Sonicare HX8111/02 Manuel utilisateur

La page est en cours de chargement...

1

IMPORTANT

Lisez attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil et

conservez-le pour un usage ultérieur.

DANGER

• Ne mettez en aucun cas le chargeur en contact avec de l’eau.

Ne le placez pas et ne le rangez pas sur ou près d’une baignoire,

d’un lavabo, etc. N’immergez en aucun cas le chargeur dans l’eau

ou dans tout autre liquide. Après nettoyage, assurez-vous que le

chargeur est parfaitement sec avant de le brancher sur secteur.

AVERTISSEMENT

• Le cordon d’alimentation de cet appareil ne peut pas être

remplacé. Si celui-ci est endommagé, le chargeur devra être mis

au rebut et remplacé par un chargeur de même type pour éviter

tout accident.

• Si l’appareil (embout, manche de la brosse à dents et/ou chargeur)

est endommagé, cessez de l’utiliser.

• L’appareil ne contient aucune pièce réparable. S’il est endommagé,

contactez le Service Consommateurs de votre pays (voir le

chapitre « Garantie et service »).

• N’utilisez pas le chargeur à l’extérieur ou près de surfaces

chauffantes.

• Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes

(notamment des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles

ou intellectuelles sont réduites, ou par des personnes manquant

d’expérience ou de connaissances, à moins que celles-ci ne soient

sous surveillance ou qu’elles n’aient reçu des instructions quant

à l’utilisation de l’appareil par une personne responsable de

leur sécurité.

• Veillez à ce que les enfants ne puissent pas jouer avec l’appareil.

29

30

ATTENTION

• Si vous avez reçu des soins bucco-dentaires, notamment au niveau

des gencives, au cours des deux derniers mois, consultez votre

dentiste avant d’utiliser cet appareil.

• Consultez votre dentiste si vos gencives saignent de manière

excessive après utilisation de cet appareil ou si le saignement

persiste après une semaine d’utilisation.

• Si vous avez des problèmes de santé, consultez votre médecin

avant d’utiliser cet appareil.

• Cet appareil Philips est conforme aux normes de sécurité relatives

aux appareils électromagnétiques. Si vous portez un stimulateur

cardiaque ou tout autre dispositif implanté, contactez votre

médecin traitant ou le fabricant de ce dispositif avant utilisation

de l’appareil.

• N’utilisez pas d’autres accessoires que ceux recommandés par

le fabricant.

• Ne mettez pas l’embout, le manche de la brosse à dents, le

chargeur, le réservoir d’eau et son couvercle au lave-vaisselle ni

au micro-ondes.

CHAMPS ÉLECTROMAGNÉTIQUES (CEM)

Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes relatives

aux champs électromagnétiques (CEM). Il répond aux règles

de sécurité établies sur la base des connaissances scientiques

actuelles s’il est manipulé correctement et conformément aux

instructions de ce mode d’emploi.

31

A Tête de guidage

B Embout d’AirFloss

C Bouton d’activation

D Réservoir d’eau et couvercle

E Poignée

F Témoin de charge

G Bouton marche/arrêt

H Couvercle du chargeur amovible

(sur certains modèles uniquement)

I Chargeur

2

32

Charge - Chargez l’AirFloss pendant 24 heures avant la première utilisation. Le

témoin de charge clignote en vert jusqu’ à ce que l’appareil ne soit complètement

chargé. Lorsque le témoin de charge clignote rapidement en jaune, la batterie est

faible (moins de 3 utilisations restantes). Une charge complète dure 2 semaines

(ou 14 utilisations).

3

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

33

- Fixez l’embout, remplissez le réservoir avec de l’eau ou du

bain de bouche. Après avoir rempli le réservoir, appuyez sur le bouton marche/arrêt

pour allumer l’appareil. Appuyez ensuite sur le bouton d’activation environ 6 fois

ou jusqu’à la pulvérisation. Le réservoir contient assez de liquide pour environ

2 utilisations. Remplacez l’embout tous les 6 mois pour obtenir des résultats optimaux.

4



34

5

UTILISATION

3

- L’AirFloss est destiné à être utilisé sur l’extérieur des

dents. Placez la tête de guidage entre les dents et appliquez de légères pressions.

Appuyez sur le bouton d’activation pour libérer de l’air et de l’eau. Faites glisser

la tête de guidage le long de la gencive jusqu’aux deux prochaines dents. Appuyez

à nouveau sur le bouton d’activation et reproduisez la même action pour tous les

espaces, notamment derrière les dents du fond. Appuyez sur le bouton marche/arrêt

pour éteindre l’appareil après utilisation.

35

6

ARRÊT AUTOMATIQUE

36

7

NETTOYAGE

Nettoyage - Retirez l’embout et rincez-le à l’eau. Utilisez un coton-tige pour essuyer

le réservoir si vous le souhaitez. Assurez-vous qu’aucun objet étranger ne pénètre

dans l’appareil. N’utilisez pas de détergents pour nettoyer l’appareil. Ne le passez pas

au lave-vaisselle ni dans aucun autre appareil d’assainissement.

37

8

RANGEMENT DE VOTRE AIRFLOSS

Rangement - Si vous n’utilisez pas l’AirFloss pendant une longue période, videz

le réservoir, appuyez sur le bouton d’activation jusqu’à ce qu’il n’y ait plus de

pulvérisation, débranchez le chargeur, nettoyez l’appareil et rangez-le dans un endroit

frais et sec, à l’abri de la lumière.

38

9

ENVIRONNEMENT

Lorsqu’il ne fonctionnera plus, ne jetez pas l’appareil avec les ordures ménagères, mais

déposez-le à un endroit assigné à cet effet, où il pourra être recyclé. Vous contribuerez

ainsi à la protection de l’environnement.

La batterie rechargeable intégrée contient des substances qui peuvent nuire à

l’environnement. Veillez à toujours retirer la batterie avant de mettre l’appareil au

rebut ou de le déposer à un endroit assigné à cet effet. Déposez la batterie usagée à

un endroit assigné à cet effet. Si vous n’arrivez pas à retirer la batterie, vous pouvez

apporter l’appareil dans un Centre Service Agréé Philips qui prendra toute l’opération

en charge pour préserver l’environnement.

RETRAIT DE LA BATTERIE RECHARGEABLE

Ce processus est irréversible.

Appuyez sur le bouton d’activation à plusieurs reprises

jusqu’à ce que l’AirFloss ne produise plus d’air. Utilisez

un tournevis pour ouvrir le manche de la brosse et

retirez la batterie. Respectez les mesures de sécurité

élémentaires.

39

10

Si vous rencontrez un problème ou si vous souhaitez obtenir des informations

ou faire réparer votre appareil, rendez-vous sur le site Web de Philips à l’adresse

www.philips.com/sonicare ou contactez le Service Consommateurs Philips de votre

pays. Vous trouverez son numéro de téléphone dans le dépliant de garantie internati-

onale. S’il n’existe pas de Service Consommateurs Philips dans votre pays, contactez

votre revendeur Philips local.

LIMITES DE LA GARANTIE

La garantie internationale ne couvre pas les éléments suivants :

• Embout d’AirFloss

• les dommages causés par une mauvaise utilisation, une négligence, des altérations

ou en cas de réparations non conformes aux recommandations ;

• les marques d’usure dues à un usage normal, comme les rayures, abrasions

et décolorations.

GARANTIE ET SERVICE

La page est en cours de chargement...

Sonicare HX8111/02 Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Sonicare HX8111/02 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes