iogear HVER PRO Guide de démarrage rapide

TM

Guide de démarrage rapide

Guía de inicio rápido

GKB720RGB-BN / GKB720RGB-RD

PART NO. Q1514

HVER

™

PRO

Clavier de jeu mécanique RVB

HVER

™

PRO

RGB Mechanical Gaming Keyboard

HVER

™

PRO

Teclado de juego mecánico RGB

Quick Start Guide

La page charge ...

Bienvenue à Kaliber Gaming

1

Félicitations! Vous êtes maintenant officiellement un nouveau propriétaire d’un

Clavier de jeu mécanique RVB HVER™ PRO de Kaliber Gaming. Conçu pour

les joueurs de jeux vidéos, HVER PRO offre un éventail de fonctions qui

permettent de rehausser votre niveau de jeu. Vous pouvez personnaliser votre

HVER PRO en choisissant parmi une sélection de modèles de couleurs

préprogrammés ou télécharger le logiciel d'interface utilisateur HVER PRO et

régler le rétroéclairage multizone RVB avec précision pour qu'il corresponde à

votre PC, votre souris et vos autres périphériques. Le logiciel HVER vous

permet également de créer des macros personnalisées et de modifier les

associations de touches, puis de les stocker avec votre réglage de

rétroéclairage RVB préféré dans l'un des trois emplacements de profils

utilisateur programmables. Assurez-vous de lire la liste complète des

fonctionnalités et prenez le temps de suivre les directives opérationnelles afin

de profiter au maximum de votre nouveau HVER PRO!

• Windows Vista

®

, Windows

®

7, Windows

®

8, Windows

®

8.1, Windows

®

10

• USB 2.0 port

Configuration

Contenu de l’emballage

1 x Clavier de jeu mécanique RVB HVER™ PRO

1 x Guide de démarrage rapide

1 x Carte de garantie

Installation du Matériel

Connectez simplement la prise USB de votre

HVER PRO à un port USB disponible sur votre

ordinateur. Le système d'exploitation installera

automatiquement l'appareil.

A

1

2

Installation du logiciel

Verrouillage de la touche Windows

Le verrouillage de la touche Windows empêche le menu Windows de s’ouvrir

et d’interférer avec votre jeu si elle est pressée par accident en jouant.

Appuyez sur Fn + touche pour verrouiller la fonction du menu Windows.

La LED W / Verrouillage s’allume pour confirmer que la touche Windows est

verrouillée. Appuyez sur Fn + pour déverrouiller la touche Windows.

Le logiciel d'interface utilisateur HVER permet de créer des fonctions de

macros personnalisées et des touches de raccourci spécialisées ainsi que de

régler le rétroéclairage RVB avec précision à une couleur personnalisée de

votre choix. Le logiciel d'interface utilisateur HVER PRO est offert gratuitement,

il suffit de le télécharger sur la page du site Web IOGEAR ci-dessous :

https://www.iogear.com/product/GKB720RGB/

Changement des touches WASD

Les touches W, A, S, D peuvent être interchangées avec les touches fléchées

pour une meilleure fonctionnalité avec certains jeux, en particulier les jeux

MMO (Massively Multiplayer Online).

Appuyez sur Fn + W pour interchanger la fonction des touches, et appuyez de

nouveau sur Fn + W pour revenir à un fonctionnement normal.

Clavier - Vue Avant

1. Num Lock LED – sí allume lorsque la touche Num Lock est enfoncée

2. Caps Lock LED – sí allume lorsque la touche Caps Lock est enfoncée

3. Scroll Lock LED – sí allume lorsque la touche Scroll Lock est enfoncée

4. Windows Lock LED – sí allume lorsque la touche Fn + est enfoncée

Utilisation

A

1

1 42 3

A

1

3

Touches à frappe simultanée / NKRO

Faisant suite à l'explosion de la popularité des jeux, le terme Touches à frappe

simultanée (Anti-Ghosting en anglais) a évolué à partir de sa signification

originale pour décrire maintenant la capacité d'un clavier non mécanique à

détecter avec précision des frappes individuelles lorsque certaines combinai-

sons de touches sont enfoncées. Les claviers mécaniques ne souffrent pas de

ce problème, mais ils peuvent plutôt avoir une limite quant au nombre total de

touches pouvant être enfoncés simultanément. Cette limite est exprimée en tant

que N frappes coulées (NKRO) où N est égal au nombre de touches pouvant

être enfoncées simultanément. Le HVER PRO n'a pas de limite et dispose d’un

NKRO complet, ce qui signifie que chaque frappe est détectée, peu importe le

nombre de touches enfoncées simultanément. Vous pouvez maintenant jouer

en toute confiance en sachant que votre clavier ne vous arrêtera pas!

Fonctions de rétroéclairage à DEL

Le HVER PRO dispose de 18 modes de rétroéclairage intégrés, et il peut aussi

être programmé à l'aide du logiciel utilisateur HVER PRO. Les modes de

rétroéclairage intégrés sont commandés par les six touches suivantes, chacune

ayant trois modes d'éclairage.

Fn + Inser = Cycle de 7 couleurs, respiration d’arc-en-ciel, arc-en-ciel fixe

Fn + Suppr = Ondulation d'arc-en-ciel, rotation d'arc-en-ciel, flux et reflux

d'arc-en-ciel

Fn + Début = Touches d'explosion d’arc-en-ciel, touches suivantes d’arc-en-ciel,

touches divisées d’arc-en-ciel

Fn + Fin = Touches de clignotement d’arc-en-ciel, chute d’arc-en-ciel, touches

d'impulsion d’arc-en-ciel

Fn + Page▲ = Torsion d’arc-en-ciel, vagues d’arc-en-ciel, pluie d’arc-en-ciel

Fn + Page▼ = Balayage d’arc-en-ciel, couleur unique fixe, éruption d’arc-en-ciel

Ajustements de la couleur du rétroéclairage

Appuyez une fois sur Fn + Espacement pour ouvrir la palette de couleurs. Le

rétroéclairage du clavier affiche une palette de couleurs de rétroéclairage

disponibles sur les touches. Appuyez sur n'importe quelle touche de couleur fixe

pour remplacer l'éclairage d’arc-en-ciel par cette couleur pour les effets

d'éclairage décrits ci-dessus ou appuyez sur la barre d'espacement pour revenir

à un des effets d'éclairage d’arc-en-ciel décrits ci-dessus.

Ajustements du modèle de rétroéclairage

Appuyez sur Fn + ▲ pour augmenter la luminosité

Appuyez sur Fn + ▼ pour diminuer la luminosité

Appuyez sur Fn + ◄ pour déplacer la direction du flux de lumière vers la droite

Appuyez sur Fn + ► pour déplacer la direction du flux de lumière vers la gauche

Appuyez sur Fn + + pour augmenter la vitesse de la lumière

Appuyez sur Fn + - pour diminuer la vitesse de la lumière

Éclairage personnalisé DIY

Le HVER PRO dispose d'un mode d'éclairage DIY qui peut être programmé

sans utiliser le logiciel utilisateur HVER PRO.

4

Touches de raccourci

Il y a 12 touches de raccourci qui procurent un accès rapide aux fonctions les

plus couramment utilisées. Appuyez sur Fn + F1 à F12 pour activer la fonction

désirée.

Pour régler le mode d'éclairage DIY

1. Appuyez sur Fn + ~ pour lancer la programmation DIY. Les 4 DEL d'état

commencent à clignoter.

2. Appuyez sur les touches que vous souhaitez allumer. Chaque pression fait

cycler la couleur de la touche comme suit : Rouge, Orange, Jaune, Vert,

Cyan, Bleu, Violet, Blanc, Éteint.

3. Appuyez à nouveau sur Fn + ~ pour quitter et enregistrer le réglage. Les 4

DEL d'état cessent alors de clignoter.

Touches de raccourci

Windows

Fonction

Fn + F1 Lecteur de média

Fn + F2 Volume vers le bas

Fn + F3 Volume vers le haut

Fn + F4 Sourdine

Fn + F5 Arrêt

Fn + F6 Piste précédente

Fn + F7 Lire/Pause

Fn + F8 Piste suivante

Fn + F9 Courriel

Fn + F10 Internet/Accueil

Fn + F11 Calculatrice

Fn + F12 Recherche

+

-

Logiciel utilisateur HVER PRO

Les fonctions suivantes nécessitent l’installation du logiciel d'interface utilisateur

HVER. Il est offert gratuitement, il suffit de le télécharger sur la page du site

Web IOGEAR.

Touches macro

Les touches du HVER PRO peuvent être programmées pour exécuter une série

de frappes en une seule pression. Il s’agit d'excellents outils de jeu pour lancer

des sorts, etc., mais ils peuvent également être utilisés pour vous simplifier la

vie en dehors des jeux. Vous pouvez utiliser des touches programmables pour

créer des raccourcis simples tels que l’entrée de mots de passe ou d'adresses

de courriel, l'accès à des menus spéciaux et l'exécution de commandes

multiples lorsque vous utilisez des programmes puissants tels que Photoshop et

Solidworks. Pour créer et stocker des fonctions de touches macro, vous devez

télécharger le logiciel d'interface utilisateur HVER PRO sur le site Web

d'IOGEAR.

Profils utilisateur

Le logiciel HVER PRO peut stocker jusqu'à trois profils utilisateur personnalisés,

pouvant chacun être doté de différentes touches macro programmables et de

différentes couleurs de rétroéclairage. Pour créer et stocker des profils

utilisateur personnalisés, vous devez télécharger le logiciel d'interface utilisateur

HVER PRO à partir du site Web d'IOGEAR.

Clavier - Vue arrière

1. Patte pliable (consultez Pattes pliables) Outil de suppression de

dessus de touche

Pattes pliables

Vous pouvez ajuster l'angle de frappe de votre HVER en pliant et en dépliant

les pattes à l'arrière du clavier pour avoir plus de confort pendant les séances

de jeu prolongées.

Outil de suppression de dessus de touche

Le HVER PRO inclut un outil qui aide à enlever les dessus de touche en vue

du nettoyage ou d’un remplacement par un ensemble personnalisé. Pour

retirer un dessus de touche, centrez l'outil sur le dessus de touche et appuyez

vers le bas jusqu'à ce qu'il s'enclenche sur le dessus de touche. Soulevez

avec une pression uniforme jusqu'à ce que le dessus de touche soit retiré.

5