Yamaha CD-N500 Silver Manuel utilisateur

G

Network CD Player

Lecteur CD Réseau

OWNER’S MANUAL

MODE D’EMPLOI

BEDIENUNGSANLEITUNG

BRUKSANVISNING

MANUALE DI ISTRUZIONI

MANUAL DE INSTRUCCIONES

GEBRNUIKSAANWIJZIG

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

i En

1 To assure the finest performance, please read this manual

carefully. Keep it in a safe place for future reference.

2 Install this sound system in a well ventilated, cool, dry,

clean place - away from direct sunlight, heat sources,

vibration, dust, moisture, and/or cold. For proper

ventilation, allow the following minimum clearances.

Top: 10 cm (4 in)

Rear: 10 cm (4 in)

Sides: 10 cm (4 in)

3 Locate this unit away from other electrical appliances,

motors, or transformers to avoid humming sounds.

4 Do not expose this unit to sudden temperature changes

from cold to hot, and do not locate this unit in an

environment with high humidity (i.e. a room with a

humidifier) to prevent condensation inside this unit,

which may cause an electrical shock, fire, damage to this

unit, and/or personal injury.

5 Avoid installing this unit where foreign object may fall

onto this unit and/or this unit may be exposed to liquid

dripping or splashing. On the top of this unit, do not

place:

– Other components, as they may cause damage and/or

discoloration on the surface of this unit.

– Burning objects (i.e. candles), as they may cause fire,

damage to this unit, and/or personal injury.

– Containers with liquid in them, as they may fall and

liquid may cause electrical shock to the user and/or

damage to this unit.

6 Do not cover this unit with a newspaper, tablecloth,

curtain, etc. in order not to obstruct heat radiation. If the

temperature inside this unit rises, it may cause fire,

damage to this unit, and/or personal injury.

7 Do not plug in this unit to a wall outlet until all

connections are complete.

8 Do not operate this unit upside-down. It may overheat,

possibly causing damage.

9 Do not use force on switches, knobs and/or cords.

10 When disconnecting the power cable from the wall outlet,

grasp the plug; do not pull the cable.

11 Do not clean this unit with chemical solvents; this might

damage the finish. Use a clean, dry cloth.

12 Only voltage specified on this unit must be used. Using

this unit with a higher voltage than specified is dangerous

and may cause fire, damage to this unit, and/or personal

injury. Yamaha will not be held responsible for any

damage resulting from use of this unit with a voltage

other than specified.

13 To prevent damage by lightning, keep the power cable

and outdoor antennas disconnected from a wall outlet or

this unit during a lightning storm.

14 Do not attempt to modify or fix this unit. Contact

qualified Yamaha service personnel when any service is

needed. The cabinet should never be opened for any

reasons.

15 When not planning to use this unit for long periods of

time (i.e. vacation), disconnect the AC power plug from

the wall outlet.

16 Be sure to read the “TROUBLESHOOTING” section on

common operating errors before concluding that this unit

is faulty.

17 Before moving this unit, press to set this unit to the

standby mode, and disconnect the AC power plug from

the wall outlet.

18 Condensation will form when the surrounding

temperature changes suddenly. Disconnect the power

cable from the outlet, then leave this unit alone.

19 When using this unit for a long time, this unit may

become warm. Turn the power off, then leave this unit

alone for cooling.

20 Install this unit near the AC outlet and where the AC

power plug can be reached easily.

21 The batteries shall not be exposed to excessive heat such

as sunshine, fire or the like.

– Keep the batteries in a location out of reach of

children. Batteries can be dangerous if a child were to

put in his or her mouth.

– If the batteries grow old, the effective operation range

of the remote control decreases considerably. If this

happens, replace the batteries with two new ones as

soon as possible.

– Do not use old batteries together with new ones.

– Do not use different types of batteries (such as

alkaline and manganese batteries) together. Read the

packaging carefully as these different types of

batteries may have the same shape and color.

– Exhausted batteries may leak. If the batteries have

leaked, dispose of them immediately. Avoid touching

the leaked material or letting it come into contact with

clothing, etc. Clean the battery compartment

thoroughly before installing new batteries.

– If you plan not to use the unit for a long period of

time, remove the batteries from the unit. Otherwise,

the batteries will wear out, possibly resulting in a

leakage of battery liquid that may damage the unit.

– Do not throw away batteries with general house

waste. Dispose of them correctly in accordance with

your local regulations.

22 Excessive sound pressure from earphones and

headphones can cause hearing loss.

CAUTION: READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT.

This unit is not disconnected from the AC power source as long as

it is connected to the wall outlet, even if this unit itself is turned off

by . This state is called the standby mode. In this state, this unit is

designed to consume a very small quantity of power.

WARNING

TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO

NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE.

WARNING

DO NOT TOUCH THIS UNIT WHEN IT IS USED

CONTINUOUSLY AT HIGH VOLUME BECAUSE THE

BOTTOM OF THIS UNIT MAY BECOME HOT. IT MAY LEAD

TO INJURIES SUCH AS BURNS, ETC.

1 En

English

PREPARATION

This unit is a network CD player, on which you can enjoy playing back music files stored on your media server (PC or

NAS), audio contents on the Internet, CD, iPod and USB devices, by connecting the unit to your home network (DLNA)

and audio system on the same network.

y

For details on DLNA or NAS, see “ADDITIONAL INFORMATION” (☞ P.30).

* You need a commercially available WiFi broadband router when you use a mobile device.

❚ Sources that can be played back on this unit

1 Play back audio contents on the Internet

(☞ P.16)

2 Play back music files stored on your PC

(☞ P.11, 14)

3 Play back music files stored on your NAS

(☞ P.11, 14)

4 Play back a CD (☞ P.18)

5 Play back your iPod or USB devices

(☞ P.20)

y

For details on connecting the devices, see “CONNECTIONS” (☞ P.9).

❚ Devices that can control this unit

A Control this unit using your mobile devices (☞ P.11, 13)

B Control this unit using the remote control (☞ P.6, 14, 16, 18, 20, 22, 23)

WHAT YOU CAN DO WITH THIS UNIT

PURE DIRECTSOURCE

SELECT

ENTER

PUSH

RETURN

5V

2.1A

3

1

2

4

5

A

B

Amplifier

This unit (CD-N500)

Internet

Modem

Broadband router*

PC

NAS

Mobile device* Remote control

CD

iPod/USB devices

2 En

For latest information, please visit Yamaha website.

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS

What kind of settings do I need to make?

→ For details on settings of your PC, NAS or mobile devices, see “SETUP OF YOUR PC/NAS/MOBILE DEVICES”

(☞ P.11).

→ For details on the setup menu on this unit, see “SETUP MENU” (☞ P.23).

Why can’t I find music files on my PC?

→ Check the media sharing settings of your PC or media server, such as Windows Media Player 12 (☞ P.11).

→ Check if the music files are playable (☞ P.31).

Can I control this unit with my iPhone?

→ For details on controlling this unit from your mobile device, see “Operations from your mobile device” (☞ P.13).

I can’t find this unit using the dedicated application installed on my mobile device!

→ Check if this unit is properly connected to the same network via the broadband router.

→ Check if access to this unit is restricted by MAC address filter function (☞ P.27).

What music files are playable on this unit?

→ For details on playable files and formats, see “PLAYABLE DISCS AND FILE FORMATS” (☞ P.31).

How can I listen to Internet radio on this unit?

→ For details on listening to Internet radio stations, see “PLAYBACK OF AUDIO CONTENTS ON THE

INTERNET” (☞ P.16).

How do I play back my iPod or USB devices?

→ For details on playback of your iPod or USB devices, see “PLAYBACK OF YOUR iPod/USB DEVICES”

(☞ P.20).

What do the messages on the front panel display stand for?

→ For details on the front panel display messages, see “Front panel display messages” (☞ P.29).

3 En

English

PREPARATION OPERATIONS OTHERS

WHAT YOU CAN DO WITH THIS UNIT ................. 1

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS ....................... 2

SUPPLIED ACCESSORIES ......................................... 4

REMOTE CONTROL PREPARATION..................... 4

CONTROLS AND FUNCTIONS ................................. 5

Front panel ......................................................................... 5

Remote control................................................................... 6

Rear panel .......................................................................... 8

CONNECTIONS ............................................................ 9

Connecting to an amplifier................................................. 9

Connecting to a network

(PC/NAS/Internet connection)..................................... 10

Turning on this unit.......................................................... 10

SETUP OF YOUR PC/NAS/MOBILE DEVICES .... 11

Sharing music files stored on your PC............................. 12

Operations from your mobile device ............................... 13

PLAYBACK OF MUSIC FILES ON YOUR

PC/NAS...................................................................... 14

Operations from the main unit or remote control ............ 14

PLAYBACK OF AUDIO CONTENTS ON THE

INTERNET ............................................................... 16

Listening to Internet radio stations .................................. 16

PLAYBACK OF CDS .................................................. 18

Playing back a CD ........................................................... 18

Using program playback mode........................................ 19

PLAYBACK OF YOUR iPod/USB DEVICES.......... 20

Connecting your iPod or USB devices ............................ 20

Playing back your iPod .................................................... 20

Using extended playback mode for your iPod................. 21

Playing back USB devices............................................... 22

SETUP MENU .............................................................. 23

Setup menu operations..................................................... 23

Setup menu list................................................................. 24

Advanced setup menu...................................................... 25

TROUBLESHOOTING ...............................................26

Front panel display messages........................................... 29

ADDITIONAL INFORMATION................................30

PLAYABLE DISCS AND FILE FORMATS .............31

Playable media and devices ............................................. 31

Playable discs and file formats ........................................ 32

SPECIFICATIONS.......................................................33

(at the end of this manual)

CONTENTS

PREPARATION

OPERATIONS

OTHERS

Information about software ...............................i

About this manual

• Notes contain important information about safety and operating instructions. y indicates a tip for your operation.

• “iPod” described in this manual may also refer to “iPhone” or “iPad”.

4 En

PREPARATION

Check that you have received all of the following items.

❚ Installing the batteries

• Change all batteries if the operation range of the remote control

narrows.

• Before inserting new batteries, wipe the compartment clean.

❚ Operation range

Aim the remote control directly at the remote control

sensor on the main unit during operation.

SUPPLIED ACCESSORIES

REMOTE CONTROL PREPARATION

DISPLAY

OPEN/CLOSE

SOURCE

123

456

7

0

89

PURE DIRECT

PROGRAM

REPEAT

ENTER

HOME

SETUP

FOLDER

AMP

VOLUM EINPUT

MUTE

NOW PLAYING

RETURN

MODE

A/BSHUFFLE

CLEAR

Remote control RCA stereo cable Power cable

Batteries (AA, R6, UM-3) (× 2) Owner’s manual

Notes

2

1

4

3

PURE DIRECTSOURCE

5V

2.1A

30 30

DISPLAY

OPEN/CLOSE

SOURCE

123

456

7

0

89

PURE DIRECT

PROGRAM

REPEAT

ENTER

HOME

SETUP

FOLDER

AMP

VOLUMEINPUT

MUTE

NOW PLAYING

RETURN

MODE

A/BSHUFFLE

CLEAR

Remote control sensor

Within 6 m (20 ft)

5 En

English

PREPARATION

1 Power indicator

• Lights up:

This unit is in a state that you can switch the unit to on or

standby mode with the remote control or mobile devices

(when network standby mode is on), or this unit is turned

on.

• Lights up dimly:

This unit is in a state that you can turn the unit on with the

remote control (when network standby mode is off).

• Off:

This unit is turned off and you can turn the unit on with the

power switch on the front panel of the main unit only.

y

You can switch the setting of the network standby mode to

on or off in the setup menu (☞ P.24).

2 Power switch (☞ P.10)

Switches this unit between on and off.

: On : Off

3 Remote control sensor (☞ P.4)

Receives infrared signals from the remote control.

4 USB port (☞ P.20)

Connects your iPod or USB devices.

5 SOURCE (☞ P.14, 16, 18, 20, 22)

Selects an audio source. Each press cycles the audio sources

as follows.

CD → USB → SERVER → NET RADIO → Back to CD

6 PURE DIRECT

Turns on or off PURE DIRECT mode. Audio quality will be

improved when PURE DIRECT mode is on.

y

The PURE DIRECT indicator lights up when PURE

DIRECT mode is on.

7 Disc tray

Loads a disc.

8 (Open/Close)

Opens or closes the disc tray.

9 Front panel display

Shows menu items, playback information, etc.

y

For details on display messages, see “Front panel display

messages” (☞ P.29).

0 / (Play/Pause)

Starts or pauses playback.

A (Stop)

Stops playback.

B / (Skip/Search backward)

/ (Skip/Search forward)

Skips back to the previous/beginning of the current track or

to the next track, or searches backward/forward.

Operations differ depending on audio sources.

C SELECT/ENTER (jog dial) (☞ P.14, 16, 18, 21, 22, 24)

Rotate to select an item and press to confirm the selection.

D RETURN (☞ P.14, 16, 21, 22)

Shows the upper-level menu in the front panel display.

CONTROLS AND FUNCTIONS

Front panel

PURE DIRECTSOURCE

SELECT

ENTER

PUSH

RETURN

5V

2.1A

18

7

23 546 09ABCD

CONTROLS AND FUNCTIONS

6 En

1 Remote control signal transmitter

Transmits infrared signals to the main unit.

2 OPEN/CLOSE

Opens or closes the disc tray.

3 SOURCE (☞ P.14, 16, 18, 20, 22)

Selects an audio source. Each press cycles the audio sources

as follows.

CD → USB → SERVER → NET RADIO → Back to CD

4 PURE DIRECT

Turns on or off PURE DIRECT mode. Audio quality will be

improved when PURE DIRECT mode is on.

5 Numeric buttons (☞ P.18)

Use to select directly a track on the disc or the current folder.

6 SHUFFLE (☞ P.15, 18, 21, 22)

Switches shuffle modes.

7 REPEAT (☞ P.15, 18, 21, 22)

Switches repeat modes.

8 Playback buttons (☞ P.14, 16, 18, 21, 22, 23)

(Play)

Starts playback.

(Stop)

Stops playback.

(Pause)

Pauses playback.

(Skip backward)

Skips backward.

(Skip forward)

Skips forward.

S/T/W/X (Cursor buttons)/ENTER

Use the cursor buttons to select an item and press ENTER to

confirm the selection.

9 HOME (☞ P.14, 16, 21, 22)

Shows the top-level menu in the front panel display.

0 NOW PLAYING (☞ P.15, 17, 21, 22)

Shows the playback information in the front panel display.

A SETUP (☞ P.23)

Shows the setup menu in the front panel display.

B FOLDER ( / ) (☞ P.18)

Switches playback folders when playing music on data CDs.

C A (Power) (☞ P.10)

Switches this unit between on and standby mode.

y

For details on standby mode, see “Front panel” (☞ P.5).

D DISPLAY (☞ P.15, 17, 18, 21, 22)

Switches information shown in the front panel display, such

as playback information.

Remote control

DISPLAY

OPEN/CLOSE

SOURCE

123

456

7

0

89

PURE DIRECT

PROGRAM

REPEAT

ENTER

HOME

SETUP

FOLDER

AMP

VOLUMEINPUT

MUTE

NOW PLAYING

RETURN

MODE

A/BSHUFFLE

CLEAR

1

2

3

8

9

5

4

D

E

C

0

A

B

I

H

G

F

J

K

7

6

CONTROLS AND FUNCTIONS

7 En

English

PREPARATION

E CLEAR (☞ P.19)

Erases the last programmed track of an audio CD (except

data CDs) during program editing mode.

F PROGRAM

Turns on or off program playback mode. In program

playback mode, you can playback tracks of an audio CD

(except data CDs) in a programmed sequence. For details,

see “Using program playback mode” (☞ P.19).

G A/B

Repeats playback of a specified section of a track during

audio CD playback (except data CDs). To set the starting and

end points (A and B), press A/B twice during playback.

To cancel the repeat A-B function, press A/B again.

y

• A data CD is defined as a disc in which MP3 or WMA files

are recorded.

• You cannot set the repeat A-B function over two tracks.

• You cannot set the repeat A-B function for data CDs and

USB devices.

• The repeat A-B function is canceled when (Stop) is

pressed.

• You cannot set the repeat A-B function when this unit is in

PURE DIRECT mode.

• You cannot set the repeat A-B function when the unit is

showing the remaining playback time of the track or disc in

the front panel display.

H (Search backward), (Search forward)

(☞ P.18, 21)

Searches tracks backward/forward while the button is

pressed and held during playback.

I RETURN (☞ P.14, 16, 21, 22)

Shows the upper-level menu in the front panel display.

J MODE (☞ P.21)

Switches between standard mode and extended mode when

playing back your iPod.

K Amplifier control buttons

Controls the corresponding functions of a Yamaha amplifier.

A (Power)

Turns your amplifier on and off.

INPUT ( / )

Switches input sources.

VOLUME ( / )

Adjusts the volume.

MUTE

Turns mute on or off.

For details on operations, refer to the manual of your

amplifier.

y

These buttons may not work for some Yamaha amplifiers.

CONTROLS AND FUNCTIONS

8 En

1 ANALOG OUT terminal (☞ P.9)

Outputs L/R analog audio signals. Connect to your amplifier

or audio system using the RCA stereo cable (supplied).

2 DIGITAL OUT terminal (COAXIAL) (☞ P.9)

Outputs digital audio signals. Connect to your amplifier or

audio system using a coaxial digital audio cable

(commercially available).

3 DIGITAL OUT terminal (OPTICAL) (☞ P.9)

Outputs digital audio signals. Connect to your amplifier or

audio system using an optical cable (commercially

available).

4 NETWORK terminal (☞ P.10)

Connects to a network using a network cable (commercially

available).

5 AC IN socket (☞ P.9)

Connects to an AC outlet using the power cable (supplied).

Rear panel

RL

COAXIAL OPTICAL

DIGITAL OUT

NETWORK

AC IN

ANALOG OUT

24 531

9 En

English

PREPARATION

This section describes connections required before playing back with this unit.

• Do not connect the power cable of this unit until all connections are completed.

• You need to connect this unit to an amplifier and speakers before playing back.

• This unit can output digital signals up to 192 kHz/24 bits linear PCM signals.

• Proper playback may not be possible depending on the connected device and environment. Verify the settings and specifications of the

connected playback source device.

1 Connect this unit to your amplifier with

one of the following cables.

1 RCA stereo cable

(supplied)

2 Coaxial digital audio cable

(commercially available)

3 Optical digital cable

(commercially available)

2 Connect the supplied power cable to the

AC IN socket, then plug into an AC

outlet.

y

For details on speaker connections, refer to the manual of your

amplifier or speakers.

When using a digital connection, audio output may be interrupted

at the beginning of a track depending on the audio system

(amplifier, etc.).

CONNECTIONS

Notes

Connecting to an amplifier

R L

COAXIAL OPTICAL

DIGITAL OUT

NETWORK

AC IN

ANALOG OUT

R L

COAXIAL OPTICAL

DIGITAL OUTANALOG OUT

21 3

2

1

Power cable

(supplied)

To AC outlet

This unit (CD-N500)

Amplifier

DAC

(Digital-to-analog converter)

* The digital output is turned off when this unit is in

PURE DIRECT mode.

Note

CONNECTIONS

10 En

You can play back music files stored on your PC or NAS, audio contents on the Internet, by connecting this unit to a

network.

Connect with a commercially available STP (shielded twisted pair) network cable (CAT-5 or higher, straight-through

cable).

• All devices other than this unit are sold separately.

• You need to configure your PC or NAS after connecting. For details on settings, see “SETUP OF YOUR PC/NAS/MOBILE

DEVICES” (☞ P.11).

• Wired connections are recommended for each device to sustain high sound quality.

When you have established all cable connections, turn on this unit and other system components.

y

• With the power switch on, you can switch this unit to on or standby mode by pressing the power button on the remote control (☞ P.6).

• For details on standby mode, see “Front panel” (☞ P.5).

Connecting to a network (PC/NAS/Internet connection)

R L

COAXIAL OPTICAL

DIGITAL OUT

NETWORK

AC IN

ANALOG OUT

LAN

WAN

Network cable

This unit (CD-N500)

PC

NAS

Broadband router

Internet

Modem

Notes

Turning on this unit

PURE DIRECTSOURCE

SELECT

ENTER

PUSH

RETURN

5V

2.1A

Press the power switch to turn this unit on.

11 En

English

OPERATIONS

Configure your PC or NAS connected to the network to play back music files stored on the PC or NAS, or configure your

mobile device to control this unit.

y

For details on Internet connection, please refer to the manual of your network devices.

❚ Configuring your PC

y

You can operate from your PC using Windows Media Player. For details, refer to Windows Media Player help.

❚ Configuring your NAS

* In case that you use DHCP and automatically obtain necessary information for network, such as IP address. If you want to configure

the network parameters manually, check that you are using an IP address which is not used by other network devices in your network.

❚ Configuring your mobile device

* In case that you use DHCP and automatically obtain necessary information for network, such as IP address. If you want to configure

the network parameters manually, check that you are using an IP address which is not used by other network devices in your network.

SETUP OF YOUR PC/NAS/MOBILE DEVICES

What you want to do Setup Page

Play back music files stored on your PC

You need to configure the media sharing setting of your PC.

• Configure the media sharing setting of music files on

Windows Media Player 12.

12

What you want to do Setup Page

Play back music files stored on your

NAS

You need to configure the following settings to access your

NAS.

• Configure media sharing settings of your NAS.

• Enable DHCP setting of your NAS.*

Setup operations differ depending on your NAS. Refer to the

NAS manual.

—

What you want to do Setup Page

Operate this unit with your mobile

device

You need to download the dedicated application, and install it.

• Enable DHCP setting of your mobile device.*

13

SETUP OF YOUR PC/NAS/MOBILE DEVICES

12 En

To browse folders (directories) on your PC from this unit,

you need to change the media sharing setting of Windows

Media Player 12 or Windows Media Player 11 to make

those folders accessible from this unit. For details on

Windows Media Player, please refer to Windows Media

Player help.

y

You can connect up to 16 media servers to this unit.

❚ When using Windows Media Player 12

(on Windows 7)

1 Start Windows Media Player 12 on your

PC.

2 Select “Stream”, then “Turn on media

streaming”.

The Control Panel window of your PC appears.

3 Click “Turn on media streaming”.

4 Select “Allowed” from the drop-down

list next to “CD-N500”.

5 In the same way, select the icons for

devices to be used as external media

controllers (other PCs or mobile

devices), then click “Allowed”.

6 Click “OK” to exit.

Sharing music files stored on your

PC

SETUP OF YOUR PC/NAS/MOBILE DEVICES

13 En

English

OPERATIONS

❚ When using Windows Media Player 11

1 Start Windows Media Player 11 on your

PC.

2 Select “Library” then “Media Sharing”.

3 Check the “Share my media to” box,

select the “CD-N500” icon, then click

“Allow”.

4 In the same way, select the icons for

devices to be used as external media

controllers (other PCs or mobile

devices), then click “Allow”.

5 Click “OK” to exit.

You can operate this unit by viewing the screen of your

mobile device.

❚ Using the dedicated application

You can do the following operations from your mobile

device using the dedicated application (free application).

• You can select and play back music files stored on your

PC or NAS.

• You can select the Internet radio stations.

• You can operate playback of CDs and USB devices.

y

For configuring the PC or NAS settings, see “SETUP OF YOUR

PC/NAS/MOBILE DEVICES” (☞ P.11).

❚ About the dedicated application

Download and install the dedicated application on your

mobile device.

For details, please visit Yamaha website.

Operations from your mobile

device

14 En

This section describes how to play back using the front

panel buttons on the main unit, or the remote control.

y

For details on the controls on the main unit or remote control, see

“CONTROLS AND FUNCTIONS” (☞ P.5).

1 Press SOURCE repeatedly to switch the

audio source to “SERVER”.

Main unit/Remote control

Front panel display

2 Use the following controls to select a

menu item until you find a desired music

file.

Main unit

SELECT/ENTER (Jog dial)

Rotate to select a menu item and press to confirm the

selection.

RETURN

Shows the upper-level menu in the front panel

display.

Remote control

S/T/W/X (Cursor buttons)/ ENTER

Press S/T to select a menu item (or press W/X to

display the gauge indicating the current position of

the content), then press ENTER to confirm the

selection.

RETURN

Shows the upper-level menu in the front panel

display.

HOME

Shows the top-level menu in the front panel display.

PLAYBACK OF MUSIC FILES ON YOUR PC/NAS

Operations from the main unit or

remote control

PURE DIRECTSOURCE

5V

2.1A

DISPLAY

OPEN/CLOSE

123

456

PURE DIRECTSOURCE

SOURCE

Source SERVER

SELECT

ENTER

PUSH

RETURN

SELECT/ENTER RETURN

HOME

SETUP

NOW PLAYING

RETURN

MODE

ENTER

RETURN

S/T/W/X/

ENTER

HOME

PLAYBACK OF MUSIC FILES ON YOUR PC/NAS

15 En

English

OPERATIONS

3 When playback starts, use the following

controls to operate desired functions.

Main unit

Remote control

SELECT/ENTER (Jog dial)

Rotate while playing to skip to the next track, or back

to the previous/beginning of the current track.

Playback buttons

Use these buttons to operate audio contents (☞ P.5,

6).

DISPLAY

If you press this button while a song is playing or

paused, the information on the front panel display

will be switched in the following order.

SHUFFLE

Switches shuffle mode in the following order.

REPEAT

Switches repeat mode in the following order.

NOW PLAYING

Shows the current playback information in the front

panel display.

y

• If the song being played is stopped, the track that you listened

will start playback from the beginning of the track the next time

you play.

• For details on playable files, see “PLAYABLE DISCS AND

FILE FORMATS” (☞ P.31).

SELECT

ENTER

PUSH

RETURN

SELECT/ENTER

Playback buttons

0

PROGRAM

REPEAT

HOME

SETUP

NOW PLAYING

RETURN

MODE

A/BSHUFFLE

CLEAR

ENTER

DISPLAY

OPEN/CLOSE

SOURCE

123

PURE DIRECT

Playback

buttons

REPEAT

DISPLAY

NOW PLAYING

SHUFFLE

Song Artist Album Time Source

On Off

One All Off

16 En

❚ Operations from the main unit or

remote control

1 Press SOURCE repeatedly to switch the

audio source to “NET RADIO”.

Main unit/Remote control

Front panel display

2 Use the following controls to select a

menu item until you find a desired

Internet radio station.

Main unit

SELECT/ENTER (Jog dial)

Rotate to select a menu item and press to confirm the

selection.

RETURN

Shows the upper-level menu in the front panel

display.

Remote control

S/T/W/X (Cursor buttons)/ ENTER

Press S/T to select a menu item (or press W/X to

display the gauge indicating the current position of

the content), then press ENTER to confirm the

selection.

RETURN

Shows the upper-level menu in the front panel

display.

HOME

Shows the top-level menu in the front panel display.

PLAYBACK OF AUDIO CONTENTS ON THE INTERNET

Listening to Internet radio stations

PURE DIRECTSOURCE

5V

2.1A

DISPLAY

OPEN/CLOSE

123

456

PURE DIRECTSOURCE

SOURCE

Source NET RADIO

SELECT

ENTER

PUSH

RETURN

SELECT/ENTER RETURN

HOME

SETUP

NOW PLAYING

RETURN

MODE

ENTER

RETURN

S/T/W/X/

ENTER

HOME

PLAYBACK OF AUDIO CONTENTS ON THE INTERNET

17 En

English

OPERATIONS

3 When playback starts, use the following

controls to operate desired functions.

Main unit

Remote control

/ (Play/Pause) or (Play)

Starts playback.

(Stop)

Stops playback.

DISPLAY

If you press this button while a song is playing or

paused, the information on the front panel display

will be switched in the following order.

NOW PLAYING

Shows the current playback information in the front

panel display.

y

You can register and bookmark your favorite Internet radio

stations by accessing the “vTuner Radio Guide” website. To use

this feature, you need the MAC address of this unit (☞ P.24) as

the ID for your Media player and your e-mail address to create

your personal account.

For details, visit the website below.

http://yradio.vtuner.com/

SELECT

ENTER

PUSH

RETURN

/

REPEAT

HOME

SETUP

NOW PLAYING

RETURN

MODE

A/BSHUFFLE

ENTER

DISPLAY

OPEN/CLOSE

SOURCE

123

456

PURE DIRECT

DISPLAY

NOW PLAYING

Station Time Source

18 En

1 Press SOURCE repeatedly to switch the

audio source to “CD”.

Main unit/Remote control

Front panel display

2 Press (Open/Close) on the main unit

to open the disc tray, then load a CD.

3 Press (Open/Close) again to close the

disc tray.

Playback automatically starts.

4 When playback starts, use the following

controls to operate desired functions.

Main unit

Remote control

SELECT/ENTER (Jog dial)

Rotate while playing to skip to the next track, or back

to the previous/beginning of the current track.

Playback buttons

Use these buttons to operate audio contents (☞ P.5,

6).

Numeric buttons (Audio CD only)

Use to select directly a track on the CD.

(Search backward)/ (Search forward)

Searches backward/forward.

FOLDER ( / ) (Data CD only)

Selects the desired folder.

PLAYBACK OF CDS

Playing back a CD

PURE DIRECTSOURCE

5V

2.1A

DISPLAY

OPEN/CLOSE

123

456

PURE DIRECTSOURCE

SOURCE

Source CD

SELECT

ENTER

PUSH

RETURN

Playback buttons

SELECT/ENTER

0

PROGRAM CLEAR

DISPLAY

OPEN/CLOSE

SOURCE

123

456

789

PURE DIRECT

REPEAT

HOME

SETUP

FOLDER

NOW PLAYING

RETURN

MODE

A/BSHUFFLE

ENTER

Playback

buttons

DISPLAY

REPEAT

A/B

FOLDER

Numeric

buttons

/

SHUFFLE

La page charge ...

Yamaha CD-N500 Silver Manuel utilisateur

Yamaha CD-N500 Silver Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents