Toro Hydraulic Scarifier, Leveler TXL 2000 Tool Carrier Guide d'installation
- Taper
- Guide d'installation
FormNo.3426-153RevB
Scaricateurhydraulique
Porte-outilniveleuseTXL2000
N°demodèle22551
Instructionsdemontage
Sécurité
Autocollantsdesécuritéet
d'instruction
Desautocollantsdesécuritéetdesinstructionsbienvisiblesparl'opérateursontplacésprès
detouslesendroitspotentiellementdangereux.Remplaceztoutautocollantendommagé
oumanquant.
decal125-6128
125-6128
1.Liquidesoushautepression;risqued'injectiondansle
corps–lisezleManueldel'utilisateuravantd'effectuertout
entretien.
Montage
Piècesdétachées
Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.
Description
Qté
Utilisation
Aucunepiècerequise
–
Préparationdelamachine.
Griffegauche
1
Griffecentrale
1
Griffedroite
1
Arbre1
Boulon(½pox3po)
6
Contre-écrou(½po)
6
Vérinhydraulique1
Boulon(¾pox4po)
1
Écrou(¾po)
1
Autocollantdesécurité(125-6128)
1
Montageduscaricateur.
©2018—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.
Traductiondutexted'origine(FR)
ImpriméauxÉtats-Unis
Tousdroitsréservés
*3426-153*B
Préparationdelamachine
Important:L'installationdecekitnécessitede
monterlaniveleuseaupréalable.
Remarque:Lescôtésgaucheetdroitdelamachine
sontdéterminésd'aprèslapositiond'utilisation
normale.
1.Garezlegroupededéplacementsurune
surfaceplaneethorizontale.
2.Désengagezlescommandeshydrauliques
auxiliaires.
3.Abaissezlesaccessoireséventuellement
montés;voirleManueldel'utilisateur.
4.Serrezlefreindestationnementdugroupede
déplacement.
5.Coupezlemoteurdugroupededéplacement
etenlevezlaclé.
6.Débranchezlabatteriedugroupede
déplacement;voirleManueldel'utilisateur.
Montageduscaricateur
1.Alignezlesgriffesduscaricateuretlesgriffes
orientéesversl'avantdugroupededéplacement
quandvousinsérezl'arbre(Figure1)
g270274
Figure1
1.Griffedroite3.Griffegauche
2.Griffecentrale
4.Arbre
Remarque:Lagriffegaucheduscaricateur
estpositionnéedesortequelevérinhydraulique
puissetoucherlaplaquepourleveroubaisser
lesgriffes.
2.Fixezchaquegriffeavec2boulonset
contre-écrouscommemontréàlaFigure2.
g270272
Figure2
Griffedroitemontrée
1.Boulon(½pox3po)2.Contre-écrou(½po)
3.Serrezlesboulonsdexationdesgriffesàun
couplede91à113N·m(67à83pi-lb).
4.Montezlevérinhydrauliquesurlesupportsurle
côtégauchedelaniveleuse(Figure3).
g270273
Figure3
1.Fairepasserlesexibles
ici
3.Écrou(¾po)
2.Vérinhydraulique
4.Boulon(¾pox4po)
5.Faitespasserlesexibleshydrauliquespar
l'ouvertureausommetdelaniveleuseet
faites-lesremonterlelongdubrasdel'outilvers
lescoupleurs.
2
6.Attachezlesexibleshydrauliquesaugroupede
déplacement;voirleManueldel'utilisateur.
7.Apposezlesautocollantsdesécuritéau-dessus
dusupportduvérinhydraulique,commemontré
àlaFigure4.
g272413
Figure4
1.Autocollantdesécurité
Utilisation
Utilisationduscaricateur
Actionnezlesystèmehydrauliqueauxiliairedugroupe
dedéplacementpourleveretbaisserlesgriffesdu
scaricateur.
g270275
Figure5
Scaricateurenpositionlevée
Entretien
Contrôledesconduites
hydrauliques
Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisationou
unefoisparjour
ATTENTION
Lesfuitesdeliquidehydrauliquesous
pressionpeuventtranspercerlapeauet
causerdesblessuresgraves.L'injection
deliquidesouslapeaunécessiteune
interventionchirurgicaledanslesheuresqui
suiventl'accident,réaliséeparunmédecin
connaissantcegenredeblessure,pouréviter
lerisquedegangrène.
•N'approchezpaslesmainsniaucune
autrepartieducorpsdesfuitesentrou
d'épingleoudesgicleursd'oùsortdu
liquidehydrauliquesoushautepression.
•Utilisezunmorceaudecartonoudepapier
pourdétecterlesfuiteshydrauliques,
jamaislesmains.
3
-
1
-
2
-
3
-
4
