Ashley Hearth Products MH2 & MH4 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

OPERATING INSTRUCTIONS
The Miracle Heat Thermo Electric Stove Fan generates its own electricity through the difference in heat.
It is designed to be used on at surfaces on freestanding wood stoves with normal surface temperatures of
approximately 176°F - 650°F (80°C- 345°C). Use of the Miracle Heat Thermo Electric Stove Fan at temperatures
in excess of 650°F (345°C) may cause damage. If your Miracle Heat Thermo Electric Stove Fan is in a location
on the stove exceeding 650°F, you should carefully relocate to a cooler area on the stove or remove from the
stove using the extendable handle and never touching the base. The Miracle Heat Thermo Electric Stove Fan
circulates more air the hotter the stove is, but damage will occur if operated at temperatures greater than 650°F.
The greater the temperature difference, the better The Miracle Heat Thermo Electric Stove Fan works, so it is ideal
to place towards the side of the stove and not directly in front of the ue pipe.
SAFETY
NEVER TOUCH the base of the fan when HOT!
NEVER let children touch the fan when HOT!
DO NOT sit fan on any unprotected surfaces when hot.
Remove from stove if temperatures are greater than 650° F.
OPTIMIZING THE PERFORMANCE OF YOUR MIRACLE HEAT THERMO ELECTRIC STOVE FAN
For optimum performance, placement on the stove’s surface is critical. Be sure to position the Miracle Heat
Thermo Electric Stove Fan on the stove top so that cool air will be drawn over the cooling ns. The Miracle
Heat Thermo Electric Fan should not be used directly in front of the stove pipe or at the front of the stove. The
temperature difference is what makes the fan work, so the greater the temperature difference, the better the
fan will work.
Please contact United States Stove Company Customer Service
at 1-800-750-2723 or visit www.usstove.com for further details or
dealer information. 853032D-2803J
WARING: The Miracle Heat Thermo Electric Fan has a one year warranty. The warranty does not cover normal
wear or damages caused by accident or abuse. There are no serviceable parts on this fan. It is intended to
household use only. There is no need to for lubrication.
NOTE: Overheating will reduce the Miracle Heat Thermo Electric
Fan effectiveness and may damage the thermoelectric module
and void the warranty. Remove the miracle heat thermo electric
stove fan from the unit if the temperature exceeds 650°F
Fan
Stove
Thermo Electric
CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING:
This product can expose you to chemicals including benzene,
which is known to the State of California to cause cancer, birth
defects and/or other reproductive harm. For more information, go to
www.P65warnings.ca.gov
Model: MH2 & MH4
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT
La Hotte thermoélectrique Miracle Heat produit sa propre électricité via la différence de chaleur. Elle est conçue pour
être utilisée sur les surfaces plates des modèles de poêle à bois autoportants avec des températures de surface normales
d'environ 176°F - 650°F (80°C- 345°C). L'utilisation de la Hotte thermoélectrique Miracle Heat à des températures supérieures à
650°F (345°C) peut entraîner des dommages. Si votre Hotte thermoélectrique Miracle Heat se trouve à un emplacement sur
la poêle où la température est supérieure à 650°F (345°C), vous devriez la déplacer vers une zone plus tempérée du poêle ou
l'enlever du poêle à l'aide de la poignée extensible sans avoir à toucher la base. La Hotte thermoélectrique Miracle Heat fait
circuler plus d'air en fonction de la chaleur croissante du poêle, mais des dommages peuvent survenir si la hotte fonctionne à
des températures supérieures à 650°F (345°C). Plus la différence de température est grande, mieux la Hotte thermoélectrique
Miracle Heat fonctionne, il est donc préférable de la placer vers le côté du poêle et non directement en face du conduit de
raccordement.
PRÉCAUTION
NE JAMAIS TOUCHER la base de la hotte lorsqu'elle est CHAUDE!
NE JAMAIS laisser les enfants toucher la hotte lorsqu'elle est CHAUDE!
NE PAS placer la hotte sur des surfaces non protégées lorsqu'elles sont chaudes.
Enlever du poêle si les températures sont supérieures à 650°F (345°C).
OPTIMISER LA PERFORMANCE DE VOTRE HOTTE THERMOÉLECTRIQUE MIRACLE HEAT
Le placement sur la surface du poêle est critique an d'obtenir le meilleur rendement possible. Assurez-vous de placer
votre Hotte thermoélectrique Miracle Heat sur le dessus du poêle an que l'air frais puisse être aspiré dans les ailettes de
refroidissement. La Hotte thermoélectrique Miracle Heat ne devrait pas être utilisée directement en face du tuyau de poêle
ou à l'avant du poêle. La différence de température est à la base du mécanisme de fonctionnement du ventilateur, alors
plus celle-ci est grande, mieux la hotte fonctionnera.
Veuillez communiquer avec le Service à la clientèle de United
States Stove Company au 1-800-750-2723 ou bien visitez le site Web
www.usstove.com an d'obtenir plus de détails ou de renseignements au
sujet des détaillants.
AVERTISSEMENT : La Hotte thermoélectrique Miracle Heat dispose d'une garantie d'un an. La garantie ne couvre pas
l'usure normale ou les dommages engendrés par un accident ou par l'abus excessif. Ce ventilateur ne dispose d'aucune
pièce réparable. Il est destiné à un usage domestique seulement. Vous n'avez pas besoin de lubrier l'appareil.
REMARQUE : Les températures excessives réduiront l'efficacité de
la Hotte thermoélectrique Miracle Heat et peuvent endommager
le module thermoélectrique et annuler la garantie. Retirer la hotte
thermoélectrique Miracle Heat de l'unité si les températures sont
supérieures à 650°F (345°C).
Hotte thermoélectrique Miracle Heat
CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING:
Ce produit peut vous exposer à des produits chimiques, dont l
e benzène, reconnu par l’État de Californie pour provoquer le
cancer, des anomalies congénitales et / ou d’autres troubles de
la reproduction. Pour plus d'informations, visitez le site
www.P65warnings.ca.gov
Modelé: MH2 & MH4
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Ashley Hearth Products MH2 & MH4 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues