Easypix W508 Le manuel du propriétaire

La page est en cours de chargement...

55

Manuel d’utilisation

Sommaire

Présentation....................................................................................................................... 56

Caractéristiques principales............................................................................................... 56

Accessoires fournis avec votre appareil photo................................................................... 56

Exigences du système de l’ordinateur pour Windows 2000/XP ......................................... 56

Exigences du système de l’ordinateur pour Windows Vista............................................... 56

Exigences du système de l’ordinateur pour Macintosh ...................................................... 56

Vue rapide de votre appareil photo .................................................................................... 57

Icônes principales sur l’écran LCD..................................................................................... 57

Préparation de votre appareil photo................................................................................... 58

Installation de la pile .......................................................................................................... 58

Installation de la carte mémoire SD ................................................................................... 59

Mise en marche de votre appareil photo numérique .......................................................... 59

Mode photo........................................................................................................................ 59

Mode vidéo ........................................................................................................................63

Mode lecture ...................................................................................................................... 63

Réglage de l’appareil photo ............................................................................................... 65

Transfert des photos vers votre PC / Démarrage de la Webcam....................................... 67

Installation du logiciel PhoTags Express ............................................................................ 68

Tout ce dont vous avez besoin pour vos photos ................................................................ 69

Téléchargement des photos sur PC................................................................................... 69

Manuel du logiciel Photags Express .................................................................................. 71

Visualiser les vidéos sur votre ordinateur...........................................................................72

Entretien de l’appareil photo numérique ............................................................................72

Appendice A: Spécifications techniques............................................................................. 72

56

Présentation

Nous vous remercions pour l’achat de cet appareil photo numérique. Vous pouvez non

seulement prendre des photos et des vidéos numériques d’excellente qualité mais aussi utiliser

votre appareil comme disque amovible. Votre appareil photo offre tout ce dont vous avez besoin

pour prendre des photos et des vidéos de qualité. Veuillez lire attentivement ce manuel avant de

l’utiliser.

Caractéristiques principales

y Résolutions vidéo numérique -640x480 Pixels (VGA), 320x240 Pixels (QVGA)

Appareil photo numérique de 5 méga pixels avec choix de 6 résolutions: 4032X3024 Pixels (12M

par interpolation), 3456X2580 Pixels (9M par interpolation), 2560X1920 Pixels (5M), 2048X1536

Pixels (3M), 1208X960 Pixels (1.3M), 640X480 Pixels (VGA)

y Écran LCD TFT 2.4 pouces

y Zoom numérique 8x

y Stabilisateur d’image

y Fente pour carte mémoire SD compatible avec d’autres cartes mémoires SD jusqu’à 8Go.

y Flash intégré

y Logiciel PhoTags Express pour gérer et améliorer vos photos, imprimer, envoyer vos photos par

email et bien plus.

Accessoires fournis avec votre appareil photo

y CD d’installation du logiciel PhoTags Express

y Câble USB

y Manuel de l’utilisateur

y Dragonne

y Pochette

Exigences du système de l’ordinateur pour Windows 2000/XP

Pour pouvoir télécharger des photos et des vidéos sur votre ordinateur, vous avez besoin de la

configuration minimale suivante:

y Processeur Pentium ou supérieur avec Windows 2000, XP

y 128 Mo de RAM, plus de 125 Mo d’espace libre sur disque dur.

y Interface USB disponible

y Lecteur de CD-ROM

y Résolution d’écran recommandée 1024 X 768 pixels ou supérieure.

y Adaptateur d’écran couleurs 16 bit ou supérieur.

Exigences du système de l’ordinateur pour Windows Vista

Pour pouvoir télécharger des photos et des vidéos sur votre ordinateur, vous avez besoin de la

configuration minimale suivante:

y Windows Vista

y Processeur 800MHz et 512 Mo de RAM

y Disque dur de 20 Go avec au moins 15 Go d’espace disponible

y Support pour graphiques Super VGA

y Interface USB disponible

y Lecteur de CD-ROM

Exigences du système de l’ordinateur pour Macintosh

y Power Macintosh G3 500 MHz ou supérieur

y Mac OS X version 10.2.6 ou supérieure

y 128 Mo de RAM disponible ou plus (256 Mo recommandé), 150 Mo d’espace disponible sur

disque

y Écran 800 x 600 ou de plus haute résolution affichant des millions de couleurs

Remarque:

Ce matériel est compatible avec plug-and-play lorsqu’utilisé avec un Mac. Cependant

le logiciel inclus ne fonctionne seulement qu’avec un système d’exploitation Windows.

57

Vue rapide de votre appareil photo

Icônes principales sur l’écran LCD

58

Préparation de votre appareil photo

Installation de la pile

Insérez correctement la pile en respectant les indications de polarité.

Remarque:

1. L’écran LCD affiche “Pile basse” et l’appareil s’éteint quand la pile est déchargée.

2. Enlevez la pile si vous n’avez pas l’intention d’utiliser l’appareil photo pendant une période

prolongée pour éviter une fuite et une corrosion.

3. Votre appareil photo s’éteint automatiquement quand le niveau de la pile est trop faible.

4. Les photos seront perdues au moment de la mise hors tension de l’appareil s’éteint ou en cas

d’ouverture du compartiment à pile. Sauvegardez vos photos et vidéos sur votre PC aussi

souvent que possible.

5. Ne pas mélanger des piles neuves et des piles usagées.

6. Ne mélangez pas les piles alcalines, normales (carbone-zinc) ou rechargeables (mélange de

métal nickel-cadmium).

59

Installation de la carte mémoire SD

Cet appareil est compatible avec n’importe quelle carte mémoire SD d’une capacité maximale de

8Go. La mémoire interne sert seulement aux tests de photos. Ces photos seront perdues en cas de

mise hors tension de l’appareil sera éteint ou si les piles sont enlevées. Consultez le schéma

ci-dessous pour la méthode d’installation adéquate:

Repérez la fente de la carte mémoire SD et insérez une carte SD comme illustré ci-dessus jusqu’à

ce que vous entendiez un clic. L’icône

apparaît sur l’écran si la carte a été correctement

insérée.

Remarque:

1. Une fois la carte mémoire SD insérée, le message “Move to SD Card” apparaît sur l’écran

pour vous informer que les photos que vous avez prises seront sauvegardées sur la carte SD.

2. Le formatage supprime toutes les données sur la carte mémoire SD y compris les données

protégées.

3. N’enlevez pas la carte SD pendant le formatage pour éviter d’endommager la carte et qu’elle

ne devienne inutilisable.

4. Téléchargez les photos et les vidéos sur votre PC et supprimez les photos et les vidéos sur la

carte SD pour continuer à utiliser votre appareil photo.

Mise en marche de votre appareil photo numérique

3 modes sont disponibles sur votre appareil photo.

Mode photo: Capture de photos

Mode vidéo: Capture de vidéos

Mode lecture: Voir, imprimer et retoucher les photos et les vidéos

Allumer

Pressez une fois sur le bouton d’alimentation pour allumer l’appareil. L’écran LCD s’allumera et

vous entendrez un “bip” indiquant que l’appareil photo est allumé et prêt à être utilisé.

Éteindre

Pressez une fois sur le bouton d’alimentation pour éteindre l’appareil. Si le niveau de la pile est

faible, l’appareil se mettra automatiquement hors tension après quelques instants.

Mode photo

Capture de photos

Après chaque capture de photo (quand l’appareil revient en mode icône) le nombre de photos

restantes s’affiche sur le côté supérieur droit de l’écran LCD.

L’écran LCD affiche un message “

Carte Complètement

” quand la mémoire de l’appareil (capacité

de photos) est pleine.

Zoom numérique

Utilisez les boutons

T

et

W

pour ajuster le zoom. L’icône

s’affiche sur l’écran LCD. Pressez le

bouton

T

pour zoomer sur le sujet. Pressez le bouton

W

pour dézoomer.

60

Gros-plan

Réglez le bouton Gros-plan/infini sur la position

sur le côté gauche de l’appareil jusqu’à ce

que l’icône

apparaisse sur l’écran LCD. Cette fonction active le mode gros-plan.

Grand angle

Réglez le bouton Gros-plan/grand angle sur la position

sur le côté gauche de l’appareil

jusqu’à ce que l’icône

s’affiche sur l’écran LCD. Cette fonction active le mode grand angle.

Flash

Appuyez plusieurs fois sur le bouton Haut jusqu’à ce que l’icône

apparaisse sur l’écran LCD.

Cette fonction active le flash automatique.

Appuyez plusieurs fois sur le bouton Haut jusqu’à ce que l’icône

apparaisse sur l’écran LCD.

Cette fonction sert à "Force dessus" le flash (flash manuel). si le flash n’est pas prêt, un témoin LED

s’allume et l’icône clignote de façon répétitive – attendez que le flash soit prêt avant de

prendre une photo.

Appuyez plusieurs fois sur le bouton Haut jusqu’à ce que l’icône

apparaisse sur l’écran LCD.

Cette fonction active la Rouge-oeil réduction.

Appuyez plusieurs fois sur le bouton Haut jusqu’à ce que l’icône

apparaisse. Cette fonction

désactive le flash.

Retardateur:

Vous pouvez vous prendre en photo en utilisant cette fonction en retardant le temps entre le

moment où vous pressez sur l’obturateur et le moment où la photo est prise. Nous vous

recommandons l’utilisation d’un trépied lorsque vous utilisez le retardateur.

1. Appuyez plusieurs fois sur le bouton Bas pour sélectionner retardateur

ou

secondes ou prise continue de 3 photos

.

2. Appuyez sur l’obturateur pour lancer 2 ou 10 ou prise continue de 3 photos pour prendre

automatiquement la photo.

Effacer:

Vous pouvez Effacer la dernière photo que vous avez prise en mode photo.

1. Appuyez sur le bouton Droit pour entrer dans le menu et appuyez sur le bouton Haut/Bas pour

la sélectionner.

2. Appuyez sur le bouton OK pour confirmer la sélection et appuyez sur le bouton OK pour

confirmer l’annulation. Ou appuyez sur le bouton gauche pour sortir.

Bouton OK

ÎÎÎÎÎ

Menu:

Vous pouvez régler la qualité de la photo/vidéo et modifier d’autres réglages.

61

Réglages photo:

Appuyez sur le bouton Menu/Gauche pour entrer dans le

menu et appuyez sur le bouton Haut/Bas pour sélectionner le

réglage. Vous avez le choix entre

Résolution, Scène,

Stabilisation d’image, Qualité, Nettete, Exposition,

Balance Blancs, ISO et Face Detection.

Résolution:

1. Entrez dans MENU et appuyez sur le bouton Haut/Bas

pour sélectionner ”

Résolution”.

2. Appuyez sur le bouton OK puis appuyez sur le bouton

Haut/Bas pour sélectionner la résolution.

12M , 9M , 5M , 3M , 1.3M , VGA

3. Après la sélection, appuyez sur le bouton OK pour

confirmer et appuyez sur le bouton gauche pour sortir.

Ou bien sélectionnez le bouton droit pour retourner

dans le menu.

Scène :

1. Entrez dans MENU et appuyez sur le bouton Haut/Bas

pour sélectionner “

Scène”.

2. Appuyez sur le bouton OK puis appuyez sur le bouton

Haut/Bas pour sélectionner les scènes,

Auto, Scène

de nuit, Night Portrait, Portrait, Paysage, Sports,

Fête, Plage, Haute sensibilité

.

3. Après la sélection, appuyez sur le bouton OK pour

confirmer et appuyez sur le bouton gauche pour sortir.

Ou bien sélectionnez le bouton droit pour retourner

dans le menu.

Stabilisation d’image:

1. Entrez dans MENU et appuyez sur le bouton Haut/Bas

pour sélectionner “

Stabilisation d’image”.

2. Appuyez sur le bouton OK puis appuyez sur le bouton

Haut/Bas pour sélectionner

Active/Desactive

.

3. Après la sélection, appuyez sur le bouton OK pour

confirmer et appuyez sur le bouton gauche pour sortir.

Ou bien sélectionnez le bouton droit pour retourner

dans le menu.

Qualité :

1. Entrez dans MENU et appuyez sur le bouton Haut/Bas

pour sélectionner ”

Qualité”.

2. Appuyez sur le bouton OK puis appuyez sur le bouton

Haut/Bas pour sélectionner la qualité:

Super Forte,

Forte, Normale

.

3. Après la sélection, appuyez sur le bouton OK pour

confirmer et appuyez sur le bouton gauche pour sortir.

Ou bien sélectionnez le bouton droit pour retourner

dans le menu.

62

Nettete :

1. Entrez dans MENU et appuyez sur le bouton Haut/Bas

pour sélectionner ”

Nettete”.

2. Appuyez sur le bouton OK puis appuyez sur le bouton

Haut/Bas pour sélectionner Nettete

Forte, Normale,

Douce.

3. Après la sélection, appuyez sur le bouton OK pour

confirmer et appuyez sur le bouton gauche pour sortir.

Ou bien sélectionnez le bouton droit pour retourner

dans le menu.

Exposition :

1. Entrez dans MENU et appuyez sur le bouton Haut/Bas

pour sélectionner ”

Exposition”.

2. Appuyez sur le bouton OK puis appuyez sur le bouton

Haut/Bas pour sélectionner la valeur de l’exposition:

-2.0, -5/3, -4/3, -1.0, -2/3, -1/3, +0.0, +1/3, +2/3, +1.0,

+4/3, +5/3, +2.0

3. Après la sélection, appuyez sur le bouton OK pour

confirmer et appuyez sur le bouton gauche pour sortir.

Ou bien sélectionnez le bouton droit pour retourner

dans le menu.

Balance Blancs:

1. Entrez dans MENU et appuyez sur le bouton Haut/Bas

pour sélectionner ”

Balance Blancs”.

2. Appuyez sur le bouton OK puis appuyez sur le bouton

Haut/Bas pour sélectionner Balance Blancs,

Auto /

Ensoleille / Nuageux / Tungstene / Fluor

3. Après la sélection, appuyez sur le bouton OK pour

confirmer et appuyez sur le bouton gauche pour sortir.

Ou bien sélectionnez le bouton droit pour retourner

dans le menu.

ISO:

1. Entrez dans MENU et appuyez sur le bouton Haut/Bas

pour sélectionner ”

ISO”.

2. Appuyez sur le bouton OK puis appuyez sur le bouton

Haut/Bas pour sélectionner ISO,

Auto, 50, 100, 200,

400

3. Après la sélection, appuyez sur le bouton OK pour

confirmer et appuyez sur le bouton gauche pour sortir.

Ou bien sélectionnez le bouton droit pour retourner

dans le menu.

Face Detection :

1. Entrez dans MENU et appuyez sur le bouton Haut/Bas

pour sélectionner ”

Face Detection”.

2. Appuyez sur le bouton OK puis appuyez sur le bouton

Haut/Bas pour sélectionner Face Detection

Desactive /

Active

3. Après la sélection, appuyez sur le bouton OK pour

confirmer et appuyez sur le bouton gauche pour sortir.

Ou bien sélectionnez le bouton droit pour retourner

dans le menu.

63

Mode vidéo

Dans le mode vidéo appuyez sur le bouton Menu/Gauche

pour entrer dans le menu et appuyez sur le bouton Haut/Bas

pour sélectionner le réglage. Vous avez le choix entre

Résolution, Balance Blancs et Exposition.

Résolution:

1. Entrez dans MENU et appuyez sur le bouton Haut/Bas

pour sélectionner ”

Résolution”.

2. Appuyez sur le bouton OK puis appuyez sur le bouton

Haut/Bas pour sélectionner la résolution

VGA, QVGA

3. Après la sélection, appuyez sur le bouton OK pour

confirmer et appuyez sur le bouton gauche pour sortir.

Ou bien sélectionnez le bouton droit pour retourner

dans le menu.

Balance Blancs :

1. Entrez dans MENU et appuyez sur le bouton Haut/Bas

pour sélectionner ”

Balance Blancs ”.

2. Appuyez sur le bouton OK puis appuyez sur le bouton

Haut/Bas pour sélectionner la Balance Blancs:

Auto /

Ensoleille / Nuageux / Tungstene / Fluor

3. Après la sélection, appuyez sur le bouton OK pour

confirmer et appuyez sur le bouton gauche pour sortir.

Ou bien sélectionnez le bouton droit pour retourner

dans le menu.

Exposition :

1. Entrez dans MENU et appuyez sur le bouton Haut/Bas

pour sélectionner ”

Exposition”.

2. Appuyez sur le bouton OK puis appuyez sur le bouton

Haut/Bas pour sélectionner Exposition,

-2.0, -5/3, -4/3,

-1.0, -2/3, -1/3, +0.0, +1/3, +2/3, +1.0, +4/3, +5/3, +2.0

3. Après la sélection, appuyez sur le bouton OK pour

confirmer et appuyez sur le bouton gauche pour sortir.

Ou bien sélectionnez le bouton droit pour retourner

dans le menu.

Mode lecture

Dans le mode photo appuyez deux fois de façon brève sur le

bouton Mode pour entrer dans le mode lecture.

Appuyez sur le bouton

W

pour entrer dans le mode photo et

appuyez sur le bouton Haut/Bas/Gauche/Droit pour

sélectionner la photo que vous souhaitez voir. Après la

sélection, appuyez sur le bouton OK pour voir la photo.

64

Pendant la visualisation de la photo vous pouvez appuyer sur

le bouton T pour agrandir la photo et appuyer sur le bouton

Haut/Bas/Gauche/Droit pour ajuster l’angle de vue.

Pendant la visualisation appuyez sur le bouton Menu/Gauche

pour entrer dans Lecture. Vous avez le choix entre Effacer,

Protection, Tournez, Récolte, Diaporama et Pictbridge.

Effacer :

1. Entrez dans le mode Lecture et appuyez sur le bouton Haut/Bas pour sélectionner ”

Effacer”.

2. Appuyez sur le bouton OK et appuyez sur le bouton Haut/Bas pour sélectionner un réglage.

3. Après la sélection, appuyez sur le bouton OK pour confirmer. Appuyez encore une fois sur le

bouton OK pour l’exécuter et appuyez sur le bouton Gauche pour sortir. Ou sélectionnez le

bouton Droit pour faire un retour sans sélection.

Bouton

OK

ÎÎÎÎÎ

Protection :

1. Entrez dans le mode Lecture et appuyez sur le bouton

Haut/Bas pour sélectionner”

Protection”.

2. Appuyez sur le bouton OK et appuyez sur le bouton

Haut/Bas pour sélectionner un réglage.

3. Après la sélection, appuyez sur le bouton OK pour

confirmer et appuyez sur le bouton Gauche pour sortir.

Ou sélectionnez le bouton Droit pour faire un retour

sans sélection.

Tournez :

1. Entrez dans le mode Lecture et appuyez sur le bouton

Menu pour sélectionner ”

Tournez”.

2. Appuyez sur le bouton OK et appuyez sur le bouton

Haut/Bas pour sélectionner Tournez,

90

°

, 180

°

, 270

°

,

Annuler

3. Après la sélection, appuyez sur le bouton OK pour

confirmer et appuyez sur le bouton Gauche pour sortir.

Ou sélectionnez le bouton Droit pour faire un retour

sans sélection.

65

Récolte :

1. Entrez dans le mode Lecture et appuyez sur le bouton Menu pour sélectionner ”

Récolte”.

2. Appuyez sur le bouton OK et appuyez sur le bouton Haut/Bas pour sélectionner Récolte.

3. Appuyez sur le bouton T/W pour sélectionner la portée du rognage et appuyez sur le bouton

Haut/Bas/Gauche/Droit pour sélectionner une zone à Récolte.

4. Après la sélection appuyez sur le bouton OK pour confirmer et appuyez sur le bouton Gauche

pour sortir. Ou sélectionnez le bouton Droit pour faire un retour sans sélection.

Bouton

OK

ÎÎÎÎ

Diaporama:

1. Entrez dans le mode Lecture et appuyez sur le bouton

Menu pour sélectionner”

Diaporama”.

2. Appuyez sur le bouton OK et appuyez sur le bouton

Haut/Bas pour sélectionner

2 / 5 / 8 secondes.

3. Après la sélection appuyez sur le bouton OK pour

confirmer ou sélectionnez le bouton Droit pour faire un

retour sans sélection.

Pictbridge:

Votre appareil photo vous permet d’imprimer directement des

photos sur une imprimante. Suivez les instructions

ci-dessous:

1. Après avoir choisi la photo appuyez sur le bouton

MENU/Gauche dans le mode Lecture et appuyez sur le

bouton Haut/Bas pour sélectionner “

Pictbridge”

ou sortir.

2. Connectez votre appareil photo à une imprimante

compatible à l’aide d’un câble USB..

Réglage de l’appareil photo

Dans le mode photo ou vidéo appuyez sur le bouton

Menu/Gauche et appuyez sur le bouton droit pour entrer dans

la liste des réglages. Appuyez sur le bouton Haut/Bas pour

sélectionner

Date/Heure, Arret Auto, Bip Sonore, Langues,

Marque Date, Fréquence, Format ou Regl. Defaut.

66

Date/Heure :

1. Entrez dans le mode photo et appuyez sur le bouton

Haut/Haut pour sélectionner ”

Date/Heure”.

2. Appuyez sur le bouton OK et appuyez sur le bouton

Haut/Bas/Gauche/Droit pour régler la

Date/Heure.

3. Après la sélection, appuyez sur le bouton OK pour

confirmer et appuyez sur le bouton gauche pour sortir.

Ou sélectionnez le bouton droit pour retourner.

Arret Auto:

1. Entrez dans le mode photo et appuyez sur le bouton

Haut/Bas pour sélectionner ”

Arret Auto”.

2. Appuyez sur le bouton OK et appuyez sur le bouton

Haut/Bas pour sélectionner

Desactive, 1 Min ou 3

Mins.

3. Après la sélection, appuyez sur le bouton OK pour

confirmer et appuyez sur le bouton gauche pour sortir.

Ou sélectionnez le bouton droit pour retourner.

Bip Sonore:

1. Entrez dans le mode photo et appuyez sur le bouton

Haut/Bas pour sélectionner ”

Bip Sonore”.

2. Appuyez sur le bouton OK et appuyez sur le bouton

Haut/Bas pour sélectionner

Active/Desactive

.

3. Après la sélection, appuyez sur le bouton OK pour

confirmer et appuyez sur le bouton gauche pour sortir.

Ou sélectionnez le bouton droit pour retourner.

Langues :

1. Entrez dans le mode photo et appuyez sur le bouton

Haut/Bas pour sélectionner ”

Langues”.

2. Appuyez sur le bouton OK et appuyez sur le bouton

Haut/Bas pour sélectionner

English, Deutsch,

Français, Español, Italiano, Português, Japanese,

Simplified Chinese, Traditional Chinese.

3. Après la sélection, appuyez sur le bouton OK pour

confirmer et appuyez sur le bouton gauche pour sortir.

Ou sélectionnez le bouton droit pour retourner.

Marque Date:

1. Entrez dans le mode photo et appuyez sur le bouton

Haut/Bas pour sélectionner ”

Marque Date”.

2. Appuyez sur le bouton OK et appuyez sur le bouton

Haut/Bas pour sélectionner

Date/Heure, Date ou

Desactive

.

3. Après la sélection, appuyez sur le bouton OK pour

confirmer et appuyez sur le bouton gauche pour sortir.

Ou sélectionnez le bouton droit pour retourner.

67

Fréquence :

1. Entrez dans le mode photo et appuyez sur le bouton

Haut/Bas pour sélectionner ”

Fréquence ”.

2. Appuyez sur le bouton OK et appuyez sur le bouton

Haut/Bas pour sélectionner

50 Hz ou 60 Hz.

3. Après la sélection, appuyez sur le bouton OK pour

confirmer et appuyez sur le bouton gauche pour sortir.

Ou sélectionnez le bouton droit pour retourner.

Format :

1. Entrez dans le mode photo et appuyez sur le bouton Haut/Bas pour sélectionner ”

Format”.

2. Appuyez sur le bouton OK pour Format la carte SD.

3. Appuyez sur le bouton Haut/Bas pour sélectionner Annuler ou OK. Après la sélection, appuyez

sur le bouton OK pour Format et appuyez sur le bouton gauche pour sortir. Ou sélectionnez le

bouton droit pour retourner.

Bouton

OK

ÎÎÎÎ

Regl. Defaut :

1. Entrez dans le mode photo et appuyez sur le bouton

Haut/Bas pour sélectionner ”

Regl. Defaut ”.

2. Appuyez deux fois sur le bouton OK pour confirmer les

Regl. Defaut.

3. Appuyez sur le bouton Haut/Bas pour sélectionner

Annuler ou OK. Après la sélection, appuyez sur le

bouton OK pour confirmer et appuyez sur le bouton

gauche pour sortir. Ou sélectionnez le bouton droit pour

retourner.

Transfert des photos vers votre PC / Démarrage de la Webcam

Connectez votre ordinateur et appareil photo avec le câble

USB. Après la connexion appuyez sur le bouton

d’alimentation, le menu de l’appareil photo s’affichera sur

l’écran de l’appareil. Utilisez le bouton HAUT/BAS pour

sélectionner le mode PC ou Webcam, ou appuyez sur le

bouton droit pour sortir sans sélectionner.

Mode PC :

Après la connexion, allez dans Poste de travail ”

” et cliquez sur disque

amovible ”

” pour voir toutes les photos et les vidéos.

Webcam:

Après la connexion, allez dans Poste de travail ”

” et cliquez sur

Webcam ”

” pour lancer la Webcam.

68

Installation du logiciel PhoTags Express

REMARQUE: Assurez-vous que l’appareil photo n’est

pas connecté à l’ordinateur.

Insérez le CD dans votre ordinateur. Une fenêtre

apparaîtra au bout de quelques secondes sur l’écran

principal.

Vous pouvez “Installer AP”, “Installer DirectX”,

“Naviguer le CD” et “Sortir” dans cette fenêtre

principale d’installation.

Installer Photags Express

Cliquez sur “Installer AP” pour démarrer

l’installation. La fenêtre de choix de la langue

apparaîtra sur l’écran. Choisissez la langue

que vous voulez utiliser.

Le fenêtre d’installation apparaîtra comme ci-dessous.

Après avoir cliqué sur le bouton “Install Photags Express”, des fenêtres apparaîtront pour vous aider

à terminer l’installation. Suivez simplement les descriptions et cliquez sur les boutons affichés par le

logiciel.

Enregistrer en-ligne

Cliquez sur le bouton “Enregistrer en-ligne”

pour enregistrer votre produit ou cliquez sur

“Continuer” pour enregistrer une autre fois.

69

Après cette étape, la fenêtre principale apparaîtra sur l’écran.

Tout ce dont vous avez besoin pour vos photos

1. Sélection des photos

Sélectionnez les photos que vous avez

téléchargées de votre appareil photo et

retouchez-les dans le logiciel.

2. Retouche des photos

Cliquez sur “Améliorer les photos”,

“Ajouter des sous-titres” dans la fenêtre

principale pour retoucher vos photos.

3. Partage des photos

Partagez vos photos via “E-mail”,

“Impression” et “Création Web HTML” pour

le chargement en-ligne.

4. Atelier

Créez des “Calendriers”, des “Cartes de vœux” à double face et des “Cartes postales” sur du

papier photo standard. Vous pouvez faire l’achat d’“Album” et de “CD Vidéo”. Créez deux

projets d’ateliers supplémentaires en-ligne à n’importe quel moment et créez des albums

photo et diaporamas sur CD pouvant être visualisés sur PC et sur VCD pour une visualisation

sur télévision grâce à un lecteur DVD.

Téléchargement des photos sur PC

Allumez votre appareil photo et connectez-le à l’ordinateur grâce au câble USB. “MSDC” apparaîtra

sur l’écran LCD. Une fenêtre apparaîtra sur l’écran de l’ordinateur comme ci-dessous (Disque

amovible H:):

REMARQUE: Vous pouvez maintenant copier les photos sur votre ordinateur avec les deux

méthodes ci-dessous:

I. Téléchargez les photos directement depuis la fenêtre.

70

Choisissez “copier les images vers un dossier sur mon ordinateur” dans la fenêtre du disque

amovible (H:). Après avoir cliqué sur “OK”, d’autres fenêtres apparaîtront les unes après les

autres sur l’écran. Suivez et cliquez simplement sur les instructions qui vous sont offertes pour

terminer le transfert. Vous pouvez aussi:

1. Cliquez sur le bouton DÉMARRAGE dans Windows.

2. Cliquez sur l’icône POSTE DE TRAVAIL sur le bureau.

3. Votre carte mémoire apparaîtra en tant que DISQUE DE STOCKAGE AMOVIBLE.

4. Cliquez sur le DISQUE DE STOCKAGE AMOVIBLE pour voir les images. Les images sont

enregistrées dans un dossier portant le nom DCM100.

5. Vous pouvez maintenant copier et coller les images vers n’importe quel répertoire.

II. Téléchargez les photos en utilisant Photags Express

Double-cliquez sur l’icône Photags Express

sur le bureau pour lancer l’application.

Cliquez sur le bouton “Obtenir les photos” dans la fenêtre principale.

L’assistant d’installation “Obtenir les photos” apparaîtra sur l’écran. Vous pouvez sélectionner “copie

personnalisée” pour télécharger les photos.

Vous pouvez aussi sélectionner l’option “Express” pour télécharger toutes les photos sur

l’ordinateur sans avoir à sélectionner les photos. Dans ce mode vous ne pourrez pas avoir une

prévisualisation des photos transférées.

Copie personnalisée

Ce mode est utilisé pour sélectionner

manuellement les photos que vous voulez copier

vers votre ordinateur.

Le mode “Sélection d’équipement” apparaîtra.

Votre appareil photo et votre carte mémoire

apparaîtront tous les deux dans la liste

“Équipements actifs ”.

Sélectionnez “Copie personnalisé” et cliquez sur

“Suivant” pour continuer.

Remarque: vous pourrez à ce moment là

sélectionner l’option “Express” pour copier

toutes les photos vers votre ordinateur.

Sélectionnez vos photos et cliquez sur “Suivant”

pour continuer.

71

Ajoutez des sous-titres à l’image. Grâce à cette

caractéristique vous pouvez ajouter une date, des

mots clés et des catégories. Cliquez sur “Suivant”

pour continuer.

Choisissez un endroit où vous voulez enregistrer

vos photos. Cliquez sur “Terminer” pour copier les

photos à l’endroit que vous avez choisi.

Remarque:

Toutes les images importées apparaîtront dans la

fenêtre principale “Sélectionner les photos”. Vous

pouvez maintenant retoucher vos photos comme

vous le souhaitez et les télécharger vers votre

ordinateur. Pour la façon de retoucher les photos,

consultez le guide rapide de démarrage dans

Photags Express.

Manuel du logiciel Photags Express

Vous pouvez retoucher, imprimer et partager vos

photos avec Photags Express. Vous pouvez l’utiliser

comme étape supplémentaire pour apprendre à

utiliser Photags Express:

Démarrez Photags Express.

Cliquez sur le bouton “tour” dans la fenêtre principale

sur la façon détaillée d’utiliser Photags Express.

Attention: Si Photags Express ne peut pas mettre

automatiquement à niveau DirectX vous pouvez

installer manuellement DirectX dans le CD avant

d’utiliser l’appareil photo. Si la version de DirectX

dans la fenêtre est antérieure à 8.1, le fichier AVI ne

pourra pas être lu.

Cliquer ici

72

Visualiser les vidéos sur votre ordinateur

Pour voir une vidéo, double-cliquez sur un fichier vidéo pour ouvrir Windows Media Player.

Entretien de l’appareil photo numérique

L’appareil photo numérique est un équipement délicat. Manipulez-le avec soin pour éviter de

l’endommager.

Appendice A: Spécifications techniques

Détecteur d’images Détecteur CMOS 5.0 Méga Pixels

Résolution de l’image

4032X3024Pixels (12M par interpolation),

3456X2580Pixels (9M par interpolation),

2560X1920Pixels (5M), 2048X1536Pixels (3M),

1280X960Pixels (1.3M), 640X480Pixels (VGA)

Résolution de la vidéo 640x480 Pixels (VGA), 320x240 Pixels (QVGA)

Format du fichier JPEG/AVI

Webcam Oui

Mémoire externe Carte SD / MMC (jusqu’à 8Go)

Écran LCD LCD TFT 2.4 pouces

Mise au point f=7.45mm, F3.0

Zoom Zoom numérique 8X

Exposition

-2.0, -5/3, -4/3, -1.0, -2/3, -1/3, +0.0, +1/3, +2/3, +1.0, +4/3,

+5/3, +2.0

Scène

Auto, Paysage, Scène de nuit, Portrait, Night Portrait, Sports,

Fête, Plage, Haute sensibilité

Balance Blancs Auto / Ensoleille / Nuageux / Tungstene / Fluor

Stabilisation d’image Oui

ISO Auto , 50 , 100 , 200 , 400

Flash Auto / Force dessus / Force au loin / Rouge-oeil réduction

Retardateur 2 sec, 10 sec ou 3 photos de suite

Face Detection Oui

Mains tremblantes Oui

Pictbridge Oui

Interface USB 2.0 full speed

Exigences du système Windows 2000 / XP / Vista / Mac OS X (10.2.6 ou supérieur)

Pile 3*AAA (non fourni)

Température de

fonctionnement

0~40

°

C



La page est en cours de chargement...

Easypix W508 Le manuel du propriétaire

Easypix W508 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents