Asko T721 Mode d'emploi

Page 1

ENGLISH

DRYER

USE AND CARE GUIDE

IMPORTANT!

To get the best performance from

your dryer, read all operating

instructions before using it for the

ﬁrst time.

ASKO

CONTENTS

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 2

SAFETY FEATURES 2

ASKO DRYER FEATURES 3

ENERGY SAVING TIPS 3

INSTALLATION INSTRUCTIONS 4

PREPARING THE LAUNDRY 9

T701 OPERATING INSTRUCTIONS 11

T721 OPERATING INSTRUCTIONS 12

T761 AND T781 OPERATING INSTRUCTIONS 13

CARE AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS 18

TROUBLESHOOTING 20

PRODUCT WARRANTY 23

INDEX 24

Save these instructions for future reference

FRANÇAIS

ESPAÑOL

Page 2

To reduce the risk of ﬁre, electric shock, or injury to

persons when using your appliance, follow basic

precautions, including the following:

♦ Electrical installation, if required, must be done by

a licensed electrician.

♦ Read all instructions before using the appliance.

♦ Do not allow children to play on or in the appliance.

Close supervision of children is necessary when the

appliance is used near children.

♦ Before the appliance is removed from service

or discarded, remove the door to the drying

compartment.

♦ Do not reach into the appliance if the drum is

moving.

♦ Do not install or store this appliance where it will be

exposed to the weather.

♦ Do not tamper with controls.

♦ Do not use fabric softeners or products to eliminate static

unless the manufacturer gives written assurance that the

product will not damage a tumble dryer.

♦ Do not heat dry items containing:

• vinyl, plastic, foam rubber or similarly textured

rubberlike materials

• ﬁberglass

• wool unless the label speciﬁes “washable”

♦ Do not heat dry items that have been dry-cleaned at

home.

♦ Clean the lint ﬁlter before or after each load.

♦ Keep the area around the exhaust opening and

adjacent areas free from the accumulation of lint,

dust, and dirt.

♦ The interior of the machine and exhaust duct should

be cleaned periodically by an authorized ASKO

service agent.

♦ Do not attempt to repair or replace any part of the

appliance or perform any servicing unless speciﬁcally

recommended in this guide.

CHILD-SAFE DOOR CATCH

ASKO dryers have a child-safe magnetic door catch that

allows the door to be easily opened from the inside.

CHILD-SAFE START FEATURE

You can program Models T761 and T781 not to start

unless the Start button is held down for three seconds.

This is to prevent children from inadvertently starting

the machine. Refer to page 16 for instructions on how

to program this safety feature.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

SAFETY FEATURES

NOTE: This manual does not cover every possible

condition and situation that may occur. Use

common sense and caution when installing,

operating, and maintaining any appliance.

♦ The dryer is made and marked to facilitate recycling.

When it is no longer useful, contact your local refuse

collection service for advice on how to properly

dispose of the dryer for purposes of recycling.

WARNING!

This appliance must be properly grounded. Improper

connection of the equipment grounding conductor can

result in a risk of electric shock. Check with a qualiﬁed

electrician or serviceman if you are in doubt as to whether

the appliance is properly grounded.

The plug must be plugged into an appliance outlet that

is properly installed and grounded in accordance with all

local codes and ordinances.

To reduce the risk of ﬁre, this appliance must be exhausted

outdoors or the equivalent. Do not exhaust into a chimney,

wall, ceiling or concealed space in a building.

WARNING!

Do not wash or dry articles that have been previously

cleaned in, washed in, soaked in, or spotted with gasoline,

dry-cleaning solvents, cooking oils, other ﬂammable or

explosive substances as they give off vapors that could

ignite or explode.

AUTOMATIC DOOR SWITCH

A door switch automatically stops the dryer when the door

is opened. The dryer will not start again until you close

the door and press the Start button.

OVERHEAT PROTECTION

ASKO dryers have an overheat protection switch that

automatically turns off the machine if the temperature

gets too high. Refer to page 3 for more information.

Page 3

ENGLISH

Your new energy-efﬁcient ASKO dryer is designed to give

you maximum drying performance using less energy. To

make the most of the dryer’s functions and features, we

recommend that you read this manual carefully before

using your machine for the ﬁrst time. For operating

instructions, refer to the section in this guide for your

speciﬁc model.

Below is an illustration of the parts and features of your

ASKO dryer.

ASKO DRYER FEATURES

Condensed Water

Container

(Models T721 & T781)

Control

Panel

Front

Panel

Power

Button

Lint Filter

Condenser Unit

(behind panel)

Lint Filter

Holder

Cleanable Fan

(behind panel)

Type Plate

(Type and Serial

Number)

DRYING SYSTEMS

ASKO dryers come with three different drying systems:

Sensidry™

Models T761 and T781 have our state-of-the-art

Sensidry system. These machines are equipped with

a humidity sensor that ensures different fabrics always

dry thoroughly. This sensor turns off the heat when the

laundry has reached the appropriate dryness.

ENERGY SAVING TIPS

♦ Dry like fabrics together (i.e., heavy fabrics together,

light fabrics together).

♦ Clean the lint ﬁlter after each load.

♦ Do not over-dry clothes when using the timed

program.

♦ Spin the clothes at no less than 800 rpm.

♦ Dry consecutive loads to avoid reheating the dryer.

♦ Do not overload the dryer.

♦ Use the highest spin speeds allowed for the

garments.

♦ Do not put extremely wet clothes into the dryer.

Thermostat-Control

Model T701 has a thermostat that controls the temperature

by turning the heating element on and off to maintain the

selected drying temperature (Normal or Low) within

+/- 5° F.

Timer-Control

Model T721 offers only timed drying. You can set the

dryer to run from 30 minutes to 190 minutes.

Model T701 has timer-controlled drying in addition to the

two automatic (thermostat-controlled) programs.

When using a timed drying program, be careful not to

leave the clothes in too long. It’s best to use a shorter

time; then if the load isn’t dry, you can set the timer for

a few more minutes.

OVERHEAT PROTECTION

ASKO dryers are designed with an overheat protection

switch that automatically turns off the machine if the

temperature is too high. The machine will not start until

it has cooled sufﬁciently.

The dryer could overheat if the lint ﬁlter or exhaust hose

becomes clogged with dust. It’s a good idea to make sure

the lint ﬁlter and exhaust hose and vent duct are clean

before you call for service.

NOTE: If your dryer overheats frequently, it may not be

vented properly or the room in which it is

located may not have sufﬁcient air circulation.

Contact your installer to have these issues

checked out.

COOL-DOWN

Every program on an ASKO dryer ends with a cool-down

cycle to reduce wrinkling. Unlike with other dryers, the

laundry will feel cool when you remove them from an

ASKO dryer. No more scorched ﬁngertips.

Page 4

Height 33-1/2”–34-1/2 (850–876 mm)

Width 23-7/16” (595 mm)

Plus exhaust hose connection

Depth T761/T781: 23-7/16” (595 mm)

T701/T721: 24-7/16” (620 mm)

Weight 86 lbs (39 kg)

Drum material Stainless Steel

Read these instructions carefully and completely before

you install the machine. The installation should be

carried out by a qualiﬁed person who is familiar with all

local codes and ordinances for electrical and plumbing

connections.

SPECIFICATIONS

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Outer casing Stove-enamelled hot-dipped

galvanized steel

Power requirement 2800 watts

For connection Single-phase, 230 V, 30 Amp

Internal fuse 15 amp.

Heating element 2500 watts

NOTE: Cosmetic damage must be reported to your

dealer within ﬁve days from the date of pur

-

chase. After unpacking the dryer, thoroughly

check the unit for cosmetic damage.

The exhaust hose can be connected at the rear or on

either side of the dryer. When the machine is delivered,

the exhaust outlet at the rear is open.

CONNECTING AIR EXHAUST (T701 AND T761)

The dryer is shipped with a stub pipe already installed on

the rear exhaust outlet. The consumer or installer must

purchase a UL-CSA-approved exhaust hose.

Rear Outlet Hose Connection

To connect the exhaust hose to the rear outlet, follow

the steps below:

1. Push the hose onto the stub pipe and secure it with

a clamp.

2. With the hose attached, insert the stub pipe into the

hole. It should snap into place.

The exhaust hose can

be connected at the

rear or on either side

of the dryer.

Side Exhaust Outlet

Rear Exhaust Outlet

Stub

Clamp

Hose

(not supplied)

CONDENSATION DRAIN CONNECTION (T721 AND T781)

If possible, you should install the dryer so the condensed

water will continuously ﬂow into a drain or sink. To do

this, follow the instructions below:

1. Disconnect the short hose (1) from the blue

connection. (It’s okay to let the hose hang down.)

2. Connect the rubber hose supplied with the dryer to

the blue nipple (2).

3. Run the hose to a drain or sink, as illustrated.

NOTE: The drain hose must not be more than 40”

above the ﬂoor.

Back of dryer

Vent

T-Tube

NOTE: After you push the dryer into place, check for

kinks in the hose. (Be careful not to use too

much hose, because it could reduce drying

efﬁciency.)

CONNECTING THE VENT HOSE TO THE

LEFT OR RIGHT SIDE OUTLET

To connect the exhaust hose to the left or right side outlet,

follow the steps below:

1. Using a flathead screw-

driver, turn the exhaust

outlet cover to align the tabs

holding the cover in place.

Remove the cover.

2. Remove the stub pipe from

the rear exhaust outlet.

3. Place the stub pipe in the

outlet you plan to use.

4. Follow the instructions for the rear outlet hose

connection.

5. Use the exhaust outlet cover you removed from the

side to cover the rear exhaust outlet.

WARNING!

To reduce the risk of ﬁre, this appliance must be

exhausted OUTDOORS or the equivalent.

Never cover the end of the dryer stub or vent hose

with anything to catch lint, except for UL approved

vent basket.

Page 5

ENGLISH

1. Connect the exhaust hose to a ventilation exhaust

ﬁtting or to a discharge through the wall.

2. Secure the hose joint to the outlet stub on the

machine.

3. Run the hose with as few bends as possible to the

point of discharge. If necessary, it can be extended to

a maximum of 20 feet (610 cm) of 4” (10 cm) diameter

ridged pipe.

Make any bends as gentle as possible. A maximum of four

90° bends may be ﬁtted in the hose. The more bends and

the longer the hose, the less air will circulate through the

machine, which will impede drying performance. Subtract

4 feet (122 cm) for every 90° elbow.

NOTE: When installing in warm climates (77° F and

above) with high humidity levels, do not

route the air exhaust hose upwards.

If more than 20 feet of hose is needed, the diameter must

be increased to 6” or 8” (152 mm or 203 mm).

CONNECTING TO A VENTILATION DUCT (T701 AND T761)

Subtract 4 feet

(122 cm) for every

90° elbow.

Ventilation grill

FREESTANDING INSTALLATION

The dryer can be placed next to the washing machine.

It is essential that the machine is leveled and the locknuts

are tight to eliminate vibration noise.

ASKO dryers can be installed beneath a cabinet or

worktop with a minimum height of 34” (864 mm).

There must be a gap of about 1/2” (12 mm) all around

the machine, including between the rear edge of the

machine top panel and the back wall. The opening width

must be at least 24-1/2” (622 mm).

Space must also be available for the exhaust hose on the

left, right or rear of the machine. See the diagram for hole

sizes and positions. Note that the hole measurements

are to the center of the hole.

MODELS T721 AND T781

The condensing models work best when they have good air

circulation. Therefore, we don’t recommend they be installed

beneath a cabinet. If it is necessary, however, be sure to

leave a gap of at least 1/2” (12 mm) on all sides.

If you install the dryer so the condensed water will

continuously ﬂow into a drain or sink, you will need a

drain outlet behind the unit. The maximum drain height

is 40” (1016 mm). (See page 4.)

BUILT-IN INSTALLATION

NOTES: The height adjustment for the dryer is

33-1/2” to 34-1/2” (850 mm to 876 mm). Do not

raise it higher than 34-1/2”.

Hole measurements are from center of hole.

Installation Examples

WARNING!

This appliance should not be exhausted into a

chimney, a wall, a ceiling, or a concealed space of

a building. Only a metal ventilation grill should be

used.

If the hose is taken to a wall outlet, a ventilation grill

should be ﬁtted to prevent reverse ﬂow of cold air. Fit the

ventilation grill to the outside or inside of the wall.

Vent spacer

Make sure nothing is blocking

the ventilation grill.

If there is only one vent duct from the room, a vent spacer

must be ﬁtted.

There should be at least 1/2” (12 mm) of space between

the washer and dryer.

Page 6

CONNECTING A 4-WIRE POWER CORD

WAR NING! Before starting this procedure, be

sure the power is turned off at the breaker/fuse box.

Power Supply Cord

You will need a 4-wire power supply cord with four No. 10

copper wires and a matching 4-wire receptacle of NEMA

Type 14-30R, as illustrated below. The fourth wire must

be identiﬁed with a green cover and the neutral conductor

by a white cover.

CONNECTING A 3-WIRE POWER CORD

WAR NING! Before starting this procedure, be

sure the power is turned off at the breaker/fuse box.

Power Supply Cord

You will need a 3-wire power supply cord with three No.

10 copper wires and a matching 3-wire receptacle of

NEMA Type 10-30R, as illustrated below:

ELECTRICAL CONNECTIONS

The power supply cord must be grounded. If the machine

is to be used in a wet area, the supply must be protected

by a residual current device.

NOTE: In Canada, the dryer is delivered ready-ﬁtted with

a four-prong plug intended for connection to a single-

phase supply.

Remove cover to

access terminal box.

(Requires a 20-Torx

screwdriver.)

1. Turn the power off at the breaker/fuse box.

2. Remove terminal block cover.

3. Use the strain relief attached below the terminal block

opening.

4. Remove center terminal block screw.

5. Remove ground wire

(green with yellow stripes)

from external ground

connector screw. Fasten

under center, silver-colored

terminal block screw.

6. Connect ground (green) wire

of cord to external ground

conductor screw.

7. Connect neutral (white) wire

of cord under center screw

of terminal block.

8. Connect the other wires

to outer screws.

9. Tighten the strain relief

screws.

10. Replace terminal box cover on back of dryer.

11. Plug dryer into wall receptacle.

12. Turn power on at breaker/fuse box.

Spade terminals

with upturned

ends

4-WIRE CORD

Neutral

Ground

prong

Ring

terminals

Neutral

(white)

Ground

(green)

3/4” UL-listed

strain relief

Connection to a permanently wired supply point must be

made only by a qualiﬁed electrician.

As supplied: Single-phase, 230 V, 60 Hz,

2500 Watt heater rating

30 A fuse required

WARNING:

The receptacle on the rear of the machine is

designed to accommodate ASKO washers ONLY

(rated 208–240 V.) To use this receptacle, you must

use the ready-ﬁtted plug supplied with the washing

machine or an equivalent. The supply connection

must be 208–240 V, 20 A.

ASKO washers rated 208–240 V have two internal

fuses of 15 A each.

3-WIRE CORD

Spade terminals

with upturned

ends

Ring

terminals

This blade connects

to this conductor.

Neutral

3/4” UL-listed

strain relief

Neutral

(white)

1. Turn the power off at the breaker/fuse box.

2. Remove terminal block cover.

3. Use the strain relief attached below the terminal block

opening.

4. Loosen or remove center terminal block screw.

5. Connect neutral (white )

wire of power supply

cord to the center,

silver-colored terminal

screw. Tighten screw.

6. Connect the other

wires to outer screws.

7. Tighten the strain relief

screws.

8. Replace terminal

box cover on back of

dryer.

9. Plug dryer into wall

receptacle.

10. Turn power on at

breaker/fuse box.

Page 7

ENGLISH

STACKED INSTALLATION

ASKO dryers can be mounted on top of any matching

ASKO washer. Mounts are supplied with the machine.

The metal brackets are attached to the lower back of the

unit. The plastic cups are packed inside the dryer.

Two metal brackets for

securing the dryer to the

washer

Two plastic cups to

secure the dryer legs.

To install the dryer on top of the washer, follow the steps

below:

1. Remove the two outside screws (20 torx) from the

back of the washer and use them to secure the metal

brackets, as illustrated.

2. To ensure the dryer is correctly positioned on top of

the washer, align the plastic cups with the front top

edge of the washer.

3. Remove the protective

paper from the self-

adhesive surface beneath

the cups. Being careful

not to press the adhesive

surface against the top of

the washing machine, use

the tabs to position the

cups (as illustrated) then

press them ﬁrmly into place.

4. Once the cups are in place, break off the remaining

plastic tabs.

5. Lift the dryer into

position. Raising the

front edge, push the

dryer backwards until

it engages with the

brackets on the back

of the washer.

To position the plastic cups, break off the left tab (A)

on the cup to be placed on the right side of the washer

and break off the right tab (B) on the cup to be placed

on the left side of the washer.

Washer

back

Tumble dryer

Washer

Metal brackets

6. Carefully lower the front

of the dryer, making sure

the feet ﬁt into the plastic

cups.

Stacked Installation

WARNING!

Never stack a washer on top of a dryer!

Total height 67”.

Adjustable to 69”.

Plastic cups

Page 8

The door hinges on ASKO dryers are reversible. The

dryers are shipped left-hinged. To reverse them, follow

the steps below:

REVERSING THE DOOR HINGES

WARNING!

Switch off the main power supply

before you start this procedure.

12. Using a flathead screwdriver,

carefully remove the plastic plugs

in the upper and lower edge of the

door and place them in the empty

holes on the opposite side.

13. Remove the screw in the top right

corner of the front panel, as indicated

in the illustration. (If you have a

condenser dryer, you will need

to open the condenser container

door.)

14. Now you are ready to mount the door on the right

side. Holding the door at an angle (as illustrated), ﬁt

the hinge pin into the top hole.

15. Replace the screws in the order

illustrated at right (a, b, c).

16. Replace the screw you removed

in step 13 (d).

17. (If the unit has a condenser, close

the condenser door.) Replace the front panel.

18. Turn back on the main power.

1. Remove the two 20 torx

screws on the bottom

of the front panel then

grasp the bottom of

the panel and pull it

forward and down.

2. Remove the three screws holding

the hinge.

3. Supporting the door from the bottom,

pull it out and to the left as you turn

the hinge counter clockwise.

4. Remove the top hinge pin.

5. Turn the hinge upside down

and put the hinge pin into the

top hole.

6. Repeat steps 2–5 for the

bottom hinge.

7. Loosen the two screws on both outer edges of the

door so you can remove the magnetic door catch

and the cover plate.

8. Remove the magnetic

catch by pushing it up

then lifting it out from

the bottom.

9. Remove the cover plate

on the opposite side of

the door by pushing it

down then lifting it out

from the top.

10. Reverse steps 8 and 9 to

place the door catch and cover plate into their new

positions.

11. Tighten the screws on the sides of the doors to hold

the magnetic catch and cover plate in place.

Hinge

Page 9

ENGLISH

PREPARING THE LAUNDRY

With proper attention to how you prepare your laundry

items for washing and drying, your wardrobe and linens

will look like new for years.

SORTING THE LAUNDRY

For best drying results, clothes should be sorted properly.

Most importantly, you should follow the care label

instructions (see next page).

Below are some suggestions on how to sort your laundry

for drying.

♦ Permanent press items should be dried together. For

the most wrinkle-free results when drying permanent

press items, you should ﬁll the machine only half full.

These items also should be removed promptly from

the dryer and hung up or folded right away.

♦ Dry heavy fabrics together and lightweight fabrics

together.

♦ Dry fabrics that shed lint (chenille, terry cloth, etc.)

separately from fabrics that collect lint (synthetics,

velveteen, corduroy, etc.).

♦ Separate non-colorfast fabrics from light-colored

items.

♦ If the care label says "Wash Separately," the fabric

is likely to lose color (excess dye) for the ﬁrst few

washings. To minimize the possibility of the dye

transferring to white or lighter colored items, dry new

colored garments with items of similar color or alone.

Bright reds and oranges on cottons are the dyes most

likely to transfer colors.

NOTE: Refer to “Important Safety Instructions” on page

2 for a list of speciﬁc materials that should never

be put in a tumble dryer.

FABRIC SOFTENER SHEETS

We recommend that you do not use fabric softener sheets

in the dryer. Over time, the chemicals on these sheets

can build up inside the lint ﬁlter and clog the holes that

circulate the air.

DRYING PROGRAMS

Refer to the sections for your specific model for

instructions and programs available with that model.

DRYING TIMES

Drying times will vary due to the amount of laundry in the

machine, moisture content, type of fabric, air temperature

and humidity. The length of the vent hose can also

affect drying times. (See “Connecting to a Ventilation

Duct (T701/T761)” on page 5 for the recommended

installation.)

GENERAL LAUNDRY ADVICE

♦ Read all recommended care labels carefully. If the

care label says “Drip dry,” “Line dry” or Dry ﬂat,” do

not dry that item in the dryer. Certain fabrics will melt

or become dangerously ﬂammable if heated, while

others may lose their shape.

♦ Remove any sharp ornaments, pins or buckles to

prevent snags.

♦ Empty pockets and turn them inside out.

♦ Close zippers and hooks to prevent snagging.

♦ Tie sashes and strings to prevent tangling.

♦ Mend any small rips to prevent them from

enlarging.

♦ Turn colored cotton garments, velvet and finer

knitwear inside out before washing.

♦ Turn delicate items, sweaters and T-shirts inside out

to prevent pilling and to protect the prints.

♦ Prewash severely soiled items.

♦ Wash and dry colored fabrics separately the ﬁrst

time.

♦ Thoroughly rinse down items, such as comforters

(Super rinse).

♦ Use fabric softener to eliminate static electricity in

synthetic garments and to soften cotton.

Different fabrics require different load sizes and drying

temperatures. The table below gives recommended

* Always refer to the care label on the garment to determine if it can be tumble dried. (See

page 10.) Some wool and silk and hand-washable items should not be tumble dried.

These items should be removed from the washer then pressed out in a terry towel to

remove excess water before being hung up or laid ﬂat to dry.

RECOMMENDED TEMPERATURE SETTINGS AND LOAD SIZES

Temp Load

Fabric Type Setting Size

Cotton w/out elastic and/or decorative trim Normal Full

Linen – white and colorfast Normal Half

Cotton/polyester blends Low Half

Polyester/acrylic blends Low Half

Rayon and acetate Low Half

Washable silk and nylon * Low Third

temperature settings and load sizes for different

Page 10

CARE LABEL INSTRUCTIONS

Most clothes and other washable items have

recommended care labels. Read these labels carefully!

Care label instructions and warnings should be followed

for the best cleaning results.

The table below deﬁnes the symbols used on fabric care

labels. (NOTE: Some manufacturers may use slightly

different symbols.)

As an example, the symbols in the label illustrated below

mean: wash in warm water on permanent press setting.

Do no bleach. Dry on permanent press setting. Iron on

low temperature setting.

CARE LABEL SYMBOLS

Page 11

ENGLISH

POWER BUTTON

The Power button turns the power to the machine on

and off. When the power is on, the power indicator light

glows red. The power must be on before you can start

the machine.

START BUTTON

This button starts the dryer. If you open the door during

a program, the dryer will stop tumbling automatically. To

continue the program, close the door and press Start.

PROGRAM CONTROL

This model has two preset programs:

[1] Normal Dry – for heavy items, such as jeans or thick

towels

[2] Damp Dry – for cottons, permanent press, synthetics,

etc.

These programs work with a thermostat that measures

the exhaust temperature coming out of the dryer and

automatically turns the machine off when the clothes are

appropriately dry.

Timed Drying (30, 60 or 90 minutes)

If you prefer, you can set the Program Control knob to

a speciﬁc number of minutes to dry the laundry. When

you choose timed drying, you must set the Temperature

Control knob to Normal or Low.

Air Fluff Program

The Air Fluff program is designed to shake dust out of

fabrics, air them, or soften them. This program does not

activate the heating element.

THE CONTROL PANEL

Temperature/Air Fluff Control

Turn to select Normal or Low

drying temperatures or the Air

Fluff program.

Power Button

Turns the power to the

machine off and on.

Power Indicator Light

Glows when the power is

turned on.

Start Button

Press to start a

program.

TEMPERATURE CONTROL

Normal

This temperature setting should be used for heavier

fabrics, such as denim, cotton, linen, etc.

Low

This temperature setting should be used for lighter,

more delicate fabrics, such as synthetics, permanent

press, acrylics, etc.

Air Fluff

This setting does not activate the heating element. It

simply circulates the air as the clothes tumble to shake

out the dust and refresh the clothes.

OPTIONS

Buzzer

When this button is depressed (on), a buzzer will sound

for three seconds when the program is complete.

Anti-crease

The Anti-crease option prevents garments from wrinkling

if you’re unable to remove them right away. When this

button is depressed (on), the drum will continue to rotate

for three seconds every minute after they drying program

is complete, until the door is opened or one hour has

passed. If the buzzer is on, it will sound each time the

anti-crease program activates.

Cool-down

When this button is depressed (on), the cool-down time

is increased from 9 minutes to 18 minutes. This option

can not be selected with the Anti-crease option.

T701 OPERATING INSTRUCTIONS

Buzzer Option

Button

Turns the buzzer off

Cool-down Button

Lets you select between a

9-minute or 18-minute cool-

down cycle.

Program Control

Turn to select an automatic program

(1 or 2) or timed drying (30, 60, or 90

minutes).

Anti-crease Button

Turns the Anti-crease

program off and on.

Page 12

Buzzer Option Button

Turns the buzzer off and

on.

Temperature/Air Fluff Control

Turn to select Normal or Low

drying temperatures or the Air Fluff

program.

Power Button

Turn on power to the

machine off and on.

Power Indicator Light

Glows when the power is

turned on.

Start Button

Press to start a

program.

POWER BUTTON

The Power button turns the power to the machine on

and off. When the power is on, the power indicator light

glows red. The power must be on before you can start

the machine.

START BUTTON

This button starts the dryer. If you open the door during

a program, the dryer will stop tumbling automatically. To

continue the program, close the door and press Start.

Anti-crease Button

Turns the Anti-crease

program off and on.

Cool-down Button

Lets you select between a

9-minute or 18-minute cool-

down cycle.

Timer Control

Turn to set the drying

time.

THE CONTROL PANEL

T721 OPERATING INSTRUCTIONS

TIMER CONTROL KNOB

Use this knob to set the number of minutes you want to

dry the laundry.

Air Fluff Program

The Air Fluff program is designed to shake dust out of

fabrics, air them, or soften them.

TEMPERATURE CONTROL

Normal

This temperature setting should be used for heavier

fabrics, such as denim, cotton, linen, etc.

Low

This temperature setting should be used for lighter,

more delicate fabrics, such as synthetics, permanent

press, acrylics, etc.

Air Fluff

This setting does not activate the heating element. It

simply circulates the air as the clothes tumble to shake

out the dust and refresh the clothes.

OPTIONS

Buzzer

When this button is depressed (on), a buzzer will sound

for three seconds when the program is complete.

Anti-crease

The Anti-crease option prevents garments from wrinkling

if you’re unable to remove them right away. When this

button is depressed (on), the drum will continue to rotate

for three seconds every minute after they drying program

is complete, until the door is opened or one hour has

passed. If the buzzer is on, it will sound each time the

anti-crease program activates.

Cool-down

When this button is depressed (on), the cool-down time

is increased from 9 minutes to 18 minutes. This option

can not be selected with the Anti-crease option.

Page 13

ENGLISH

Stop Button

Press to stop a

program.

Preset Programs

Press one of these buttons to

select a program.

LCD Window

Displays the program, temperature

settings, and program run time.

Power Button

Press to turn on power to

the machine.

Program Selection Controls

These buttons allow you to customize the preset

program settings, such as temperature settings,

turning the buzzer off, setting delay start time, etc.

Power Indicator Light

Glows when the power is

turned on.

Start Button

Press to start a

program.

THE CONTROL PANEL

T761 AND T781 OPERATING INSTRUCTIONS

STOP BUTTON

You can interrupt a program by pressing Stop for three

seconds. If you stop the dryer this way, it cancels the

program in progress. You will have to select a new

program and press Start to restart the dryer.

POWER BUTTON

The Power button turns the power to the machine on

and off. When the power is on, the power indicator light

glows red. The power must be on before you can set the

programs or start the machine.

START BUTTON

Once you have selected a program (P1–P4), press this

button to start the dryer. If you open the door during a

program, the dryer will stop tumbling automatically. The

dryer will remember where in the program it stopped. To

continue the program, close the door and press Start.

UNDERSTANDING THE LCD WINDOW

Program Time

When you start a program, the total

time the program runs is displayed.

As the program progresses, the time

remaining displays. The program

time toggles between minutes (e.g.,

23) and hours (e.g., 1h).

Stop

Indicates that the program has

ended or that you pressed Stop.

Start

Indicates that you pressed Start and

the program is running.

Preset Programs

Displays the program that is

selected/running.

Program

When you press the Power button,

the display toggles between the

program numbers and the wash

program names, (e.g., Extra Dry,

Dry, etc.)

The LCD window is easy to read and understand. The illustration

below explains each item on the LCD window. The LCD window

also displays the menus and options available when you

customize the preset programs (see

page 14).

Page 14

THE PRESET PROGRAMS

ASKO dryers are delivered with the four most commonly

used programs. The table below lists the preset programs

and the settings for each. To select a program, simply

press one of the program buttons and press Start. For

additional programming options, refer to “Customizing

the Preset Program Buttons” below.

With ASKO’s Sensidry™ system, you need never worry

(1) The Quick cooling time is 5 minutes.

(2) Model T761 is preset for Low dry temperature.

NOTES:

WARNING!

Some fabrics may not be able to withstand extremely hot temperatures. Please refer to the

“Recommended Temperature Settings and Load Sizes” chart on page 9.

Preset Dry Cooling Anti-

Program Dry Cycle Temp Time Buzzer Crease

P1 Extra Dry Normal Quick

(1)

On 1 hr.

P2 Dry Normal Quick On 1 hr.

P3 Normal Dry Normal Quick On 1 hr.

P4 Iron Dry Normal

(2)

Quick On 1 hr.

Programs Available Options

Extra Dry Normal Cool-down (15 min.) or Quick Cool-down (5min.); Buzzer On/Off;

0–3 hr. Anti-crease; Normal or Low Temperature, 1–24 hr. Delay

Dry Normal Cool-down (15 min.) or Quick Cool-down (5min.); Buzzer On/Off;

0–3 hr. Anti-crease; Normal or Low Temperature, 1–24 hr. Delay

Normal Dry Normal Cool-down (15 min.) or Quick Cool-down (5min.); Buzzer On/Off;

0–3 hr. Anti-crease; Normal or Low Temperature, 1–24 hr. Delay

Iron Dry Normal Cool-down (15 min.) or Quick Cool-down (5min.); Buzzer On/Off;

0–3 hr. Anti-crease; Normal or Low Temperature, 1–24 hr. Delay Start

Air Fluff 5–90 min. cycle time; Buzzer On/Off; 0–3 hr. Anti-crease, 1–24 hr. Delay

Timed Dry All drying programs; 5–90 min. cycle time; Normal Cool-down (15 min.) or Quick Cool-

down (5min.); Buzzer On/Off; 0–3 hr. Anti-crease; Normal or Low Temperature; 1–24 hr. Delay

about over-drying your laundry. Just select the proper

program for the type of fabric you’re drying and Sensidry

does the rest. Once you select a program, Sensidry

monitors the temperature and measures the humidity

level. When it detects the appropriate measurements, it

automatically shuts off the machine.

CUSTOMIZING THE PRESET PROGRAM BUTTONS

Options Deﬁnitions

Cool-down This options tumbles the clothes without heat for a few minutes after the program ends to

reduce wrinkling. The Normal option tumbles for 15 minutes; the Quick for 5 minutes.

Buzzer If this option is on, a buzzer sounds for 3 seconds at the end of the program.

Anti-crease This option is designed to prevent wrinkling if you’re unable to remove them from the dryer

right away. After the program ends, the drum will continue to rotate for three seconds every

minute until the door is opened or one hour has passed. You can turn this option off or

choose 1, 2, or 3 hours.

Temperature You have three temperature options: Normal, Low, and Air Fluff. Normal is for heavier fabrics,

such as denim, cotton, and linen. Low is for lighter, more delicate fabrics, such as synthetics.

Air Fluff does not activate the heating element. It simply circulates the air as it tumbles to

shake out the dust and refresh the clothes.

Delayed Start You can set a delayed start from 1 to 24 hours. This option is useful in areas where utility

companies offer discount rates for off-peak hours.

Timed Dry You can program the dryer to run for a speciﬁc number of minutes, from 5 to 90.

ASKO’s EasyControl™ panel makes it simple to

customize the preset programs to perfectly fit your

laundry needs. You needn’t worry about making an error

because you can easily restore the original program

settings. (See page 16.)

In addition to the preset programs listed above, you can

customize the preset buttons to best ﬁt your drying needs.

The table below lists all of the programs on the Program

menu as well as the settings and options available with

each. The next table deﬁnes each program option.

It’s a good idea to scan through the menus a couple of

times and familiarize yourself with the options before you

make any changes. And remember, it’s easy to restore

the preset programs.

Page 15

ENGLISH

NAVIGATING THE MENUS

The following paragraphs explain how to navigate

through the menus and change the preset programs.

If you don’t want to make changes in all of the menus,

continue to press MENU until the one you do want to

change displays.

To restore a preset program to its original settings, simply

press the button for the preset program (P1–P4) you want

to restore and hold it down while you press ENTER. The

program will revert to its original settings.

We recommend that you make two or three trial

changes to understand how easy it is to customize these

program.

If you change your mind in the process of changing a

program, press the Power button to switch the washer

off. When you switch the power back on, the program

will be as originally set.

Remember, the ﬁrst step to customizing a preset

program is to press the button for the program

you want to customize (P1–P4).

The Program Menu

The Program menu lets you set the dry program you

prefer. You would also use this menu to set the machine

for a Timed Dry or Air Fluff program. (See “Timed Dry

and Air Fluff” on page 16.)

1. Press

MENU until “Select Program” displays.

2. Press to scroll through the program choices (Extra

Dry, Dry, Normal, etc.)

3. When your preference displays, press

ENTER. The

LCD will display the new program setting.

4. Press ENTER again to permanently save your

program setting.

Timed Dry and Air Fluff

When you select Timed Dry or Air Fluff on the program

menu, the word “Time” and a number (of minutes) will

ﬂash in the upper right corner of the LCD window. This

indicates you must select a program time (5 to 90 minutes

in 5-minute increments).

1. Press

MENU until “Select time” displays.

2. To change the number, simply press an Arrow button

until the length of time you want the program to run

displays.

3. Press

ENTER to program your change.

4. Press ENTER again to permanently save your

program setting.

When you press START, the time remaining for the

program to run displays in the bottom right-hand corner

of the LCD window, as illustrated below:

The remaining time toggles between the minutes

remaining (e.g., 23) and the hour(s) remaining (e.g.,

1h).

PROGRAMMING INSTRUCTIONS

Below are the basic instructions for changing a preset program. The following paragraphs explain the programming

menus and options and how to navigate through them.

1. Press the button for the preset program you want to change (

P1–P4). The program you select will display in the

lower left corner of the LCD window.

2. Press

MENU until the one you want to change

displays (e.g., Programs, Temperature, etc.).

3. Press to scroll through the available options or

to toggle between off and on.

5. Press ENTER to save you settings and return to

the Main Program screen. The LCD will display

your new settings.

6. Press

ENTER again to permanently save your

settings. (Otherwise, the machine will revert back to the previous settings when the program ends.

Page 16

♦ English

♦ French

♦ Spanish

♦ Portuguese

♦ Italian

♦ German

♦ Swedish

♦ Danish

♦ Norwegian

♦ Netherlands

♦ Finnish

The Temperature Menu

This menu lets you select a Normal or Low temperature.

Only the temperatures available for the dry program you

selected will display.

1. Press

MENU until “Select temperature” displays.

2. Use the Arrow buttons to toggle between the Normal

and Low temperature settings.

3. When the setting you prefer displays, press

ENTER.

The LCD will display the new temperature setting.

4. Press ENTER again to permanently save your

program setting.

The Delayed Start Program

This program lets you delay starting the dryer for up to

24 hours. This feature is useful in areas where utility

companies offer discount rates during off-peak hours.

When you select Delayed Start on the program menu,

you must select a delay time (1 to 24 hours).

1. Press MENU until “Select time for delayed start”

displays.

2. In the bottom right corner of the LCD window, a

clockface and a zero will ﬂash. To change the zero,

simply press an Arrow button until the LCD displays

the number of hours you want to delay starting the

program (1–24 hours).

3. Press

ENTER to program your change.

4. Press ENTER again to permanently save your

program setting.

When you press START, the clockface and the hours

you set for the delay will display, as illustrated below:

The Options

This lets you select Buzzer, Anti-crease, and Normal

or Quick Cooling. Only the options available with the

program you selected will display. (See tables on page

14.)

1. Press

MENU until “Select Options” displays.

2. Continue to press MENU to scroll through the

options.

3. Press an Arrow button to toggle between Off and

On

4. When the setting you prefer displays, press

ENTER.

The LCD will display the new setting.

5. Press ENTER again to permanently save your

program setting.

RESTORING A PRESET

PROGRAM

To restore a preset program to its original settings, simply

press the button (

P1–P4) for the preset program you

want to restore and hold it down while your press ENTER

. The program will revert to its original settings.

CHANGING THE LANGUAGE ON

THE LCD DISPLAY

There are eleven languages available for the LCD

window:

To change the language, follow the steps below:

1. Turn the machine off then on again.

2. Press ENTER ﬁve times in succession then press P1

ﬁve times. (This must be done within 15 seconds.)

3. When the Language menu displays, press an Arrow

button to advance through the menu to the desired

language.

4. Once the correct language displays, press

ENTER

to program the LCD window to display the language

you selected.

CHILD-SAFE START

As a safety measure, you can program the T761 and

T781 not to start unless the Start button is held down for

three seconds. To do this, follow the steps below:

1. Turn the machine off then on.

2. Press

ENTER ﬁve times, then press P3 ﬁve times.

(This must be done within 15 seconds.)

3. “Delayed start” displays with “0” ﬂashing in the lower

right corner. Press the right Arrow button to toggle

the display to “3.”

CHILD-SAFE MENU BUTTON

Please note that when you set the child-safe Start button,

the Menu button is automatically programmed to delay for

three seconds before it becomes active. This prevents a

child from accidentally changing the program settings.

When you want to change a program, press the Menu

button for three seconds to activate the menus. The

Menu button will work normally (without the 3-second

delay) until you have completed your changes. If it is not

pressed for two minutes, it will automatically revert back

to the child-safe mode.

Page 17

ENGLISH

T761 AND T781 ERROR MESSAGES

Error messages will display in the LCD window if a fault

occurs while a program is in progress. The table below

deﬁnes each possible error message. If the message still

displays after you have checked the possible solutions,

call a service technician.

ERROR MESSAGE SOLUTION

Maximum program time

Overﬂow (T781)

Sensor

Thermistor

Make sure both fuses are intact.

Clean the lint ﬁlter.

Make sure exhaust hose is clear (T761).

Clear message by turning the power off then on.

Make sure the condensed water container is empty. If draining into a drain pipe, make

sure the black rubber hose is not kinked or blocked. The drain should not be higher

than 40 inches from the ﬂoor.

Make sure the condensation pump is not blocked.

This can appear if there are dry clothes in the drum when the unit is started. Cancel

the error message by opening the door or turning the power off then on.

Call a service technician.

Page 18

CARE AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS

CLEANING THE LINT FILTER

The wear on fabrics in a tumble dryer is insigniﬁcant. The

lint caught in the lint ﬁlter is dust and ﬁber residue that has

been formed when the garments have been worn. The lint

ﬁlter must be cleaned after

each load. If this is not done,

drying performance will suffer, as insufﬁcient air will pass

through the drum. The machine may also overheat after

a while, which will cause it to stop automatically.

To clean the lint ﬁlter, follow the steps below:

1. Grasp the handle and pull it toward you.

2. Remove the ﬁlter from the holder.

3. Open the filter and

gently brush away any

lint.

4. Fold the ﬁlter together

and return it to the

holder on the door.

5. Push the holder in

until it snaps into

place.

CLEANING

THE

CONTROL PANEL

To clean the control panel, use only a soft, warm, damp

(not wet) cloth. To prevent penetration of water into

the door lock and electrical components, never spray

water or cleaning solvent of any kind on the control

panel.

Also, never use abrasive cleaners or scouring pads on

the outer surfaces because they will scratch the ﬁnish and

possibly remove the writing on the control panels. Some

paper towels may also scratch the ﬁnish.

EMPTYING THE CONDENSED

WATER CONTAINER (T721 AND

T781 ONLY)

If the dryer is not installed to pump out the condensed

water into a drain or sink, the condensation water collects

in the water container to the left of the control panel.

You should empty the container every three to ﬁve dryer

loads, depending on the spin speed you use when you

wash the clothes. For example, clothes spun at 800 rpm

will have more moisture when you take them out of the

washer than clothes spun at 1400 rpm. Therefore, the

dryer will have to remove more water.

To empty the container, follow the steps below:

1. Pull out the container.

2. Pour out the water.

3. Replace the container. You

should hear it snap into

place.

NOTE: Do not remove the water container while the

machine is running.

The condensed water is soft and safe to use for watering

plants.

If the container becomes too full, the machine with shut

down. To restart the program, empty the container and

press Start. It may be a few minutes before the machine

starts because it drains the excess water from the sump

before it restarts.

CLEANING THE EXHAUST HOSE

About once a year you should remove the exhaust hose

and clean it. At this time, you should also clean the

exhaust outlet on the machine and the ventilation duct.

Periodically, you should check the dryer exhaust outside

to be sure the air ﬂow is strong and nothing is blocking

the vent.

Page 19

ENGLISH

CLEANING THE CONDENSER

The condenser should be cleaned on a regular basis,

preferably monthly. If you have pets, you should probably

clean it more often. To clean the condenser, follow the

steps below:

1. Turn off the main power to the machine.

2. Remove the two 20 torx

screws on the bottom of the

front panel then grasp the

bottom of the panel and pull

it forward and down.

3. Turn the levers on the

condenser cover counter-

clockwise to release it then

pull it down.

4. Pull out the condenser.

5. Spray the ﬁlter with warm water

until all of the lint is removed.

6. Make sure the side marked

“UP” does face up and carefully

replace the condenser into the

unit.

7. Close the condenser cover.

8. Replace the front panel.

9. Turn back on the main power.

WARNING!

Do not put the condenser

into a dishwasher. Do not

use any sharp metal objects

or a wire brush to clean the

condenser. Also, do not poke

anything between the ﬁns.

1. Turn off the main power to the machine.

2. Remove the two 20 torx

screws on the bottom of the

front panel then grasp the

bottom of the panel and pull

it forward and down.

3. Unscrew the 10 torx safety

screw on the bottom of the

fan cover and fold out the four

tabs.

4. Remove the fan cover.

5. Hold the fan in place while

you unscrew the nut.

6. Pull out the fan and clean it with

a brush and water.

7. Replace the fan and screw

the nut securely.

8. Replace the fan cover and

fold the lugs back into place.

Replace the safety screw.

9. Replace the front panel.

CLEANING THE FAN

The fan should be cleaned at least once a year. If you

have pets, you should clean it more often. To clean the

fan, follow the steps below:

Page 20

The machine won’t start.

♦ Make sure the door is closed securely.

♦ Make sure the Power is turned on.

♦ Check that you set the program or time correctly.

♦ Check that the electric plug is securely in the

socket.

♦ Check the house breaker/fuses and the fuses on the

back of the dryer.

♦

If all of the above options are eliminated, the overheat

protection has probably been activated. (See

below.)

The machine starts but it stops when I

release the power button.

♦ The overheating protection has probably activated.

Clean the lint ﬁlter and let the machine cool down

before trying again. (See below.)

The machine takes too long to dry my

laundry.

♦ Check that the lint ﬁlter is clean.

♦ If you use dryer sheets (not recommended), you may

need to wash the lint ﬁlter with warm water and a soft

brush to clean any blocked holes.

♦ Be careful not to overload the dryer because the warm

air needs sufﬁcient room to circulate properly and

the clothes need room to tumble freely.

♦ The laundry should only be damp when it comes out

of the washer. If it seems too wet, try using a faster

or longer spin cycle.

♦ Make sure the outside vent exhaust is not blocked.

TROUBLESHOOTING

My clothes are coming out wrinkled.

♦ You should remove the clothes as soon as the dryer

signals the end of the cycle. If you can’t remove the

clothes right away, use the Anti-crease option.

♦ Dry heavy fabrics together and light fabrics

together.

♦ Dry only permanent press items together.

♦ Dry in smaller loads.

♦ Use slower spin speeds.

♦ Use fabric softener in the rinse program.

♦ You may be using the wrong wash temperature.

Try using a lower wash temperature, especially for

permanent press and delicate items.

The motor is running but the drum isn’t

turning.

♦ This usually means a belt is broken. Call a servicer.

The machine makes a funny noise.

♦ A slight rumbling may be heard when you ﬁrst turn

on the dryer. This is normal and it should only last a

few seconds.

If you experience a problem with your dryer, you should

review the following list of frequently encountered

situations. It could save you the cost and inconvenience

of a service call.

Even though the product is under warranty, if the problem

is not caused by defective product workmanship or

materials, you will be charged for a service call. Refer to

page 23 to determine what is and is not covered under

your warranty. If you’re still not sure, contact the ASKO

Advisory Center before you call a serviceman.

BEFORE YOU CALL

Before calling for service or contacting ASKO regarding

a warranty issue, make a note of the model name, type

number and serial number. The model is on the left front

of the control panel. The type plate with the type name

and serial numbers is located behind the door in the upper

left corner. (See illustration at right.)

Type plate

(see below)

Model Name

(e.g., T701, T761, etc.)

Type: WMxx

000000000000

xx x

Type Name

12-digit

Serial

Number

La page est en cours de chargement...

Asko T721 Mode d'emploi

Asko T721 Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents