MPMan CSD135PLL Le manuel du propriétaire

La page charge ...

MANUEL D'INSTRUCTION

CD/ Radio

Lecteur portable

CSD135PLL

SOURCES

D’ALIMENTATION

vers prise

murale

vers

l'entrée

CA

Insérez 6 piles AAA dans le

compartiment pour piles.

ALIMENTA

TION

SECTEUR

Vous pouvez alimenter votre système portable en branchant le cordon d'alimentation CA

détachable dans l'entrée CA à l'arrière de l'unité et dans la prise CA murale. Vérifiez que la

tension indiquée sur votre unité corresponde à la tension chez vous. Assurez-vous que le cordon

d'alimentation CA est complètement inséré dans l'appareil.

ALIMENTATION

SUR BATTERIE

Insérez 6 piles AAA dans le compartiment pour piles. Assurez-vous que les piles sont

correctement insérées pour éviter les dégâts dans l'appareil. Enlevez toujours les piles lorsque

l'appareil n'est pas utilisé pendant une longue période, car cela causera des fuites des piles et

par conséquence des dégâts sur votre appareils.

Remar

ques:

- Utilisez des piles de même type. N'utilisez jamais différents types de piles

ensemble.

- Pour utiliser l'appareil avec des piles, déconnectez le cordon d'alimentation.

La page charge ...

FONCTIONS

BASIQUES

FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL

- En mode de veille, tenez la touche FONCTION appuyée une demi seconde pour allumer l'unité.

- Appuyez sur la touche FONCTION une fois et passez en

mode Entrée auxiliaire. (seul le mode radio et

CD/AUX-IN).

Maintenez la touche FONCTION appuyée pendant 2 secondes pour éteindre le lecteur.

(peu importe le mode.)

UTILISATION DE LA

RADIO

FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL

1. Appuyez sur la touche FONCTION pour sélectionner le mode FM.

2. Réglez la fréq

uence de la radio sur la station de votre choix, en utilisant la touche « SKIP + » ou

« SKIP - ».

POUR UNE MEILLEURE RÉCEPTION

FM - Cet appareil a une antenne FM située à l'arrière du boitier. Ce câble devrait totalement être

déroulé et étendu pour une meilleure réception.

STEREO

1. Appuyez sur la touche « ST » pour choisir Mono ou Stéréo.

2. ST s'affichera sur l'écran en mode stéréo.

PRÉSÉLECTION DES STATIONS

1. Choisissez la station de votre choix avec « SKIP+ » ou « SKIP- »

2. Appuyez sur la touche MODE et lécran affichera ｀P01

3. Appuyez sur « SKIP+ » ou « SKIP- » pour choisir la position de la station présélectionnée.

4. Appuyez sur la touche « MODE » de nouveau pour confirmer la station de radio dans la mémoire.

5. Répétez les étapes 1,2,3 et 4 pour sauvegarder d'autres stations de radio dans la mémoire.

6. Appuyez sur la touche « M+/STOP », l'écran affichera « PXX », appuyez sur la touche

« M+/STOP » de nouveau, passez à la station

de radio présélectio

nnée suivante.

UTILISATION DU

CD/MP3

FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL

Appuyez de nouveau pour arrêter la lecture CD

temporairement. Touchez à nouveau pour reprendre la

lecture.

SKIP + & Appuyez pour passer à la piste suivante ou retourner à la piste

précédente.

SKIP - Tenez appuyé pendant la lecture jusqu'à trouver le point de son

STOP Appuyez de nouveau pour arrêter la lecture CD complètement.

LECTURE

1. Appuyez sur le bouton FONCTION pour sélectionner le mode CD.

2. Ouvrez le clapet CD et placez un disque CD avec l'étiquette vers le haut dans le

compartiment CD.

3. Fermez le clapet CD.

4. Une fois le disque inséré, lappareil en fait une analyse.

le nombre total de pistes et lu et apparait sur l'écran.

5. Appuyez sur la touche « PLAY/PAUSE » pou

r démarrer la lecture.

6. Appuyez sur les touches « VOL + » ou « VOL - » pour régler le volume.

7. Appuyez sur la touche «

LECTURE / PAUSE » de nouveau lorsque vous souhaitez interrompre la

lecture de manière temporaire.

8. Appuyez sur la touche STOP lorsque vous avez terminé.

LECTURE / PAUSE Appuyez pour commencer la lecture d'un disque CD

UTILISATION DU

CD/MP3

PROGRAMME

Vous pouvez programmer jusqu'à 20 pistes pour un disque CD dans l'ordre que vous souhaitez.

Assurez-vous d’appuyer sur la touche stop avant de commencer.

1. Appuyez sur la touche MODE et l’écran affichera ‘P01’

2. Choisissez la piste de votre choix en utilisant les touches « SKIP + » ou « SKIP - ».

3. Appuyez sur la touche « MODE » de nouveau pour confirmer la piste dans la mémoire de

programmation.

4. Répétez les étapes 2 et 3 pour entrer des pist

es supplémentaires dans la mémoire de

programmation.

5. Lorsque toutes les pistes de votre choix ont été programmées, appuyez sur la touche

LECTURE/PAUSE pour lire le disque dans l’ordre que vous avez programmé.

6. Appuyez sur la touche « STOP » deux fois pour arrêter la lecture programmée.

MODE

Appuyez sur la touche MODE pendant la lecture d'un

disque CD, chaque pression changera le mode de

fonctionnement, de la manière suivante :

1 - RÉPÉTER 1

2

3

- RÉPÉTER TOUT

- LECTURE NORMALE

RÉPÉTER

1

RÉPÉTER

1

REPETE

R TOUT

REPETE

R TOUT

LECTURE

NORMALE

AUTRES

FONCTIONNALITÉ

S

ENTRÉE AUXILIAIRE

1. Connectez un câble 3,5 mm sur cette unité et votre appareil avec la prise de sortie 3,5 mm.

2. Appuyez sur la touche FONCTION pour sélectionner le mode AUX.

3. Appuyez sur lecture sur votre appareil et appréciez le son.

Remarque : Le câble d'entrée 3,5mm n'est pas fourni

EXTINCTION AUTOMATIQUE

Ce produit est équipé d'une fonction d'économie d'énergie automatique dans le mode CD/AUX-

IN

,

si l'u

nité reste en mode STOP, PAUSE ou NO DISC pendant plus de 10 minutes, elle s'éteindra

automatiquement.

Appuyez de nouveau sur la touche POWER / FUNCTION pour réactiver l'unité.

: à emrofnoc tse CSD135PLL el euq etnesérp al rap snoifitrec suoN

Directive du conseil 89/336/EEC (directive CEM):

Normes applicables :

EN55013:2001+A1:2003+A2:2006

EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009

EN61000-3-3:2008

EN55020:2007

Fabriqué en RPC

Pour

de plus amples informations, veuillez consulter notre site Internet

www.mpmaneurope.com

La société MPMAN déclare que cet appareil est

conforme à la directive européenne 1999/5/CE dite

"R&TTE" (Radio And Terminal Telecommunication

Equipement)

Pour toute information, veuillez contacter :

JME SA

Service Technique

M. Michel

77 rue dodonée

1180 Bruxelles

Belgique

Pour toutes questions :

MPMAN / JME SAService consommateur

M. Cavell

77 rue dodonée

1180 Bruxelles

Belgique

12 décembre, 2014

La page charge ...

TASTEN UND FUNKTIONEN

LAUTSPRECHER

LAUTSTÄRKE+

BETRIEB/ FUNKTION

MODUS/

PROGRAMMIEREN

LAUTSTÄRKE-

LCD-DISPLAY

LAUTSPRECHER

AUX-EINGANG

CD-LAUFWERK

SPEICHER+/ STOPP

STEREO/ WIEDERGABE/

PAUSE

SKIP+

SKIP-

TELESKOPANTENNE AC-NETZEINGANG

ABDECKUNG BATTERIEFACH

La page charge ...

MPMan CSD135PLL Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

MPMan CSD135PLL Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes