Aurora Lighting Solar LED Batten Light Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
20CM
20CM
1
Fix the two metal clips into position and attach to surface. It is recommended that each clip is
positioned approximately 20CM from each end of the Batten Light. Caution : Ensure correct anchor
sleeves are used for surface material. Plese see package contents before installation.
Insert Tensioning Bolt and attach the
Batten Light to the metal clips. Using a screw driver, secure each clip onto the
Batten Light with the Tensioning bolt.
Note : This is only to secure the batten light so it
cannot be removed - Do not over tighten.
Connect the MC4 Connectors to the Solar
PV panel. Note : A matching pair of MC4
connectors are included in the contents of
this package. If the Solar PV Panel does
NOT have an identical pair of MC4
connectors, replace them with the ones
provided to guarantee a weather tight
connection.
Power ON the Batten Light. A RED signal light can
be seen at the sensor end of the Batten Light.
Program the light to best suit your installation.
Please refer to setup guide of manual properly.
Light will work as 50% power when nobody there
and 100% power for 60mins when sensor is
NOTICE
M6*16 Screws . This is to fix to solar panel
1
2
3
4
5
Assembly Mounting Bracket to Solar Panel
15
2 3 M6*16 Screws . Can fix in different holes for different mounting angle.
4M8*16 Screws .
Please note the brackets for left and right sides are different, make sure it is
well-assembled properly.
Finished assembly
GENERAL OPERATION
RED/GREEN/BLUE Status Light
* After turning the batten light ON. A Red/Green/Blue status light will cycle for two seconds then
stop. This
signals the batten light system is OK and will work
in the default operation of 0%+100% sensitivity powersurface material. Plese see package
contents before installation.
* After 1 minute of being ON a BLUE light will start to flash (slowly). This signalsthe BattenPRO is
now in a charge state and the solar panel is connected and operating as it should.
IMPORTANT:
If after 1 minute the BLUE light flashes (fast), check the polarity connection between the solar
panel and BattenPRO. “+ to +” and “- to -“. And that a firm contact is made.
TESTING
To simulate the batten light operation during daylight hours. Disconnect or cover the Solar Panel
(This signals no voltage present to the batten light , and will simulate night operation) – Now turn
batten light ON. The Red/Green/Blue status lights will cycle for two seconds then stop. After 40
seconds, move in proximity of the micro�wave sensor, once detected by the microwave sensor the
light will operate with 100% light output (default setting) then will turn off automatically after 30
seconds.
PLEASE NOTE:
The default setting is Mode A with 0% power (No Light Output) and 100% Light Output when a
person is in proximity. You can press buttons B , C or D or 20%/40%/80% to turn light ON
immediately to check light condition.
USING THE REMOTE
The remote uses microwave (IR) technology and needs to be used in the same way as a TV –You
must point the remote directly at the BattenPRO to send a command. After pressing a button on
the remote control, you will see a GREEN + BLUE light for two seconds. That signals a command
has been received successfully. Note : Refer to manual for remote control functions and
programming.
FAULT FINDING
BLUE LIGHT NOT VISIBLE / WORKING
• After doing steps under GENERAL OPERATION and the BLUE light is NOT giving any signal /
flashing. Double check the connection between the BattenPRO and solar panel is a firm connection
and polarity is correct.
• Meter the voltage from the solar panel to the MC4 connectors. Ensure the voltage is no less than
ON/OFF override button. 100% Light Output
Auto Function (Not Used). By Default Auto Function is programmed ON.
(Auto OFF During Day, Auto ON During Night)
Test Function. Light will operate for 20 seconds.
(The green indicator light will operate inside the end-cap if the battery is low / over-discharged.)
Time
Setting
Modes
Setting
Light Output 0%.
When sensor triggered - Light Output 100% for 1 minute.
5-6-7-8-9 are similar time function as 1-2-3-4....
Light Output 30%.
When sensor triggered - Light Output 100% for 1 minute
Light Output 50%.
When sensor triggered - Light Output 100% for 1 minute.
Light Output 100% (First 6 hours). Light Output 50% (Second 6 hours) - When sensor is triggered - Light Output 100% for 1 minute.
* Helpful Hint. Press “D” and a Time Setting (e.g.7H) = 100% for 3.5 hours then 50% for next 3.5 hours + 100% with sensor.
- Amount of Light output depends on the percentage selection.
- By default the light will operate for 12 Hours.
* Helpful Hint.
Select a Time Setting (e.g. 4H) within 5 seconds to modify the default operating time.
Constant light mode
- By default the light will operate for 12 Hours.
* Helpful Hint.
Select a Time Setting (e.g. 9H) within 5 seconds
to modify the default operating time.
- Light Duration based on selection.
* Helpful Hint.
- Select 20% then 4H. Light will operate at 20% for 4 Hours.
- Select C then 8H. Light will operate at 50% for 8 Hours + 100% if sensor triggered.
- Select D then 3H. Operate at 100% for 1.5 Hours, 50% for 1.5 Hours + 100% with sensor.
Time Setting mode
MANUAL OF KEY FUNCTION
MAGIC romote control is used to change the program
of the light. there are two sections , one is for setting
modes. the other is to change the time. This remote
controller are able to meet most of requirements for
different lighting situation. Light will work on”AUTO”
mode that will turn ON/OFF automatically uption day
and night as default setting. ON/OFF Key is to work at
day time with hand operation.
User
Manual
MANUEL
DE L'UTILISATEUR
20CM
20CM
1
Fixez les deux clips métalliques en place et fixez-les à la surface. Il est recommandé que chaque clip
soit positionné à environ 20 cm de chaque extrémité du Batten Light. Attention: assurez-vous que des
manchons d'ancrage appropriés sont utilisés pour le matériau de surface. Veuillez voir le contenu du
Insérez le boulon de tension et attachez la
latte aux clips métalliques. À l'aide d'un tournevis, fixez chaque clip sur le Batten
Light avec le boulon de tension.
Remarque: Ceci sert uniquement à fixer le feu de latte
afin qu'il ne puisse pas être retiré - Ne serrez pas trop.
Connectez les connecteurs MC4 au panneau
solaire PV. Remarque: une paire de
connecteurs MC4 correspondante est incluse
dans le contenu de ce package. Si le panneau
solaire PV ne possède PAS une paire
identique de connecteurs MC4, remplacez-les
par ceux fournis pour garantir une connexion
étanche.
Allumez le Batten Light. Un signal lumineux ROUGE
est visible à l'extrémité du capteur de la Batten Light.
Programmez la lumière en fonction de votre
installation. Veuillez vous référer correctement au
guide de configuration du manuel. La lumière
fonctionnera comme une puissance de 50% lorsque
personne n'est présent et une puissance de 100%
pendant 60 minutes lorsque le capteur est déclenché
Vis M6 * 16. C'est à fixer au panneau solaire
1
2
3
4
5
Support de montage d'assemblage sur panneau solaire
15
2 3 Vis M6 * 16. Peut se fixer dans différents trous pour différents angles de montage.
4Vis M8 * 16.
Assemblage terminé
MANUEL DE FONCTION DES TOUCHES
ON/OFF override button. 100% Light Output
Fonction automatique (non utilisée). Par défaut, la fonction automatique est programmée sur ON.
(Auto OFF pendant le jour, Auto ON pendant la nuit)
Fonction de test. La lumière fonctionnera pendant 20 secondes.
(Le voyant lumineux vert fonctionnera à l'intérieur du capuchon d'extrémité si la batterie est faible
/ trop déchargée.)
Temps
Réglage
Les modes
Réglage
Rendement lumineux 0%.
Lorsque le capteur est déclenché -
Puissance lumineuse 100% pendant 1 minute.
5-6-7-8-9 sont une fonction de temps similaire à 1-2-3-4 .....
Rendement lumineux 30%.
Lorsque le capteur est déclenché -
Puissance lumineuse 100% pendant 1 minute
Rendement lumineux 50%.
Lorsque le capteur est déclenché -
Sortie lumière 100% pendant 1 minute.
Rendement lumineux 100% (6 premières heures). Sortie lumière 50% (Seconde 6 heures) - Lorsque le capteur est
déclenché - Sortie lumière 100% pendant 1 minute.
* Conseil utile. Appuyez sur «D» et un réglage de l'heure (par exemple 7H) = 100% pendant 3.5 heures puis 50%
pendant 3.5 heures suivantes + 100% avec le capteur.
- La quantité de lumière dépend de la sélection du pourcentage.
- Par défaut, la lumière fonctionnera pendant 12 heures.
* Conseil utile.
Sélectionnez un réglage de l'heure (par exemple 4H) dans les 5 secondes
pour modifier la durée de fonctionnement par défaut.
Mode lumière constante
- Par défaut, la lumière fonctionnera pendant 12 heures.
* Conseil utile.
Sélectionnez un réglage de l'heure (par exemple 9H) dans les
5 secondes pour modifier la durée de fonctionnement par défaut.
- Durée de la lumière basée sur la sélection.
* Conseil utile.
- Sélectionnez 20% puis 4H. La lumière fonctionnera à 20% pendant 4 heures.
- Sélectionnez C puis 8H. La lumière fonctionnera à 50% pendant 8 heures +
100% si le capteur est déclenché.
- Sélectionnez D puis 3H. Fonctionne à 100% pendant 1,5 heure, 50% pendant
1,5 heure + 100% avec capteur.
Mode de réglage de l'heure
La commande MAGIC romote permet de changer le
programme de la lumière. il y a deux sections, une
pour les modes de réglage. l'autre est de changer
l'heure. Cette télécommande est capable de répondre
à la plupart des exigences pour différentes situations
d'éclairage. La lumière fonctionnera en mode «AUTO»
qui s'allumera / s'éteindra automatiquement jour et
nuit par défaut. La touche ON / OFF est de travailler
pendant la journée avec une opération manuelle.
OPÉRATION GÉNÉRALE
Voyant d'état ROUGE / VERT / BLEU
* Après avoir allumé le feu de latte. Un voyant d'état rouge / vert / bleu clignotera pendant deux
secondes puis s'arrêtera. Ce
signale que le système d'éclairage à latte est OK et fonctionnera
dans le fonctionnement par défaut du matériau de surface de puissance de sensibilité 0% + 100%.
Veuillez voir le contenu du paquet avant l'installation.
* Après 1 minute d'allumage, un voyant BLEU commencera à clignoter (lentement). Ce signal est que
le BattenPRO est maintenant dans un état de charge et le panneau solaire est connecté et fonctionne
comme il se doit.
IMPORTANT:
Si après 1 minute le voyant BLEU clignote (rapidement), vérifiez la connexion de polarité entre le
panneau solaire et BattenPRO. «+ À +» et «- à -». Et qu'un contact ferme est établi.
ESSAI
Pour simuler le fonctionnement des lattes pendant la journée. Débranchez ou couvrez le panneau
solaire (cela signale l'absence de tension sur le feu de latte et simulera le fonctionnement de nuit) -
Allumez maintenant le feu de latte. Les voyants d'état rouge / vert / bleu clignoteront pendant deux
secondes puis s'arrêteront. Après 40 secondes, déplacez-vous à proximité du capteur micro-ondes,
une fois détecté par le capteur micro-ondes, la lumière fonctionnera avec une puissance lumineuse
de 100% (réglage par défaut) puis s'éteindra automatiquement après 30 secondes.
NOTEZ S'IL VOUS PLAÎT:
Le réglage par défaut est le mode A avec une puissance de 0% (aucune sortie de lumière) et une
sortie de lumière de 100% lorsqu'une personne est à proximité. Vous pouvez appuyer sur les
boutons B, C ou D ou 20% / 40% / 80% pour allumer immédiatement l'éclairage afin de vérifier l'état
de l'éclairage.
UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE
La télécommande utilise la technologie micro-ondes (IR) et doit être utilisée de la même manière
qu'un téléviseur - Vous devez pointer la télécommande directement vers le BattenPRO pour envoyer
une commande. Après avoir appuyé sur un bouton de la télécommande, vous verrez un voyant VERT
+ BLEU pendant deux secondes. Cela signale qu'une commande a été reçue avec succès. Remarque:
reportez-vous au manuel pour les fonctions et la programmation de la télécommande.
TROUVER À REDIRE
LUMIÈRE BLEUE NON VISIBLE / FONCTIONNE
• Après avoir effectué les étapes sous FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL et le voyant BLEU ne donne
aucun signal / clignotant. Vérifiez que la connexion entre le BattenPRO et le panneau solaire est une
connexion ferme et que la polarité est correcte.
• Mesurez la tension entre le panneau solaire et les connecteurs MC4. Assurez-vous que la tension
n'est pas inférieure à 15 Vcc et que les connecteurs à l'intérieur du MC4 ne sont pas desserrés.
VOYANT DE SIGNAL VERT CLIGNOTANT RAPIDEMENT
• Si le voyant VERT clignote rapidement, cela signale un état de batterie trop déchargé. Dans cette
situation, effectuez une charge complète à l'aide du panneau solaire dimensionné pour le BattenPRO
installé. Cela peut prendre jusqu'à 6 heures pour une charge complète en fonction de la taille du
REMARQUER
Veuillez noter que les supports pour les côtés gauche et droit sont différents,
assurez-vous qu'il est bien assemblé correctement.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Aurora Lighting Solar LED Batten Light Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues