PRESONUS Studio 192 Guide de démarrage rapide

PRESONUS
Marque
PRESONUS
Modèle
Studio 192
Catégorie
Matériel musical
Taper
Guide de démarrage rapide
La page charge ...
Studio 192 USB 3.0 Audio-
Interface und Studio-
Kommandozentrale
Studio 192 – Interface
audio USB 3.0 et centre de
commande de studio
Herzlichen Glückwunsch, dass Sie sich für PreSonus
entschieden haben. Sie sind jetzt stolzer Besitzer eines
modernen USB 3.0 Audio-Interface mit unseren berühmten
XMAX™ Class A Mikrofonvorverstärkern – und der kreativen
Musiksoftware Studio One Artist.
Einführung
Lieferumfang
• Studio 192 Audio-Interface und Studio-Kommandozentrale
• Netzteil
• USB 3.0 Kabel
• Studio One® 3 Referenzkarte Tastaturbefehle
• Diese Installationsanleitung
• Sicherheitshinweise
Downloads
• Studio 192 Treibersoftware für Windows und Mac
• Studio One Artist DAW und Ressourcen (ca. 2 GB)
• Studio 192 Bedienungsanleitung (PDF)
• UC Surface
Félicitations pour avoir choisi PreSonus. Vous disposez
désormais d’une interface USB 3.0 dernier cri avec nos
célèbres préamplicateurs de microphone XMAX™ de classe
A - et de l’environnement de création musicale Studio One
Artist.
Pour commencer
Contenu de l’emballage
• Studio 192 – Interface audio et centre de commande de studio
• Adaptateur secteur
• Câble USB 3.0
• Carte de clé de produit Studio One® 3
• Ce Guide de branchement
• Instructions de sécurité
Téléchargements
• Pilotes logiciels de la Studio 192 pour Windows et Mac
• Station de travail audio numérique Studio One Artist avec
environ 2 Go de ressources
• Mode d’emploi PDF de la Studio 192
• UC Surface
Bevor Sie Ihr Studio 192
verwenden können, müssen
Sie sich online registrieren, um
auf die Software-Downloads,
die Bedienungsanleitung und
das Einführungs-Video
zugreifen zu können.
1 Önen Sie die Webseite my.presonus.com und erstellen
Sie einen neuen Account – oder loggen Sie sich in Ihren
My PreSonus-Account ein
2 Klicken Sie hier, um sich zu registrieren.
3 Geben Sie die Seriennummer Ihres Studio 192 ein.
4 Laden Sie den Treiber für Windows oder Mac, die Software
und die Bedienungsanleitung herunter.
5 Verkabeln Sie Ihr Equipment mit dem Studio 192.
Beachten Sie dazu bitte das Anschlussdiagramm in dieser
Kurzanleitung sowie die zusätzlichen Anweisungen in
Ihrer Bedienungsanleitung.
6 Schließen Sie das beiliegende Netzteil an einer Steckdose
und dem Studio 192 an.
7 Installieren Sie den Windows- bzw. Mac-Treiber und die
DAW Studio One Artist 3.
8 Sehen Sie sich das Studio 192 Einführungs-Video
an und lesen Sie für weitere Informationen die
Bedienungsanleitung.
Avant de faire fonctionner votre
Studio 192, vous devez vous
enregistrer en ligne pour
télécharger les logiciels, le
mode d’emploi, et des vidéos de
formation.
1 Allez sur my.presonus.com et créez – ou connectez-vous
à – votre compte utilisateur MyPreSonus.
2 Cliquez sur Register (enregistrer un produit).
3 Saisissez le numéro de série de votre Studio 192.
4 Téléchargez votre pilote Windows ou Mac,
le logiciel et le mode d’emploi.
5 Branchez vos équipements à la Studio 192.
Veuillez vous reporter au schéma de branchement
de ce Guide de prise en main et aux instructions
supplémentaires de votre mode d’emploi.
6 Connectez l’adaptateur secteur fourni à une prise
de courant et à la Studio 192.
7 Installez votre pilote Windows ou Mac et le logiciel station
de travail audio numérique Studio One Artist 3.
8 Regardez en vidéo les instructions concernant la Studio
192 et consultez votre mode d’emploi pour des instructions
supplémentaires.
Optional Headphone Amplier
Amplicadores de auriculares opcionales
Optional Kopfhörerverstärker
Amplicateur pour
casques en option
See Studio 192 box for computer requirements
Vea los requerimientos de hardware en la caja de Studio 192
Systemvoraussetzungen siehe Studio 192
Packungsaufdruck
Voir la boîte de la Studio 192 pour
les congurations informatiques requises
110 V-220 V
Front panel mic/
instrument inputs with
XMAX™ preamps
Entradas de micrófono/
instrumento en el
panel frontal con
preamplicadores XMAX™
Frontseitige Mikrofon-/
Instrumenteneingänge
mit XMAX™ Vorverstärkern
Entrées micro/instrument à
préamplis XMAX™ en face
avant
Preamplier controls and
level display
Display de controles y
controls preamplicadores
Bedienelemente
und Anzeige für den
Vorverstärker
Commandes et achage de
préampli
Built-in Talkback
microphone
Micrófono talkback
integrado
Integriertes Talkback-
Mikrofon
Microphone de réseau
d’ordres (Talkback)
incorporé
Dim/Mute and Mono
selectors
Selectores Dim/Mute y Mono
Dim-, Mute- und Mono-
Schaltung
Sélecteurs d’atténuation/
coupure du son et
réduction mono
8-LED input Level
display with phantom
power status
8 medidores LED del nivel
de entrada con estado de
alimentación phantom
Anzeige mit 8 LEDs für
Eingangspegel und
Phantomspeisung
Indicateurs de niveau
d’entrée à 8 LED avec
témoin d’alimentation
fantôme
Main Left/Right Level
display
Medidores de salida
principal Izquierda/Derecha
Ausgangspegelanzeige
Main Left/Right
Indicateurs de niveau de
sortie générale gauche/
droite
Main Level control
Nivel de salida
principal
Lautstärkeregler
Main-Ausgang
Niveau de sortie
générale
Headphone outputs with
dedicated DAC outputs
Salidas de auriculares con
conversores DA dedicados
Kopfhörerausgänge mit
dedizierten DACs
Sorties casque avec
convertisseurs N/A dédiés
  • Page 1 1
  • Page 2 2

PRESONUS Studio 192 Guide de démarrage rapide

PRESONUS
Marque
PRESONUS
Modèle
Studio 192
Catégorie
Matériel musical
Taper
Guide de démarrage rapide
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes