Panasonic ES-WU11 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Épilateurs
Taper
Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

12
Mercid’avoirchoisiunépilateurPanasonic�
Veuillezliretouteslesinstructionsavantutilisation�
Identicationdel’appareil
A
Capuchondeprotection
B
Têted’épilationjambes/bras
1
Disquesd’épilation
2
Boutondelibérationde
l’embout
3
Embout
C
Corps
4
Boutondelibérationdela
tête
5
Boutondemiseenmarche
[0/1]
6
Prise
Accessoires:
D
AdaptateurCA(RE7-65)
(N’utilisezpasd’adaptateurs
CAdifférentsdeceux
fournis�)
E
Brossedenettoyage
Étapesrapidepourl’épilation
1 Réglage
(
Page14)
2 Épilation
(
Page14)
Important
AVERTISSEMENT-Conservezcetappareildansunendroitsec.
•Assurez-vousquevotrepeauestpropreavantetaprèsutilisation.
•Danslescassuivants,veuillezconsultezvotremédecin.
-Sivousavezdel’eczémaoud’autresproblèmesdepeau,des
éruptionscutanées,unepeausensible,uneprédispositionaux
infections,desvarices,dudiabète,unemauvaisecoagulation
sanguineousivousêteshémophile
•Celarisqued’engendrerdesbactériesquipeuventabimerlapeauou
causerdesinammations.
-Lefaitd’utiliserl’appareiljusteavantdefairedelanatationoudes
activitéssportives
-Lefaitdelepartageravecd’autrespersonnes
•Fixeztoujourslatêted’épilationetsonemboutàl’épilateuravantdele
mettreenmarche.Sinonvousrisquezdevousblesseraudoigt,
d’entraînervoscheveuxdanslemécanismederotationou
d’endommagerlemécanisme.
•L’utilisationsuivantesurunepeausensiblepeutabîmerlapeau,
causerdesblessures,desinammations,desdouleurs,des
saignementsoudesdouleurssévères.
-Utilisationdel’appareilalorsquelesdisquesd’épilationoul’embout
sontendommagés.
-Utilisationsurouàproximitéduvisage,despartiesgénitales,d’une
verrue,decontusions,d’éruptionscutanées,deblessuresousila
peauestdétendue.
-Utilisationautourdesgrainsdebeauté.
-Applicationd’unefortepressionsurlapeau,déplacementrépétésur
lamêmepartieouapplicationdecoupssecs.
-Utilisationavantoupendantlesrègles,pendantlagrossesse,durant
lemoissuivantunaccouchement.
-Utilisationlorsd’unemaladie,d’uncoupdesoleil,etc.
ES-WU11_EU.indb 12 2011/12/05 14:16:30
13
TR H RO SK CZ PL FIN DK S N P NL E I F D GB
Utilisationdel’adaptateurCA
•Assurez-voustoujoursquel’appareilestutiliséàpartird’unesource
d’alimentationdetensionnominalecorrespondante.
•Nejamaisretirerouinsérerl’adaptateurCAdanslapriseavecles
mainshumides.
Utilisationdel’épilateur
•Nejamaisutiliserl’appareilsilecordonoul’adaptateurCAest
endommagé,surchauffé,ousilacheestmalenfoncéedansune
prisesecteur.
•Nepaslaissertomberoucognerl’appareil,carl’emboutoules
disquesd’épilationpourraientêtreendommagés.
•Cetappareiln’apasétéconçupourêtreutilisépardespersonnes
(enfantsycompris)souffrantd’unhandicapphysique,sensorielou
mental,ounedisposantpasdel’expérienceetdesconnaissances
nécessairesàuneutilisationsûre,àmoinsqu’ellesaientreçutoutes
lesconsignesrequisesparlapersonneresponsabledeleursécurité
quantàl’utilisationdel’appareil.
Surveillezlesenfants,andevousassurerqu’ilsnejouentpasavec
l’appareil.
•Latempératured’utilisationrecommandéeest0-35°C.
Sivousutilisezl’appareilàdestempératuressortantdelaplage
recommandée,ilrisquedecesserdefonctionner.
•Nepasutiliserlatêted’épilationjambes/braspourépilerlesaisselles
etlalignedumaillot.
•Nepasutiliserl’appareilenprenantunbainouunedouche.
Nettoyagedel’épilateur
•Nettoyezrégulièrementlacheducordonpourenleverlapoussière.
•N’utilisezpasdesolvantdevernisàongles,debenzine,d’alcool,etc.
pournettoyerl’appareil.
•Débrancheztoujoursl’adaptateurCAdelaprisemuraleetde
l’épilateuravantdenettoyerl’appareil.
•Essuyezlecorpsprincipalàl’aided’unchiffonsecuniquement.
L’utilisationd’alcoolouautresolvantrisquededécoloreroudéformer
lecorpsprincipal.
•Faitesattentionànepasendommagerl’emboutpendantlenettoyage.
Rangementdel’épilateur
•Nepasplier,tordre,tireroumodierlecordon.
•Nepasenroulerlecordonétroitementautourdel’appareil.
•L’appareildoitêtretenuhorsdeportéedesenfantsoudesinvalides.
•Tenezl’appareilàl’écartdeslavabos,dessallesdebainsoudetoute
autrezonetrèshumideoùilpourraitêtremouilléouexposéà
l’humiditéaprèsusage.
•Tenezl’appareilàl’écartd’endroitsoùilestexposéàdes
températuresélevéesouàlalumièredirectedusoleil.
•Assurez-vousdetoujoursremettrelecapuchondeprotectionsurla
têted’épilation.
Conseilspourunemeilleureépilation
●L’épilationn’estpaspermanente,c’estpourquoinous
recommandonsqu’aprèsla2èmeutilisationvousépiliezlesbraset
lesjambesenvironunefoistouteslesdeuxsemaines.
●Lorsquevousvousépilezpourlapremièrefois,oupourlapremière
foisdepuislongtemps,ilsepeutquevouséprouviezunedouleur
considérable.Ainsi,nousvousrecommandonsdechauffervotre
peauavantl’utilisationdel’appareilpourrendrevotrepeauplus
douce.
●Appliquezl’épilateuràunanglede90°par
rapportàvotrepeau.Assurez-voustoujours
quel’appareilestencontactaveclapeauet
appuyezlégèrementtoutenledéplaçant
lentementàrebrousse-poil.
90˚
ES-WU11_EU.indb 13 2011/12/05 14:16:30
14
●Masservotrecorpsavecuneépongepeutvousaideràprévenirla
poussedespoils.
●Unerougeurpeutapparaîtreaprèsl’utilisation.Uneserviettefroide
peutapaiserunedouleurouuneéruptioncutanée.
●Sivotrepeaudevientsècheaprèsl’épilation,nousrecommandons
d’appliquerunelotionhumidiantedeuxjoursaprèsl’épilation.
Avantutilisation
Réglage
Cetappareilnedoitêtreutilisé
qu’enépilationsècheetn’estpas
rechargeable.Ildoitêtrebranché
surunepriseélectriquelorsde
sonutilisation.
1�Branchezl’adaptateurCAà
l’épilateur(
a
)etàuneprise
murale(
b
)�
Longueurdepoilrecommandépourl’épilation
Coupezvospoilsavantunepremièreépilationousivousnevousêtes
pasépiléedepuislongtemps.L’épilationestplusfacileetmoins
douloureusequandlespoilssontcourts.
<Jambes/bras>
2-3mm
NG
OK
Coupezvospoilsàunelongueurcomprise
entre2mmet3mm.
Épilation
Avantl’épilation,éliminezl’eauoulatranspirationsurvotrepeau.
Vouspouvezaussiétendezunpapier,etc.pourrécupérerlespoilsqui
tombent.
Zonesconvenantàl’épilation
L’épilateurpeutêtreutilisésurles
zones
.
L’utilisationdel’épilateursur
d’autreszonespeutêtre
douloureuseouêtreàl’originede
problèmesdepeau.
Zonesneconvenantpasàl’épilation
L’épilateurnedoitpasêtreutilisé
danslapartieintérieureduhaut
desbrasetdeszonestellesque
lescoudesoulesgenouxqui
sontgénéralementasques.
1
1
Faitesglisserleboutondemiseenmarche[
C5
]vers
laposition1etprocédezàl’épilation�
<Épilationdesjambesou
desbras>
Verslehauten
partantdubasdela
jambe.
Del’intérieurvers
l’extérieurdubras.
ES-WU11_EU.indb 14 2011/12/05 14:16:30
15
TR H RO SK CZ PL FIN DK S N P NL E I F D GB
Nettoyage
Nettoyeztoujoursl’emboutetlesdisquesaprèsusagepourdesraisons
d’hygiène.
Eteignezetdébranchezl’appareilavantdelenettoyer.
1�Ôterl’emboutenmaintenantleboutondelibérationdu
capuchon[
B2
]�
2�Nettoyerlatêted’épilation[
B
]àl’aidedelabrosse
denettoyage[
E
]�
Garantie
VeuillezconsulterlesitewebPanasonichttp://panasonic.netou
contacteruncentredeserviceautorisé(voustrouverezses
coordonnéessurlefeuilletconcernantlesgarantiesenEurope)sivous
avezbesoind’informationsousil’épilateurousoncordonest
endommagé.
Spécications
Alimentationélectrique:Voirlaplaquesignalétiqueduproduit.
(Conversiondetensionautomatique)
Ceproduitestconçupourunusagedomestiqueuniquement.
Niveausonore
Têted’épilationjambes/bras:70(dB(A)re1pW)
Informationsrelativesàl’évacuationdesdéchets,destinées
auxutilisateursd’appareilsélectriquesetélectroniques
(appareilsménagersdomestiques)
Lorsquecesymboleguresurlesproduitset/oules
documentsquilesaccompagnent,celasigniequeles
appareilsélectriquesetélectroniquesnedoiventpasêtre
jetésaveclesorduresménagères.
Pourquecesproduitssubissentuntraitement,une
récupérationetunrecyclageappropriés,envoyez-lesdans
lespointsdecollectedésignés,oùilspeuventêtre
déposésgratuitement.
Danscertainspays,ilestpossiblederenvoyerlesproduits
aurevendeurlocalencasd’achatd’unproduitéquivalent.
Enéliminantcorrectementceproduit,vouscontribuerezàla
conservationdesressourcesvitalesetàlapréventiondeséventuels
effetsnégatifssurl’environnementetlasantéhumainequipourraient
survenirdanslecascontraire.
Andeconnaîtrelepointdecollecteleplusproche,veuillezcontacter
vosautoritéslocales.
Dessanctionspeuventêtreappliquéesencasd’éliminationincorrecte
decesdéchets,conformémentàlalégislationnationale.
Utilisateursprofessionnelsdel’Unioneuropéenne
Pourensavoirplussurl’éliminationdesappareilsélectriques
etélectroniques,contactezvotrerevendeuroufournisseur.
Informationssurl’évacuationdesdéchetsdanslespaysne
faisantpaspartiedel’Unioneuropéenne
Cesymbolen’estreconnuquedansl’Unioneuropéenne.
Pourvousdébarrasserdeceproduit,veuillezcontacterlesautorités
localesouvotrerevendeurandeconnaîtrelaprocédured’élimination
àsuivre.
ES-WU11_EU.indb 15 2011/12/05 14:16:31
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74

Panasonic ES-WU11 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Épilateurs
Taper
Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à