www.desatech.com
121117-01C 3
avezdesquestionsrelativesàl'utilisationde
cet appareil de chauffage.
D'autres normes régissentl'utilisation des
gazcombustiblesetdesproduitsdechauf-
fagepourdesutilisationsparticulières.Les
autorités localespeuventvous conseiller à
proposdecesnormes.
Empoisonnement au monoxyde de car-
bone :àchauffagedirectsignifiequetousles
produitsdecombustionentrentdansl'espace
chauffé. Mêmesicet appareilde chauffage
fonctionneàuneefficacitédecombustiontrès
prochede100%,ilproduittoutdemêmede
petitesparticulesdemonoxydedecarbone.
Certaines personnes sont plus affectées par
lemonoxyde de carboneque d'autres.Les
premiers symptômes d'un empoisonnement
aumonoxyde decarbone ressemblentà la
grippeavecdesmauxdetête,desvertigesou
delanausée.Sivousavezcessymptômes,
ilsepourraitquel'appareildechauffage ne
fonctionne pas bien. Respirez tout de suite de
l'air frais! Vérifiez si la ventilation est suffisante
etfaitesréviserl'appareildechauffage.
Gaz propane : legazpropaneestinodore.Un
produit odorant est ajouté au propane. Cette
odeurvouspermetdedétecterunefuitede
propane.Cependant,cetteodeurajoutéeau
propanepeutsedissiper.Du propanepeut
êtreprésentmêmes'iln'yapasd'odeur.
Ceci est un appareil de chauffage au propane
àchauffagedirect.Lepropaneestpluslourd
quel'air.S'ilyadesfuitesdepropanevenant
d'unraccordoud'unefixation,lepropanes'ac-
cumuleauniveaudusol,sepropagedansl'air
ambiant,formantunmélangepotentiellement
explosif.Évidemment,lesfuitesdepropane
doiventêtreévitées,doncinstallezl'approvi-
sionnementen propane avecbeaucoupde
précaution. Voir Sécurité des installations au
propane ou au GPL,page5pourdesinfor-
mationssupplémentairessurladétectionde
fuitesdepropane.Vérifiezs'ilyadesfuites
danslesnouveauxraccordsoulesraccords
existantsavecunliquidededétectiondefuite
non corrosif et suivez toutes les instructions
relatives aux raccords dans la présente.
Demandezégalementdesconseilsàvotre
marchanddepropaneàproposdel'applica-
tionetdel'installationdel'approvisionnement
enpropaneetdemandez-luidelevérifiersi
vousavezdesquestions.
SÉCURITÉ
suite
Lorsque l'appareil de chauffagedoit fonc-
tionner en présence d'autres personnes,
l'utilisateur estresponsabled'informerces
dernières des précautions et des instructions
liéesàlasécuritéetdelesavertirdedangers
inhérents.
Lisezetcompreneztouslesavertissements.
Conservez ce manuel pour consultation
future.Ilvouspermettradefairefonctionner
cetappareildechauffagecorrectementeten
toute sécurité.
1. État du Massachusetts : l'installation
doitêtreeffectuéeparunplombierouun
monteur d'installationsau gaz titulaire
d’unpermis dansleCommonwealth du
Massachusetts.
2. Inspectez l'appareilde chauffageavec
soinpourvérifierqu'iln'estpasendom-
magé. N'UTILISEZ PASunappareilde
chauffageendommagé.
3. NEMODIFIEZPASunappareildechauf-
fageetnel'utilisezpass'iln'estplusdans
sonétatd'origine.
4. Utilisezuniquementdugazpropaneou
gazdepétroleliquéfié.
5. Utilisezuniquementl'approvisionnement
enpropaneavecunPARE-VAPEUR.La
bouteille de propane doit être arrangée
demanièreàutiliserunpare-vapeur,en
conformitéavec lesdirectives d'assem-
blage de petites bouteilles de gaz propane
de la Compressed Gas Association. Si
vousavezdesquestionssurlespares-
vapeur,contactezvotremarchanddegaz
propane.
6. Utilisez uniquement l'assemblage du
tuyauetdurégulateurfourniavecl'ap-
pareil de chauffage.
7. Inspectez l'assemblage dutuyauavant
chaqueutilisationdel'appareildechauf-
fage.Encasd'usureabrasive ou autre
excessive, ou de coupure du tuyau,
remplacez-le par un assemblage de
tuyaumentionnédanslalistedespièces
recommandéesavantd'utiliserl'appareil
de chauffage.
8. CetappareildechauffageestUNIQUE-
MENTpourunUSAGEÀL'EXTÉRIEUR.
Assurez-vousque la ventilationde l'air
extérieurestadéquate.N'utilisezpasl'ap-
pareildechauffagedansdesbâtiments,
garages ou autres espaces clos.