor diríjase a nuestra página web HYPERLINK
“http://www.royalsovereign.com”
www.royalsovereign.com
y seleccione “Support Tab”
ARP-2412
MANUAL DEL PROPIETARIO
ARP-2412
ACONDICIONADOR DE AIRE PORTÁTIL
Page en Français 33
Español
ACONDICIONADOR DE AIRE PORTATIL
Modelo ARP-2412
INTRODUCCIÓN

departamento u oficina. Este acondicionador de aire portátil puede ser instalado en solo minutos y fácilmente transportado de habitación a
habitaron. Es un sistema de cómoda ventilación multi-funcional que le ofrece modos de Aire Acondicionado, Deshumedecedor y Circulación de
Aire. Este manual le proveerá con la información valuable y necesaria para el cuidado apropiado y mantenimiento de su nuevo electrodoméstico.
Por favor, tome un momento y lea las instrucciones por completo. Si se mantiene apropiadamente, su electrodoméstico le dará muchos años de
operación libre de problemas.
Página
 20
Identificación de las Partes 21
Instrucciones para la Instalación 22~23
Funcionamiento 24~26
Control Remoto 27
Mantenimiento 28
Especificaciones 29
 30
Contactos 31
CONTENIDO
20
PRECAUCIONES DE USO
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
No guarde gasolina, aceite, sulfuro o cualquier otro liquido o vapor inflamable cerca de éste electrodoméstico.
PRECAUCIONES
Para reducir el riesgo de incendios, sacudida eléctrica, o heridas al usar su aire acondicionado, siga esta medidas de precauciones básicas:

unidad.

necesite en el futuro cuando tenga que remover, guardar o reinstalar la unidad.




un área convencional.


INFORMACIÓN ELÉCTRICA






contacte un electricista para instalar la caja adecuada.


  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48

Royal Sovereign Air Conditioner ARP-2412 Manuel utilisateur

Catégorie
Climatiseurs mobiles
Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à