Toro 48cm 60V Super Recycler Manuel utilisateur

FormNo.3440-714RevB

48cm60VSuperRecycler®

21848,21848T

48cm60VSuperRecycler®

21848,21848T

SuperRecycler®60Vde48cm

21848,21848T

SuperRecycler®48cm60V

21848,21848T

SuperRecycler®da48cm,60V

21848,21848T

60VSuperRecycler®van48cm

21848,21848T

48cm60VSuperRecycler®

21848,21848T

KosiarkaSuperRecycler®60Voszerokości48cm

21848,21848T

48cm60VSuperRecycler®

21848,21848T

www.T oro.com.

*3440-714*

FormNo.3440-691RevB

48cm60VSuperRecycler

®

ModelNo.21848—SerialNo.400000000andUp

ModelNo.21848T—SerialNo.400000000andUp

Registeratwww.Toro.com.

OriginalInstructions(EN)

*3440-691*

ThisproductcomplieswithallrelevantEuropean

directives;fordetails,pleaseseetheseparateproduct

specicDeclarationofConformity(DOC)sheet.

Introduction

Thisrotary-blade,walk-behindlawnmowerisintended

tobeusedbyresidentialhomeowners.Itisdesigned

primarilyforcuttinggrassonwell-maintainedlawns

onresidentialproperties.Itisnotdesignedforcutting

brushorforagriculturaluses.Itisdesignedtouse

ToroFlex-Forcelithium-ionbatterypackModel81860

(providedwithModel21848)and81850or81875;

itcanalsousebatterypackModel81825.These

batterypacksaredesignedtobechargedonlyby

batterychargerModel81802(providedwithModel

21848)orModel81805.Usingtheseproductsfor

purposesotherthantheirintendedusecouldprove

dangeroustoyouandbystanders.

Model21848Tdoesnotincludeabatteryora

charger.

Readthisinformationcarefullytolearnhowtooperate

andmaintainyourproductproperlyandtoavoid

injuryandproductdamage.Youareresponsiblefor

operatingtheproductproperlyandsafely.

Visitwww.T oro.comformoreinformation,including

safetytips,trainingmaterials,accessoryinformation,

helpndingadealer,ortoregisteryourproduct.

Wheneveryouneedservice,genuineToroparts,or

additionalinformation,contactanAuthorizedService

DealerorT oroCustomerServiceandhavethemodel

andserialnumbersofyourproductready.Figure1

identiesthelocationofthemodelandserialnumbers

ontheproduct.Writethenumbersinthespace

provided.

Important:Withyourmobiledevice,youcan

scantheQRcodeontheserialnumberdecal(if

equipped)toaccesswarranty,parts,andother

productinformation.

g275230

Figure1

1.Modelandserialnumberlocation

ModelNo.

SerialNo.

Thismanualidentiespotentialhazardsandhas

safetymessagesidentiedbythesafety-alertsymbol

(Figure2),whichsignalsahazardthatmaycause

seriousinjuryordeathifyoudonotfollowthe

recommendedprecautions.

g000502

Figure2

Safety-alertsymbol

Thismanualuses2wordstohighlightinformation.

Importantcallsattentiontospecialmechanical

informationandNoteemphasizesgeneralinformation

worthyofspecialattention.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

2

Contactusatwww.Toro.com.

PrintedinChina

AllRightsReserved

Contents

Safety.......................................................................3

SafetyandInstructionalDecals..........................6

Setup........................................................................8

1MountingtheBatteryCharger

(Optional)........................................................8

2UnfoldingtheHandle.......................................9

3AssemblingtheGrassBag.............................10

ProductOverview....................................................11

Specications...................................................11

Attachments/Accessories..................................11

BeforeOperation.................................................12

InstallingtheBatteryPack................................12

AdjustingtheHandleHeight.............................13

AdjustingtheCuttingHeight.............................13

DuringOperation.................................................14

StartingtheMachine.........................................14

UsingtheSelf-PropelDrive...............................14

RecyclingtheClippings....................................14

BaggingtheClippings.......................................15

OperatingtheBag-on-DemandLever...............15

Rear-DischargingtheClippings........................16

AdjustingtheBladeSpeed................................16

ShuttingOfftheMachine..................................16

RemovingtheBatteryPackfromthe

Machine........................................................16

OperatingTips.................................................17

AfterOperation....................................................18

CleaningundertheMachine.............................18

FoldingtheHandle...........................................19

ChargingtheBatteryPack................................20

Maintenance...........................................................21

LubricatingtheMachine....................................21

ReplacingtheBlade..........................................21

AdjustingtheSelf-PropelDrive.........................22

PreparingtheBatteryPackfor

Recycling......................................................22

Storage...................................................................22

Troubleshooting......................................................23

Safety

IMPORTANTSAFETY

INSTRUCTIONS

WARNING—Whenusinganelectricmachine,always

readandfollowbasicsafetywarningsandinstructions

toreducetheriskofre,electricshock,orinjury,

includingthefollowing:

I.Training

1.Theoperatorofthemachineisresponsiblefor

anyaccidentsorhazardsoccurringtoothersor

theirproperty.

2.Donotallowchildrentouseorplaywiththe

machine,batterypack,orthebatterycharger;

localregulationsmayrestricttheageofthe

operator.

3.Donotallowpeoplewithreducedphysical,

sensory,ormentalcapabilitiesorwithout

experienceandknowledgetousethemachine,

batterypack,orbatterychargerunlessthey

receiveinstructionorsupervisiononusingit

safelyandunderstandthehazardsinvolved

whileusingit.

4.Beforeusingthemachine,batterypack,and

batterycharger,readalltheinstructionsand

cautionarymarkingsontheseproducts.

5.Becomefamiliarwiththecontrolsandproper

useofthemachine,batterypack,andbattery

charger.

II.Preparation

1.Keepbystanders,especiallychildrenandpets,

outoftheoperatingarea.

2.Donotoperatethemachinewithoutallguards

andsafetydevices,suchasdeectorsandgrass

catchers,inplaceandfunctioningproperlyon

themachine.

3.Inspecttheareawhereyouwillusethemachine

andremoveallobjectsthatcouldinterferewith

theoperationofthemachineorthatthemachine

couldthrow.

4.Beforeusingthemachine,ensurethattheblade,

bladebolt,andbladeassemblyarenotwornor

damaged.Replaceanydamagedorunreadable

labels.

5.UseonlythebatterypackspeciedbyToro.

Usingotheraccessoriesandattachmentsmay

increasetheriskofinjuryandre.

6.Pluggingthebatterychargerintoanoutletthat

isnot100to240Vcancauseareorelectric

shock.Donotplugthebatterychargerintoan

outletotherthan100to240V.Foradifferent

3

styleofconnection,useanattachmentplug

adapterofthepropercongurationforthepower

outletifneeded.

7.Donotuseadamagedormodiedbattery

packorbatterycharger,whichmayexhibit

unpredictablebehaviorthatresultsinre,

explosion,orriskofinjury.

8.Ifthesupplycordtothebatterychargeris

damaged,contactanAuthorizedServiceDealer

toreplaceit.

9.Donotusenon-rechargeablebatteries.

10.Chargethebatterypackwithonlythebattery

chargerspeciedbyT oro.Achargersuitablefor

1typeofbatterypackmaycreateariskofre

whenusedwithanotherbatterypack.

11.Chargethebatterypackinawell-ventilatedarea

only.

12.Donotexposeabatterypackorbatterycharger

toreortotemperatureshigherthan68°C

(154°F).

13.Followallcharginginstructionsanddo

notchargethebatterypackoutsideofthe

temperaturerangespeciedintheinstructions.

Otherwise,youmaydamagethebatterypack

andincreasetheriskofre.

14.Dressproperly—Wearappropriateclothing,

includingeyeprotection;longpants;substantial,

slip-resistantfootwear(notbarefootorwearing

sandals);andhearingprotection.Tiebacklong

hairanddonotwearloosejewelrythatcanget

caughtinmovingparts.Wearadustmaskin

dustyoperatingconditions.Useofrubbergloves

isrecommended.

III.Operation

1.Contactwiththemovingbladewillcauseserious

injury.Keepyourhandsorfeetawayfromthe

cuttingareaandallmovingpartsofthemachine.

Keepclearofanydischargeopening.

2.Usingthismachineforpurposesotheranits

intendedusecouldprovedangeroustoyouand

bystanders.

3.Disengagetheself-propeldrive(ifequipped)

beforestartingthemachine.

4.Donottilttheappliancewhenstartingthemotor.

5.Preventunintentionalstarting—Ensurethatthe

electric-startbuttonisremovedfromtheignition

beforeconnectingthebatterypackandhandling

themachine.

6.Useyourfullattentionwhileoperatingthe

machine.Donotengageinanyactivitythat

causesdistractions;otherwise,injuryorproperty

damagemayoccur.

7.Stopthemachine,removetheelectric-start

button,removethebatterypackfromthe

machine,andwaitforallmovementtostop

beforeadjusting,servicing,cleaning,orstoring

themachine.

8.Removethebatterypackandelectric-start

buttonfromthemachinewheneveryouleaveit

unattendedorbeforechangingaccessories.

9.Donotforcethemachine—Allowthemachineto

dothejobbetterandsaferattherateforwhichit

wasdesigned.

10.Stayalert—Watchwhatyouaredoinganduse

commonsensewhenoperatingthemachine.

Donotusethemachinewhileill,tired,orunder

theinuenceofalcoholordrugs.

11.Operatethemachineonlyingoodvisibilityand

appropriateweatherconditions.Donotoperate

themachinewhenthereistheriskoflightning.

12.Useextremecautionwhenreversingorpulling

themachinetowardyou.

13.Keepproperfootingandbalanceatalltimes,

especiallyonslopes.Mowacrosstheface

ofslopes,neverupanddown.Useextreme

cautionwhenchangingdirectionsonslopes.Do

notmowexceedinglysteepslopes.Walk,never

runwiththemachine.

14.Donotdirectthedischargematerialtoward

anyone.Avoiddischargingmaterialagainsta

wallorobstruction;materialmayricochettoward

you.Stoptheblade(s)whencrossinggravel

surfaces.

15.Watchforholes,ruts,bumps,rocks,orother

hiddenobjects.Uneventerraincouldcauseyou

toloseyourbalanceorfooting.

16.Wetgrassorleavescancauseseriousinjuryif

youslipandcontacttheblade.Avoidmowingin

wetconditionsorwhenitisraining.

17.Ifthemachinestrikesanobjectorstartsto

vibrate,immediatelyshutoffthemachine,

removetheelectric-startbutton,removethe

batterypack,andwaitforallmovementtostop

beforeexaminingthemachinefordamage.

Makeallnecessaryrepairsbeforeresuming

operation.

18.Stopthemachineandremovetheelectric-start

buttonbeforeloadingthemachineforhauling.

19.Underabusiveconditions,thebatterypackmay

ejectliquid;avoidcontact.Ifyouaccidently

comeintocontactwiththeliquid,ushwith

water.Iftheliquidcontactsyoureyes,seek

medicalhelp.Liquidejectedfromthebattery

packmaycauseirritationorburns.

IV.MaintenanceandStorage

4

1.Stopthemachine,removetheelectric-start

button,removethebatterypackfromthe

machine,andwaitforallmovementtostop

beforeadjusting,servicing,cleaning,orstoring

themachine.

2.Donotattempttorepairthemachineexceptas

indicatedintheinstructions.HaveanAuthorized

ServiceDealerperformserviceonthemachine

usingidenticalreplacementparts.

3.Wearglovesandeyeprotectionwhenservicing

themachine.

4.Sharpenadullbladeonbothsidestomaintain

balance.Cleanthebladeandensurethatitis

balanced.

5.Replacethebladeifitisbent,worn,orcracked.

Anunbalancedbladecausesvibration,which

coulddamagethemotororcausepersonal

injury.

6.Whenservicingtheblade,beawarethatthe

bladecanstillmoveeventhoughthepower

sourceisoff.

7.Checkthegrasscollectionbagfrequentlyfor

deteriorationorwear,andreplaceawornbag

withaT oro[replacement]bag.

8.Forbestperformance,useonlygenuineToro

replacementpartsandaccessories.Other

replacementpartsandaccessoriescouldbe

dangerous,andsuchusecouldvoidtheproduct

warranty.

9.Maintainthemachine—Keepcuttingedges

sharpandcleanforthebestandsafest

performance.Keephandlesdry,clean,andfree

fromoilandgrease.Keepguardsinplaceandin

workingorder.Keepbladessharp.Useidentical

replacementbladesonly.

10.Checkthemachinefordamagedparts—Ifthere

aredamagedguardsorotherparts,determine

whetherthemachinewilloperateproperly.

Checkformisalignedandbindingmovingparts,

brokenparts,mounting,andanyothercondition

thatmayaffectitsoperation.Unlessindicated

intheinstructions,haveanAuthorizedService

Dealerrepairorreplaceadamagedguardor

part.

11.Whenthebatterypackisnotinuse,keepit

awayfrommetalobjectssuchaspaperclips,

coins,keys,nails,andscrewsthatcanmakea

connectionfrom1terminaltoanother.Shorting

thebatteryterminalsmaycauseburnsorare.

12.Checkthebladeandmotormountingbolts

frequentlyfortightness.

13.Whenyouarenotusingthemachine,storeit

indoorsinadry,secureplaceoutofthereach

ofchildren.

14.CAUTION—Amistreatedbatterypackmay

presentariskofreorchemicalburn.Donot

disassemblethebatterypack.Donotheatthe

batterypackabove68°C(154°F)orincinerate

it.ReplacethebatterypackwithagenuineToro

batterypackonly;usinganothertypeofbattery

packmaycauseareorexplosion.Keep

batterypacksoutofthereachofchildrenand

intheoriginalpackaginguntilyouarereadyto

usethem.

15.Donotdisposeofthebatteryinare.The

cellmayexplode.Checkwithlocalcodesfor

possiblespecialdisposalinstructions.

SAVETHESE

INSTRUCTIONS

5

SafetyandInstructionalDecals

Safetydecalsandinstructionsareeasilyvisibletotheoperatorandarelocatednearanyarea

ofpotentialdanger.Replaceanydecalthatisdamagedormissing.

Model81860

decal137-9489

137-9489

1.ReadtheOperator’s

Manual.

4.Keepawayfromopen

ames.

2.Recycle5.Donotexposetorain.

3.Containslithiumions;do

notdiscard.

decal137-9461

137-9461

1.Batterychargestatus

decal112-8760

112-8760

1.Thrownobjecthazard—keepbystandersaway.

2.Cutting/dismembermenthazardofhandorfoot,mower

blade—stayawayfrommovingparts.

decal137-9495

137-9495

1.ReadtheOperator’sManual.

3.Forindooruse.

2.Donotdiscard.4.Doubleinsulated

6

decal137-9496

137-9496

1.Thebatterypackischarging.3.Thebatterypackisoverorundertheappropriatetemperature

range.

2.Thebatterypackisfullycharged.4.Batterypackchargingfault

decal144-6368

144-6368

1.Warning—readthe

Operator'sManual.

4.Thrownobject

hazard—keepbystanders

away;shutoffthe

machinebeforeleaving

theoperatingposition;

pickupanydebrisbefore

mowing.

2.Cutting/dismemberment

hazardofhand,mower

blade—stayawayfrom

movingparts;keepall

guardsandshieldsin

place.

5.Cutting/dismemberment

hazardoffoot,mower

blade—donotoperateup

anddownslopes;operate

sidetosideonslopes;look

behindyouwhenmoving

inreverse.

3.Cutting/dismemberment

hazardofhand,mower

blade—removethekey

andreadtheOperator’s

Manualbeforeperforming

maintenance.

decal137-9196

137-9196

1.Lock2.Unlock

decal119-2283

119-2283

1.Heightofcut

decal140-1324

140-1324

1.ReadtheOperator’s

Manual.

3.Toshutoffthemachine,

releasethebar.

2.Tostartthemachine,

squeezethebartothe

handleandpressthe

button.

decal134-4691

134-4691

1.Autospeed2.Maxspeed

7

Setup

Note:Thebatterypackisnotfullychargedwhenitispurchased.Beforeusingthemachinefortherst

time,refertoChargingtheBatteryPack(page20).

1

MountingtheBattery

Charger(Optional)

Partsneededforthisprocedure:

2

Mountinghardware(notincluded)

Procedure

Ifdesired,mountthebatterychargersecurelyona

wallusingthewall-mountkeyholesonthebackof

thecharger.

Mountitindoors(suchasagarageorotherdryplace),

nearapoweroutlet,andoutofthereachofchildren.

RefertoFigure3forassistanceinmountingthe

charger.

Slidethechargerovertheappropriatelypositioned

hardwaretosecurethechargerinplace(hardware

notincluded).

g290534

Figure3

8

2

UnfoldingtheHandle

NoPartsRequired

Procedure

WARNING

Foldingorunfoldingthehandleimproperly

candamagethecables,causinganunsafe

operatingcondition.

•Donotdamagethecableswhenfoldingor

unfoldingthehandle.

•Ifacableisdamaged,contactan

AuthorizedServiceDealer.

Important:Removeanddiscardtheprotective

plasticsheetthatcoversthemotorandanyother

plasticorwrappingonthemachine.

1.Loosenthehandleknobs(Figure4).

g335758

Figure4

1.Handleknobs

2.Carefullymovetheupperhandleforwarduntil

thehandlehalvesareinlineandnesttogether

asshowninFigure5.

g335780

Figure5

3.Tightenthehandleknobsrmlybyhand.

4.Rotatethehandlerearwardtotheoperating

position,andlockthehandleatyourdesired

height.RefertoAdjustingtheHandleHeight

(page13).

9

3

AssemblingtheGrassBag

NoPartsRequired

Procedure

g241560

Figure6

10

ProductOverview

g335822

Figure7

1.Upperhandle

7.Reardeector

2.Traction-assisthandle

8.Washoutport(notshown)

3.Blade-controlbar9.Batterycompartment

4.Electric-startbutton10.Bag-on-demandlever

5.Electric-startswitch

11.Cutting-heightlever(2)

6.Grassbag12.Handle-locklever(2)

g292995

Figure8

1.BatterychargerModel

81802(includedwith

Model21848)

2.BatterypackModel81860

(includedwithModel

21848)

Specications

ModelWeight

(withouta

battery)

LengthWidthHeight

34.5kg152cm53cm109cm

21848

(76lb)(60

inches)

(21

inches)

(43

inches)

BatteryPack

Model81850

6.0Ah

Batterypackcapacity

324Wh

Batterymanufacturerrating=60Vmaximumand54Vnominal.

Actualvoltagevarieswithload.

BatteryCharger

Model81802

Type

60VMAXLithium-IonBatteryCharger

Input

100Vto240VAC50/60HzMax2.0A

Output60VMAXDC2.0A

AppropriateTemperatureRanges

Charge/storethebatterypack

at

5°C(41°F)to40°C(104°F)*

Usethebatterypackat

-30°C(-22°F)to49°C(120°F)*

Usethemachineat

0°C(32°F)to49°C(120°F)*

*Chargingtimewillincreaseifyoudonotchargethe

batterypackwithinthisrange.

Storethemachine,batterypack,andbatterycharger

inanenclosedclean,dryarea.

Attachments/Accessories

AselectionofT oroapprovedattachmentsand

accessoriesmaybeavailableforusewiththemachine

toenhanceandexpanditscapabilities.Contact

yourAuthorizedServiceDealerorauthorizedToro

distributororgotowww.Toro.comforalistofall

approvedattachmentsandaccessories.

Toensureoptimumperformanceandcontinuedsafety

certicationofthemachine,useonlygenuineT oro

replacementpartsandaccessories.Replacement

partsandaccessoriesmadebyothermanufacturers

couldbedangerous,andsuchusecouldvoidthe

productwarranty.

11

Operation

Note:Determinetheleftandrightsidesofthemachinefromthenormaloperatingposition.

BeforeOperation

InstallingtheBatteryPack

Important:Usethebatterypackonlyintemperaturesthatarewithintheappropriaterange;refer

toSpecications(page11).

1.Makesurethattheventsonthebatteryareclearofanydustanddebris.

2.Liftupthebattery-compartmentlid(AofFigure9).

3.Lineupthecavityinthebatterypackwiththetongueonthemachineandslidethebatterypackintothe

compartmentuntilitlocksintoplace(BofFigure9).

4.Closethebattery-compartmentlid(CofFigure9).

Note:Ifthebattery-compartmentliddoesnotclosecompletely,thebatteryisnotfullyinstalled.

g251221

Figure9

12

AdjustingtheHandle

Height

Youmayraiseorlowerthehandletoaposition

comfortableforyou.

Rotatethehandlelock,movethehandleto1of3

positions,andlockthehandleintoposition(Figure

10).

g007284

Figure10

1.Handlelock2.Handlepositions

AdjustingtheCutting

Height

WARNING

Adjustingthecutting-heightleverscould

bringyourhandsintocontactwithamoving

bladeandresultinseriousinjury.

•Shutoffthemachineandwaitforall

movingpartstostopbeforeadjustingthe

cuttingheight.

•Donotputyourngersunderthehousing

whenadjustingthecuttingheight.

Adjustthecuttingheightasdesired.Setallthe

cutting-heightleverstothesameheight.Toraiseand

lowerthemachine,refertoFigure11.

g012130

Figure11

1.Cutting-heightlever

Important:Thecuttingheightsettingsare25mm

(1inch);38mm(1-1/2inch);51mm(2inches);64

mm(2-1/2inches);83mm(3-1/4inches);95mm

(3-3/4inches);108mm(4-1/4inches).

13

DuringOperation

StartingtheMachine

1.Ensurethatthebatterypackisinstalledinthemachine;refertoInstallingtheBatteryPack(page12).

2.Inserttheelectric-startbuttonintotheelectricstarterswitch(AofFigure12).

3.Squeezetheblade-controlbarandholdittothehandle(BofFigure12).

4.Presstheelectric-startbuttonandkeepitpresseduntilthemotorstarts(CofFigure12).

g293036

Figure12

UsingtheSelf-PropelDrive

Simplywalkwithyourhandsontheupperhandleandyourelbowsatyoursides,andthemachinewill

automaticallykeeppacewithyou(Figure13).

g233423

Figure13

Note:Ifthemachinedoesnotfreelyrollbackwardafterself-propelling,stopwalking,holdyourhandsinplace,

andallowthemachinetorollacoupleofcentimeters(inches)forwardtodisengagethewheeldrive.Youcan

alsotryreachingjustundertheupperhandletothemetalhandleandpushingthemachineforwardacoupleof

centimeters(inches).Ifthemachinestilldoesnotrollbackwardeasily,contactanAuthorizedServiceDealer.

RecyclingtheClippings

Yourmachinecomesfromthefactoryreadytorecyclethegrassandleafclippingsbackintothelawn.

Ifthegrassbagisonthemachineandthebag-on-demandleverisinthebaggingposition,movethelevertothe

recyclingposition;refertoOperatingtheBag-on-DemandLever(page15).

14

BaggingtheClippings

Usethegrassbagwhenyouwanttocollectgrassandleafclippingsfromthelawn.

Ifthebag-on-demandleverisintherecyclingposition,moveittothebaggingposition;refertoOperatingthe

Bag-on-DemandLever(page15).

InstallingtheGrassBag

1.Raiseandholdupthereardeector(AofFigure14).

2.Installthegrassbag,ensuringthatthepinsonthebagrestinthenotchesonthehandle(BofFigure14).

3.Lowerthereardeector.

g233434

Figure14

RemovingtheGrassBag

Toremovethebag,reversethestepsinInstallingtheGrassBag(page15).

Operatingthe

Bag-on-DemandLever

Thebag-on-demandfeatureallowsyoutoeither

collectorrecyclegrassandleafclippingswhilethe

grassbagisattachedtothemachine.

•Tobagthegrassandleafclippings,pressthe

buttononthebag-on-demandleverandmovethe

leverforwarduntilthebuttonontheleverpopsup

(Figure15).

g251583

Figure15

1.Bag-on-demandlever(in

therecyclingposition)

2.Bag-on-demandlever(in

thebaggingposition)

•Torecycleorside-dischargethegrassand

leafclippings,pressthebuttonontheleverand

movetheleverrearwarduntilthebuttononthe

leverpopsup.

Important:Forproperoperation,remove

anygrassclippingsanddebrisfromthe

bag-on-demanddoorandthesurrounding

opening(Figure16)beforeyoumovethe

bag-on-demandleverfrom1positionto

another.

g251584

Figure16

1.Cleanhere

15

Rear-Dischargingthe

Clippings

Usethereardischargeforcuttingverytallgrass.

Note:Ifthegrassbagisonthemachine,remove

itbeforerear-dischargingtheclippings;refer

toRemovingtheGrassBag(page15).The

bag-on-demandlevershouldbeintheBAGGING

positionasshowninFigure15.

WARNING

Thebladeissharp;contactingthebladecan

resultinseriouspersonalinjury.

Shutofftheengineandwaitforallmoving

partstostopbeforeleavingtheoperating

position.

AdjustingtheBladeSpeed

Thismachinehas2blade-speedsettings:AUTOand

MAX.

•WhensettotheAUTOposition,thebladespeed

isadjustedautomaticallyforgreaterefciency;

changesincuttingconditionsaredetectedand

thebladespeedincreaseswhennecessaryto

maintainqualityofcut.

•WhensettotheMAXposition,thebladespeed

remainsatthehighestspeedatalltimes.

Turnthekeyinthekeyswitchtoeitherpositionto

adjustthebladespeedsetting(Figure17).

g337279

Figure17

1.AUTOposition2.MAXposition

ShuttingOfftheMachine

1.Releasetheblade-controlbar(AofFigure18).

2.Removetheelectric-startbuttonfromtheelectric

starter(BofFigure18).

3.Removethebatterypack;refertoRemovingthe

BatteryPackfromtheMachine(page16).

Note:Wheneveryouarenotusingthemachine,

removethebatterypack.

g251435

Figure18

RemovingtheBatteryPack

fromtheMachine

1.Liftupthebattery-compartmentlid.

2.Pressthebattery-packlatchtoreleasethe

batterypackandremovethebatterypack.

3.Closethebattery-compartmentlid.

16

OperatingTips

GeneralMowingTips

•Inspecttheareawhereyouwillusethemachine

andremoveallobjectsthatthemachinecould

throw.

•Avoidstrikingsolidobjectswiththeblade.Never

deliberatelymowoveranyobject.

•Ifthemachinestrikesanobjectorstartstovibrate,

immediatelyshutoffthemotor,waitforallmoving

partstostop,removethebattery,andexaminethe

machinefordamage.

•Forbestperformance,installanewToroblade

beforethecuttingseasonbeginsorwhen

necessary.

CuttingGrass

•Cutonlyaboutathirdofthegrassbladeatatime.

Forimprovedqualityofcut,runtime,andbagging,

cutgrassatahigherheightofcut.

•Donotcutbelow51mm(2inches)unlessthe

grassissparseoritislatefallwhengrassgrowth

beginstoslowdown.

•Whencuttinggrassover15cm(6inches)tall,

mowatthehighestcuttingheightsettingandwalk

slower;thenmowagainatalowersettingforthe

bestlawnappearance.Ifthegrassistoolong,the

machinemayplugandcausethemotortostall.

•Wetgrassandleavestendtoclumpontheyard

andcancausethemachinetoplugorthemotorto

stall.Avoidmowinginwetconditions.

•Beawareofapotentialrehazardinverydry

conditions,followalllocalrewarnings,andkeep

themachinefreeofdrygrassandleafdebris.

•Alternatethemowingdirection.Thishelps

dispersetheclippingsoverthelawnforeven

fertilization.

•Ifthenishedlawnappearanceisunsatisfactory,

try1ormoreofthefollowing:

–Replacethebladeorhaveitsharpened.

–Walkataslowerpacewhilemowing.

–Raisethecuttingheightonyourmachine.

–Cutthegrassmorefrequently.

–Overlapcuttingswathsinsteadofcuttingafull

swathwitheachpass.

CuttingLeaves

•Aftercuttingthelawn,ensurethathalfofthelawn

showsthroughthecutleafcover.Youmayneed

tomakemorethanasinglepassovertheleaves.

•Iftherearemorethan13cm(5inches)ofleaves

onthelawn,mowatahighercuttingheightand

thenagainatthedesiredcuttingheight.

•Slowdownyourmowingspeedifthemachine

doesnotcuttheleavesnelyenough.

17

AfterOperation

CleaningundertheMachine

ServiceInterval:Beforeeachuseordaily

Forbestresults,cleanthemachinesoonafteryou

havecompletedmowing.

1.Movethemachineontoaatpavedsurface.

2.Shutoffthemotorandwaitforallmovingparts

tostopbeforeleavingtheoperatingposition.

3.Lowerthemachinetoitslowestcutting-height

setting.RefertoAdjustingtheCuttingHeight

(page13).

4.Washouttheareaunderthereardoorwherethe

clippingsgofromtheundersideofthemachine

tothegrassbag.

Note:Washouttheareawiththe

bag-on-demand(ifequipped)inboththefully

forwardandfullyrearwardpositions.

5.Attachagardenhosethatisconnectedtoa

watersupplytothewashoutport(Figure19).

g335823

Figure19

1.Washoutport

6.Turnthewateron.

7.Startthemotorandrunituntiltheclippingsno

longercomeoutfromunderthemachine.

8.Shutoffthemotor.

9.Shutoffthewateranddisconnectthegarden

hosefromthemachine.

10.Startthemotorandrunitforafewminutesto

drytheundersideofthemachinetopreventit

fromrusting.

11.Shutoffthemotorandallowittocoolbefore

storingthemachineinanenclosedarea.

18

La page charge ...

Toro 48cm 60V Super Recycler Manuel utilisateur

Toro 48cm 60V Super Recycler Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents