Elta MB111 Manuel utilisateur

La page charge ...

MODE D’EMPLOI MB111 MINI-FOUR (GRILL POUR DESSUS DE TABLE)

Chère Cliente, cher Client,

Avant de brancher votre appareil, il est indispensable, pour la sécurité d’emploi du matériel, de lire

attentivement le présent manuel d’utilisation et de respecter, en particulier, les consignes de

sécurité. Si cet appareil est cédé à des tiers, ne pas oublier de joindre le présent mode d’emploi.

STRUCTURE

1. Cordon de secteur avec fiche 6. Cosse à miettes

2. Four 7. Minuterie

3. Grille 8. Lampe témoin rouge

4. Plat à cuisson 9. Régulateur de température

5. Porte en verre

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

• Toute manipulation incorrecte ou utilisation impropre de l’appareil peut provoquer des dommages

matériels et des blessures corporelles.

• L’appareil a été conçu pour une destination bien précise. Tout usage non conforme à cette

destination et toute manipulation incorrecte de l’appareil peuvent provoquer des dommages pour

lesquels notre responsabilité ne saurait être engagée.

• Avant de raccorder l’appareil au réseau électrique, assurez-vous que la tension et le type

d’alimentation sont conformes aux prescriptions indiquées sur la plaque signalétique de l’appareil.

• Ne plongez jamais l’appareil ou la fiche d’alimentation dans l’eau ou dans tout autre liquide. Si

l’appareil devait tomber dans l’eau par inadvertance, débranchez immédiatement la fiche

d’alimentation et faites contrôler l’appareil par un professionnel avant toute nouvelle utilisation. Un

choc électrique pourrait être mortel !

• N’essayez jamais d’ouvrir vous-même le boîtier de l’appareil ! Et n’introduisez aucun objet ni outil

à l’intérieur du boîtier.

• N’utilisez jamais l’appareil si vous avez les mains mouillées, si le sol est humide ou si l’appareil est

mouillé.

• Ne saisissez jamais la fiche d’alimentation avec les mains humides ou mouillées.

• Contrôlez régulièrement le cordon d’alimentation ainsi que sa fiche, afin de détecter tout dommage

éventuel. En cas de détérioration, et afin d’éviter tout danger, faites remplacer le cordon et la fiche

par le fabricant ou par un professionnel qualifié.

• Ne mettez jamais l’appareil en service si le cordon ou la fiche est défectueux, si l’appareil est

tombé par terre ou s’il est endommagé d’une quelconque façon. Dans un tel cas, faites contrôler

et réparer l’appareil dans un atelier qualifié.

• N’essayez jamais de réparer l’appareil vous-même. Il existe un réel danger de décharge électrique !

• Assurez-vous que le cordon électrique ne repose pas sur une arête tranchante et tenez-le éloigné

des objets chauds et des flammes vives. Pour le retirer de la prise électrique, tirez uniquement sur

la fiche et non sur le cordon lui-même.

• Vous obtiendrez une protection supplémentaire en installant chez vous un dispositif de sécurité

contre les courants différentiels résiduels (DDR 30 mA). Demandez conseil à votre électricien.

• Placez le cordon et son éventuelle rallonge de telle sorte qu’il soit impossible de tirer dessus par

inadvertance ou de les arracher avec les pieds.

• Si vous utilisez une rallonge, assurez-vous qu’elle est adaptée à la puissance électrique requise.

Si tel n’est pas le cas, la rallonge peut provoquer une surchauffe du cordon et/ou de la fiche.

• Posez l’appareil sur une surface stable, plane et résistante à la chaleur. Ne placez jamais

l’appareil à proximité d’une flamme (plaque de cuisson au gaz, par exemple) et tenez-le hors de

portée des enfants.

• Cet appareil n’est pas conçu pour un usage professionnel ni pour une utilisation en plein air.

• Les enfants ne sont pas conscients du danger inhérent à l’usage non conforme des appareils

électroménagers. C’est pourquoi il ne faut jamais laisser un enfant utiliser un appareil

électroménager sans la surveillance d’un adulte.

• Débranchez la fiche lorsque l’appareil n’est pas utilisé et avant chaque nettoyage.

• Attention ! L’appareil reste sous tension aussi longtemps qu’il est raccordé au réseau électrique.

• Avant de retirer la fiche de la prise électrique, éteignez l’appareil (interrupteur de marche-arrêt).

• Utilisez uniquement les pièces détachées du fabricant ou de son représentant local.

• Ne suspendez pas l’appareil au bout de son cordon électrique.

• Ne retirez aucune pièce du boîtier.

REMARQUES SPECIALES DE SECURITE

• ATTENTION – danger de brûlures ! L’appareil devient très chaud pendant de l’utilisation.

L’emploi de maniques est recommandé.

• Préparer uniquement des aliments convenant à la cuisine au four. Afin d’éviter des incidents, ne

pas mettre de grands morceaux de nourriture ou des objets métalliques dans le mini four. Ne pas

mettre non plus du papier, carton ou plastique dans le four.

• L’appareil étant employé pour la préparation de nourriture, toujours le garder propre.

• S’assurer que rien n’est en contact avec la résistance. Risque d’incendie!

• L’huile et les matières grasses brûlent à haute température.

• En faisant cuire ou griller le pain, ne jamais excéder 10 minutes car le pain pourrait brûler.

• Après emploi, laisser l’appareil complètement refroidir dans un lieu sûr et inaccessible aux enfants

avant de le nettoyer.

• Avant de nettoyer l’appareil, le laisser complètement refroidir (se référer à Nettoyage et Soin).

AVANT LA PREMIERE UTILISATION

• Retirer tous les emballages.

• Déballer toutes les pièces, les nettoyer et les sécher.

• Lors de la première utilisation, une légère odeur ou fumée pourraient émerger. Cela est inoffensif

et ne durera qu’un court moment. S’assurer d’une ventilation appropriée.

• Avant la première utilisation, faire fonctionner le mini four à la plus haute température pendant 15

minutes. Positionner le régulateur de température (9) sur et la minuterie (7) sur « 15 minutes ».

• Ensuite, laisser le four complètement refroidir et le nettoyer au moyen d’un chiffon humide.

9 10

F

1

3

2

4

6

8

7

9

ON

010

5

15

220

170

120

70

º

C

ON

010

5

15

220

170

120

70

º

C

5

FONCTIONNEMENT

• Avant la première utilisation, nettoyer le four à l’aide d’un chiffon humide et le laisser sécher. Selon

les besoins, mettre le plat à cuisson (4) ou la grille (3) dans le four. Si nécessaire, graisser

(margarine, beurre, etc.) le plat à cuisson (4).

• Brancher la fiche (1) à une prise sûre et appropriée.

• Choisir une température appropriée sur le régulateur de température (9).

• Mettre la minuterie (7) sur le temps de cuisson désiré. Cela mettra en route l’appareil. La cuisson

commence. La lampe témoin rouge (8) s’allume.

• Lorsque le temps de cuisson est terminé, un signal sonore sera émis par l’appareil. La lampe

témoin rouge (8) s’éteint.

• Pour arrêter la cuisson tôt, mettre la minuterie (7) sur la position 0.

• Ouvrir soigneusement la porte en verre (5). L’emploi de maniques est recommandé.

• Retirer la nourriture du four.

• Après emploi, débrancher la fiche (1) de la prise.

Nous recommandons les durées et ajustements suivants :

• Pour faire griller du pain, mettre le régulateur de température sur :

Couleur désirée Temps de cuisson

Clair env. 2 minutes

Moyen env. 2 minutes

Foncé env. 2 minutes

• Réchauffer et cuisiner des aliments:

Température Chaleur Aliments

70°C chaleureux échauffer des assiettes, ragoût

120°C peu chaleureux gâteau aux fruits

170°C chaud gâteau, pizza, biscuits

220°C très chaud pain, muffins

• Rôtir:

Il est recommandé de rôtir la viande à 220°C pendant approximativement 12 minutes.

Puis mettre la température sur 180°C et consulter le tableau pour les autres temps de cuisson.

Type de viande Temps (180°C et 500 g boeuf)

Boeuf – cru 15 minutes

Boeuf – à point 20 minutes

Boeuf – bien cuit 25 minutes

Agneau – à point 20 minutes

Agneau- bien cuit 25 minutes

Veau - cuit 30 minutes

Porc – bien cuit 35 minutes

Poulet 25-30 minutes

• Griller:

Type de viande Temps de cuisson

Saucisses fines env. 3 minutes chaque parti

Saucisses épaisses env. 4-5 minutes chaque parti

Steak env. 6-10 minutes chaque parti

Attention! Les durées peuvent varier selon les préférences personnelles et l’épaisseur des

aliments.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• ATTENTION: Avant le nettoyage, s’assurer que la fiche est débranchée et laisser l’appareil

complètement refroidir. Il est nécessaire de lire les remarques de sécurité !

• Nettoyer l’appareil au moyen d’un chiffon doux et humide, ainsi qu’avec un détergent doux. Ne pas

employer une éponge abrasive ou des abrasifs. Ne pas mettre l’appareil sous l’eau.

• Nettoyer le gril (3) et le plat à cuisson (4) à l’aide de sopalin ou d’un chiffon humide. Pour nettoyer

les restes persistants, utiliser un chiffon humide et un détergent doux.

• Pour vider la cosse à miettes (6), la débloquer en la poussant vers l’arrière puis en la tirant vers le

bas. La nettoyer au moyen d’un chiffon humide. Puis la pousser vers l’arrière et la tirer vers le

haut pour la rebloquer.

INFORMATIONS TECHNIQUES

Tension : 230V~ 50Hz

Puissance : 1300 watt

GARANTIE ET SERVICE APRES-VENTE

Nos appareils ont fait l’objet d’un contrôle qualité scrupuleux, avant de quitter l’usine. S’il arrivait,

malgré tout le soin apporté à la production et au transport, que l’appareil soit endommagé, nous

vous prions de bien vouloir le retourner à votre revendeur habituel. Outre les garanties légales, nous

accordons les garanties suivantes :

Nous garantissons l’appareil contre tout défaut de fabrication ou vice de matière pendant une

période de 2 ans, à compter de la date d’achat. Pendant cette période nous nous engageons à le

réparer ou à le remplacer.

La garantie ne s’appliquera pas en cas d’utilisation incorrecte de l’appareil ou de défauts résultant

d’une intervention ou réparation par une tierce personne ou de remplacement par des pièces autres

que les pièces originales.

11 12

F

Agréé

La page charge ...

Elta MB111 Manuel utilisateur

Elta MB111 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Autres documents