Pfister 691182 Guide d'installation

Manufactured for/

Fabricado para:

Lincoln Products

• 2.2 GPM • Includes Apdapter to Fit Kitchen

or Bathroom Fauces • Chrome Plated

1. If faucet has inside threads, use adapter provided.

If faucet has outside threads, discard adapter.

2. Screw SWING 'N' SPRAY on faucet. Hand tighten

only. If not watertight, use extra washer provided.

• 2.2 GPM • Comprend un Adaptateur pour Robinets

de la Cuisine ou Lavabos • Chromée

1. Si le robinet a l'intérieur des ls, l'utilisation

adaptateur fourni. Si le robinet a un letage

extérieur, jetez adaptateur.

2. Vis SPRAY BALANÇOIRE le robinet. Serrez à la main

seulement. Si ce n'est pas étanche à l'eau, utilisez

la rondelle supplémentaire fournie.

• 2.2 GPM • Incluye Adaptador para Usarse en Grifos

de Cocina o de Baño • Cromado

1. Si el grifo tiene roscas internas.

use el adaptador provisto.

Si el grifo tiene la roscas por

fuera descarte el adaptador.

2. Atornile el ROCIADOR OSCILANTE

en el grifo. Ajuste a mano

solamente. Si no sella bien,

use la arandela

provista.

MADE IN/FABRIQUE A/HECHO EN: USA