iON DOCS 2 GO Le manuel du propriétaire

La page charge ...

11

GUIDE D’UTILISATION RAPIDE (FRANÇAIS)

CONTENU DE LA BOÎTE

Assurez-vous que les articles suivants sont inclus dans la boîte:

• DOCS2GO

• Câble Mini-USB

• Enveloppe de protection

pour photo

• D’étalonnage papier

• Nettoyage papier

• Bande nettoyante

• Guide d’utilisation simplifié

• Livret des consignes de sécurité et des informations concernant la garantie

CONFIGURATION REQUISE

• iPad ou iPad 2 avec iOS 4.3.5 ou ultérieur

• Compte iTunes Store (pour télécharger l’application DOCS2GO)

• Accès Internet (pour télécharger l’application DOCS2GO)

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

• Évitez de placer le numériseur près d’une source d’eau, d’humidité et de

poussière.

• Évitez d’entreposer le numériseur dans des endroits très chauds ou très froids.

• N’utilisez que des accessoires recommandés par le fabricant.

• Ne placez aucun objet rempli de liquide, tel qu'un vase, à proximité du

numériseur.

• Protégez le numériseur de l'accumulation de poussière lorsqu’il n’est pas utilisé.

• Lorsque le numériseur ne doit pas être utilisé pendant un certain temps,

débranchez l’alimentation (câble d’alimentation d’une prise secteur).

• Évitez de placer le numériseur dans un endroit où il pourrait être en contact

direct avec les rayons du soleil ou à des températures élevées pendant une

période prolongée.

• Protégez le numériseur des déversements de boissons gazeuses, de café, thé,

etc.

• Évitez que le numériseur ne tombe.

• Faites fonctionner le numériseur sur une surface plane et au niveau et sans

vibrations excessives.

• N’ouvrez pas le boîtier du numériseur sans la présence d’un technicien

spécialisé afin d’éviter les risques de décharges électriques.

• Placez le numériseur près d’une prise d'alimentation facilement accessible.

12

FEATURES

1. GUIDE-PAPIER – Dispositif permettant de guider le papier dans le

numériseur.

2. FENTE D’INSERTION – Emplacement où insérer le papier ou la photo à

numériser.

3. TOUCHE D’ALIMENTATION – Maintenez cette touche enfoncée pendant 3

à 5 secondes afin de mettre le numériseur sous et hors tension.

4. PORT MINI-USB – Utilisez le câble mini-USB inclus pour relier ce d’un

10W USB d’alimentation un adaptateur. (vendu séparément).

5. iPad DOCK – Branchez un iPad à ce socle afin de numériser des photos ou

des documents.

6. FENTE DE SORTIE (panneau arrière) – Sortie du papier ou de la photo

après la numérisation.

RECHARGEMENT DE LA PILE DU iPad

1. Branchez une des extrémités du câble mini-

USB au port USB du numériseur et l'autre

extrémité à l'adaptateur CA (fourni avec votre

iPad) et branchez-le ensuite à la prise de

courant.

2. Branchez le iPad au connecteur 30 broches

du numériseur. Le rechargement de la pile du

iPad commencera aussitôt.

Remarques :

• Afin de recharger correctement votre iPad,

vous devez le brancher à la station d’accueil

lorsque le numériseur est hors tension

(off).

• Si votre iPad semble ne pas se recharger,

assurez-vous que le numériseur est bien hors

tension, puis débranchez et rebranchez le

iPad.

• En cas de charge insuffisante, rechargez le

iPad lorsque le niveau de la pile est à moins

de 20 %.

2

1

3

4

5

6

13

INSTALLATION DE L'APPLICATION ET NUMÉRISATION

Avant de pouvoir utiliser le DOCS2GO avec votre iPad,

vous devez d'abord installer l’application gratuite

DOCS2GO que vous pouvez télécharger du App Store.

1. Mettez le DOCS2GO en marche.

2. Branchez le iPad au connecteur 30 broches du

DOCS2GO.

3. Lorsque la boîte de dialogue s'affiche sur le

iPad, cliquez sur « Oui » pour visiter le App

Store et télécharger l'application DOCS2GO.

4. Tapez sur « Installer » ou « Installer App ».

5. Lancez l’application DOCS2GO sur le iPad.

6. Préparez l’image ou le document à numériser:

• Papier: Placez le papier dans la fente d’insertion en

plaçant la surface à numériser vers le haut. Ajustez le

guide-papier de manière à ce qu’il repose sur le

rebord du papier.

• Photo: Placez la photo dans l’enveloppe de

protection fournie. Placez l’enveloppe de protection

dans la fente d’insertion en prenant soin de mettre le

côté scellé d’abord et la surface à numériser vers le

haut. Ajustez le guide-papier de manière à ce qu’il

repose sur le rebord de l’enveloppe de protection.

7. Tapez sur le bouton SCAN dans l’application. La photo ou

le document devrait être entraîné à travers le numériseur.

Prévisionnez la numérisation depuis l'application, puis

tapez sur SAVE pour enregistrer l’image dans votre

photothèque ou sur CANCEL pour numériser de nouveau.

14

ENTRETIEN

NETTOYAGE

Pour une qualité de numérisation optimale, veuillez

suivre les étapes ci-dessous pour nettoyer le numériseur.

Remarques:

• Assurez-vous qu'il n'y a aucune poussière ou saleté

sur le nettoyage papier ou bande nettoyante.

• N’utilisez pas de solvant pour nettoyer le capteur.

1. Tapez dans le coin supérieur droit de l'application

DOCS2GO pour afficher la roue dentée (menu de

configuration).

2. Tapez la roue dentée pour accéder au menu de configuration.

3. Insérez le papier de nettoyage dans la fente d’insertion du numériseur de

manière à ce que le côté éponge soit vers le bas et vers vous, comme si vous

alliez le numériser.

4. Tapez sur le bouton Clean menu dans l’application. Sur la fenêtre qui s'affiche,

tapez sur le bouton Clean pour commencer le nettoyage.

UTILISATION DE LA BANDE NETTOYANTE

1. Veuillez mettre le numériseur hors tension.

2. Tenez la bande nettoyante de manière à ce

que le côté éponge soit vers le BAS.

3. Insérez la bande nettoyante dans la fente

avec le côté tissu vers le haut.

4. Poussez la bande nettoyante complètement

jusqu'à la fin de la fente de sortie.

5. Déplacez la bande nettoyante d’un côté à l’autre à quelques reprises puis

retirez-la.

ÉTALONNAGE

1. Tapez dans le coin supérieur droit de l'application

DOCS2GO pour afficher la roue dentée (menu de

configuration).

2. Tapez la roue dentée pour accéder au menu de

configuration.

3. Retirez la pellicule de plastique sur les deux côtés du

papier d'étalonnage. Placez le papier d’étalonnage dans

la fente d’insertion côté écriture vers le HAUT.

4. Tapez sur le bouton Calibrate menu dans l’application.

5. Tapes sur le bouton Calibrate afin de lancer le processus d’étalonnage.

La page charge ...

16

CARATTERISTICHE

1. GUIDA PER LA CARTA – Questa parte offre una regolazione che aiuta a

guidare la carta nello scanner.

2. SLOT DI INSERIMENTO – Inserire il foglio o la fotografia in questo slot al

momento di effettuare la scansione.

3. POWER (accensione/spegnimento) – Tenere premuto questo tasto per 3-5

secondi per accendere/spegnere lo scanner.

4. PORTA MINI-USB (pannello posteriore) – Servirsi del cavo mini-USB in

dotazione per collegare questa porta ad una 10W adattatore di

alimentazione USB da (venduto separatamente)

5. DOCK iPad – Collegare l'iPad a questo dock per effettuare la scansione di

foto o documenti.

6. SLOT DI USCITA DELLA CARTA (pannello posteriore) – Espelle la carta

o la foto dopo aver effettuato la scansione.

RECHARGEMENT DE LA PILE DU iPad

1. Branchez une des extrémités du câble mini-

USB au port USB du numériseur et l'autre

extrémité à l'adaptateur CA (fourni avec votre

iPad) et branchez-le ensuite à la prise de

courant.

2. Branchez le iPad au connecteur 30 broches

du numériseur. Le rechargement de la pile du

iPad commencera aussitôt.

Remarques :

• Afin de recharger correctement votre iPad,

vous devez le brancher à la station d’accueil

lorsque le numériseur est hors tension

(off).

• Si votre iPad semble ne pas se recharger,

assurez-vous que le numériseur est bien hors

tension, puis débranchez et rebranchez le

iPad.

• En cas de charge insuffisante, rechargez le iPad lorsque le niveau de la pile est

à moins de 20 %.

2

1

3

4

5

6

La page charge ...

iON DOCS 2 GO Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

iON DOCS 2 GO Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents